dbo:abstract
|
- هاينريش إيرلر (14 سبتمبر 1917 - 4 أبريل 1945) طيارًا عسكريًا لسلاح الجو الألماني وقائد جناح خلال الحرب العالمية الثانية. وبصفته طيار بطل، يُنسب إليه إسقاط 208 طائرة معادية في أكثر من 400 مهمة قتالية. تمت أغلبية انتصاراته الجوية على الجبهة الشرقية، منها تسعة أنتصارات على الجبهة الغربية ثمانية منها حققت عن طريق المقاتلة من طراز . وُلد إرلر في أوبربالباخ، ونشأ في جمهورية فايمار وألمانيا النازية كواحد من 12 طفلاً في عائلته. التحق بالخدمة العسكرية في الفيرماخت عام 1935، خدم في البداية بالمدفعية والمدفعية المضادة للطائرات في فيلق كوندور خلال الحرب الأهلية الإسبانية.. شارك في الحرب الأهلية الإسبانية وبعد اندلاع الحرب العالمية الثانية نقل إلى Jagdwaffe (القوة المقاتلة). بعد التدريب على الطيران، تم نشره في جادجيشفادر (الجناح المقاتل). في عام 1944 تم استخدمه ككبش فداء بعد كارثة غرق البارجة من فئة بسمارك\ تيربيتز خلال غارة جوية على سلاح الجو الملكي البريطاني. وقد تم إلقاء القبض عليه في ذلك الوقت تم ترشيحه لنيل وسام الفارس الصليبي الحديدي بأوراق البلوط والسيوف ولكن بسبب الحادث لم يمنح ذلك الوسام وتمت محاكمته عسكريا وتم تجريده من قيادة وحدة مقاتليه ووضعه قيد الإقامة الجبرية. بعد ذلك اتصلت القيادة العليا به لاعادته الخدمة لأن الحرب تقترب بسرعة من نهايتها و بسبب الخسائر الكبيرة التي تلقتها ألمانيا قال زملائه الطيارين ان ايرلر تولى العمل مع اللامبالاة حيث تحولت المهام الحربية الجوية إلى عمليات انتحارية. و بنفس الطريقة انهى إرلر حياته من خلال تفجير طائرته في قاذفة أمريكية وكان آخر بث رديو له: «ثيو، لقد نفدت مني الذخائر. أنا ذاهب لتفجير هذه القاذفة .وداعا. سنرى بعضنا البعض في فالهالا».«ثيو»يشير إلى ثيودور فايسنبرجر. (ar)
- Heinrich Ehrler (* 14. September 1917 in Oberbalbach, Baden-Württemberg; † 4. April 1945 über Stendal) war ein deutscher Luftwaffenoffizier, zuletzt Major, und hochdekorierter Jagdflieger im Zweiten Weltkrieg. (de)
- Heinrich Ehrler (14 September 1917 – 4 April 1945) was a German Luftwaffe military aviator and wing commander during World War II. As a fighter ace, he is credited with 208 enemy aircraft shot down in over 400 combat missions. The majority of his victories were claimed over the Eastern Front, with nine claims over the Western Front which included eight in the Messerschmitt Me 262 jet fighter. Born in Oberbalbach, Ehrler grew up in the Weimar Republic and Nazi Germany as one of 12 children in his family. He joined the military service in the Wehrmacht in 1935, initially serving with the artillery and anti-aircraft artillery. He participated in the Spanish Civil War and following the outbreak of World War II transferred to the Jagdwaffe (fighter force). Following flight training, he was posted to the 4. Staffel of Jagdgeschwader 77 (JG 77–77th Fighter Wing), and later reassigned to 4. Staffel of Jagdgeschwader 5 (JG 5–5th Fighter Wing). Scapegoated for the loss of the German battleship Tirpitz, Ehrler was court-martialled, stripped of his command and sentenced to three years and two months (honorable imprisonment). Ehrler's sentence was later commuted and his loss of rank rescinded, and in February 1945 he was transferred to Jagdgeschwader 7 (JG 7–7th Fighter Wing). According to his fellow pilots, Ehrler thereafter flew in the increasingly desperate air battles without the purpose and dedication that had made him one of the Luftwaffe's most successful aces. On 4 April 1945, he claimed his last three victories by shooting down two Allied bombers and destroying a third by ramming with his damaged aircraft after having run out of ammunition. (en)
