| dbo:abstract
|
- منتوحتب الرابع نبتاويري آخر ملوك مصر من الأسرة الحادية عشر، الذي حكمها لمدة 7 سنوات من عام 1998 ق.م إلى 1991 ق.م، ولم يكن اسمه مسجلاً في بردية تورينو، إلا أن هناك القليل من الكتابات عنه في التي تسجل بعثاته إلى البحر الأحمر لطلب الحجارة للمعابد الملكية، وهو ابن منتوحتب الثالث. على الرغم من غموض غيابه من قوائم الملوك الرسمية في أبيدوس إلا أن النقوش تشير إلى تنظيمه لحملة كبيرة إلى وادي الحمامات، خلال السنة الثانية من عهده بقيادة وزيره أمنمحات، الذي خلف منتوحتب الرابع ليصبح أمنمحات الأول أول ملوك الأسرة الثانية عشرة. يعتقد بعض علماء المصريات أن أمنمحات اغتصب العرش أو تولى السلطة بعد وفاة منتوحتب الرابع بلا وريث. لا توجد حاليًا أي أدلة أثرية أو نصية لإثبات أن منتوحتب أطيح به بواسطة وزيره أو أنه اختار أمنمحات ليكون خليفته المعين. كما لم يتم العثور على موميائه أو مكان دفنه. (ar)
- Mentuhotep IV. byl posledním faraonem 11. dynastie ve starověkém Egyptu. Podle Turínského listu se doba jeho vlády odhaduje na sedm let. Mentuhotep IV. se objevuje v několika textech v Vádí Hammámat, které popisují expedici k pobřeží Rudého moře. Zdá se, že byl synem svého předchůdce. Ve druhém roce jeho vlády byl jeho vezírem Amennemhet, který je považován za budoucího krále Amenemheta I., prvního faraona 12. dynastie. Předpokládá se, že poté, co Mentuhotep IV. zemřel jako bezdětný, se Amenemhet ujal vlády. Avšak tato ani jiné domněnky nejsou nijak historicky doložené. Jeho hrobka nebyla nikdy nalezena. (cs)
- Mentuhotep III (IV) fou fill i successor de Mentuhotep II (III). Fou el darrer rei de la dinastia XI. El seu nom Sa Ra era Mentuhotep ('El déu Montu està satisfet'), el seu nom d'Horus i de Nebty fou Nebtauy o Nebtaure; el seu nom d'Horus d'or fou Neteru o Neternebu; i el seu nom Nesut Bity fou Nebtaure. La seva mare fou una dona secundària del pare, anomenada Imi. No ha quedat cap pintura ni estàtua d'aquest faraó. Va governar durant set anys. No se sap quina edat tenia en arribar al tron, però com que el seu pare havia mort passats els seixanta, no tindria menys de 30. Durant el segon any de regnat, va organitzar una expedició a les pedreres entre el riu Nil i a la mar Roja, al Wadi Hammamat, a uns 50 km al nord-est de Tebes. L'expedició, la va dirigir el visir Amenemhet. Els expedicionaris van deixar una vintena d'inscripcions tallades a la roca, que són les úniques restes del regnat, ja que els registres oficials foren esborrats després de l'enderrocament de la dinastia. A Wadi Hammamat, l'expedició va trobar pedra fina per al sarcòfag reial, pedra que els hi fou assenyalada per una gasela; un segon fet extraordinari es va produir després d'una turmenta de pluja, quan es va trobar un gran pou ple d'aigua a vessar, cosa extraordinària en aquell terreny. La pedra trobada fou portada a Tebes. L'expedició tenia l'encàrrec de trobar un port favorable a la mar Roja i es creu que el port seleccionat