| dbo:abstract
|
- La motonàutica és una família d'esports de competició basada en carreres de . Les principals disciplines de la motonàutica són la velocitat a alta mar, la velocitat a la costa i la resistència. També s'inclouen les carreres de ral·li i les carreres tipus dragster, per distàncies ultracurtes. Les diferents disciplines estan cobertes per diverses federacions internacionals, com ara la (UIM), reconeguda pel COI, la International Jet Sports Boating Association o l'American Power Boat Association. (ca)
- Als Motorbootsport wird das Betreiben von Motorbooten zu sportlichen Zwecken bezeichnet. Rennen werden in zwei Disziplinen, Rundstreckenrennen (englisch ‚circuit‘) und Offshorerennen abgehalten. Rundstreckenrennen finden überwiegend auf Flüssen oder Seen statt, gelegentlich auch in Häfen oder auf ruhigen Meeresarmen. Die Kurse sind durch Wendebojen gekennzeichnet. Diese Bojen liegen in Abständen von etwa 200 bis 1000 Metern, sodass die Fahrer sie sehen können. Die Königsklasse ist die Formel 1. Im Gegensatz zum Automobilsport gibt es für den Motorbootsport keine dauerhaften Rennstrecken. Eine Aufstellung der aktuellen und bisherigen Rennkurse enthält die Liste der Motorboot-Rennstrecken (Deutschland). Offshore-Rennen finden auf dem Meer in Küstennähe statt. Die Boote sind mit mindestens zwei Personen besetzt. Einer davon ist für die Navigation zuständig, da die Wendebojen mehrere Seemeilen voneinander entfernt sind. Die Königsklasse ist die Class 1. Fast alle Informationen im nachfolgenden Artikel beziehen sich auf Rundstreckenrennen. (de)
- La motonáutica es una familia de deportes de competición basada en carreras de lanchas motoras. Las principales disciplinas de la motonáutica son la velocidad en alta mar, la velocidad en la costa y la resistencia. También se incluyen las carreras de rally y las carreras tipo dragster, para distancias ultracortas. Las diferentes disciplinas están cubiertas por varias federaciones internacionales, tales como la (UIM), reconocida por el COI, la International Jet Sports Boating Association o la American Power Boat Association. (es)
- Motonautika txalupa motordunen lasterketetan oinarritutako kirol familia bat da. Motonautikaren diziplina nagusiak itsas zabaleko abiadura, kostaldeko abiadura eta erresistentzia dira. Rally lasterketak eta distantzia ultramotzeko dragster lasterketak ere sartzen dira. Diziplina ezberdinak nazioarteko hainbat federaziok betetzen dituzte, hala nola Nazioarteko Motonautika Batasunak (NMB), NOBk onartua, International Jet Sports Boating Associationek edo American Power Boat Associationek. (eu)
- Le motonautisme est une famille de sports de compétition consistant en des courses de bateaux propulsés par des moteurs. Les principales disciplines du motonautisme sont la vitesse inshore, l'endurance et la vitesse offshore. Plus confidentielles, on citera également les courses de rallye et les courses de type dragster, sur des distances ultracourtes. Ces différentes disciplines sont couvertes par plusieurs fédérations internationales telles l'Union internationale motonautique (UIM), reconnue par le CIO, ou l'International Jet Sports Boating Association et l'American Power Boat Association. En Amérique du nord, une partie importante des courses au Canada et aux États-Unis est sous la gouverne de la Ligue des régates d'hydroplane (HRL) et des Régates de Valleyfield dont le siège est situé à Salaberry-de-Valleyfield au Québec. (fr)
- Power boating describes activities performed in a motorized boat. Generally, a power boat has a high power-to-weight ratio and a hull design that allows for easy planing, which allows for higher speed and improved handling. Also, the shape of the actual boat is usually very streamlined, which minimizes air resistance and drag, therefore increasing speed. Power boats are used in yachting, waterskiing and wakeboarding. Powerboating is generally considered to have begun in 1863 when Frenchman Jean Lenoir used a petrol engine in the small boat. The first major race took place in 1903 across the English Channel and the sport appeared as an event in the 1908 Olympics. Currently, P1 SuperStock is considered the most prestigious powerboat racing championship in the world.
