| dbo:abstract
|
- Mamucium (o també Mancunium) era una ciutat dels brigants a Britània, que correspon a la moderna Manchester. El nom de la ciutat es pensa que és una llatinització d'un nom anterior d'origen celta (que possiblement significa "turó de mama", de mamm, en català "mama o pit") i ceaster, de l'anglès antic, que vol dir "ciutat fortificada" i que deriva del llatí castrum. Una teoria alternativa suggereix que procedeix del brità, amb el significat de "mare", en referència al riu-deessa que flueix per la ciutat, el riu . La mateixa arrel mam significa "pits de dona" en irlandès i "mare" en gal·lès. Va ser colonitzada pels romans. El general Gneu Juli Agrícola va construir un fortí (castrum) al que va anomenar Mamucium. Una reproducció del fortí es pot veure a . Era l'estació d'una cohort de legionaris frisons, i temporalment també s'hi va estar la VI Legió. Anteriorment, però, el lloc ja estava habitat per la tribu dels brigants. Després que els romans abandonessin Britània a final del segle iii, els anglosaxons van ocupar només la zona de confluència entre els rius Irwell i Irk. Quan Guillem el Conqueridor va fer la seva expedició de càstig pel nord del país, la major part del territori de Manchester estava deshabitat i era improductiu. (ca)
- Mamucium, souvent à tort appelé Mancunium, était un fort romain de la province de Britannia. Les restes du fort, situés dans le quartier de Castlefield à Manchester, dans le nord-ouest de l'Angleterre, sont protégés comme Scheduled Ancient Monument. Fondé en 79, Mamucium était gardé par une garnison de soldats qui veillaient sur la route reliant Chester (Deva Victrix) à York (Eboracum). Un vicus, ou peuplement civil regroupant des marchands et la famille des soldats, se développa en dehors du fort et devint une zone de forte activité économique. Le site demeura en ruines jusqu'à la révolution industrielle. À cette période, la ville de Manchester s'étend et on finit de détruire le fort pour faire place à de nouvelles constructions. Il est abîmé par la construction du Rochdale Canal et du Great Northern Railway. Des parties du fort ont aujourd'hui été restaurées et sont visibles pour le public. (fr)
- Mamucium, also known as Mancunium, is a former Roman fort in the Castlefield area of Manchester in North West England. The castrum, which was founded c. AD 79 within the Roman province of Roman Britain, was garrisoned by a cohort of Roman auxiliaries near two major Roman roads running through the area. Several sizeable civilian settlements (or vicus) containing soldiers' families, merchants and industry developed outside the fort. The area is a protected Scheduled Ancient Monument. The ruins were left undisturbed until Manchester expanded rapidly during the Industrial Revolution in the late 18th century. Most of the fort was levelled to make way for new developments such as the construction of the Rochdale Canal and the Great Northern Railway. The site is now part of the Castlefield Urban Heritage Park that includes renovated warehouses. A section of the fort's wall along with its gatehouse, granaries, and other ancillary buildings from the vicus have been reconstructed and are open to the public. (en)
- Mamucium adalah benteng yang terletak di provinsi Britannia, Romawi. Mamucium juga dikenal sebagai Mancunium. Sisa dari benteng ini dilindungi sebagai . Didirikan c. AD 79, pemukiman penduduk di Mamucium terdiri dari pedagang dan keluarga tentara, berkembang di luar benteng. Situs ini masih merupakan reruntuhan hingga munculnya revolusi industri. Pada periode ini, Manchester berkembang dan benteng ini diratakan untuk perkembangan baru. Situs Mamucium dirusak oleh pembangunan dan Great Northern Railway. (in)
- Mancunium, più comunemente nota come Mamucium, è stata una fortezza militare situata nella provincia romana di Britannia. Le rovine del forte sono protette dalle leggi britanniche sui monumenti di interesse storico e si trovano nella regione 'Nord Ovest dell'Inghilterra' all'interno del quartiere di a Manchester. Fondata nel 79 d.C., Mamucium era presidiata da una coorte di soldati ausiliari che sorvegliava la strada che unisce Chester a York. Inoltre un vicus, insediamento civile composto da commercianti e dalle famiglie dei soldati, era nato all'esterno del forte e divenne un'area di attività industriale. Il sito era ridotto in rovina fino al periodo della rivoluzione industriale. Durante il quale Manchester ebbe una forte espansione urbanistica, per cui il forte fu livellato per far posto a nuove costruzioni. Fu gravemente danneggiato a causa della costruzione del e della ferrovia . Il sito, attualmente, fa parte dell'area recuperata dei depositi lungo il canale di Rochdale, che fa parte del parco 'Castlefield Urban Heritage Park'. Alcuni resti ristrutturati del corpo di guardia del forte, i granai ed alcuni edifici del vicus sono visibili al pubblico. (it)
