| dbo:abstract
|
- بحر ساليش (بلغة أصد للإنجليزية: SAY-lish) مجموعة من السواحل والممرات المائية تضم: الجزء الجنوبي الغربي من المقاطعة الكندية كولومبيا البريطانية والجزء الشمالي الغربي من ولاية واشنطن الأمريكية. ومسطحاتها الرئيسية مضيق جورجيا ومضيق خوان دي فوكا ، والممرات المائية الداخلية لبحر ساليش مفصولة جزئيا عن المحيط الهادئ من خلال جزيرة فانكوفر وشبه الجزيرة الأولمبية، وبالتالي محمية جزئيا من عواصف المحيط الهادئ. أهم المدن التي تحتوي على موانئ في بحر سالتش هي : فانكوفر وسياتل وتاكوما وفيكتوريا، سجل العلماء 253 نوعاً من الأسماك والكائنات البحرية تعيش في ساليش أهمها: سمك الجريث، جلكانيات، أسماك غضروفية. (ar)
- Die Salish Sea (englisch) bzw. wegen der staatlichen kanadischen Zweisprachigkeit gleichberechtigt auch Mer des Salish (französisch) und auf deutsch auch die Salische See ist seit 2009 die offizielle Bezeichnung für das Meeresgebiet zwischen Vancouver Island und dem US-Bundesstaat Washington. Dabei handelt es sich um die Juan-de-Fuca-Straße, die Straße von Georgia und den Puget Sound, deren Namen allerdings weiter in Gebrauch bleiben. (de)
- La Saliŝa maro (angle Salish Sea, france Mer des Salish) estas la oceanranda markola kaj fjorda sistemo, kiu apartigas Vankuveran Insulon, la Olimpian Duoninsulon, kaj la ĉefteron de Brita Kolumbio kaj Vaŝintonio. Ĝi enhavas tri ĉefajn partojn: Puĝeta Fjordo, la Markolo de Georgio, kaj la Markolo de Juan de Fuca. Kune, tiu geografia triopo konsistigas unuecan ekologian sistemon, kaj lastatempe Usono (2009) kaj Kanado (2010) rekonis tiun unuecon per oficiala agnosko pri la termino Saliŝa maro. (eo)
- Salish itsasoa (ingelesez: Salish Sea) Columbia Britainiarraren hego-mendebaldearen eta Washingtonen ipar-mendebaldearen parean itsas-ubide nabigagarrien multzo bat da. Nagusienak , eta Puget Sound dira. Kostalde gehiena Vancouver eta Olympia arteko megalopoli bat da, tartean Seattle, Tacoma, Everett, Bellingham, Port Angeles eta Victoria hiriak dituena. (eu)
- El mar de los Salish (en inglés, Salish Sea; en francés, mer des Salish) es la intrincada red de vías marinas navegables costeras de la biorregión de Cascadia que incluye la porción sudoccidental de la provincia canadiense de Columbia Británica y la porción noroccidental del estado estadounidense de Washington. Sus principales cuerpos de agua son los estrechos marinos de Georgia, Juan de Fuca y Puget. Se extiende desde el estrecho de la Desolación, en el extremo norte del estrecho de Georgia, hasta la bahía de Oakland en la cabecera del Hammersley Inlet, en el extremo sur del estrecho de Puget. Las vías navegables interiores del mar de los Salish están parcialmente separadas del océano Pacífico abierto por la isla de Vancouver y la península Olímpica, y por lo tanto están parcialmente protegidas de las tormentas del Pacífico. Las principales ciudades portuarias del mar de los Salish son Vancouver, Seattle, Tacoma, Everett, Bellingham, Port Angeles y Victoria. Gran parte de la costa forma parte de una megalópolis que se extiende desde el oeste de Vancouver, Columbia Británica, hasta Olimpia, Washington. El mar de los Salish no es ningún mar desde el punto de vista oceánográfico, tan solo una denominación geográfica de un conjunto de vías marinas. (es)