* v
* t
* e (en)
- La motonautica è uno sport motoristico in cui si utilizzano vari tipi di natanti. È governato dalla Union Internationale Motonautique e nel 1908 fece parte dei Giochi olimpici. (it)
- パワーボート (powerboat) は、モーターボートを使った競技（モータースポーツ）及びそれらで使われる船体のことを示す。クラスによっては最高速度は200km/hを越えるものもあり、「海のF1」などとも呼ばれる。 (ja)
- Motorbootracen is een sport waarin motorboten, of andere vaartuigen, racen op het water. In 1908 stond de sport eenmalige op het programma van de Olympische Zomerspelen. Tegenwoordig zijn er diverse racesklasses, waaronder het Formule 1 Powerboat Wereldkampioenschap en Dragboat Racing, een vorm van dragrace op het water. (nl)
- Sport motorowodny – dyscyplina sportowa, będąca sportem wodnym, obejmująca wyścigi na łodziach klas otwartych (wyścigowych), sportowych, turystykę motorowodną i narciarstwo wodne. (pl)
- Motonáutica é um desporto aquático que engloba todas as atividades realizadas numa embarcação com propulsão por motore gasolina A entidade governante da motonáutica a nível mundial é a UIM (Union Internationale Motonautique), que é igualmente a única entidade para legitimar as Autoridades Nacionais (Federações), provas internacionais, rankings de pilotos, etc. O desporto apareceu em Jogos Olímpicos uma vez, na edição de 1908, em Londres. As Primeiras experiências com barcos a motor foram realizadas no fim do século XIX, mas a motonáutica se consolidou apenas no século XX, quando o entusiasmo pela prática desse esporte levou á fundação do Hélice Club em Paris, em 1901.Dois anos depois, o Reino Unido ja se empenhavam em competições internacionais.A motonáutica difundiu-se na Europa,especialmente em Mônaco e Cannes, e na América, mas o grande impulso ao esporte se deu após a segunda guerra mundial. As competições em águas fechadas (lagos,baías e rios) e as offshore (oceânicas) popularizou-se na segunda metade do século XX, embora desde 1906 já se realizassem corridas dos Estados Unidos as Bermudas, Em 1959, organizou-se pela primeira vez uma corrida de Flórida ás Bahamas, e em 1961 criou-se no Reino Unido a corrida entre Cowes, na ilha de Wight, e Torquay, em Devonshire. A extensão dessa prova dobrou ao incluir o retorno a Cowes, a partir de 1969, mesmo ano em que se iniciou uma competição ao redor de Grã-Bretanha, em 1972, criou-se a corrida britânica de mais longo percurso: de Londres a Monte Carlo, pelo Mediterrâneo. O esporte é controlado mundialmente pela união nacional motonáutica, fundada em 1922, á qual é filiada a Confederação Brasileira de Vela a Motor, que reúne as federações estaduais brasileiras. Nas competições, os barcos se classificam de acordo com a cilindrada e as dimensões do casco. Os barcos menores possuem lugar apenas para o piloto mas há grandes lanchas planadoras que pesam quase quatro toneladas. (pt)
- Motorbåtsport (eller båtracing) är en samlingsbenämning för tävlingar med motorbåtar. Tidigare även RC, det vill säga radiostyrda motorbåtar. Det finns tre tävlingsformer: rundbana, offshore racing och OCR. Offshore som är den äldre tävlingsformen är vanligtvis ett . Båtarna kör en längre sträcka, vanligtvis utomskärs, från en plats till en annan. Skandinaviens största och mest kända offshore-race är Roslagsloppet. Tävlingen som grundades 1962 körs från Stockholm till Öregrund. En internationell klassiker och föregångaren inom sporten är Miami-Nassau, Bahamas som hölls första gången 1956. OCR är en kombination av rundbana och offshore. Båtarna kör en större, oregelbunden bana, ofta med öar och andra naturliga hinder som rundningsmärke. Då båtarna passerar nära land och samma plats ett flertal gånger, har tävlingsformen blivit alltmer populär. Både för publiken och media.I alla tre tävlingsformer förekommer det olika klasser eller grenar, vanligtvis åtskilda av båttyp, storlek och motorstorlek. Det tävlas med standardbåtar direkt från fabrik till de mest extrema specialbyggena. Inom rundbana benämns de större klasserna Formula 1 (F1 H2O), F2 och