fou l'actual (Kuser), lloc que des d'Amenemhet II fou punt de sortida per a les expedicions al Punt. No s'ha trobat la seva tomba i no apareix en algunes llistes de reis, però al papir de Torí té un espai per a un rei anònim al final de la dinastia, amb set anys de regnat. Potser fou considerat un usurpador (enfront d'un germà de la dona principal del pare). Un tal Antef (IV), que probablement era un membre de la família reial, va adoptar el títol de rei, segurament perquè considerava que n'era el primer en la línia successòria, i fou el seu oponent a la cort; però, alguns erudits pensen que els reis de la dinastia XII van reescriure la història per justificar la seva real usurpació del tron, traient legitimitat a Mentuhotep III, i que en realitat aquest era rei legítimament. El nom d'Antef IV apareix en inscripcions al sud d'Egipte, a la Baixa Núbia. Almenys 9 ciutats presenten inscripcions de reis diferents a Mentuhotep III (IV). Un altre rei de la Baixa Núbia és anomenat Ibkhenetre i un tercer Segerseni. No se sap si foren simultanis o successius, i s'oposaven tots a Mentuhotep III. Potser, aquestes lluites civils van contribuir a l'enderrocament del faraó. El visir Amenemhet, que se sap que disposava d'un exèrcit important (va dirigir l'expedició a la mar Roja amb una exèrcit que, segons unes fonts, era de mil soldats i, segons d'altres, de deu mil), va donar un cop d'estat, i va assolir el poder amb el nom d'Amenemhet I. El seu nom apareix també com a Mentehotpe, Menthuhetep, Mentouhotep, Mentuhotp, Mentuhotpe, Monthhotep, Montouhotep, Montuhotep, Nebtaui, Nebtauira, Nebtauire, Nibtaouire, Nibtaouirementouhotep, Nibtowere i Nubtowere. (ca)
- Ο Nebtawyre Μεντουχοτέπ Δ' ήταν ο τελευταίος βασιλιάς της 11ης Δυναστείας. Η βασιλεία του κατά τα δεδομένα συμπίπτει με μια περίοδο για την οποία ο Κανόνας του Τορίνο δεν καταγράφει κάποιον βασιλιά, και είναι γνωστός από επιγραφές στο Ουάντι Χαμαμάτ οι οποίες καταγράφουν αποστολές στις ακτές της Ερυθράς Θάλασσας για εξόρυξη πέτρας για τα βασιλικά μνημεία. Απ’ ό, τι φαίνεται ήταν ένας από τους γιους του προκατόχου του. Παρά την αδιευκρίνιστη θέση του ως Φαραώ (απουσιάζει από τις λίστες των βασιλέων στην Άβυδο), οι επιγραφές δείχνουν την οργάνωση και πραγματοποίηση μεγάλης αποστολής. Ο αρχηγός αυτής της αποστολής στο Ουάντι Χαμαμάτ κατά το δεύτερο έτος της βασιλείας του Μεντουχοτέπ Δ', ήταν ο βεζίρης του Αμενεμχάτ, που εικάζεται ότι ήταν ο μέλλων πρώτος βασιλιάς της 12ης Δυναστείας, και διάδοχος του Μεντουχοτέπ, . Κάποιοι αιγυπτιολόγοι εικάζουν ότι ο Αμενεμχέτ είτε σφετερίστηκε το θρόνο, είτε ανέλαβε την εξουσία όταν ο Μεντουχοτέπ πέθανε χωρίς διαδόχους. Αυτή τη στιγμή δεν υπάρχουν αρχαιολογικά ή στοιχεία από κείμενα που να αποδεικνύουν ότι ο Μεντουχοτέπ ανατράπηκε από το βεζίρη του ή ότι όρισε νομότυπα τον Αμενεμχέτ ως διάδοχό του. Η μούμια και ο τόπος ταφής του Μεντουχοτέπ Δ', δεν έχουν βρεθεί. (el)
