| dbo:abstract
|
- بلشون أرجواني (الاسم العلمي: Ardea purpurea) (بالإنجليزية: Purple Heron) هو طائر ينتمي إلى بلشونيات (فصيلة: Ardeidae). (ar)
- L'agró roig, agró ros, agrós d'estiu o adragó (Ardea purpurea) és una espècie d'ocell de la família dels ardèids. (ca)
- Volavka červená (Ardea purpurea) je velký druh vodního ptáka z čeledi volavkovitých (Ardeidae). (cs)
- Ο πορφυροτσικνιάς (Ardea purpurea - Ερωδιός ο πορφυρός) είναι υδρόβιο σαρκοφάγο πτηνό που ανήκει στην οικογένεια των Ερωδιίδων. (el)
- Der Purpurreiher (Ardea purpurea) ist eine Vogelart aus der Familie der Reiher. Zur Zeit wird die Art als nicht gefährdet (least concern) auf der IUCN Roten Liste geführt. Habitatsverluste lassen die Zahlen allerdings langsam zurückgehen. (de)
- La purpura ardeo (Ardea purpurea) estas vadbirdo el la familio de Ardeedoj, kiu reproduktiĝas en Afriko, centra kaj suda Eŭropo, kaj suda kaj orienta Azio. La eŭropaj populacioj estas migrantaj, kiuj vintras en tropika Afriko; ankaŭ plej nordaj aziaj populacioj migras suden en Azio. Ĝi estas rara sed regula waganto norde de sia reprodukta teritorio. Nome ĝi povas troviĝi el Filipinoj tra suda Hinda subkontinento al Hispanio, kun reproduktaj populacioj en Hispanio, Francio, suda Germanio, Italio, kaj en Balkanio, en Grekio, Hungario, Rumanio kaj Bulgario al la Nigra Maro. (eo)
- La garza imperial (Ardea purpurea) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Ardeidae propia del África subsahariana, el sur, centro y este de Europa, y Asia meridional y oriental. Es un ave acuática pescadora que habita en humedales con aguas someras y vegetación densa circundante. (es)
- Koartza gorria (Ardea purpurea) ardeidae familiako hegaztia da. Afrika eta Asia hegoaldeko hegaztia da. Euskal Herrian ere uda partean ikusten dugu Ebroko haranean nagusiki. (eu)
- Ardea purpurea Ardea purpurea Héron pourpré - Tarn Espèce Ardea purpureaLinnaeus, 1766 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Héron pourpré (Ardea purpurea) est une espèce d'oiseaux de la famille des Ardeidae. C'est un oiseau migrateur paléarctique, présent et nicheur en Europe et Afrique du Nord, hivernant occasionnellement en Europe de l'Ouest et du Sud, protégé. (fr)
- Is éan í an corr chorcra Is baill d'fhine na Ardeidae iad. (ga)
- Cangak Merah adalah spesies burung Kuntul yang berukuran besar, yakni 78–97 cm. Warna abu-abu coklat berangan. Iris kuning, paruh coklat, kaki coklat kemerahan. Bulu lainnya pada burung ini berwarna coklat kemerahan. Terdapat setrip hitam menurun sepanjang leher yang merah-karat khas. Punggung dan penutup sayap abu-abu, bulu terbang hitam. (in)
- The purple heron (Ardea purpurea) is a wide-ranging species of wading bird in the heron family, Ardeidae. The scientific name comes from Latin ardea "heron", and purpureus, "coloured purple". It breeds in Africa, central and southern Europe, and southern and eastern Asia. The Western Palearctic populations migrate between breeding and wintering habitats whereas the African and tropical-Asian populations are primarily sedentary, except for occasional dispersive movements. It is similar in appearance to the more common grey heron