- La mer des Salish est une zone maritime du Nord de l'océan Pacifique qui associe trois grands plans d'eau limitrophes et/ou intérieurs de territoires de la région du Nord-Ouest Pacifique de l'Amérique du Nord, qui sont principalement des détroits : le détroit de Géorgie, le détroit de Juan de Fuca et celui de Puget Sound. Une partie des routes maritimes de la mer des Salish est séparée de l'océan Pacifique par la grande île de Vancouver et la péninsule Olympique, qui protègent (dans une certaine mesure) les navires des tempêtes sur l'océan Pacifique. Ce nom fait référence aux Salish, Amérindiens des premières nations qui vivaient ou vivent encore le long de ces côtes. (fr)
- The Salish Sea (/ˈseɪlɪʃ/ SAY-lish) is a marginal sea of the Pacific Ocean located in the Canadian province of British Columbia and the U.S. state of Washington. It includes the Strait of Georgia, Strait of Juan de Fuca, Puget Sound, and an intricate network of connecting channels and adjoining waterways. The sea stretches from the channels of the Discovery Islands north of the Strait of Georgia to Budd Inlet at the south end of Puget Sound. It is partially separated from the open Pacific Ocean by Vancouver Island and the Olympic Peninsula. Much of the coast is part of the Pacific Northwest megalopolis. Major port cities on the Salish Sea include Vancouver, Seattle, Tacoma, Everett, Bellingham, Port Angeles, and Victoria. (en)
- Salish Sea – morze wewnętrzne na Wybrzeżu Północno-Zachodnim Ameryki Północnej, będące częścią Oceanu Spokojnego. Nazwa morza wywodzi się od nazwy Indian Saliszów (ang. Salish) zamieszkujących ten rejon. Morze nie ma polskiej nazwy, a proponowane Morze Saliskie lub Morze Salish nie zostały zaakceptowane przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych. Salish Sea rozciąga się przez granicę USA-Kanada i obejmuje połączone wody Strait of Georgia, Cieśniny Juana de Fuca, Puget Sound i wysp San Juan. Nazwę Salish Sea zaproponowano w 1989 r., aby podnieść rangę całego ekosystemu transgranicznego. Parlamenty zarówno stanu Waszyngton, jak i Kolumbii Brytyjskiej oficjalnie uznały nazwę pod koniec 2009 roku. W Kanadzie, oprócz angielskiej, oficjalną nazwą jest także jej francuskie tłumaczenie – Mer des Salish. (pl)
- Море Се́лиш (англ. Salish Sea) — принятое в США и Канаде название водной системы, расположенная между юго-западной частью канадской провинции Британская Колумбия и северо-западной частью американского штата Вашингтон. Включает в себя пролив Джорджия, систему заливов Пьюджет и пролив Хуан-де-Фука, а также все прибрежные части Тихого океана от города Тамуотер в южной оконечности Пьюджет до Десолейш-Саунд в северной части пролива Джорджия. Площадь — 18 тысяч км². Впервые данное название употребил морской биолог Берт Веббер из Беллингхема (штат Вашингтон) в 1988 году с целью активизации общей защиты вод и экосистем проливов Джорджия, Хуан-де-Фука и Пьюджет-Саунд. Продвижение этого термина Веббером привело к принятию названия «Море Селиш» штатом Вашингтон, США, и изданием рекомендации к принятию топонимической информационной системой Британской Колумбии, Канада. Тем не менее, принятие нового названия не привело к исчезновению старых названий, как того добивался Веббер. Оппоненты этого названия утверждают, что этот регион является сетью связанных друг с другом проливов и заливов. Другие возражают принятию термина по историческим причинам и сомневаются в аргументированности названия «Селиш» (так называется языковая семья, на языках которой разговаривают индейские народы, проживающие на берегах этого моря). По состоянию на начало 2022 года понятие море Селиш не признано на международном уровне. Оно не фигурирует в документах Международная гидрографическая организация, включая не ратифицированный ею проект издания «Границы морей и океанов» 2002 года. (ru)
