| dbo:abstract
|
- Nazio-Juve was the nickname of the group of Juventus F.C. players called up to have been the backbone to the Italy national football team managed by Vittorio Pozzo to have won the 1934 FIFA World Cup and two editions of the Central European International Cup (1927–30 and 1933–35). With this group the side managed by Carlo Carcano have dominated the Italian football and had one of the best teams in Europe during the first half of the 1930s, winning amongst others a record of five national championships in a row and reached the Central European Club Cup's semifinals since 1932 to 1935, and included the formidable defensive trio Combi-Rosetta-Caligaris, Giovanni Ferrari, Felice Borel II and the oriundi Luis Monti, Raimundo Orsi and Renato Cesarini. (en)
- Nazio-Juve adalah julukan kelompok pemain Juventus FC yang menjadi tulang punggung bagi tim nasional sepak bola Italia yang saat itu dikelola oleh Vittorio Pozzo yang memenangkan salah satu edisi Piala Dunia tepatnya pada tahun 1934 dan dua Piala Internasional (1927-1930 dan 1933-1935). Dengan grup ini sisi yang dikelola oleh Carlo Carcano telah mendominasi sepak bola Italia dan memiliki salah satu tim terbaik di Eropa pada paruh pertama 1930an, memenangkan antara lain catatan lima kejuaraan nasional berturut-turut dan mencapai semifinal Piala Eropa Tengah sejak 1932-1935, dan termasuk trio defensif yang tangguh Combi-Rosetta-Caligaris, Giovanni Ferrari, dan Luis Monti, Raimundo Orsi dan . (in)
- La Nazio-Juve était le surnom d'un groupe de joueurs du club italien de football de la Juventus Football Club qui représentaient en même temps la sélection de l'équipe d'Italie, alors entraînée par Vittorio Pozzo, lorsqu'elle remporta l'édition de la coupe du monde 1934 ainsi que deux éditions de la coupe internationale (1927-1930 et 1933-1935). Le club turinois, entraîné durant cette période par Carlo Carcano, dominait alors le football italien, et était connu pour avoir une des meilleures équipes d'Europe durant la première moitié des années 1930, remportant le record en Serie A de cinq championnats d'Italie consécutifs (entre 1931 et 1935), et atteignant les demi-finale de la coupe Mitropa de 1932 à 1935, avec l'aide du formidable trio défensif Combi-Rosetta-Caligaris, de Giovanni Ferrari, Felice Borel II et des oriundi Luis Monti, Raimundo Orsi et Renato Cesarini. (fr)
|