- Heinrich Ehrler, né le 14 septembre 1917 à Oberbalbach et mort au combat le 4 avril 1945, est un as allemand de la Luftwaffe de la Seconde Guerre mondiale, titulaire de 208 victoires aériennes. Il fait partie du cercle très fermé des 15 pilotes de la Luftwaffe à avoir franchi la barre des 200 victoires. (fr)
- Mayor Heinrich Ehrler 14 September 1917 – 4 April 1945 adalah penerbang Jerman pada masa Perang Dunia II dan terkenal karena merupakan penerbang ulung dengan rekor menjatuhkan 208 pesawat dalam 400 misi tempur. Kebanyakan rekornya datang saat bertugas di Front Timur, sementara 9 sisanya dari Front Barat, yang 8 di antaranya menggunakan pesawat tempur jet Messerschmitt Me 262 yang teknologinya sangat maju saat itu. Ia sempat dipenjarakan akibat dikambinghitamkan atas tenggelamnya kapal Tirpitz yang harusnya ia bela dari serangan musuh. Namun, kemudian namanya dibersihkan dan ditugaskan kembali. Ia gugur di pertarungan terakhir pada tanggal 4 April 1945, dengan menabrakkan diri ke pesawat lawan setelah sebelumnya menjatuhkan 2 pesawat dan terlanjur kehabisan amunisi. "Theo, ini Heinrich. Aku telah menembak jatuh dua Bomber. Tak ada lagi amunisi, aku akan menabrakan diri. Sampai jumpa, Sampai bertemu lagi di Valhalla !" Merupakan kata kata terakhir dari Heinrich Ehrler, sesaat sebelum menabrakan pesawat tempur Me 262 nya ke pesawat pengebom Amerika B-17 pada 4 April 1945. "Theo" ditujukan kepada . (in)
- Heinrich Ehrler (Oberbalbach, 14 settembre 1917 – Scharlibbe, 4 aprile 1945) è stato un aviatore tedesco che prestò servizio nella Luftwaffe durante la seconda guerra mondiale. Asso dell'aviazione, fu il nono miglior pilota tedesco al fronte orientale nonché il decimo in assoluto per numero di vittorie (208, a pari merito con ). Di questi 208 successi, 8 vennero conseguiti ai comandi di un Messerschmitt Me 262. (it)
- ハインリヒ・エールラー(Heinrich Ehrler、1917年9月14日 - 1945年4月4日)は、第二次世界大戦時のドイツ空軍のエース・パイロットである。活動地域が主に北方戦線だったために比較的知られていないエース・パイロットである。僅か400回の作戦行動で208機の戦果を記録し、これは2回の出撃毎に平均して1機の戦果を挙げたことになる。騎士鉄十字章受章者。 (ja)
- Heinrich Ehrler ( (Lauda-Königshofen), 14 september 1917 – (Klietz), 4 april 1945) was een Duits gevechtspiloot. Ehrler begon zijn carrière in 1940 bij de Luftwaffe en hij kwam, net als veel andere bekende Duitse piloten, in 1941, bij het begin van operatie Barbarossa, voor het eerst in actie. Ehrler schoot 199 Russische vliegtuigen neer. Zelf werd Ehrler zeker elf keer neergeschoten. In 1944 werd hij geselecteerd om piloot te worden van een Messerschmitt Me 262, de nieuwe Duitse straaljager van de Luftwaffe. Ehrler schoot met zijn Me 262 vijf vliegtuigen neer, bijna allemaal Amerikaanse bommenwerpers. Ehrler stond bij zijn collega's bekend als een fanatieke nazi en iemand die erg nationalistisch was. Naarmate het einde van de oorlog naderde zei Ehrler vaak dat hij voor zijn vaderland wilde sterven en een nederlaag niet zou kunnen verkroppen. Dit was dan ook de reden dat Ehrler na 1944 in z'n vliegtuig nooit een parachute meenam. In april 1945, amper een maand voor het einde van de oorlog, viel Ehrler in zijn eentje een eskader B-17 bommenwerpers aan. Hij schoot twee bommenwerpers neer waarna zijn munitie op was. Ehrler aarzelde