- Mentuhotep IV. regierte etwa von 2001 bis um 1994 v. Chr. als altägyptischer König (Pharao) der 11. Dynastie (Mittleres Reich). Im Königspapyrus Turin steht statt seines Namens die Eintragung 7 Jahre weggelassen. (de)
- Nebtauyra Mentuhotep, o Mentuhotep IV fue el último faraón de la dinastía XI gobernando de c. 1997-1990 a. C.. Su nombre, Nebtauyra, aparece en la Sala de antepasados de Karnak, después de Seneferkara (Mentuhotep III) No figura en la Lista Real de Abidos, tampoco en la Lista Real de Saqqara, ni en el Canon Real de Turín. (es)
- Nebtauyra Mentuhotep edo Mentuhotep IV.a, Egiptoko XI. dinastiako azken faraoia izan zen, K.a. 1983tik K.a. 1976 arte gobernatuz, arabera. Bere izena, Nebtauyra, Karnakeko arbasoen gelan agertzen da, Seneferkara edo Mentuhotep III.aren ondoren. Ez da agertzen Abidoseko Errege Zerrendan, ezta Saqqarako Errege Zerrendan eta Turineko Errege Kanonean ere. (eu)
- Nebtawyre Mentuhotep IV was the last king of the 11th Dynasty in the Middle Kingdom. He seems to fit into a 7-year period in the Turin Canon for which there is no recorded king. (en)
- Montouhotep IV (-1997 à -1991) est le dernier roi de la XIe dynastie. Il est sans doute le fils de son prédécesseur Montouhotep III. Il est probablement remplacé sur le trône par son vizir Amenemhat (futur roi Amenemhat Ier) qui fondera la XIIe dynastie. Aucune liste royale du Moyen Empire ne le cite. (fr)
- Nebtawyre Mentuhotep IV merupakan raja terakhir Dinasti kesebelas Mesir. Ia tampaknya menjadi pemimpin selama tujuh tahun periode Kanon Kerajaan Turin di mana tidak terdapat catatan raja. (in)
- 멘투호테프 4세(재위 기원전 1997년 ~ 기원전 1991년)는 이집트 제11왕조의 마지막 파라오이다. 즉위명은 네브타위레로, '두 땅의 신은 레이시다'라는 뜻이다. 멘투호테프 4세의 이름은 각종 기록물에서 등장하지 않는다. 사카라 석판, 아비도스 왕 목록과 같은 연대기 기록에는 멘투호테프 3세가 11왕조의 마지막 파라오로 기록되어 있다. 토리노 파피루스의 11왕조 부분에서 유실된 마지막 부분(5-18)이 멘투호테프 4세에 관한 부분일 수도 있다. 뿐만 아니라 멘투호테프 4세의 무덤과 석관 역시 발견되지 않았다. 그의 시대의 재상은 아메넴헤트였는데, 이가 바로 이집트 제12왕조의 개창자인 아메넴헤트 1세이다. 재위 2년, 멘투호테프는 그에게 명을 내려 (Wadi Hammamat) 지역에서 파라오의 무덤을 지을 재료를 구하라 하였다. 아메넴헤트가 이끈 원정대의 규모는 1만에 달했다. 그러나 그 이후의 멘투호테프에 대한 이야기는 전해지지 않으며, 다만 아메넴헤트가 파라오에 오른 뒤에 만들어진 사발 조각에 아메넴헤트와 함께 이름이 언급될 뿐이다. 피터 클레이턴을 비롯한 몇몇 이집트학 학자들은 아메넴헤트가 반란을 일으켰을 가능성을 지적하지만, 그에 관한 고고학적, 문헌적인 증거는 현재까지 전무한 상황이다. (ko)
- Mentuhotep (IV) ( Hor Nebtawy) (... – 1991 a.C.) è stato un faraone appartenente alla XI dinastia egizia. (it)
- メンチュヘテプ4世（Mentuhotep IV, 在位：紀元前1998年 - 紀元前1991年）は、古代エジプト第11王朝の第6代ファラオ（王）。 (ja)
- Mentoehotep IV was de laatste farao van de 11e dynastie. Zijn naam betekent: "Montoe is tevreden". En zijn tweede naam betekent: "Heer van de twee landen". (nl)
- Небтауира Ментухотеп IV — фараон Древнего Египта, правивший приблизительно в — годах до н. э., последний из XI династии. (ru)
