dbo:abstract
|
- Marie von Ebner-Eschenbach (n. el 13 de setembre del 1830 al castell de a la propera de a Moràvia; m. el 12 de març del 1916 a Viena) fou una escriptora austríaca del Realisme. Amb ironia i un humor amable, descriu la vida de l'aristocràcia, la petita burgesia i el món camperol de Moràvia. La seva narrativa psicològica és considerada una de les més importants de la literatura austríaca de parla alemanya. (ca)
- ماري فون ابنر-إسكهنبش (بالإنجليزية: Marie von Ebner-Eschenbach) (و. 1830 – 1916 م) هي كاتبة، وكاتبة مسرحية من النمسا . ولدت في Troubky-Zdislavice . توفيت في فيينا. (ar)
- Marie von Ebner-Eschenbachová, hraběnka Dubská, (13. září 1830, Zdislavice u Kroměříže – 12. března 1916, Vídeň) byla rakouská spisovatelka moravsko-německého původu. Je považována za jednu z nejvýznamnějších německy píšících autorek 19. století, mimo jiné byla dvakrát nominována na Nobelovu cenu za literaturu. (cs)
- Η βαρόνη Μαρί φον Έμπνερ-Έσενμπαχ (γερμανικά: Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach) ήταν μια Αυστριακή συγγραφέας, γνωστή για τα εξαιρετικά ψυχολογικά της μυθιστορήματα. Θεωρείται, μαζί με τον , ως μία από τις σημαντικότερες γερμανόφωνες συγγραφικές μορφές του τελευταίου τμήματος του 19ου αιώνα. (el)
- Freifrau Marie Ebner von Eschenbach (* 13. September 1830 auf Schloss Zdislawitz bei Kremsier in Mähren als Marie Dubský von Třebomyslice; † 12. März 1916 in Wien) war eine mährisch-österreichische Schriftstellerin. Ihre psychologischen Erzählungen gehören zu den bedeutendsten deutschsprachigen Beiträgen des 19. Jahrhunderts in diesem Genre. (de)
- Marie VON EBNER-ESCHENBACH, grafino Dubská, aŭ plennome: Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach (naskiĝis la 13-an de septembro 1830 en Zdislavice; mortis la 12-an de marto 1916 en Vieno) estis aŭstra verkistino. Ŝi estis dufoje nomumita por Nobel-premio pri literaturo. Marie von Ebner-Eschenbach naskiĝis en la kastelo Zdislavice. Ŝiaj antaŭuloj estis ĉeĥaj nobeloj. Post sia edziniĝo al Moritz Freiherr von Ebner-Eschenbach ŝi transloĝiĝis al Vieno, kie ŝi konatiĝis inter alie kun la verkistoj Friedrich Hebbel kaj Franz Grillparzer. La verkaro de Marie von Ebner-Eschenbach priskribas la vivon de la Viena nobelaro/burĝaro kaj de la morava kamparanaro. La aŭtorino admonas al respondeco kaj humaneco; ŝi montras la socian malegalecon, tamen ne vokas al la ŝanĝo de la sociaj strukturoj. Krom per rakontoj ŝi atingis grandan famon per siaj koncizaj kaj spritaj aforismoj. Marie von Ebner-Eschenbach mortis en Vieno. (eo)
- Marie von Ebner-Eschenbach ( jauregia, Moravia; 1830eko irailaren 13a - Viena; 1916ko martxoaren 12a) austriar idazlea izan zen. (eu)
- Countess Marie von Ebner-Eschenbach (Czech: Marie von Ebner-Eschenbachová, German: Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach; 13 September 1830 – 12 March 1916) was an Austrian writer. Noted for her psychological novels, she is regarded as one of the most important German-language writers of the latter portion of the 19th century. (en)
- Marie von Ebner-Eschenbach (Palacio de , Moravia; 13 de septiembre de 1830 - Viena; 12 de marzo de 1916) fue una escritora austríaca. (es)
- Marie von Ebner-Eschenbach, (en tchèque Marie von Ebner-Eschenbachová, en allemand Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach) le 13 septembre 1830 à Troubky-Zdislavice et morte le 12 mars 1916 à Vienne, est une écrivaine autrichienne. Connue pour ses romans psychologiques, elle est l'une des plus importantes auteures en allemand de la fin du 19e siècle. (fr)