F4-s. Formula 1-båtar är något av det extremaste som färdas på vattnet, båtarna väger ca 550 kg, är 5 meter långa och har 400 HP. Hastighetsrekordet är 256 KM/H och innehas av italienaren Guido Cappellini, 0-100 KM/H avklaras på under 2 sekunder och i kurvorna nås G-krafter kring 7-8. Inom rundbane-grenen har Sverige flera aktiva framstående förare, i F1 återfinns Erik Stark och Jonas Andersson, i F2 Johan Österberg, Angelica Sjöholm, Ola Petterson och Oskar Samuelson, i F4-S Morgan Jernfast och Mathilda Wiberg. De små klasserna som man börjar med i rundbana är GT15, som går ungefär 36-37 knop. Och GT30 som går omkring 50 knop. Bland övriga klasserna förekommer: aquabike (JetSki), classic, Thundercat och offshore. De största motorbåtarna tävlar inom . Även om klassen tillåter olika båt- och motortyper, har utvecklingen kommit så långt att båtarna ser nästan identiska ut. Med 46 fots katamaraner (ca 14,5 meter) och 2 bensinmotorer på 928 hästkrafter (numer begränsat) väger båtarna 4,8 ton och når toppfarter som överstiger 140 knop (260 km/h). Den första Class 1-tävlingen i Sverige, , arrangeras i Uddevalla den 6-8 augusti 2010. Motorbåtar tävlar även inom olika rekordförsök. Vanligtvis används båtar från de olika klasserna, som kör en sträcka om 1 000 meter i båda riktningarna. Den sammanlagda medelfarten blir den uppnådda rekordnoteringen. I främst USA förekommer tävlingsklasser vars enda mål är att uppnå extrema toppfarter. Numer används endast gasturbiner som framdrift, ofta från helikoptrar eller flygplan. (sv)
- Водно-моторный спорт — технический вид спорта, включающий скоростные соревнования на моторных судах. Соревнования проводятся с целью:
* выявления сильнейших спортсменов и команд;
* повышения мастерства и достижения наилучших результатов. (ru)
- Водно-моторний спорт — технічний вид спорту, що включає швидкісні змагання на моторних човнах. Змагання проводяться з метою:
* виявлення найсильніших спортсменів і команд;
* підвищення майстерності та досягнення найкращих результатів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La motonàutica és una família d'esports de competició basada en carreres de . Les principals disciplines de la motonàutica són la velocitat a alta mar, la velocitat a la costa i la resistència. També s'inclouen les carreres de ral·li i les carreres tipus dragster, per distàncies ultracurtes. Les diferents disciplines estan cobertes per diverses federacions internacionals, com ara la (UIM), reconeguda pel COI, la International Jet Sports Boating Association o l'American Power Boat Association. (ca)
- La motonáutica es una familia de deportes de competición basada en carreras de lanchas motoras. Las principales disciplinas de la motonáutica son la velocidad en alta mar, la velocidad en la costa y la resistencia. También se incluyen las carreras de rally y las carreras tipo dragster, para distancias ultracortas. Las diferentes disciplinas están cubiertas por varias federaciones internacionales, tales como la (UIM), reconocida por el COI, la International Jet Sports Boating Association o la American Power Boat Association. (es)
- Motonautika txalupa motordunen lasterketetan oinarritutako kirol familia bat da. Motonautikaren diziplina nagusiak itsas zabaleko abiadura, kostaldeko abiadura eta erresistentzia dira. Rally lasterketak eta distantzia ultramotzeko dragster lasterketak ere sartzen dira. Diziplina ezberdinak nazioarteko hainbat federaziok betetzen dituzte, hala nola Nazioarteko Motonautika Batasunak (NMB), NOBk onartua, International Jet Sports Boating Associationek edo American Power Boat Associationek. (eu)
- La motonautica è uno sport motoristico in cui si utilizzano vari tipi di natanti. È governato dalla Union Internationale Motonautique e nel 1908 fece parte dei Giochi olimpici. (it)
- パワーボート (powerboat) は、モーターボートを使った競技（モータースポーツ）及びそれらで使われる船体のことを示す。クラスによっては最高速度は200km/hを越えるものもあり、「海のF1」などとも呼ばれる。 (ja)