- Mentuhotep IV – książę tebański, faraon – władca starożytnego Egiptu z XI dynastii, z okresu Średniego Państwa. Prawdopodobnie panował w latach 1983–1976 p.n.e. Był prawdopodobnie synem Mentuhotepa III i Imi, jednej z królewskich faworyt, z królewskiego haremu. Według Kanonu Turyńskiego ostatnim władcą XI dynastii był Mentuhotep III. Po jego śmierci Kanon podaje siedem pustych lat bezkrólewia, po których następuje panowanie Amenemhata I i początek XII dynastii. W okresie tym umieszcza się panowanie Mentuhotepa IV, a brak jego imienia na Kanonie tłumaczy się tym, iż był on zapewne uważany przez sobie współczesnych i potomnych za uzurpatora, który wykorzystał okres zamętu w państwie dla przejęcia władzy. Istnieje niewiele świadectw dotyczących Mentuhotepa IV. M.in. są to inskrypcje w Wadi el-Hudi, na południowy wschód od Asuanu oraz w kamieniołomach Wadi Hammamat, mówiące o wyprawach na te tereny, mających miejsce za czasów panowania Mentuhotepa. Wyprawę do Wadi Hammamat zorganizowano w 2. roku panowania, a jej celem było pozyskanie surowca – monolitycznych bloków granitu do wykuwania sarkofagów – oraz wykopanie nowych studni i wytyczenie nowych szlaków w kierunku Morza Czerwonego. Wyprawą tą dowodził Amenemhat, dowódca armii, wezyr i gubernator Górnego Egiptu, utożsamiany z późniejszym Amenemhatem I, twórcą XII dynastii. Prawdopodobnie to właśnie ów dostjnik, korzystając z niezadowolenia lokalnych książąt, oraz chaosu panującego w państwie odsunął od władzy Mentuhotepa by samemu zasiąść na tronie. Być może przejęcie władzy miało gwałtowny charakter i skończyło się śmiercią Mentuhotepa. Jednakże ciągłość władzy została zachowana poprzez wielu dostojników Mentuhotepa, którzy poparli Amenemhata i wynieśli go do władzy. Zakończeniem okresu chaosu było ostateczne zwycięstwo Amenemhata nad innymi pretendentami do władzy. Źródła egipskie podają dwa imiona. Jednym z nich był Antef, a drugim, pochodzący z Nubii Segerseni. (pl)
- Mentuhotep IV, alternativ stavning är Montuhotep, var en fornegyptisk farao av den elfte dynastin vars regeringstid var från 1983 till 1976 f.Kr. Hans namn betyder "guden Mont är tillfreds". Mentuhotep IV var möjligen son till farao Mentuhotep III, men hans mor Imi var inte drottning och Mentuhotep IV betraktades som en usurpator. Rikets starke man var visiren Amenemhet som blev hans tronföljare. Mentuhotep IV:s mumie och grav har aldrig blivit hittad. (sv)
- Ментухотеп IV — давньоєгипетський фараон з XI династії. (uk)
- Nebetauiré Mentuotepe IV (Nebtawyre Mentuhotep) foi o último Faraó da XI dinastia . Ele parece se encaixar em um período de 7 anos no Papiro de Turim no qual não há registros do Faraó reinante. (pt)
- 曼图霍特普四世（英語：Mentuhotep IV），古埃及中王国时期第十一王朝的末代国王（在位時期大约是公元前1998年—约公元前1991年）。他远征红海，目的是探险和采石。他死后由阿米尼姆亥特即位，后者建立了第十二王朝。由于他的陵墓和木乃伊均未发现，其他事迹待考。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mentuhotep IV. regierte etwa von 2001 bis um 1994 v. Chr. als altägyptischer König (Pharao) der 11. Dynastie (Mittleres Reich). Im Königspapyrus Turin steht statt seines Namens die Eintragung 7 Jahre weggelassen. (de)