- Contessa Marie von Ebner-Eschenbach, nata Marie Dubský von Třebomyslice, (Troubky-Zdislavice, 13 settembre 1830 – Vienna, 12 marzo 1916) è stata una scrittrice austriaca. Nota per i suoi romanzi psicologici, è considerata una delle più importanti scrittrici di lingua tedesca dell'ultima parte del XIX secolo. (it)
- 마리 폰 에브너 에셴바흐(Marie von Ebner-Eschenbach, 1830년 9월 13일 ~ 1916년 3월 12일)는 오스트리아의 작가이다. 오스트리아 여류작가로 알려져 있다. 귀족의 딸로 메렌주(州)에서 출생하였다. 귀족 출신 사촌 오빠와 결혼하여, 빈에서 행복한 생활을 보내며 젊어서부터 문학에 뜻을 두었다. 초기의 극작은 실패로 끝나지만 45세 때에 발표한 <소설집>이 있고, 이후 고향의 ‘선인(善人)’ ‘약한 사람’ ‘가난한 사람’인 농민·소시민들에게 따뜻한 동정과 공감을 표시하며, 세기말의 불안정한 사회에 사는 귀족에게는 동정과 동시에 거리낌없는 비판을 가한 소설 중에 뛰어난 작품이 많다. (ko)
- Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach, geboren Freiin Dubský (Troubky-Zdislavice, Moravië, 13 september 1830 - Wenen, 12 maart 1916), was een Oostenrijks schrijfster, vooral bekend om haar psychologisch getinte romans en vertellingen. (nl)
- Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach (baronesa Marie von Ebner-Eschenbach) (ur. 13 września 1830, zm. 12 marca 1916) – pisarka austriacka. Dzięki swoim psychologicznym powieściom i opowiadaniom zaliczana jest – obok Ferdinanda von Saar – do najważniejszych pisarzy niemieckojęzycznych końca XIX wieku. (pl)
- Marie von Ebner-Eschenbach, född grevinna Dubsky den 13 september 1830 på slottet nära nuvarande Kroměříž i Mähren, död 12 mars 1916 i Wien, var en österrikisk baronessa och författare, gift 1848 med kaptenen Moritz von Ebner-Eschenbach (död 1898 som fältmarskalklöjtnant). Hennes debut inträffade 1860, då hon utgav Maria Stuart in Schottland, ett skådespel i Schillers anda, varpå följde dramat (1867) med flera skådespel, bland annat Doktor Ritter (1869), en vacker hyllning till Schillers minne. På scenen vann hon likväl ingen större framgång och vände sig småningom till berättelsen och romanen, vilka sedan utgjorde den övervägande delen av hennes alstring. Denna blev under 1880- och 1890-talen både rikare än förut och vann mera erkännande. På sin sjuttioårsdag mottog hon en allmän hyllning och kreerades då till hedersdoktor vid Wiens universitet. Marie von Ebner-Eschenbach representerade jämte Paul Heyse med flera en äldre litterär riktning än den naturalistiska. Hon var, sade Richard Moritz Meyer, framför allt uppfostrarinna, även om hennes tendens är vida mer poetisk än de flestas i det att hon agiterar med idealistiska syften. Hennes figurer är fast och klart tecknade, ofta i en älskvärd humoristisk ton, oftare med lyrisk glans. Litterär satir och skildringar från land och stad i hennes hemort är två av de motivkretsar, där hon hämtat sina viktigaste ämnen. Hennes stil är åskådlig och rik. Av hennes arbeten kan nämnas sagan Die Prinzessin von Banalien (1872; nytryck 1904), Erzählungen (1875; 5:e upplagan 1905), Bozena (1876; 7:e upplagan 1906), Neue Erzählungen (1881; 4:e upplagan 1904), Dorf- und Schlossgeschichten (1883; 7:e upplagan 1906; ny följd 1886, 4:e upplagan 1905), Zwei Komtessen (1885; 7:e upplagan 1904), Das Gemeindekind (1887; 9:e upplagan 1904), av många ansett för hennes främsta verk, Miterlebtes (1889; 3:e upplagan 1897), Unsühnbar (1890; 7:e upplagan 1905), Glaubenslos? (1893; 3:e upplagan 1903), Rittmeister Brand. Bertram Vogelweid (1896; 3:e upplagan 1905), Alte Schule (1897), Aus Spätherbsttagen (1901; 2:a upplagan 1902) och Die unbesiegbare Macht (1905; 2:a upplagan 1906). Dessutom offentliggjorde hon ett band mycket berömda Aphorismen (1880; 5:e upplagan 1901) samt Parabeln, Märchen und Gedichte (1892). Av hennes Gesammelte Schriften utgavs 1893-94 6 band (ny upplaga 1905) och 1901-05 3 band. Hennes sista verk var Altweibersommer (1909), Genrebilder (1910), Stille Welt (1915) och Erinnerungen an Grillparzer (1916). Till svenska tolkades "Två grefvinnor. Baronerna von Gemperlein. Krambambuli", 1896, och "Lotti", 1901. (sv)
- Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach (baronesa Marie von Ebner-Eschenbach), (Troubky-Zdislavice, 13 de setembro de 1830 – Viena, 12 de março de 1916) foi uma escritora austríaca. Com suas novelas psicológicas, ela é considerada - juntamente com Ferdinand von Saar — uma das mais importantes escritoras de língua alemã da segunda metade do século XIX. (pt)
- Марія фон Ебнер-Ешенбах (нім. Marie von Ebner-Eschenbach, 13 вересня 1830 — 12 березня 1916) — баронеса, австрійська письменниця, майстер реалістичної прози. Починала з романтичних творів. (uk)
- Баронесса Мария Эбнер фон Эшенбах (нем. Marie Freifrau Ebner von Eschenbach; урожд. Дубская; 13 сентября 1830 — 12 марта 1916) — австрийская писательница, драматург, популярность которой в конце XIX века принесли психологические романы и повести. Из наиболее известных работ — роман «Мирское дитя» (1887). Также известна своими цитатами. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Marie von Ebner-Eschenbach (n. el 13 de setembre del 1830 al castell de a la propera de a Moràvia; m. el 12 de març del 1916 a Viena) fou una escriptora austríaca del Realisme. Amb ironia i un humor amable, descriu la vida de l'aristocràcia, la petita burgesia i el món camperol de Moràvia. La seva narrativa psicològica és considerada una de les més importants de la literatura austríaca de parla alemanya. (ca)
- ماري فون ابنر-إسكهنبش (بالإنجليزية: Marie von Ebner-Eschenbach) (و. 1830 – 1916 م) هي كاتبة، وكاتبة مسرحية من النمسا . ولدت في Troubky-Zdislavice . توفيت في فيينا. (ar)
- Marie von Ebner-Eschenbachová, hraběnka Dubská, (13. září 1830, Zdislavice u Kroměříže – 12. března 1916, Vídeň) byla rakouská spisovatelka moravsko-německého původu. Je považována za jednu z nejvýznamnějších německy píšících autorek 19. století, mimo jiné byla dvakrát nominována na Nobelovu cenu za literaturu. (cs)
- Η βαρόνη Μαρί φον Έμπνερ-Έσενμπαχ (γερμανικά: Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach) ήταν μια Αυστριακή συγγραφέας, γνωστή για τα εξαιρετικά ψυχολογικά της μυθιστορήματα. Θεωρείται, μαζί με τον , ως μία από τις σημαντικότερες γερμανόφωνες συγγραφικές μορφές του τελευταίου τμήματος του 19ου αιώνα. (el)
- Freifrau Marie Ebner von Eschenbach (* 13. September 1830 auf Schloss Zdislawitz bei Kremsier in Mähren als Marie Dubský von Třebomyslice; † 12. März 1916 in Wien) war eine mährisch-österreichische Schriftstellerin. Ihre psychologischen Erzählungen gehören zu den bedeutendsten deutschsprachigen Beiträgen des 19. Jahrhunderts in diesem Genre. (de)
- Marie von Ebner-Eschenbach ( jauregia, Moravia; 1830eko irailaren 13a - Viena; 1916ko martxoaren 12a) austriar idazlea izan zen. (eu)
- Countess Marie von Ebner-Eschenbach (Czech: Marie von Ebner-Eschenbachová, German: Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach; 13 September 1830 – 12 March 1916) was an Austrian writer. Noted for her psychological novels, she is regarded as one of the most important German-language writers of the latter portion of the 19th century. (en)
