| dbo:abstract
|
- Mezoamerický korálový útes též Mezoamerický systém korálových útesů nebo Mezoamerický bariérový útes je rozsáhlý systém korálových útesů a atolů v oblasti Střední Ameriky. Kromě korálových útesů a atolů zdejší ekosystém vytvářejí písečné pláže a duny, pobřežní laguny a mokřady, mangrovové lesy či podmořské louky řas a trav. Rozkládá se ve výsostných vodách 4 států - Mexika, Belize, Guatemaly a Hondurasu. Dosahuje délky přibližně 1000 km, je to největší korálový útes na západní polokouli (v celosvětovém měřítku je větší jen Velký bariérový útes na pobřeží severovýchodní Austrálie). Táhne se podél východního pobřeží Yucatánského poloostrova (jako počátek korálového systému bývá uváděn mys Cabo Catoche na severu mexického státu Quintana Roo), podél pobřeží Belize, přes Honduraský záliv až k honduraskému souostroví Islas de la Bahía. Bylo zde napočítáno na 60 druhů korálů a 500 druhů ryb. Žije zde významná populace kapustňáka širokonosého a žraloka obrovského. (cs)
- El Sistema Arrecifal Mesoamericano, también conocido como el arrecife mesoamericano, y a menudo abreviado SAM, es una barrera de coral que se extiende sobre aproximadamente 1000 km, a lo largo de la costa caribeña de México, Belice, Guatemala y Honduras. El Sistema Arrecifal Mesoamericano es la mayor barrera de coral en el hemisferio occidental y la segunda más grande del mundo después de la Gran barrera de coral en Australia. (es)
- The Mesoamerican Barrier Reef System (MBRS), also popularly known as the Great Mayan Reef or Great Maya Reef, is a marine region that stretches over 1,126 kilometres (700 mi) along the coasts of four countries – Mexico, Belize, Guatemala, and Honduras – from Isla Contoy at the northern tip of the Yucatán Peninsula south to Belize, Guatemala and the Bay Islands of Honduras. The reef system includes various protected areas and parks including the Belize Barrier Reef, Arrecifes de Cozumel National Park, Hol Chan Marine Reserve (Belize), Sian Ka'an biosphere reserve, and the Cayos Cochinos Marine Park. Belize's coastline, including the Belize Barrier Reef, is home to approximately 30% of the Mesoamerican Barrier Reef System. It begins near Isla Contoy on the northern tip of the Yucatán Peninsula and continues south alongside the Riviera Maya including areas like Cozumel and Banco Chinchorro. It then continues south along the eastern coast of Belize including many cayes and atolls. It extends to the north-east corner of Honduras. (en)
- Het Meso-Amerikaans Koraalrif is een koraalrif dat zich over een lengte van ongeveer 1000 km uitstrekt langs de Caribische kust van Mexico, Belize, Guatemala en Honduras. Het is het langste koraalrif in het westelijk halfrond en het op een na langste ter wereld, na het Groot Barrièrerif in Australië. Een deel van het Meso-Amerikaans Koraalrif is opgenomen in de Werelderfgoedlijst van UNESCO. (nl)
- Мезоамериканський Бар'єрний риф (відомий також як Великий риф майя) - морський регіон, який простягається понад 1126 км вздовж узбережжя Мексики, Беліза, Гватемали та Гондурасу від острова Контой на північному краю півострова Юкатан на південь до Белізу, Гватемали та островів затоки Гондурас. Система рифів має декілька територій і парків, а саме: Белізький Бар'єрний риф, національний парк , Холь-Чан (Беліз), біосферний заповідник Сіан-Каан і морський парк . Берегова лінія Белізу, включаючи Белізький Бар'єрний риф, становить близько 30% мезоамериканської системи бар'єрних рифів. Риф починається неподалік від острова Контой на північному краю півострова Юкатан і прямує на південь уздовж , включаючи острів Косумель та атол . Потім риф прямує на південь вздовж східного узбережжя Белізу, включаючи безліч островів та атолів і далі до північно-східного узбережжя Гондурасу. (uk)
- Мезоамериканский Барьерный риф (англ. Mesoamerican Barrier Reef System (MBRS), исп. Sistema Arrecifal Mesoamericano) (известен также как Большой риф майя (англ. Great Mayan Reef, исп. Gran arrecife maya)) — морской регион, который простирается более чем на 1126 км вдоль побережья Мексики, Белиза, Гватемалы и Гондураса от острова Контой на северной оконечности полуострова Юкатан на юг до Белиза, Гватемалы и островов залива Гондураса. Система рифов включает в себя различные охраняемые территории и парки, включая Белизский Барьерный риф, национальный парк , морской заповедник Холь-Чан (Белиз), биосферный заповедник Сиан-Каан и морской парк Кайос-Кочинос. Береговая линия Белиза, включая Белизский Барьерный риф, составляет около 30 % мезоамериканской системы барьерных рифов. Риф начинается недалеко от острова Контой на северной оконечности полуострова Юкатан и продолжается на юг вдоль Ривьеры Майя, включая такие районы, как остров Косумель и атолл Банко-Чинчорро. Затем риф продолжается на юг вдоль восточного побережья Белиза, включая множество островов и атоллов. Простирается до северо-восточного угла Гондураса. (ru)