- Nebtauyra Mentuhotep, o Mentuhotep IV fue el último faraón de la dinastía XI gobernando de c. 1997-1990 a. C.. Su nombre, Nebtauyra, aparece en la Sala de antepasados de Karnak, después de Seneferkara (Mentuhotep III) No figura en la Lista Real de Abidos, tampoco en la Lista Real de Saqqara, ni en el Canon Real de Turín. (es)
- Nebtauyra Mentuhotep edo Mentuhotep IV.a, Egiptoko XI. dinastiako azken faraoia izan zen, K.a. 1983tik K.a. 1976 arte gobernatuz, arabera. Bere izena, Nebtauyra, Karnakeko arbasoen gelan agertzen da, Seneferkara edo Mentuhotep III.aren ondoren. Ez da agertzen Abidoseko Errege Zerrendan, ezta Saqqarako Errege Zerrendan eta Turineko Errege Kanonean ere. (eu)
- Nebtawyre Mentuhotep IV was the last king of the 11th Dynasty in the Middle Kingdom. He seems to fit into a 7-year period in the Turin Canon for which there is no recorded king. (en)
- Montouhotep IV (-1997 à -1991) est le dernier roi de la XIe dynastie. Il est sans doute le fils de son prédécesseur Montouhotep III. Il est probablement remplacé sur le trône par son vizir Amenemhat (futur roi Amenemhat Ier) qui fondera la XIIe dynastie. Aucune liste royale du Moyen Empire ne le cite. (fr)
- Nebtawyre Mentuhotep IV merupakan raja terakhir Dinasti kesebelas Mesir. Ia tampaknya menjadi pemimpin selama tujuh tahun periode Kanon Kerajaan Turin di mana tidak terdapat catatan raja. (in)
- Mentuhotep (IV) ( Hor Nebtawy) (... – 1991 a.C.) è stato un faraone appartenente alla XI dinastia egizia. (it)
- メンチュヘテプ4世（Mentuhotep IV, 在位：紀元前1998年 - 紀元前1991年）は、古代エジプト第11王朝の第6代ファラオ（王）。 (ja)
- Mentoehotep IV was de laatste farao van de 11e dynastie. Zijn naam betekent: "Montoe is tevreden". En zijn tweede naam betekent: "Heer van de twee landen". (nl)
- Небтауира Ментухотеп IV — фараон Древнего Египта, правивший приблизительно в — годах до н. э., последний из XI династии. (ru)
- Mentuhotep IV, alternativ stavning är Montuhotep, var en fornegyptisk farao av den elfte dynastin vars regeringstid var från 1983 till 1976 f.Kr. Hans namn betyder "guden Mont är tillfreds". Mentuhotep IV var möjligen son till farao Mentuhotep III, men hans mor Imi var inte drottning och Mentuhotep IV betraktades som en usurpator. Rikets starke man var visiren Amenemhet som blev hans tronföljare. Mentuhotep IV:s mumie och grav har aldrig blivit hittad. (sv)
- Ментухотеп IV — давньоєгипетський фараон з XI династії. (uk)
- Nebetauiré Mentuotepe IV (Nebtawyre Mentuhotep) foi o último Faraó da XI dinastia . Ele parece se encaixar em um período de 7 anos no Papiro de Turim no qual não há registros do Faraó reinante. (pt)