geen moment en pleegde zelfmoord door zichzelf te pletter te vliegen op de derde en laatste bommenwerper. Zijn laatste woorden waren: Theo, Heinrich hier! Habe zwei Bomber abgeschossen; Munition ist alle. Ich ramme jetzt. Auf Wiedersehen, sehen uns in Walhalla! (Theo, Heinrich hier! Ik heb twee bommenwerpers afgeschoten; mijn munitie is op. Ik ram nu. Tot ziens, we zien elkaar in het Walhalla!). In totaal heeft Ehrler 209 vliegtuigen neergehaald en hij staat hiermee op plaats tien in de lijst van meest succesvolle piloten van de Luftwaffe in de Tweede Wereldoorlog. (nl)
- Heinrich Ehrler (ur. 14 września 1917 w Oberbalbach, obecnie część miasta Lauda-Königshofen, zm. 4 kwietnia 1945 w okolicach Stendal) – niemiecki as myśliwski z okresu II wojny światowej. (pl)
- Heinrich Ehrler (14 de Setembro de 1917 - 4 de Abril de 1945) foi um piloto da Luftwaffe que se destacou durante a Segunda Guerra Mundial, sendo um ás da aviação, creditado com 208 aeronaves inimigas abatidas em pouco mais de 400 combates aéreos. A maioria das suas vitórias ocorreram na Frente Oriental, com 9 vitórias na Frente Ocidental, oito das quais pilotando um Messerschmitt Me 262. Ehrler cresceu com 11 irmãos durante a República de Weimar e o III Reich. Alistou-se no serviço militar da Wehrmacht em 1935, inicialmente servindo na artilharia e na artilharia antiaérea. Participou na Guerra Civil Espanhola e percorreu o brotar da Segunda Guerra Mundial sendo transferido para a Jagdwaffe. Acusado como responsável pela perda do couraçado Tirpitz, Ehrler - que havia sido condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho e Espadas antes do desastre - foi levado a tribunal militar, julgado, removido do seu posto de comando e sentenciado a três anos e dois meses de Festungshaft (aprisionamento honorável). A sentença de Ehrler foi mais tarde revogada e em Fevereiro de 1945 foi transferido para a Jagdgeschwader 7. De acordo com os seus camaradas pilotos, Ehrler voou para combate nas fases mais desesperantes dos confrontos aéreos do final da guerra, sem o propósito nem a dedicação que havia feito dele um dos pilotos mais bem sucedidos da Luftwaffe. No dia 4 de Abril de 1945, Ehrler abateu dois bombardeiros aliados, antes de destruir um terceiro por abalroamento aéreo com a sua aeronave danificada, após ter ficado sem munições. (pt)
- 海因里希·埃爾勒(德語:Heinrich Ehrler),在第二次世界大戰期間是納粹德國空軍的軍事飛行員和空軍中校。作為王牌飛行員,他在400多次戰鬥任務中擊落了208架敵機。他的大部分勝利是在東部戰線上取得的,另有九項在西部戰線上取得,其中包括八架梅塞施密特Me 262噴氣式戰鬥機。 (zh)
- Ге́нрих Э́рлер (нем. Heinrich Ehrler; 14 сентября 1917 года — 4 апреля 1945 года) — немецкий военный лётчик, командир эскадры люфтваффе, воздушный ас Второй мировой войны. Официально сбил около 208 самолётов противника в 400 боевых вылетах. Большую часть своих побед одержал на Восточном фронте, девять — на Западном фронте (из них восемь на реактивном истребителе Me.262). Кавалер Рыцарского креста Железного креста с дубовыми листьями. Уроженец Обербальбаха, Эрлер вырос в многодетной семье из 12 детей. Воинскую службу он начал в 1935 году в вермахте, будучи артиллеристом, но затем перешёл на службу в войска ПВО при люфтваффе. Участвовал в гражданской войне в Испании, после начала Второй мировой войны перевёлся в истребительные части. Во время обучения нёс службу в 4-й эскадрилье 77-й эскадры (JG 77), позже служил