| dbo:abstract
|
- Le ryasna (russe : рясна) était une partie du couvre-chef d'une femme, suspendue à un diadème ou comme pendentif temporal. (fr)
- Ryasna (Russian: рясна) was a part of a woman’s headgear, hanging from a diadem or as a temporal pendant. It was a sign of family's prosperity common in 11th-13th centuries in Kievan Rus’, made in the shape of a chain linking golden, silver or copper pieces, medallions, used as a suspension for a kolt or a similar pendant. (en)
- リャスナ（ウクライナ語・ロシア語: Рясна）は中世ルーシの装飾品である。女性の頭飾りや、ココシニクの外郭の飾りリボンの両面を挟み込むように固定させて身に着けた（画像1参照）。 (ja)
- Рясны, Ряска, Рясно — древнерусские украшения в форме подвесок, крепившихся с двух сторон к женскому головному убору или ленте-очелью. Способ ношения их изображён на колте из клада, найденного в Киеве в 1906 году. (ru)
- Ря́сна — жіночі прикраси, що підвішувалися на скронях до головного убору і спускалися до плечей. Деколи підвішувалися до ікони Богоматері. Рясна виготовлялись із металевих ланок, деколи — перлів. На рясна підвішувалися колти. Р. були поширені у боярському середовищі в період Київської Русі, особливо, у . За деякими здогадками, рясна мають візантійське походження. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1642 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le ryasna (russe : рясна) était une partie du couvre-chef d'une femme, suspendue à un diadème ou comme pendentif temporal. (fr)
- Ryasna (Russian: рясна) was a part of a woman’s headgear, hanging from a diadem or as a temporal pendant. It was a sign of family's prosperity common in 11th-13th centuries in Kievan Rus’, made in the shape of a chain linking golden, silver or copper pieces, medallions, used as a suspension for a kolt or a similar pendant. (en)
- リャスナ（ウクライナ語・ロシア語: Рясна）は中世ルーシの装飾品である。女性の頭飾りや、ココシニクの外郭の飾りリボンの両面を挟み込むように固定させて身に着けた（画像1参照）。 (ja)
- Рясны, Ряска, Рясно — древнерусские украшения в форме подвесок, крепившихся с двух сторон к женскому головному убору или ленте-очелью. Способ ношения их изображён на колте из клада, найденного в Киеве в 1906 году. (ru)
- Ря́сна — жіночі прикраси, що підвішувалися на скронях до головного убору і спускалися до плечей. Деколи підвішувалися до ікони Богоматері. Рясна виготовлялись із металевих ланок, деколи — перлів. На рясна підвішувалися колти. Р. були поширені у боярському середовищі в період Київської Русі, особливо, у . За деякими здогадками, рясна мають візантійське походження. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Ryasna (fr)
- リャスナ (ja)
- Ryasna (en)
- Рясна (ru)
- Рясна (прикраси) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
