| dbo:abstract
|
- Ram Aur Shyam (English: Ram And Shyam) is a 1967 Indian Hindi-language comedy-drama film directed by Tapi Chanakya. The film is a remake of Chanakya's 1964 Telugu film Ramudu Bheemudu. It stars Dilip Kumar in a double role as twin brothers, alongside Waheeda Rehman, Mumtaz, Nirupa Roy, Pran. The music was composed by Naushad, with lyrics written by Shakeel Badayuni. Ram Aur Shyam was the second highest-grossing Indian film of 1967, domestically in India and overseas. It was listed at number 15 in "Top 50 Film of Last 50 years" list compiled by Box Office India magazine in 2011 which feature all-time highest-grossing Bollywood films by using the relative price of gold in different years to arrive at a hypothetical current value of box-office collections of past films. The film received 3 nominations at the 15th Filmfare Awards, including Best Actress for Waheeda Rehman and Best Supporting Actress for Mumtaz and won Best Actor for Dilip Kumar. (en)
- Ram Aur Shyam (bahasa Inggris: Ram And Shyam) adalah sebuah film fitur Hindi India , yang disutradarai oleh Tapi Chanakya. Film tersebut dibintangi oleh Dilip Kumar dalam sebuah peran ganda sebagai kembar yang , bersama dengan Mumtaz, Waheeda Rehman, Pran, dan . (in)
- Ram Aur Shyam (tłum. "Ram i Shyam") to bollywoodzki komediodramat filmowy z 1967 roku z Dilip Kumarem w podwójnej roli. W filmie grają też Pran, Waheeda Rehman i , a muzykę skomponował Naushad, autor muzyki do Mughal-e-Azam. Temat pochodzi z opowieści Aleksandra Dumasa "Korsykańscy bracia" – historii rozdzielonych od urodzenia bliźniaków wychowanych w innych środowiskach. W pewnym momencie dochodzi do zamiany ich losów.[1] Film ten stał się inspiracją do wielu remake'ów w kinie indyjskim – Seeta Aur Geeta (bliźniaczki zagrała Hema Malini) w 1972, (ze Sridevi) w 1989 i Kishen Kanhaiya (z Anil Kapoorem) w 1990 roku. (pl)
- «Рам и Шиам» (хинди राम और श्याम, Ram Aur Shyam (Рам и Шьям)) — индийская комедия режиссёра Тапи Чанакья, снятая на языке хинди. Главные роли исполнили Дилип Кумар, Мумтаз и Вахида Рехман. Сюжет рассказывает о двух братьях-близнецах, разлученных в детстве и выросших полными противоположностями друг друга. Является ремейком фильма англ. Ramudu Bheemudu на языке телугу того же режиссёра. Занимает второе место по сборам в 1967 году среди всех фильмов Болливуда. Принес исполнителю главной роли премию Filmfare. Считается родоначальником всех последующих фильмов о близнецах. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12301 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:basedOn
|
- Ramudu Bheemudu by D. V. Narasa Raju (en)
|
| dbp:caption
|
- Ram Aur Shyam poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:gross
|
- 1.043E8 (dbd:indianRupee)
|
| dbp:label
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:released
|
- 1967 (xsd:integer)
- 1967-10-20 (xsd:date)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:story
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ram Aur Shyam (bahasa Inggris: Ram And Shyam) adalah sebuah film fitur Hindi India , yang disutradarai oleh Tapi Chanakya. Film tersebut dibintangi oleh Dilip Kumar dalam sebuah peran ganda sebagai kembar yang , bersama dengan Mumtaz, Waheeda Rehman, Pran, dan . (in)
- «Рам и Шиам» (хинди राम और श्याम, Ram Aur Shyam (Рам и Шьям)) — индийская комедия режиссёра Тапи Чанакья, снятая на языке хинди. Главные роли исполнили Дилип Кумар, Мумтаз и Вахида Рехман. Сюжет рассказывает о двух братьях-близнецах, разлученных в детстве и выросших полными противоположностями друг друга. Является ремейком фильма англ. Ramudu Bheemudu на языке телугу того же режиссёра. Занимает второе место по сборам в 1967 году среди всех фильмов Болливуда. Принес исполнителю главной роли премию Filmfare. Считается родоначальником всех последующих фильмов о близнецах. (ru)
- Ram Aur Shyam (English: Ram And Shyam) is a 1967 Indian Hindi-language comedy-drama film directed by Tapi Chanakya. The film is a remake of Chanakya's 1964 Telugu film Ramudu Bheemudu. It stars Dilip Kumar in a double role as twin brothers, alongside Waheeda Rehman, Mumtaz, Nirupa Roy, Pran. The music was composed by Naushad, with lyrics written by Shakeel Badayuni. (en)
- Ram Aur Shyam (tłum. "Ram i Shyam") to bollywoodzki komediodramat filmowy z 1967 roku z Dilip Kumarem w podwójnej roli. W filmie grają też Pran, Waheeda Rehman i , a muzykę skomponował Naushad, autor muzyki do Mughal-e-Azam. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Ram Aur Shyam (in)
- Ram Aur Shyam (en)
- Ram Aur Shyam (pl)
- Рам и Шиам (ru)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