в составе 4-й эскадрильи 5-й эскадры (JG 5). После гибели линкора «Тирпиц» Эрлер был выставлен главным виновником случившегося, предстал перед военным трибуналом, был отстранён от командования и приговорён к трём годам и двум месяцам . Позже с Эрлера сняли обвинения в гибели линкора и восстановили в звании. В феврале 1945 года он был переведён в 7-ю эскадру (JG 7). По воспоминаниям сослуживцев, Эрлер участвовал в многочисленных отчаянных воздушных боях, не имевших какого-либо серьёзного значения, благодаря чему стал одним из наиболее результативных асов люфтваффе. 4 апреля 1945 года Эрлер погиб, одержав свои последние победы — он сбил два бомбардировщика союзников и протаранил третий, когда у него закончились боеприпасы. (ru)
- Генріх Ерлер (нім. Heinrich Ehrler; нар. 14 вересня 1917, Обербалбах — пом. 4 квітня 1945, Штендаль) — німецький військовий льотчик-ас часів Третього Рейху, майор (1944) Люфтваффе. Один з найкращих за результативністю німецьких асів Другої світової війни, здійснив понад 400 бойових вильотів, в яких здобув 208 перемог у повітряних боях. Переважну більшість літаків противника він збив на Східному фронті й лише 9 — на Західному, в тому числі — вісім перемог Me 262. Учасник Громадянської війни в Іспанії та Другої світової війни. Кавалер Лицарського хреста Залізного хреста з дубовим листям (1943). (uk)
|
rdfs:comment
|
- Heinrich Ehrler (* 14. September 1917 in Oberbalbach, Baden-Württemberg; † 4. April 1945 über Stendal) war ein deutscher Luftwaffenoffizier, zuletzt Major, und hochdekorierter Jagdflieger im Zweiten Weltkrieg. (de)
- Heinrich Ehrler, né le 14 septembre 1917 à Oberbalbach et mort au combat le 4 avril 1945, est un as allemand de la Luftwaffe de la Seconde Guerre mondiale, titulaire de 208 victoires aériennes. Il fait partie du cercle très fermé des 15 pilotes de la Luftwaffe à avoir franchi la barre des 200 victoires. (fr)
- Heinrich Ehrler (14 September 1917 – 4 April 1945) was a German Luftwaffe military aviator and wing commander during World War II. As a fighter ace, he is credited with 208 enemy aircraft shot down in over 400 combat missions. The majority of his victories were claimed over the Eastern Front, with nine claims over the Western Front which included eight in the Messerschmitt Me 262 jet fighter. (en)
- Heinrich Ehrler (Oberbalbach, 14 settembre 1917 – Scharlibbe, 4 aprile 1945) è stato un aviatore tedesco che prestò servizio nella Luftwaffe durante la seconda guerra mondiale. Asso dell'aviazione, fu il nono miglior pilota tedesco al fronte orientale nonché il decimo in assoluto per numero di vittorie (208, a pari merito con ). Di questi 208 successi, 8 vennero conseguiti ai comandi di un Messerschmitt Me 262. (it)
- ハインリヒ・エールラー(Heinrich Ehrler、1917年9月14日 - 1945年4月4日)は、第二次世界大戦時のドイツ空軍のエース・パイロットである。活動地域が主に北方戦線だったために比較的知られていないエース・パイロットである。僅か400回の作戦行動で208機の戦果を記録し、これは2回の出撃毎に平均して1機の戦果を挙げたことになる。騎士鉄十字章受章者。 (ja)
- Heinrich Ehrler (ur. 14 września 1917 w Oberbalbach, obecnie część miasta Lauda-Königshofen, zm. 4 kwietnia 1945 w okolicach Stendal) – niemiecki as myśliwski z okresu II wojny światowej. (pl)
- 海因里希·埃爾勒(德語:Heinrich Ehrler),在第二次世界大戰期間是納粹德國空軍的軍事飛行員和空軍中校。作為王牌飛行員,他在400多次戰鬥任務中擊落了208架敵機。他的大部分勝利是在東部戰線上取得的,另有九項在西部戰線上取得,其中包括八架梅塞施密特Me 262噴氣式戰鬥機。 (zh)
