| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Ruhland (baix sòrab: Rólany) és una ciutat alemanya que pertany a l'estat de Brandenburg. És la capital de amt Ruhland. Està situada a 12 a l'oest de Senftenberg, als marges del Schwarze Elster. (ca)
- Ruhland (lužickosrbsky Rólany) je město v okrese Horní Sprévský les-Lužice na jihu Braniborska ve východních partiích Německa. Protéká tudy řeka Schwarze Elster a ve vzdálenosti 12 kilometrů severovýchodním směrem se nachází město Senftenberg. Město je významným železničním uzlem. (cs)
- روهلند (بالألمانية: Ruhland) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 4,125 نسمة . (ar)
- Ruhland [RU:lant] estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Oberspreewald-Lausitz de la federacia lando Brandenburgio, kaj estas parto de la historia regiono Luzacio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 3 712 loĝantojn. La komunumo estas la administra centro de komunumaro Amt Ruhland el pluraj najbaraj komunumoj formale sendependaj, sed proksime kunlaborantaj. Al la teritorio apartenas la sekvaj komunumoj (inter krampoj la nombro de loĝantoj fine de 2019): (eo)
- Ruhland (sorbisch: Rólany) ist eine Kleinstadt im Landkreis Oberspreewald-Lausitz im Süden des Landes Brandenburg, westlich von Hoyerswerda und östlich von Elsterwerda. Sie ist Verwaltungssitz des Amtes Ruhland. (de)
- Ruhland es un municipio situado en el distrito de Oberspreewald-Lausitz, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altura de 100 metros. Su población a finales de 2016 era de 3000 habs. y su densidad poblacional, 100 hab/km². (es)
- (Sorbian: Rólany) is a town in the Oberspreewald-Lausitz district, in Upper Lusatia, Brandenburg, Germany. It is situated on the river Schwarze Elster, 12 km southwest of Senftenberg. Ruhland station is a major railway junction, for freight and for passenger services. The hourly 4-way connection between locomotive-hauled passenger services converging from Hoyerswerda, Cottbus, Leipzig and Dresden is a most impressive sight. (en)
- Ruhland est une ville du sud du Brandebourg. Elle se trouve dans l'arrondissement de Haute-Forêt-de-Spree-Lusace. (fr)
- Ruhland, in lusaziano Rólany, è una città del Brandeburgo, in Germania.Appartiene al circondario dell'Oberspreewald-Lusazia ed è capoluogo dell'. Il territorio comunale è attraversato dal fiume Elster Nera. (it)
- Ruhland (Sorbisch: Rólany) is een gemeente in de Duitse deelstaat Brandenburg, en maakt deel uit van de Landkreis Oberspreewald-Lausitz.Ruhland telt 3.739 inwoners. (nl)
- Ruhland (em sorábio: Rólany) é um município da Alemanha, situado no distrito de Oberspreewald-Lausitz, no estado de Brandemburgo. Tem 37,12 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 3.712 habitantes. (pt)
- Руланд (нем. Ruhland,луж. Rólany) — город в Германии, в земле Бранденбург. Входит в состав района Верхний Шпревальд-Лужица. Подчиняется управлению Руланд. Население составляет 3896 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 37,12 км². Официальный код — 12 0 66 272.
* Kursächsische Postmeilensäule auf dem Markt
* Fachwerkhaus aus der Zeit vor dem Stadtbrand an der Ecke Bahnhofstraße/Hospitalstraße
* Pfarramt am Kirchplatz
* Marktbrunnen, geschmückt für das Osterbrunnensingen des Gemischten Chores (ru)
- Ruhland (górnołuż. Rólany, pol. hist. Rolany) – miasto w Niemczech w kraju związkowym Brandenburgia, w powiecie Oberspreewald-Lausitz, siedziba urzędu Ruhland. Miasto leży na terenie Górnych Łużyc, w 2018 r. liczyło 3672 mieszkańców. (pl)
- Ruhland (sorbiska: Rólany) är en stad vid floden Schwarze Elster i länet Oberspreewald-Lausitz i delstaten Brandenburg i östra Tyskland. Staden är administrativ centralort i kommunalförbundet Amt Ruhland, dit även grannkommunerna Grünewald, Guteborn, Hermsdorf, Hohenbocka och Schwarzbach hör. (sv)
- Руланд (нім. Ruhland) — місто в Німеччині, розташоване в землі Бранденбург. Входить до складу району Верхній Шпревальд-Лаузіц. Центр об'єднання громад . Площа — 37,12 км2. Населення становить 3739 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 鲁兰（德語：Ruhland）是德国勃兰登堡州的市镇，隶属于上施普雷瓦尔德-劳西茨县。总面积为37.22平方千米，截至2019年9月30日总人口为3,672人。 (zh)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 37120000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:district
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:federalState
| |
| dbo:licenceNumber
| |
| dbo:postalCode
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3403 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:amt
| |
| dbp:area
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:district
|
- Oberspreewald-Lausitz (en)
|
| dbp:elevation
| |
| dbp:gemeindeschlüssel
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageCoa
| |
| dbp:imagePlan
| |
| dbp:leaderTerm
| |
| dbp:licence
| |
| dbp:mayor
| |
| dbp:party
