| dbo:abstract
|
- بنك الرايخ كان البنك المركزي لألمانيا من عام 1876 حتى عام 1945. تأسس في 1 يناير 1876 (بعد فترة وجيزة من تأسيس الإمبراطورية الألمانية في عام 1871). كان بنك الرايخ مصرفًا مركزيًا مملوكًا للقطاع الخاص في بروسيا، وكان واقعا تحت سيطرة حكومة الرايخ. كان أول رئيس لها هيرمان فون ديشند. قبل توحيد الألمانيتين في عام 1871، كان لدى ألمانيا 31 بنكا مركزيا. كل من الدول المستقلة أصدرت أموالها الخاصة. في عام 1870، تم تمرير قانون يحظر تشكيل المزيد من البنوك المركزية. في عام 1874، تم تقديم مشروع قانون مصرفي في الرايخستاغ (البرلمان الألماني). بعد العديد من التغييرات والتنازلات، تم إقرار القانون في عام 1875. وعلى الرغم من إنشاء بنك الرايخ، إلا أن أربعة من البنوك المركزية أستمرت بالعمل وهي بادن وبافاريا وساكسونيا وفورتمبيرغ وأستمرت حتى عام 1914. كان تاريخ بنك الرايخ متقلبا. حتى الحرب العالمية الأولى أنتجت عملة مستقرة للغاية تسمى مارك ذهبي. تسببت نفقات الحرب في تضخم كبير وبدأ المارك يعاني من انخفاض كبير في قيمته. (ar)
- Die Deutsche Reichsbank war die Zentralnotenbank des Deutschen Reiches von 1876 bis 1945 mit Sitz in Berlin. (de)
- Regna Banko (germane: Reichsbank) estis la centra banko de la Germana Regno. Ĝi fondiĝis en 1876 kiel posteulo de la prusa banko. Komence ĝi submetiĝis rekte al la regna kanceliero, en 1924 ĝi fariĝis - konforme al la Dawes-plano sendependa de la registaro. Ekde 1937 la Regna Banko denove estis sub la kontrolo de la registaro. Post la dua mondmilito la Regna Banko ĉesis ekzisti. (eo)
- El Reichsbank fue el banco central de Alemania entre 1876 y 1945. Fue creado tras la unificación de Alemania, como la principal entidad bancaria central para todo el territorio alemán. Tuvo un destacado papel durante la época de la Hiperinflación. En 1939 las autoridades nazis lo renombraron Deutsche Reichsbank. Desapareció al final de la Segunda guerra mundial, tras la caída de la Alemania nazi. (es)
- The Reichsbank (German: [ˈʁaɪçsˌbank]; lit. 'Bank of the Reich, Bank of the Realm') was the central bank of the German Reich from 1876 until 1945. (en)
- adalah bank sentral Jerman dari 1876 sampai 1945. Ini didirikan pada 1 Januari 1876 (tak lama setelah pendirian Kekaisaran Jerman pada 1871). Reichsbank adalah bank sentral milik swasta dari Prusia, di bawah kontrol ketat dari pemerintah Reich. Presiden pertamanya adalah . Sebelum penyatuan pada tahun 1871, Jerman memiliki 31 bank sentral – Notenbanken (bank-bank nota). Setiap negara independen mengeluarkan uang mereka sendiri. Pada tahun 1870, sebuah hukum mensahkan pelarangan pembuatan bank-bank sentral lebih lanjut. Pada 1874, hukum perbankan tertulis diperkenalkan di (parlemen Jerman). Setelah beberapa perubahan dan kompromi, hukum tersebut disahkan pada tahun 1875. Namun, disamping pembentukan Reichsbank, empat Notenbanken – Baden, Bayern, Saxony dan Württemberg – masih berdiri sampai tahun 1914. (in)
- La Reichsbank est la banque centrale de l'Allemagne de 1876 à 1945. Fondée le 1er janvier 1876 (peu après la création de l'Empire allemand en 1871), elle était détenue par une société privée de Prusse, mais étroitement surveillée par le gouvernement du Reich. Son premier président fut Hermann von Dechend. (fr)
- La Reichsbank è stata la banca centrale dell'Impero tedesco, e successivamente della Germania di Weimar e della Germania nazista, dal 1876 al 1945. (it)