- Генріх Ерлер (нім. Heinrich Ehrler; нар. 14 вересня 1917, Обербалбах — пом. 4 квітня 1945, Штендаль) — німецький військовий льотчик-ас часів Третього Рейху, майор (1944) Люфтваффе. Один з найкращих за результативністю німецьких асів Другої світової війни, здійснив понад 400 бойових вильотів, в яких здобув 208 перемог у повітряних боях. Переважну більшість літаків противника він збив на Східному фронті й лише 9 — на Західному, в тому числі — вісім перемог Me 262. Учасник Громадянської війни в Іспанії та Другої світової війни. Кавалер Лицарського хреста Залізного хреста з дубовим листям (1943). (uk)
- هاينريش إيرلر (14 سبتمبر 1917 - 4 أبريل 1945) طيارًا عسكريًا لسلاح الجو الألماني وقائد جناح خلال الحرب العالمية الثانية. وبصفته طيار بطل، يُنسب إليه إسقاط 208 طائرة معادية في أكثر من 400 مهمة قتالية. تمت أغلبية انتصاراته الجوية على الجبهة الشرقية، منها تسعة أنتصارات على الجبهة الغربية ثمانية منها حققت عن طريق المقاتلة من طراز . بعد ذلك اتصلت القيادة العليا به لاعادته الخدمة لأن الحرب تقترب بسرعة من نهايتها و بسبب الخسائر الكبيرة التي تلقتها ألمانيا قال زملائه الطيارين ان ايرلر تولى العمل مع اللامبالاة حيث تحولت المهام الحربية الجوية إلى عمليات انتحارية. (ar)
- Mayor Heinrich Ehrler 14 September 1917 – 4 April 1945 adalah penerbang Jerman pada masa Perang Dunia II dan terkenal karena merupakan penerbang ulung dengan rekor menjatuhkan 208 pesawat dalam 400 misi tempur. Kebanyakan rekornya datang saat bertugas di Front Timur, sementara 9 sisanya dari Front Barat, yang 8 di antaranya menggunakan pesawat tempur jet Messerschmitt Me 262 yang teknologinya sangat maju saat itu. Ia sempat dipenjarakan akibat dikambinghitamkan atas tenggelamnya kapal Tirpitz yang harusnya ia bela dari serangan musuh. Namun, kemudian namanya dibersihkan dan ditugaskan kembali. (in)
- Heinrich Ehrler ( (Lauda-Königshofen), 14 september 1917 – (Klietz), 4 april 1945) was een Duits gevechtspiloot. Ehrler begon zijn carrière in 1940 bij de Luftwaffe en hij kwam, net als veel andere bekende Duitse piloten, in 1941, bij het begin van operatie Barbarossa, voor het eerst in actie. Ehrler schoot 199 Russische vliegtuigen neer. Zelf werd Ehrler zeker elf keer neergeschoten. In totaal heeft Ehrler 209 vliegtuigen neergehaald en hij staat hiermee op plaats tien in de lijst van meest succesvolle piloten van de Luftwaffe in de Tweede Wereldoorlog. (nl)
- Ге́нрих Э́рлер (нем. Heinrich Ehrler; 14 сентября 1917 года — 4 апреля 1945 года) — немецкий военный лётчик, командир эскадры люфтваффе, воздушный ас Второй мировой войны. Официально сбил около 208 самолётов противника в 400 боевых вылетах. Большую часть своих побед одержал на Восточном фронте, девять — на Западном фронте (из них восемь на реактивном истребителе Me.262). Кавалер Рыцарского креста Железного креста с дубовыми листьями. (ru)
- Heinrich Ehrler (14 de Setembro de 1917 - 4 de Abril de 1945) foi um piloto da Luftwaffe que se destacou durante a Segunda Guerra Mundial, sendo um ás da aviação, creditado com 208 aeronaves inimigas abatidas em pouco mais de 400 combates aéreos. A maioria das suas vitórias ocorreram na Frente Oriental, com 9 vitórias na Frente Ocidental, oito das quais pilotando um Messerschmitt Me 262. No dia 4 de Abril de 1945, Ehrler abateu dois bombardeiros aliados, antes de destruir um terceiro por abalroamento aéreo com a sua aeronave danificada, após ter ficado sem munições. (pt)
|