| dbo:abstract
|
- Der Vulkan Paniri (auch: Panire) ist ein Schichtvulkan in der Región de Antofagasta in Chile. Er liegt 25 Kilometer südöstlich der Zwillingsvulkane San Pedro und San Pablo und 15 Kilometer nordwestlich des und hat eine Höhe von 5946 Metern. Der Paniri weist zwei Gipfel auf, - einen mit einer perfekten Spitze, und wenige hundert Meter nordwestlich einen Vulkankrater, der aber seit historischer Zeit inaktiv ist. Der Name des Paniri entstammt einerseits der nordchilenischen Sprache der Atacameños, andererseits bezieht er sich auch auf die jüngere Geschichte der Atacamawüstenregion. Der junge Thomás Panire, geboren in der Nähe des Vulkangipfels, ist 1780 in die chilenische Geschichte als einer der wichtigsten Freiheitskämpfer um Túpac Amaru II eingegangen, einem Nachfahren des letzten Inka (de)
- El volcán Paniri es un estratovolcán ubicado en la Región de Antofagasta (Chile). Es vecino de los volcanes San Pedro y San Pablo, y mide 5946 metros de altura. El volcán se distingue por tener dos cumbres: una con un pico perfecto y otra más achatada como un cráter (ambas son cráteres, pero están inactivos). Su nombre es de origen kunza, sin embargo, también se lo asocia con la historia más reciente del territorio andino. El joven atacameño Thomás Panire, nacido en la localidad cercana, pasó a la historia como uno de los más importantes héroes de las rebeliones indígenas en el norte lideradas en 1780 por Túpac Amaru II, descendiente del último inca. Panire ejerció una fuerte influencia política en el territorio, y no sería extraño que su apellido representara algún valor para que uno de los volcanes de la región lleve ese nombre desde la antigüedad. La primera ascensión registrada fue realizada por Claudio Lucero y Nelson Muñoz en 1972. Los montañistas encontraron vestigios arqueológicos de un santuario inca en la cima. (es)
- Paniri sumendia Antofagastako eskualdean (Txile) dagoen geruzu-sumendia da. San Pedro eta San Pablo sumendien ondoan dago, eta 5946 metroko altuera du. Sumendiak bi gailur ditu: bata tontor perfektua du eta bestea motza krater bat bezala (biak kraterrak dira, baina ez dira aktiboak). jatorria du izena, baina Andeetako historia berrienarekin ere lotzen dute. Atacamatar Thomás Panire gaztea, inguruko herri batean jaioa, Túpac Amaru II azken inkaren ondorengoa, 1780an buru izandako matxinada indigenen iparraldeko heroi garrantzitsuenetakotzat jo zen. Panirek eragin politiko handia izan zuen lurraldean, eta ez litzateke harritzekoa haren abizena balioren bat izatea eskualdeko sumendi batek antzinatik izen hori izan dezan. Erregistratutako lehen igoera eta Nelson Muñozek egin zuten 1972an. Mendizaleek inka santutegi baten aztarna arkeologikoak aurkitu zituzten gailurrean. (eu)
- Paniri (Aymara for "he who comes, visits") is a stratovolcano located in El Loa Province, Antofagasta Region, Chile, and near the border with Bolivia. To its northwest lie the twin volcanoes San Pedro and San Pablo, and to its southeast lies Cerro del León, from which it is separated by the huge Chao lava dome. The volcano features lava flows, which are well preserved on the south-southwest flanks, and a scoria cone on its summit. The volcano has three craters. Paniri also shows evidence of glacier activity on its southeastern slope. The volcano developed in several different stages with substages; the first stage formed a shield like volcano with most of its volume, the later ones formed the cone and "main edifice". One date obtained from the youngest stage is 150,000 years ago, with an uncertainty of 6,000 years. Once considered of Holocene or Pleistocene age, Paniri was later determined that to be of Pleistocene age. Paniri is part of the San Pedro-Linzor volcanic chain, a chain of volcanoes formed by lava flows and pyroclastic flows. Composition of the rocks erupted by Paniri ranges from basaltic andesite and dacite. (en)
- Панири (Аймара) — стратовулкан, находящийся в Эль-Льоа, Афтофагаста, Чили. Находится на границе с Боливией. На северо-западе от Панири находится вулкан Сан-Педро. На юго-востоке лежит вулкан , от которого Панири отделяет величественный . и сделали первое зарегистрированное восхождение на Панири в 1972 году. На вершине они обнаружили важные для археологии находки. (ru)
- Cerro Paniri é um estratovulcão dos Andes na região de Antofagasta, Chile a 5946 metros de altitude. Está localizado a noroeste dos vulcões San Pedro e San Pablo, e a sudeste do Cerro del León. (pt)