but is slightly smaller, more slender and has darker plumage. It is also a more evasive bird, favouring densely vegetated habitats near water, particularly reed beds. It hunts for a range of prey including fish, rodents, frogs and insects, either stalking them or standing waiting in ambush. Purple herons are colonial breeders and build a bulky nest out of dead reeds or sticks close to the water' edge among reeds or in dense vegetation. About five bluish-green eggs are laid and are incubated by both birds. The young hatch about four weeks later and fledge six weeks after that. The International Union for Conservation of Nature notes that the global population trend is downwards, largely because of the drainage of wetlands, but assesses the purple heron's conservation status as being of "least concern". (en)
- ムラサキサギ（紫鷺、Ardea purpurea）は、ペリカン目サギ科に分類される鳥類。 (ja)
- De purperreiger (Ardea purpurea) is een lid van de reigerfamilie (Ardeidae). (nl)
- Czapla purpurowa (Ardea purpurea) – gatunek dużego ptaka brodzącego z rodziny czaplowatych (Ardeidae), zamieszkujący Eurazję i Afrykę. Nie jest zagrożony. (pl)
- L'airone rosso (Ardea purpurea Linnaeus, 1766) è un uccello della famiglia degli Ardeidi. (it)
- A garça-vermelha, garça-imperial, garça-galega ou garça-roxa (Ardea purpurea) é uma ave da ordem Pelecaniformes. É normalmente encontrada em terras pantanosas e pântanos no sul e centro da Europa, migrando de inverno para África. Nidifica em colónias, normalmente em canaviais. (pt)
- Purpurhäger (Ardea purpurea) är en fågel i familjen hägrar. (sv)
- Рыжая цапля (лат. Ardea purpurea) — птица из семейства цаплевых. (ru)
- Чапля руда (Ardea purpurea) — птах родини чаплевих. (uk)
- 草鹭（学名：Ardea purpurea）为鹭科蒼鷺屬的鸟类，又名紫鹭，俗稱花窖马、柴鹭或长脖佬。其种加词“purpurea”意为“紫色的”。分布于印度、伊朗、欧洲南部、非洲、马达加斯加岛及中国大陆等地。在中國大陸的黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、甘肃、陕西、华北、长江中下游为夏候鸟或旅鸟，宁夏为旅鸟，云南为留鸟，四川、福建、广东为旅鸟或冬候鸟。多生活于沼泽、湖泊、稻田、廢棄魚塘等地，常活动于水边。该物种的模式产地在法国。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بلشون أرجواني (الاسم العلمي: Ardea purpurea) (بالإنجليزية: Purple Heron) هو طائر ينتمي إلى بلشونيات (فصيلة: Ardeidae). (ar)
- L'agró roig, agró ros, agrós d'estiu o adragó (Ardea purpurea) és una espècie d'ocell de la família dels ardèids. (ca)
- Volavka červená (Ardea purpurea) je velký druh vodního ptáka z čeledi volavkovitých (Ardeidae). (cs)
- Ο πορφυροτσικνιάς (Ardea purpurea - Ερωδιός ο πορφυρός) είναι υδρόβιο σαρκοφάγο πτηνό που ανήκει στην οικογένεια των Ερωδιίδων. (el)
- Der Purpurreiher (Ardea purpurea) ist eine Vogelart aus der Familie der Reiher. Zur Zeit wird die Art als nicht gefährdet (least concern) auf der IUCN Roten Liste geführt. Habitatsverluste lassen die Zahlen allerdings langsam zurückgehen. (de)
- La purpura ardeo (Ardea purpurea) estas vadbirdo el la familio de Ardeedoj, kiu reproduktiĝas en Afriko, centra kaj suda Eŭropo, kaj suda kaj orienta Azio. La eŭropaj populacioj estas migrantaj, kiuj vintras en tropika Afriko; ankaŭ plej nordaj aziaj populacioj migras suden en Azio. Ĝi estas rara sed regula waganto norde de sia reprodukta teritorio. Nome ĝi povas troviĝi el Filipinoj tra suda Hinda subkontinento al Hispanio, kun reproduktaj populacioj en Hispanio, Francio, suda Germanio, Italio, kaj en Balkanio, en Grekio, Hungario, Rumanio kaj Bulgario al la Nigra Maro. (eo)