- 薩利希海（英語：Salish Sea，/ˈseɪlɪʃ/）是太平洋在加拿大卑詩省和美國華盛頓州旁的陸緣海。喬治亞海峽、胡安·德·富卡海峽和普吉特海灣等錯綜複雜的水道共同構成薩利希海。薩利希海從喬治亞海峽北方探險群島的水道一路延伸到普吉特海灣南端的，並與太平洋以溫哥華島及奧林匹克半島作隔。 薩利希海海岸線大部分都是太平洋西北地區都市群的一部份，其中重要的港口城市包括溫哥華、西雅圖、塔科馬、埃弗里特、貝靈厄姆、安吉利斯港和維多利亞等城市。 (zh)
- Море Селіш (англ. Salish Sea) — водна система, розташована на Північно-Західному узбережжі Північної Америки і включає в себе протоку Джорджія, П'юджет-Саунд та протоку Хуан-де-Фука, а також всі прибережні частини Тихого океану від міста Тамуотер в південній частині П'юджет-Саунд до Десолейш-Саунд в північній частині протоки Джорджія. Вперше цю назву вжив морський біолог з міста Беллінгхем (Вашингтон) 1988 року для активізації загального захисту вод та екосистем проток Джорджія, Хуан-де-Фука та П'юджет-Саунд. Просування цього терміна Веббером призвело до прийняття назви «Море Селіш» штатом Вашингтон, США, і виданням рекомендації до прийняття топонімічною інформаційною системою Британської Колумбії, Канада. Проте, прийняття нової назви не призвело до зникнення старих назв, як того домагався Веббер. Опоненти цієї назви стверджують, що цей регіон є мережею проток та заток. Інші заперечують прийняття терміна з історичних причин та сумніваються в аргументованості назви «селіш» (так називається мовна сім'я, мовами якої розмовляють індіанські народи, що проживають на берегах цього моря). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بحر ساليش (بلغة أصد للإنجليزية: SAY-lish) مجموعة من السواحل والممرات المائية تضم: الجزء الجنوبي الغربي من المقاطعة الكندية كولومبيا البريطانية والجزء الشمالي الغربي من ولاية واشنطن الأمريكية. ومسطحاتها الرئيسية مضيق جورجيا ومضيق خوان دي فوكا ، والممرات المائية الداخلية لبحر ساليش مفصولة جزئيا عن المحيط الهادئ من خلال جزيرة فانكوفر وشبه الجزيرة الأولمبية، وبالتالي محمية جزئيا من عواصف المحيط الهادئ. أهم المدن التي تحتوي على موانئ في بحر سالتش هي : فانكوفر وسياتل وتاكوما وفيكتوريا، سجل العلماء 253 نوعاً من الأسماك والكائنات البحرية تعيش في ساليش أهمها: سمك الجريث، جلكانيات، أسماك غضروفية. (ar)
- Die Salish Sea (englisch) bzw. wegen der staatlichen kanadischen Zweisprachigkeit gleichberechtigt auch Mer des Salish (französisch) und auf deutsch auch die Salische See ist seit 2009 die offizielle Bezeichnung für das Meeresgebiet zwischen Vancouver Island und dem US-Bundesstaat Washington. Dabei handelt es sich um die Juan-de-Fuca-Straße, die Straße von Georgia und den Puget Sound, deren Namen allerdings weiter in Gebrauch bleiben. (de)
- La Saliŝa maro (angle Salish Sea, france Mer des Salish) estas la oceanranda markola kaj fjorda sistemo, kiu apartigas Vankuveran Insulon, la Olimpian Duoninsulon, kaj la ĉefteron de Brita Kolumbio kaj Vaŝintonio. Ĝi enhavas tri ĉefajn partojn: Puĝeta Fjordo, la Markolo de Georgio, kaj la Markolo de Juan de Fuca. Kune, tiu geografia triopo konsistigas unuecan ekologian sistemon, kaj lastatempe Usono (2009) kaj Kanado (2010) rekonis tiun unuecon per oficiala agnosko pri la termino Saliŝa maro. (eo)
- Salish itsasoa (ingelesez: Salish Sea) Columbia Britainiarraren hego-mendebaldearen eta Washingtonen ipar-mendebaldearen parean itsas-ubide nabigagarrien multzo bat da. Nagusienak , eta Puget Sound dira. Kostalde gehiena Vancouver eta Olympia arteko megalopoli bat da, tartean Seattle, Tacoma, Everett, Bellingham, Port Angeles eta Victoria hiriak dituena. (eu)