- ( 베트남의 중앙은행에 대해서는 베트남 국가은행 문서를 참고하십시오.) 국가은행(독일어: Reichsbank 라이히스방크[*])은 1876년부터 1945년까지 존재한 독일의 중앙 은행이었다. 국가은행은 독일 제국이 설립된 1871년으로부터 잠시 뒤인 1876년 1월 1일에 설립되었다. 국가은행은 원래 프로이센의 민간 중앙 은행으로, 독일 제국 정부의 통제를 받고 있었다.국가은행의 초대 은행장은 헤르만 폰 데첸트였다. 1871년 독일의 통일 전까지 독일에는 31개의 중앙 은행(화폐 은행이라는 뜻의 Notenbanken이라고 불렸다)이 있었고, 독립적이었던 주(州)들은 각자의 고유한 화폐를 발행했다. 1870년에는 더 이상의 중앙 은행 설립을 금지하는 법이 통과되었고, 1874년에는 독일 제국의회에 의해 발의된 수표거래법은 이후 몇 차례의 수정과 타협을 거쳐 1875년에 통과되었다. 그러나 국가은행의 설립 이후에도 네 개의 Notenbanken---Baden, Bavaria, Saxony, Württemberg---은 1914년까지 존재했다. 국가은행의 역사는 다소 불안했다. 제1차 세계 대전까지 국가은행은 매우 안정된 통화였던 금 마르크를 발행했다. 그러나 전쟁 지출은 물가 인상을 초래했고 마르크의 가치는 하락하기 시작했다. 1918년 독일 제국의 패전과 연합국에게 지불해야 하는 전쟁 배상금으로 인한 경제적인 부담, 그리고 초창기의 사회적 불안은 1922년부터 1923년까지 초인플레이션을 초래했다. 금 본위 화폐였던 마르크는 본위가 없는 파피어마르크(종이 마르크)가 되었다. 새로운 화폐(렌텐마르크)의 발행이나 1924년의 도우스 계획 등의 경제 개혁은 독일 통화가 안정적으로 성장할 수 있도록 하여 바이마르 공화국의 경제 전망을 개선했다. 도우스 계획에 의해 이루어진 핵심 개혁 중 하나가 제국 정부로부터 독립된 국가은행을 설립한 것이었다. 1924년 8월 30일 국가은행은 라이히스마르크를 발행하기 시작했고, 이는 1948년까지 독일의 화폐로 사용되었다. (ko)
- ドイツ帝国銀行（ドイツていこくぎんこう、独: Reichsbank）は、1876年から1948年までベルリンに存在したドイツの中央銀行。ライヒスバンクとも呼ばれる。 1871年にドイツ帝国が成立したことに伴い、それまでのプロイセン王国銀行を発展させる形で設立。通貨マルク（後に金マルクと呼ばれる）を発行した。 (ja)
- Рейхсбанк (нем. Reichsbank) — центральный банк Германской империи (с 1876 по 1918 г.), а позже — Веймарской республики (с 1918 по 1933 г.) и Третьего рейха (с 1933 по 1945 г.). Его правопреемниками стали Банк немецких земель и Немецкий эмиссионный банк. (ru)
- Reichsbank var Tysklands första centralbank och hade sitt huvudkontor i Berlin. Banken upphörde efter andra världskriget med Bundesbank som efterträdare. Reichsbank grundades i samband med Tysklands enande 1871 genom att Preußische Bank togs över som centralbank. Preussische Bank hade då fungerat som centralbank från 1871 under namnet Zentralbank für das Deutsche Reich. Reichsbank blev ansvarig för Tysklands mynt och sedlar med den fram till 2003 för hela riket gällande marken (därefter euro). Fram till 1935 delades rätten att ge ut sedlar och mynt med de regionala bankerna i Baden, Bayern, Sachsen och Württemberg. Banken kom att vara direkt underställd kanslern men efter första världskriget blev den självständig, något som drevs igenom av de allierade segrarmakterna. 1924 ersatte riksmarken (Reichsmark) marken som valuta. Detta upphävdes 1937 och 1939 kom den att vara direkt underställd Adolf Hitler. Den fick också namnet Deutsche Reichsbank. Efter kriget upphörde den officiellt att existera men dess fortlöpande kontinuitet kan ses i att medarbetarna fortsatte verka i från 1948 och dess efterträdare Bundesbank som grundades 1957. (sv)
- Reichsbank (z niem. Bank Rzeszy) – były bank centralny Rzeszy Niemieckiej. Rozpoczął działalność 1 stycznia 1876, krótko po zjednoczeniu Niemiec i powstaniu Cesarstwa Niemieckiego. Bank powstał na miejsce Centralnego Banku Prus. Pierwszym prezesem Reichsbanku był . Przed zjednoczeniem Niemiec w 1871 roku istniało 31 centralnych banków emisyjnych (w suwerennych krajach Związku Niemieckiego, 1867-70 Związku Północnoniemieckiego), a każdy z nich emitował własną walutę. W 1870 roku ustanowiono prawo, które mówiło o przyszłym głównym banku, a w roku 1874 do Reichstagu weszła