- La garza imperial (Ardea purpurea) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Ardeidae propia del África subsahariana, el sur, centro y este de Europa, y Asia meridional y oriental. Es un ave acuática pescadora que habita en humedales con aguas someras y vegetación densa circundante. (es)
- Koartza gorria (Ardea purpurea) ardeidae familiako hegaztia da. Afrika eta Asia hegoaldeko hegaztia da. Euskal Herrian ere uda partean ikusten dugu Ebroko haranean nagusiki. (eu)
- Ardea purpurea Ardea purpurea Héron pourpré - Tarn Espèce Ardea purpureaLinnaeus, 1766 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Héron pourpré (Ardea purpurea) est une espèce d'oiseaux de la famille des Ardeidae. C'est un oiseau migrateur paléarctique, présent et nicheur en Europe et Afrique du Nord, hivernant occasionnellement en Europe de l'Ouest et du Sud, protégé. (fr)
- Is éan í an corr chorcra Is baill d'fhine na Ardeidae iad. (ga)
- Cangak Merah adalah spesies burung Kuntul yang berukuran besar, yakni 78–97 cm. Warna abu-abu coklat berangan. Iris kuning, paruh coklat, kaki coklat kemerahan. Bulu lainnya pada burung ini berwarna coklat kemerahan. Terdapat setrip hitam menurun sepanjang leher yang merah-karat khas. Punggung dan penutup sayap abu-abu, bulu terbang hitam. (in)
- ムラサキサギ（紫鷺、Ardea purpurea）は、ペリカン目サギ科に分類される鳥類。 (ja)
- De purperreiger (Ardea purpurea) is een lid van de reigerfamilie (Ardeidae). (nl)
- Czapla purpurowa (Ardea purpurea) – gatunek dużego ptaka brodzącego z rodziny czaplowatych (Ardeidae), zamieszkujący Eurazję i Afrykę. Nie jest zagrożony. (pl)
- L'airone rosso (Ardea purpurea Linnaeus, 1766) è un uccello della famiglia degli Ardeidi. (it)
- A garça-vermelha, garça-imperial, garça-galega ou garça-roxa (Ardea purpurea) é uma ave da ordem Pelecaniformes. É normalmente encontrada em terras pantanosas e pântanos no sul e centro da Europa, migrando de inverno para África. Nidifica em colónias, normalmente em canaviais. (pt)
- Purpurhäger (Ardea purpurea) är en fågel i familjen hägrar. (sv)
- Рыжая цапля (лат. Ardea purpurea) — птица из семейства цаплевых. (ru)
- Чапля руда (Ardea purpurea) — птах родини чаплевих. (uk)
- 草鹭（学名：Ardea purpurea）为鹭科蒼鷺屬的鸟类，又名紫鹭，俗稱花窖马、柴鹭或长脖佬。其种加词“purpurea”意为“紫色的”。分布于印度、伊朗、欧洲南部、非洲、马达加斯加岛及中国大陆等地。在中國大陸的黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、甘肃、陕西、华北、长江中下游为夏候鸟或旅鸟，宁夏为旅鸟，云南为留鸟，四川、福建、广东为旅鸟或冬候鸟。多生活于沼泽、湖泊、稻田、廢棄魚塘等地，常活动于水边。该物种的模式产地在法国。 (zh)
- The purple heron (Ardea purpurea) is a wide-ranging species of wading bird in the heron family, Ardeidae. The scientific name comes from Latin ardea "heron", and purpureus, "coloured purple". It breeds in Africa, central and southern Europe, and southern and eastern Asia. The Western Palearctic populations migrate between breeding and wintering habitats whereas the African and tropical-Asian populations are primarily sedentary, except for occasional dispersive movements. (en)
|
_by_Shantanu_Kuveskar.jpg){kind=link}
_juvenile_in_flight_Danube_delta.jpg){kind=link}