- Marie von Ebner-Eschenbach (Palacio de , Moravia; 13 de septiembre de 1830 - Viena; 12 de marzo de 1916) fue una escritora austríaca. (es)
- Marie von Ebner-Eschenbach, (en tchèque Marie von Ebner-Eschenbachová, en allemand Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach) le 13 septembre 1830 à Troubky-Zdislavice et morte le 12 mars 1916 à Vienne, est une écrivaine autrichienne. Connue pour ses romans psychologiques, elle est l'une des plus importantes auteures en allemand de la fin du 19e siècle. (fr)
- Contessa Marie von Ebner-Eschenbach, nata Marie Dubský von Třebomyslice, (Troubky-Zdislavice, 13 settembre 1830 – Vienna, 12 marzo 1916) è stata una scrittrice austriaca. Nota per i suoi romanzi psicologici, è considerata una delle più importanti scrittrici di lingua tedesca dell'ultima parte del XIX secolo. (it)
- 마리 폰 에브너 에셴바흐(Marie von Ebner-Eschenbach, 1830년 9월 13일 ~ 1916년 3월 12일)는 오스트리아의 작가이다. 오스트리아 여류작가로 알려져 있다. 귀족의 딸로 메렌주(州)에서 출생하였다. 귀족 출신 사촌 오빠와 결혼하여, 빈에서 행복한 생활을 보내며 젊어서부터 문학에 뜻을 두었다. 초기의 극작은 실패로 끝나지만 45세 때에 발표한 <소설집>이 있고, 이후 고향의 ‘선인(善人)’ ‘약한 사람’ ‘가난한 사람’인 농민·소시민들에게 따뜻한 동정과 공감을 표시하며, 세기말의 불안정한 사회에 사는 귀족에게는 동정과 동시에 거리낌없는 비판을 가한 소설 중에 뛰어난 작품이 많다. (ko)
- Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach, geboren Freiin Dubský (Troubky-Zdislavice, Moravië, 13 september 1830 - Wenen, 12 maart 1916), was een Oostenrijks schrijfster, vooral bekend om haar psychologisch getinte romans en vertellingen. (nl)
- Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach (baronesa Marie von Ebner-Eschenbach) (ur. 13 września 1830, zm. 12 marca 1916) – pisarka austriacka. Dzięki swoim psychologicznym powieściom i opowiadaniom zaliczana jest – obok Ferdinanda von Saar – do najważniejszych pisarzy niemieckojęzycznych końca XIX wieku. (pl)
- Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach (baronesa Marie von Ebner-Eschenbach), (Troubky-Zdislavice, 13 de setembro de 1830 – Viena, 12 de março de 1916) foi uma escritora austríaca. Com suas novelas psicológicas, ela é considerada - juntamente com Ferdinand von Saar — uma das mais importantes escritoras de língua alemã da segunda metade do século XIX. (pt)
- Марія фон Ебнер-Ешенбах (нім. Marie von Ebner-Eschenbach, 13 вересня 1830 — 12 березня 1916) — баронеса, австрійська письменниця, майстер реалістичної прози. Починала з романтичних творів. (uk)
- Баронесса Мария Эбнер фон Эшенбах (нем. Marie Freifrau Ebner von Eschenbach; урожд. Дубская; 13 сентября 1830 — 12 марта 1916) — австрийская писательница, драматург, популярность которой в конце XIX века принесли психологические романы и повести. Из наиболее известных работ — роман «Мирское дитя» (1887). Также известна своими цитатами. (ru)
- Marie VON EBNER-ESCHENBACH, grafino Dubská, aŭ plennome: Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach (naskiĝis la 13-an de septembro 1830 en Zdislavice; mortis la 12-an de marto 1916 en Vieno) estis aŭstra verkistino. Ŝi estis dufoje nomumita por Nobel-premio pri literaturo. Marie von Ebner-Eschenbach naskiĝis en la kastelo Zdislavice. Ŝiaj antaŭuloj estis ĉeĥaj nobeloj. Post sia edziniĝo al Moritz Freiherr von Ebner-Eschenbach ŝi transloĝiĝis al Vieno, kie ŝi konatiĝis inter alie kun la verkistoj Friedrich Hebbel kaj Franz Grillparzer. (eo)
- Marie von Ebner-Eschenbach, född grevinna Dubsky den 13 september 1830 på slottet nära nuvarande Kroměříž i Mähren, död 12 mars 1916 i Wien, var en österrikisk baronessa och författare, gift 1848 med kaptenen Moritz von Ebner-Eschenbach (död 1898 som fältmarskalklöjtnant). (sv)
|