ustawa o nowym prawie bankowym, została przyjęta po kilku poprawkach w roku 1875. Mimo to 4 spośród dawnych walut istniały aż do roku 1914. Aż do końca I wojny światowej Reichsbank emitował silną walutę – markę, jednak po klęsce Niemiec w wojnie na skutek bardzo trudnej sytuacji gospodarczej kraju (obsługa długu zaciągniętego przez państwo w czasie wojny, ekonomiczne postanowienia traktatu wersalskiego) waluta zaczęła słabnąć. Najniższą wartość osiągnęła na przełomie lat 1923/1924 w czasie tzw. hiperinflacji, nasilonej po okupacji Zagłębia Ruhry przez wojska francuskie i belgijskie w styczniu 1923 (co miało wymusić spłatę przez Republikę Weimarską reparacji wojennych). Po reformie walutowej od 30 sierpnia 1924 Reichsbank zaczął emitować nową walutę – Reichsmark, która istniała równolegle do wprowadzonej w listopadzie 1923 Rentenmark emitowanej przez Deutsche Rentenbank. Reichsmarka istniała do czasu reformy walutowej Ludwiga Erharda przeprowadzonej 20 czerwca 1948 w zachodnich strefach okupacyjnych Niemiec, gdy została zastąpiona przez Deutsche Mark. Reichsbank został zlikwidowany w 1945 r. w wyniku ustaleń konferencji poczdamskiej. W zachodnich strefach okupacyjnych (później RFN) w jego miejsce powołany został w 1948 r. (Bank Deutscher Länder), przekształcony w 1957 r. w Niemiecki Bank Federalny (Deutsche Bundesbank), a w sowieckiej strefie okupacyjnej Niemiec, później NRD – (od 1968 ), emitujący markę NRD. (pl)
- Reichsbank era o Banco Central da Alemanha entre 1876 (logo após a fundação do Império Alemão) e 1948, quando deixou de existir, com a divisão da Alemanha. Antes da unificação num só Estado em 1871, a Alemanha tinha 31 bancos centrais, onde cada uma das regiões independentes possuía sua própria moeda. Em 1870 foi aprovada uma lei que proibia a formação de mais bancos centrais; três anos depois o Reichstag aprovava uma lei criando um único Banco Central. Até a I Guerra Mundial, o banco produzia uma moeda bastante estável, o Goldmark (marco de ouro). As despesas com a guerra causaram uma grande pressão inflacionária e o marco começou a perder seu valor, o que acabou culminando na hiperinflação de 1922–1923, quando o marco se transformou em Papiermark (marco de papel); reformas econômicas e o lançamento de uma nova moeda provisória, o Rentenmark, conseguiram parar a sangria e estabelecer novo desenvolvimento econômico. Em 1924, o Reichsbank voltou a produzir o Reichsmark, o que continuaria até 1948, quando tanto o banco quanto a moeda deixariam de existir. Entende-se que fora do domínio do banco central e da reforma monetária, as forças aliadas da II Guerra Mundial, incluindo os EUA, Grã-Bretanha, França e URSS, apropriaram-se de parte do ouro do Terceiro Reich, segundo Michel Chossudovsky, Professor emérito de economia da Universidade de Ottawa, Canadá; fundador e diretor do Centre for Research on Globalization (CRG), Montreal, Canadá; editor do site The Globalresearch. E a partir de 1945, grandes quantidades de ouro do Terceiro Reich foram transferidas para a custódia dos governos militares. Parte deste ouro foi utilizada para financiar reparações de guerra. Em setembro de 1945, os Estados Unidos, a Grã-Bretanha e a França estabeleceram a Comissão Tripartite para a Restituição de Ouro Monetário (TGC, na sigla em inglês). Na Alemanha Ocidental a política monetária passou a ser regida pelo Deutsche Bundesbank e, na Alemanha Oriental, pelo Staatsbank der DDR. (pt)