- 薩利希海（英語：Salish Sea，/ˈseɪlɪʃ/）是太平洋在加拿大卑詩省和美國華盛頓州旁的陸緣海。喬治亞海峽、胡安·德·富卡海峽和普吉特海灣等錯綜複雜的水道共同構成薩利希海。薩利希海從喬治亞海峽北方探險群島的水道一路延伸到普吉特海灣南端的，並與太平洋以溫哥華島及奧林匹克半島作隔。 薩利希海海岸線大部分都是太平洋西北地區都市群的一部份，其中重要的港口城市包括溫哥華、西雅圖、塔科馬、埃弗里特、貝靈厄姆、安吉利斯港和維多利亞等城市。 (zh)
- El mar de los Salish (en inglés, Salish Sea; en francés, mer des Salish) es la intrincada red de vías marinas navegables costeras de la biorregión de Cascadia que incluye la porción sudoccidental de la provincia canadiense de Columbia Británica y la porción noroccidental del estado estadounidense de Washington. Sus principales cuerpos de agua son los estrechos marinos de Georgia, Juan de Fuca y Puget. Se extiende desde el estrecho de la Desolación, en el extremo norte del estrecho de Georgia, hasta la bahía de Oakland en la cabecera del Hammersley Inlet, en el extremo sur del estrecho de Puget. Las vías navegables interiores del mar de los Salish están parcialmente separadas del océano Pacífico abierto por la isla de Vancouver y la península Olímpica, y por lo tanto están parcialmente prot (es)
- The Salish Sea (/ˈseɪlɪʃ/ SAY-lish) is a marginal sea of the Pacific Ocean located in the Canadian province of British Columbia and the U.S. state of Washington. It includes the Strait of Georgia, Strait of Juan de Fuca, Puget Sound, and an intricate network of connecting channels and adjoining waterways. The sea stretches from the channels of the Discovery Islands north of the Strait of Georgia to Budd Inlet at the south end of Puget Sound. It is partially separated from the open Pacific Ocean by Vancouver Island and the Olympic Peninsula. (en)
- La mer des Salish est une zone maritime du Nord de l'océan Pacifique qui associe trois grands plans d'eau limitrophes et/ou intérieurs de territoires de la région du Nord-Ouest Pacifique de l'Amérique du Nord, qui sont principalement des détroits : le détroit de Géorgie, le détroit de Juan de Fuca et celui de Puget Sound. Une partie des routes maritimes de la mer des Salish est séparée de l'océan Pacifique par la grande île de Vancouver et la péninsule Olympique, qui protègent (dans une certaine mesure) les navires des tempêtes sur l'océan Pacifique. (fr)
- Salish Sea – morze wewnętrzne na Wybrzeżu Północno-Zachodnim Ameryki Północnej, będące częścią Oceanu Spokojnego. Nazwa morza wywodzi się od nazwy Indian Saliszów (ang. Salish) zamieszkujących ten rejon. Morze nie ma polskiej nazwy, a proponowane Morze Saliskie lub Morze Salish nie zostały zaakceptowane przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych. (pl)
- Море Селіш (англ. Salish Sea) — водна система, розташована на Північно-Західному узбережжі Північної Америки і включає в себе протоку Джорджія, П'юджет-Саунд та протоку Хуан-де-Фука, а також всі прибережні частини Тихого океану від міста Тамуотер в південній частині П'юджет-Саунд до Десолейш-Саунд в північній частині протоки Джорджія. Вперше цю назву вжив морський біолог з міста Беллінгхем (Вашингтон) 1988 року для активізації загального захисту вод та екосистем проток Джорджія, Хуан-де-Фука та П'юджет-Саунд. (uk)
- Море Се́лиш (англ. Salish Sea) — принятое в США и Канаде название водной системы, расположенная между юго-западной частью канадской провинции Британская Колумбия и северо-западной частью американского штата Вашингтон. Включает в себя пролив Джорджия, систему заливов Пьюджет и пролив Хуан-де-Фука, а также все прибрежные части Тихого океана от города Тамуотер в южной оконечности Пьюджет до Десолейш-Саунд в северной части пролива Джорджия. Площадь — 18 тысяч км². (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