- Cerro Paniri är en vulkan i Chile. Det ligger i provinsen Provincia de El Loa och regionen Región de Antofagasta, i den norra delen av landet, 1 300 km norr om huvudstaden Santiago de Chile. Toppen på Cerro Paniri är 5 960 meter över havet. Terrängen runt Cerro Paniri är bergig åt sydväst, men åt nordost är den kuperad. Cerro Paniri är den högsta punkten i trakten. Runt Cerro Paniri är det glesbefolkat, med 10 invånare per kvadratkilometer.. Det finns inga samhällen i närheten. Trakten runt Cerro Paniri är ofruktbar med lite eller ingen växtlighet. I trakten råder ett kallt ökenklimat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 10 °C. Den varmaste månaden är november, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är juli, med 0 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 149 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 34 mm nederbörd, och den torraste är september, med 4 mm nederbörd. (sv)
- Панірі (Аймара) — стратовулкан розташований в Ель-Лоа, провінції Антофагаста, Чилі, недалеко від кордону з Болівією. На північний захід лежать близнюки вулкани Сан-Педро і , і до його південно-сході лежить Серро-дель-Леон, від якого він відділений величезним лавовим куполом Чао. Клаудіо Лусеро і Нельсон Муньос здійснили перше зареєстроване сходження на Панірі в 1972 році. Вони виявили археологічні знахідки на його вершині. (uk)
- 帕尼里火山（西班牙語：Paniri），是智利的火山，位於該國北部安托法加斯塔大區的洛阿省，屬於安第斯山脈的一部分，西北面有聖佩德羅火山和聖巴勃羅火山，東南面有萊翁山，海拔高度5,960米。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Панири (Аймара) — стратовулкан, находящийся в Эль-Льоа, Афтофагаста, Чили. Находится на границе с Боливией. На северо-западе от Панири находится вулкан Сан-Педро. На юго-востоке лежит вулкан , от которого Панири отделяет величественный . и сделали первое зарегистрированное восхождение на Панири в 1972 году. На вершине они обнаружили важные для археологии находки. (ru)
- Cerro Paniri é um estratovulcão dos Andes na região de Antofagasta, Chile a 5946 metros de altitude. Está localizado a noroeste dos vulcões San Pedro e San Pablo, e a sudeste do Cerro del León. (pt)
- Панірі (Аймара) — стратовулкан розташований в Ель-Лоа, провінції Антофагаста, Чилі, недалеко від кордону з Болівією. На північний захід лежать близнюки вулкани Сан-Педро і , і до його південно-сході лежить Серро-дель-Леон, від якого він відділений величезним лавовим куполом Чао. Клаудіо Лусеро і Нельсон Муньос здійснили перше зареєстроване сходження на Панірі в 1972 році. Вони виявили археологічні знахідки на його вершині. (uk)
- 帕尼里火山（西班牙語：Paniri），是智利的火山，位於該國北部安托法加斯塔大區的洛阿省，屬於安第斯山脈的一部分，西北面有聖佩德羅火山和聖巴勃羅火山，東南面有萊翁山，海拔高度5,960米。 (zh)
- Der Vulkan Paniri (auch: Panire) ist ein Schichtvulkan in der Región de Antofagasta in Chile. Er liegt 25 Kilometer südöstlich der Zwillingsvulkane San Pedro und San Pablo und 15 Kilometer nordwestlich des und hat eine Höhe von 5946 Metern. Der Paniri weist zwei Gipfel auf, - einen mit einer perfekten Spitze, und wenige hundert Meter nordwestlich einen Vulkankrater, der aber seit historischer Zeit inaktiv ist. (de)
- El volcán Paniri es un estratovolcán ubicado en la Región de Antofagasta (Chile). Es vecino de los volcanes San Pedro y San Pablo, y mide 5946 metros de altura. El volcán se distingue por tener dos cumbres: una con un pico perfecto y otra más achatada como un cráter (ambas son cráteres, pero están inactivos). La primera ascensión registrada fue realizada por Claudio Lucero y Nelson Muñoz en 1972. Los montañistas encontraron vestigios arqueológicos de un santuario inca en la cima. (es)
- Paniri sumendia Antofagastako eskualdean (Txile) dagoen geruzu-sumendia da. San Pedro eta San Pablo sumendien ondoan dago, eta 5946 metroko altuera du. Sumendiak bi gailur ditu: bata tontor perfektua du eta bestea motza krater bat bezala (biak kraterrak dira, baina ez dira aktiboak). Erregistratutako lehen igoera eta Nelson Muñozek egin zuten 1972an. Mendizaleek inka santutegi baten aztarna arkeologikoak aurkitu zituzten gailurrean. (eu)
- Paniri (Aymara for "he who comes, visits") is a stratovolcano located in El Loa Province, Antofagasta Region, Chile, and near the border with Bolivia. To its northwest lie the twin volcanoes San Pedro and San Pablo, and to its southeast lies Cerro del León, from which it is separated by the huge Chao lava dome. Paniri is part of the San Pedro-Linzor volcanic chain, a chain of volcanoes formed by lava flows and pyroclastic flows. Composition of the rocks erupted by Paniri ranges from basaltic andesite and dacite. (en)
- Cerro Paniri är en vulkan i Chile. Det ligger i provinsen Provincia de El Loa och regionen Región de Antofagasta, i den norra delen av landet, 1 300 km norr om huvudstaden Santiago de Chile. Toppen på Cerro Paniri är 5 960 meter över havet. Terrängen runt Cerro Paniri är bergig åt sydväst, men åt nordost är den kuperad. Cerro Paniri är den högsta punkten i trakten. Runt Cerro Paniri är det glesbefolkat, med 10 invånare per kvadratkilometer.. Det finns inga samhällen i närheten. (sv)
|