- Райхсба́нк (нім. Reichsbank) — центральний банк Німецької імперії (з 1876 по 1918 р.), а пізніше — Веймарської республіки (з 1918 по 1933 р.) і Третього Райху (з 1933 по 1945 р.). Її правонаступниками стали та . (uk)
- 德意志帝國銀行（德语：Reichsbank），曾是德國的中央銀行，建於1876年，1948年結束營業。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Deutsche Reichsbank war die Zentralnotenbank des Deutschen Reiches von 1876 bis 1945 mit Sitz in Berlin. (de)
- Regna Banko (germane: Reichsbank) estis la centra banko de la Germana Regno. Ĝi fondiĝis en 1876 kiel posteulo de la prusa banko. Komence ĝi submetiĝis rekte al la regna kanceliero, en 1924 ĝi fariĝis - konforme al la Dawes-plano sendependa de la registaro. Ekde 1937 la Regna Banko denove estis sub la kontrolo de la registaro. Post la dua mondmilito la Regna Banko ĉesis ekzisti. (eo)
- El Reichsbank fue el banco central de Alemania entre 1876 y 1945. Fue creado tras la unificación de Alemania, como la principal entidad bancaria central para todo el territorio alemán. Tuvo un destacado papel durante la época de la Hiperinflación. En 1939 las autoridades nazis lo renombraron Deutsche Reichsbank. Desapareció al final de la Segunda guerra mundial, tras la caída de la Alemania nazi. (es)
- The Reichsbank (German: [ˈʁaɪçsˌbank]; lit. 'Bank of the Reich, Bank of the Realm') was the central bank of the German Reich from 1876 until 1945. (en)
- La Reichsbank est la banque centrale de l'Allemagne de 1876 à 1945. Fondée le 1er janvier 1876 (peu après la création de l'Empire allemand en 1871), elle était détenue par une société privée de Prusse, mais étroitement surveillée par le gouvernement du Reich. Son premier président fut Hermann von Dechend. (fr)
- La Reichsbank è stata la banca centrale dell'Impero tedesco, e successivamente della Germania di Weimar e della Germania nazista, dal 1876 al 1945. (it)
- ドイツ帝国銀行（ドイツていこくぎんこう、独: Reichsbank）は、1876年から1948年までベルリンに存在したドイツの中央銀行。ライヒスバンクとも呼ばれる。 1871年にドイツ帝国が成立したことに伴い、それまでのプロイセン王国銀行を発展させる形で設立。通貨マルク（後に金マルクと呼ばれる）を発行した。 (ja)
- Рейхсбанк (нем. Reichsbank) — центральный банк Германской империи (с 1876 по 1918 г.), а позже — Веймарской республики (с 1918 по 1933 г.) и Третьего рейха (с 1933 по 1945 г.). Его правопреемниками стали Банк немецких земель и Немецкий эмиссионный банк. (ru)
- Райхсба́нк (нім. Reichsbank) — центральний банк Німецької імперії (з 1876 по 1918 р.), а пізніше — Веймарської республіки (з 1918 по 1933 р.) і Третього Райху (з 1933 по 1945 р.). Її правонаступниками стали та . (uk)
- 德意志帝國銀行（德语：Reichsbank），曾是德國的中央銀行，建於1876年，1948年結束營業。 (zh)
- بنك الرايخ كان البنك المركزي لألمانيا من عام 1876 حتى عام 1945. تأسس في 1 يناير 1876 (بعد فترة وجيزة من تأسيس الإمبراطورية الألمانية في عام 1871). كان بنك الرايخ مصرفًا مركزيًا مملوكًا للقطاع الخاص في بروسيا، وكان واقعا تحت سيطرة حكومة الرايخ. كان أول رئيس لها هيرمان فون ديشند. قبل توحيد الألمانيتين في عام 1871، كان لدى ألمانيا 31 بنكا مركزيا. كل من الدول المستقلة أصدرت أموالها الخاصة. في عام 1870، تم تمرير قانون يحظر تشكيل المزيد من البنوك المركزية. في عام 1874، تم تقديم مشروع قانون مصرفي في الرايخستاغ (البرلمان الألماني). بعد العديد من التغييرات والتنازلات، تم إقرار القانون في عام 1875. وعلى الرغم من إنشاء بنك الرايخ، إلا أن أربعة من البنوك المركزية أستمرت بالعمل وهي بادن وبافاريا وساكسونيا وفورتمبيرغ وأستمرت حتى عام 1914. كان تاريخ بنك الرايخ متقلبا. حتى الحرب العالمية الأولى أنتجت عملة (ar)