- 曼图霍特普四世（英語：Mentuhotep IV），古埃及中王国时期第十一王朝的末代国王（在位時期大约是公元前1998年—约公元前1991年）。他远征红海，目的是探险和采石。他死后由阿米尼姆亥特即位，后者建立了第十二王朝。由于他的陵墓和木乃伊均未发现，其他事迹待考。 (zh)
- منتوحتب الرابع نبتاويري آخر ملوك مصر من الأسرة الحادية عشر، الذي حكمها لمدة 7 سنوات من عام 1998 ق.م إلى 1991 ق.م، ولم يكن اسمه مسجلاً في بردية تورينو، إلا أن هناك القليل من الكتابات عنه في التي تسجل بعثاته إلى البحر الأحمر لطلب الحجارة للمعابد الملكية، وهو ابن منتوحتب الثالث. (ar)
- Mentuhotep III (IV) fou fill i successor de Mentuhotep II (III). Fou el darrer rei de la dinastia XI. El seu nom Sa Ra era Mentuhotep ('El déu Montu està satisfet'), el seu nom d'Horus i de Nebty fou Nebtauy o Nebtaure; el seu nom d'Horus d'or fou Neteru o Neternebu; i el seu nom Nesut Bity fou Nebtaure. La seva mare fou una dona secundària del pare, anomenada Imi. No ha quedat cap pintura ni estàtua d'aquest faraó. Va governar durant set anys. No se sap quina edat tenia en arribar al tron, però com que el seu pare havia mort passats els seixanta, no tindria menys de 30. (ca)
- Mentuhotep IV. byl posledním faraonem 11. dynastie ve starověkém Egyptu. Podle Turínského listu se doba jeho vlády odhaduje na sedm let. Mentuhotep IV. se objevuje v několika textech v Vádí Hammámat, které popisují expedici k pobřeží Rudého moře. Zdá se, že byl synem svého předchůdce. (cs)
- Ο Nebtawyre Μεντουχοτέπ Δ' ήταν ο τελευταίος βασιλιάς της 11ης Δυναστείας. Η βασιλεία του κατά τα δεδομένα συμπίπτει με μια περίοδο για την οποία ο Κανόνας του Τορίνο δεν καταγράφει κάποιον βασιλιά, και είναι γνωστός από επιγραφές στο Ουάντι Χαμαμάτ οι οποίες καταγράφουν αποστολές στις ακτές της Ερυθράς Θάλασσας για εξόρυξη πέτρας για τα βασιλικά μνημεία. Απ’ ό, τι φαίνεται ήταν ένας από τους γιους του προκατόχου του. (el)
- 멘투호테프 4세(재위 기원전 1997년 ~ 기원전 1991년)는 이집트 제11왕조의 마지막 파라오이다. 즉위명은 네브타위레로, '두 땅의 신은 레이시다'라는 뜻이다. 멘투호테프 4세의 이름은 각종 기록물에서 등장하지 않는다. 사카라 석판, 아비도스 왕 목록과 같은 연대기 기록에는 멘투호테프 3세가 11왕조의 마지막 파라오로 기록되어 있다. 토리노 파피루스의 11왕조 부분에서 유실된 마지막 부분(5-18)이 멘투호테프 4세에 관한 부분일 수도 있다. 뿐만 아니라 멘투호테프 4세의 무덤과 석관 역시 발견되지 않았다. 그의 시대의 재상은 아메넴헤트였는데, 이가 바로 이집트 제12왕조의 개창자인 아메넴헤트 1세이다. 재위 2년, 멘투호테프는 그에게 명을 내려 (Wadi Hammamat) 지역에서 파라오의 무덤을 지을 재료를 구하라 하였다. 아메넴헤트가 이끈 원정대의 규모는 1만에 달했다. (ko)
- Mentuhotep IV – książę tebański, faraon – władca starożytnego Egiptu z XI dynastii, z okresu Średniego Państwa. Prawdopodobnie panował w latach 1983–1976 p.n.e. Był prawdopodobnie synem Mentuhotepa III i Imi, jednej z królewskich faworyt, z królewskiego haremu. Według Kanonu Turyńskiego ostatnim władcą XI dynastii był Mentuhotep III. Po jego śmierci Kanon podaje siedem pustych lat bezkrólewia, po których następuje panowanie Amenemhata I i początek XII dynastii. W okresie tym umieszcza się panowanie Mentuhotepa IV, a brak jego imienia na Kanonie tłumaczy się tym, iż był on zapewne uważany przez sobie współczesnych i potomnych za uzurpatora, który wykorzystał okres zamętu w państwie dla przejęcia władzy. (pl)
|