- Мамуциум (лат. Mamucium) или Манкуниум (лат. Mancunium) — римский форт в районе Каслфилд в Манчестере на северо-западе Англии . Римское поселение, основанное в 79 году в римской провинции Британия охранялся когортой римских ауксилариев и контролировал две главные дороги, проходящих через область. Несколько крупных гражданских поселений (викусов), где жили солдатские семьи, торговцы и ремесленники, возникли за пределами форта. В настоящее время эта территория охраняется государством как исторический памятник. Руины форта оставались нетронутыми, пока не началось быстрое расширение Манчестера во время промышленной революции в конце XVIII века. В это время бо́льшая часть территории форта была выровнена для последующего строительства Рочдейлского канала и железной дороги Great Northern Railway. В настоящее время форт стал частью исторического парка Каслфилд. Часть стены форта с воротами, склады, зернохранилища и другие хозяйственные постройки викуса были реконструированы и открыты для публики. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mamucium adalah benteng yang terletak di provinsi Britannia, Romawi. Mamucium juga dikenal sebagai Mancunium. Sisa dari benteng ini dilindungi sebagai . Didirikan c. AD 79, pemukiman penduduk di Mamucium terdiri dari pedagang dan keluarga tentara, berkembang di luar benteng. Situs ini masih merupakan reruntuhan hingga munculnya revolusi industri. Pada periode ini, Manchester berkembang dan benteng ini diratakan untuk perkembangan baru. Situs Mamucium dirusak oleh pembangunan dan Great Northern Railway. (in)
- Mamucium (o també Mancunium) era una ciutat dels brigants a Britània, que correspon a la moderna Manchester. El nom de la ciutat es pensa que és una llatinització d'un nom anterior d'origen celta (que possiblement significa "turó de mama", de mamm, en català "mama o pit") i ceaster, de l'anglès antic, que vol dir "ciutat fortificada" i que deriva del llatí castrum. Una teoria alternativa suggereix que procedeix del brità, amb el significat de "mare", en referència al riu-deessa que flueix per la ciutat, el riu . La mateixa arrel mam significa "pits de dona" en irlandès i "mare" en gal·lès. (ca)
- Mamucium, also known as Mancunium, is a former Roman fort in the Castlefield area of Manchester in North West England. The castrum, which was founded c. AD 79 within the Roman province of Roman Britain, was garrisoned by a cohort of Roman auxiliaries near two major Roman roads running through the area. Several sizeable civilian settlements (or vicus) containing soldiers' families, merchants and industry developed outside the fort. The area is a protected Scheduled Ancient Monument. (en)
- Mamucium, souvent à tort appelé Mancunium, était un fort romain de la province de Britannia. Les restes du fort, situés dans le quartier de Castlefield à Manchester, dans le nord-ouest de l'Angleterre, sont protégés comme Scheduled Ancient Monument. Fondé en 79, Mamucium était gardé par une garnison de soldats qui veillaient sur la route reliant Chester (Deva Victrix) à York (Eboracum). Un vicus, ou peuplement civil regroupant des marchands et la famille des soldats, se développa en dehors du fort et devint une zone de forte activité économique. (fr)
- Mancunium, più comunemente nota come Mamucium, è stata una fortezza militare situata nella provincia romana di Britannia. Le rovine del forte sono protette dalle leggi britanniche sui monumenti di interesse storico e si trovano nella regione 'Nord Ovest dell'Inghilterra' all'interno del quartiere di a Manchester. Fondata nel 79 d.C., Mamucium era presidiata da una coorte di soldati ausiliari che sorvegliava la strada che unisce Chester a York. Inoltre un vicus, insediamento civile composto da commercianti e dalle famiglie dei soldati, era nato all'esterno del forte e divenne un'area di attività industriale. (it)
- Мамуциум (лат. Mamucium) или Манкуниум (лат. Mancunium) — римский форт в районе Каслфилд в Манчестере на северо-западе Англии . Римское поселение, основанное в 79 году в римской провинции Британия охранялся когортой римских ауксилариев и контролировал две главные дороги, проходящих через область. Несколько крупных гражданских поселений (викусов), где жили солдатские семьи, торговцы и ремесленники, возникли за пределами форта. В настоящее время эта территория охраняется государством как исторический памятник. (ru)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