- adalah bank sentral Jerman dari 1876 sampai 1945. Ini didirikan pada 1 Januari 1876 (tak lama setelah pendirian Kekaisaran Jerman pada 1871). Reichsbank adalah bank sentral milik swasta dari Prusia, di bawah kontrol ketat dari pemerintah Reich. Presiden pertamanya adalah . Sebelum penyatuan pada tahun 1871, Jerman memiliki 31 bank sentral – Notenbanken (bank-bank nota). Setiap negara independen mengeluarkan uang mereka sendiri. Pada tahun 1870, sebuah hukum mensahkan pelarangan pembuatan bank-bank sentral lebih lanjut. Pada 1874, hukum perbankan tertulis diperkenalkan di (parlemen Jerman). Setelah beberapa perubahan dan kompromi, hukum tersebut disahkan pada tahun 1875. Namun, disamping pembentukan Reichsbank, empat Notenbanken – Baden, Bayern, Saxony dan Württemberg – masih berdiri sampa (in)
- ( 베트남의 중앙은행에 대해서는 베트남 국가은행 문서를 참고하십시오.) 국가은행(독일어: Reichsbank 라이히스방크[*])은 1876년부터 1945년까지 존재한 독일의 중앙 은행이었다. 국가은행은 독일 제국이 설립된 1871년으로부터 잠시 뒤인 1876년 1월 1일에 설립되었다. 국가은행은 원래 프로이센의 민간 중앙 은행으로, 독일 제국 정부의 통제를 받고 있었다.국가은행의 초대 은행장은 헤르만 폰 데첸트였다. 1871년 독일의 통일 전까지 독일에는 31개의 중앙 은행(화폐 은행이라는 뜻의 Notenbanken이라고 불렸다)이 있었고, 독립적이었던 주(州)들은 각자의 고유한 화폐를 발행했다. 1870년에는 더 이상의 중앙 은행 설립을 금지하는 법이 통과되었고, 1874년에는 독일 제국의회에 의해 발의된 수표거래법은 이후 몇 차례의 수정과 타협을 거쳐 1875년에 통과되었다. 그러나 국가은행의 설립 이후에도 네 개의 Notenbanken---Baden, Bavaria, Saxony, Württemberg---은 1914년까지 존재했다. (ko)
- Reichsbank era o Banco Central da Alemanha entre 1876 (logo após a fundação do Império Alemão) e 1948, quando deixou de existir, com a divisão da Alemanha. Antes da unificação num só Estado em 1871, a Alemanha tinha 31 bancos centrais, onde cada uma das regiões independentes possuía sua própria moeda. Em 1870 foi aprovada uma lei que proibia a formação de mais bancos centrais; três anos depois o Reichstag aprovava uma lei criando um único Banco Central. Na Alemanha Ocidental a política monetária passou a ser regida pelo Deutsche Bundesbank e, na Alemanha Oriental, pelo Staatsbank der DDR. (pt)
- Reichsbank (z niem. Bank Rzeszy) – były bank centralny Rzeszy Niemieckiej. Rozpoczął działalność 1 stycznia 1876, krótko po zjednoczeniu Niemiec i powstaniu Cesarstwa Niemieckiego. Bank powstał na miejsce Centralnego Banku Prus. Pierwszym prezesem Reichsbanku był . (pl)
- Reichsbank var Tysklands första centralbank och hade sitt huvudkontor i Berlin. Banken upphörde efter andra världskriget med Bundesbank som efterträdare. Reichsbank grundades i samband med Tysklands enande 1871 genom att Preußische Bank togs över som centralbank. Preussische Bank hade då fungerat som centralbank från 1871 under namnet Zentralbank für das Deutsche Reich. Reichsbank blev ansvarig för Tysklands mynt och sedlar med den fram till 2003 för hela riket gällande marken (därefter euro). Fram till 1935 delades rätten att ge ut sedlar och mynt med de regionala bankerna i Baden, Bayern, Sachsen och Württemberg. (sv)
|
.jpg){kind=link}