- Motorbootracen is een sport waarin motorboten, of andere vaartuigen, racen op het water. In 1908 stond de sport eenmalige op het programma van de Olympische Zomerspelen. Tegenwoordig zijn er diverse racesklasses, waaronder het Formule 1 Powerboat Wereldkampioenschap en Dragboat Racing, een vorm van dragrace op het water. (nl)
- Sport motorowodny – dyscyplina sportowa, będąca sportem wodnym, obejmująca wyścigi na łodziach klas otwartych (wyścigowych), sportowych, turystykę motorowodną i narciarstwo wodne. (pl)
- Водно-моторный спорт — технический вид спорта, включающий скоростные соревнования на моторных судах. Соревнования проводятся с целью:
* выявления сильнейших спортсменов и команд;
* повышения мастерства и достижения наилучших результатов. (ru)
- Водно-моторний спорт — технічний вид спорту, що включає швидкісні змагання на моторних човнах. Змагання проводяться з метою:
* виявлення найсильніших спортсменів і команд;
* підвищення майстерності та досягнення найкращих результатів. (uk)
- Als Motorbootsport wird das Betreiben von Motorbooten zu sportlichen Zwecken bezeichnet. Rennen werden in zwei Disziplinen, Rundstreckenrennen (englisch ‚circuit‘) und Offshorerennen abgehalten. Rundstreckenrennen finden überwiegend auf Flüssen oder Seen statt, gelegentlich auch in Häfen oder auf ruhigen Meeresarmen. Die Kurse sind durch Wendebojen gekennzeichnet. Diese Bojen liegen in Abständen von etwa 200 bis 1000 Metern, sodass die Fahrer sie sehen können. Die Königsklasse ist die Formel 1. Fast alle Informationen im nachfolgenden Artikel beziehen sich auf Rundstreckenrennen. (de)
- Le motonautisme est une famille de sports de compétition consistant en des courses de bateaux propulsés par des moteurs. Les principales disciplines du motonautisme sont la vitesse inshore, l'endurance et la vitesse offshore. Plus confidentielles, on citera également les courses de rallye et les courses de type dragster, sur des distances ultracourtes. Ces différentes disciplines sont couvertes par plusieurs fédérations internationales telles l'Union internationale motonautique (UIM), reconnue par le CIO, ou l'International Jet Sports Boating Association et l'American Power Boat Association. En Amérique du nord, une partie importante des courses au Canada et aux États-Unis est sous la gouverne de la Ligue des régates d'hydroplane (HRL) et des Régates de Valleyfield dont le siège est situé (fr)
- Power boating describes activities performed in a motorized boat. Generally, a power boat has a high power-to-weight ratio and a hull design that allows for easy planing, which allows for higher speed and improved handling. Also, the shape of the actual boat is usually very streamlined, which minimizes air resistance and drag, therefore increasing speed. Power boats are used in yachting, waterskiing and wakeboarding. Currently, P1 SuperStock is considered the most prestigious powerboat racing championship in the world.
* v
* t
* e (en)
- Motonáutica é um desporto aquático que engloba todas as atividades realizadas numa embarcação com propulsão por motore gasolina A entidade governante da motonáutica a nível mundial é a UIM (Union Internationale Motonautique), que é igualmente a única entidade para legitimar as Autoridades Nacionais (Federações), provas internacionais, rankings de pilotos, etc. O desporto apareceu em Jogos Olímpicos uma vez, na edição de 1908, em Londres. (pt)
- Motorbåtsport (eller båtracing) är en samlingsbenämning för tävlingar med motorbåtar. Tidigare även RC, det vill säga radiostyrda motorbåtar. Det finns tre tävlingsformer: rundbana, offshore racing och OCR. Offshore som är den äldre tävlingsformen är vanligtvis ett . Båtarna kör en längre sträcka, vanligtvis utomskärs, från en plats till en annan. Skandinaviens största och mest kända offshore-race är Roslagsloppet. Tävlingen som grundades 1962 körs från Stockholm till Öregrund. En internationell klassiker och föregångaren inom sporten är Miami-Nassau, Bahamas som hölls första gången 1956. (sv)
|