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:state
| |
| dbp:type
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 51.46666666666667 13.866666666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ruhland (baix sòrab: Rólany) és una ciutat alemanya que pertany a l'estat de Brandenburg. És la capital de amt Ruhland. Està situada a 12 a l'oest de Senftenberg, als marges del Schwarze Elster. (ca)
- Ruhland (lužickosrbsky Rólany) je město v okrese Horní Sprévský les-Lužice na jihu Braniborska ve východních partiích Německa. Protéká tudy řeka Schwarze Elster a ve vzdálenosti 12 kilometrů severovýchodním směrem se nachází město Senftenberg. Město je významným železničním uzlem. (cs)
- روهلند (بالألمانية: Ruhland) هي مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في براندنبورغ. يقدر عدد سكانها بـ 4,125 نسمة . (ar)
- Ruhland [RU:lant] estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Oberspreewald-Lausitz de la federacia lando Brandenburgio, kaj estas parto de la historia regiono Luzacio. Fine de la jaro 2019 la komunumo havis 3 712 loĝantojn. La komunumo estas la administra centro de komunumaro Amt Ruhland el pluraj najbaraj komunumoj formale sendependaj, sed proksime kunlaborantaj. Al la teritorio apartenas la sekvaj komunumoj (inter krampoj la nombro de loĝantoj fine de 2019): (eo)
- Ruhland (sorbisch: Rólany) ist eine Kleinstadt im Landkreis Oberspreewald-Lausitz im Süden des Landes Brandenburg, westlich von Hoyerswerda und östlich von Elsterwerda. Sie ist Verwaltungssitz des Amtes Ruhland. (de)
- Ruhland es un municipio situado en el distrito de Oberspreewald-Lausitz, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altura de 100 metros. Su población a finales de 2016 era de 3000 habs. y su densidad poblacional, 100 hab/km². (es)
- (Sorbian: Rólany) is a town in the Oberspreewald-Lausitz district, in Upper Lusatia, Brandenburg, Germany. It is situated on the river Schwarze Elster, 12 km southwest of Senftenberg. Ruhland station is a major railway junction, for freight and for passenger services. The hourly 4-way connection between locomotive-hauled passenger services converging from Hoyerswerda, Cottbus, Leipzig and Dresden is a most impressive sight. (en)
- Ruhland est une ville du sud du Brandebourg. Elle se trouve dans l'arrondissement de Haute-Forêt-de-Spree-Lusace. (fr)
- Ruhland, in lusaziano Rólany, è una città del Brandeburgo, in Germania.Appartiene al circondario dell'Oberspreewald-Lusazia ed è capoluogo dell'. Il territorio comunale è attraversato dal fiume Elster Nera. (it)
- Ruhland (Sorbisch: Rólany) is een gemeente in de Duitse deelstaat Brandenburg, en maakt deel uit van de Landkreis Oberspreewald-Lausitz.Ruhland telt 3.739 inwoners. (nl)
- Ruhland (em sorábio: Rólany) é um município da Alemanha, situado no distrito de Oberspreewald-Lausitz, no estado de Brandemburgo. Tem 37,12 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 3.712 habitantes. (pt)
- Руланд (нем. Ruhland,луж. Rólany) — город в Германии, в земле Бранденбург. Входит в состав района Верхний Шпревальд-Лужица. Подчиняется управлению Руланд. Население составляет 3896 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 37,12 км². Официальный код — 12 0 66 272.
* Kursächsische Postmeilensäule auf dem Markt
* Fachwerkhaus aus der Zeit vor dem Stadtbrand an der Ecke Bahnhofstraße/Hospitalstraße
* Pfarramt am Kirchplatz
* Marktbrunnen, geschmückt für das Osterbrunnensingen des Gemischten Chores (ru)
- Ruhland (górnołuż. Rólany, pol. hist. Rolany) – miasto w Niemczech w kraju związkowym Brandenburgia, w powiecie Oberspreewald-Lausitz, siedziba urzędu Ruhland. Miasto leży na terenie Górnych Łużyc, w 2018 r. liczyło 3672 mieszkańców. (pl)
- Ruhland (sorbiska: Rólany) är en stad vid floden Schwarze Elster i länet Oberspreewald-Lausitz i delstaten Brandenburg i östra Tyskland. Staden är administrativ centralort i kommunalförbundet Amt Ruhland, dit även grannkommunerna Grünewald, Guteborn, Hermsdorf, Hohenbocka och Schwarzbach hör. (sv)
- Руланд (нім. Ruhland) — місто в Німеччині, розташоване в землі Бранденбург. Входить до складу району Верхній Шпревальд-Лаузіц. Центр об'єднання громад . Площа — 37,12 км2. Населення становить 3739 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 鲁兰（德語：Ruhland）是德国勃兰登堡州的市镇，隶属于上施普雷瓦尔德-劳西茨县。总面积为37.22平方千米，截至2019年9月30日总人口为3,672人。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Ruhland (en)
- روهلاند (ar)
- Ruhland (ca)
- Ruhland (cs)
- Ruhland (de)
- Ruhland (eo)
- Ruhland (Brandeburgo) (es)
- Ruhland (fr)
- Ruhland (it)
- Ruhland (nl)
- Ruhland (pl)
- Ruhland (pt)
- Руланд (ru)
- Ruhland (sv)
- 鲁兰 (zh)
- Руланд (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.866666793823 51.466667175293)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:mouthMountain
of | |
| is dbo:mouthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