- 中美洲大堡礁系统（MBRS），又常简称为中美洲珊瑚礁（MAR）是从尤卡坦半岛顶端的伊丝拉岛至洪都拉斯海灣群島省附近的一片珊瑚礁群，长约1000 km。包括伯利兹堡礁保护区、科苏梅尔礁国家公园、Hol Chan海洋保护区、生物圈保护区等多个保护区组成。中美洲大堡礁系统是西半球最大、世界第二大的堡礁群。 中美洲大堡礁系统内包括65种石珊瑚、350多种软体动物和500多种鱼类。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Sistema Arrecifal Mesoamericano, también conocido como el arrecife mesoamericano, y a menudo abreviado SAM, es una barrera de coral que se extiende sobre aproximadamente 1000 km, a lo largo de la costa caribeña de México, Belice, Guatemala y Honduras. El Sistema Arrecifal Mesoamericano es la mayor barrera de coral en el hemisferio occidental y la segunda más grande del mundo después de la Gran barrera de coral en Australia. (es)
- Het Meso-Amerikaans Koraalrif is een koraalrif dat zich over een lengte van ongeveer 1000 km uitstrekt langs de Caribische kust van Mexico, Belize, Guatemala en Honduras. Het is het langste koraalrif in het westelijk halfrond en het op een na langste ter wereld, na het Groot Barrièrerif in Australië. Een deel van het Meso-Amerikaans Koraalrif is opgenomen in de Werelderfgoedlijst van UNESCO. (nl)
- 中美洲大堡礁系统（MBRS），又常简称为中美洲珊瑚礁（MAR）是从尤卡坦半岛顶端的伊丝拉岛至洪都拉斯海灣群島省附近的一片珊瑚礁群，长约1000 km。包括伯利兹堡礁保护区、科苏梅尔礁国家公园、Hol Chan海洋保护区、生物圈保护区等多个保护区组成。中美洲大堡礁系统是西半球最大、世界第二大的堡礁群。 中美洲大堡礁系统内包括65种石珊瑚、350多种软体动物和500多种鱼类。 (zh)
- Mezoamerický korálový útes též Mezoamerický systém korálových útesů nebo Mezoamerický bariérový útes je rozsáhlý systém korálových útesů a atolů v oblasti Střední Ameriky. Kromě korálových útesů a atolů zdejší ekosystém vytvářejí písečné pláže a duny, pobřežní laguny a mokřady, mangrovové lesy či podmořské louky řas a trav. Bylo zde napočítáno na 60 druhů korálů a 500 druhů ryb. Žije zde významná populace kapustňáka širokonosého a žraloka obrovského. (cs)
- The Mesoamerican Barrier Reef System (MBRS), also popularly known as the Great Mayan Reef or Great Maya Reef, is a marine region that stretches over 1,126 kilometres (700 mi) along the coasts of four countries – Mexico, Belize, Guatemala, and Honduras – from Isla Contoy at the northern tip of the Yucatán Peninsula south to Belize, Guatemala and the Bay Islands of Honduras. The reef system includes various protected areas and parks including the Belize Barrier Reef, Arrecifes de Cozumel National Park, Hol Chan Marine Reserve (Belize), Sian Ka'an biosphere reserve, and the Cayos Cochinos Marine Park. Belize's coastline, including the Belize Barrier Reef, is home to approximately 30% of the Mesoamerican Barrier Reef System. (en)
- Мезоамериканський Бар'єрний риф (відомий також як Великий риф майя) - морський регіон, який простягається понад 1126 км вздовж узбережжя Мексики, Беліза, Гватемали та Гондурасу від острова Контой на північному краю півострова Юкатан на південь до Белізу, Гватемали та островів затоки Гондурас. Система рифів має декілька територій і парків, а саме: Белізький Бар'єрний риф, національний парк , Холь-Чан (Беліз), біосферний заповідник Сіан-Каан і морський парк . Берегова лінія Белізу, включаючи Белізький Бар'єрний риф, становить близько 30% мезоамериканської системи бар'єрних рифів. (uk)
- Мезоамериканский Барьерный риф (англ. Mesoamerican Barrier Reef System (MBRS), исп. Sistema Arrecifal Mesoamericano) (известен также как Большой риф майя (англ. Great Mayan Reef, исп. Gran arrecife maya)) — морской регион, который простирается более чем на 1126 км вдоль побережья Мексики, Белиза, Гватемалы и Гондураса от острова Контой на северной оконечности полуострова Юкатан на юг до Белиза, Гватемалы и островов залива Гондураса. Система рифов включает в себя различные охраняемые территории и парки, включая Белизский Барьерный риф, национальный парк , морской заповедник Холь-Чан (Белиз), биосферный заповедник Сиан-Каан и морской парк Кайос-Кочинос. Береговая линия Белиза, включая Белизский Барьерный риф, составляет около 30 % мезоамериканской системы барьерных рифов. (ru)
|
