| dbo:abstract
|
- Το Samsara είναι μια ταινία του 2011 μη αφηγηματικό ντοκιμαντέρ, σε σκηνοθεσία του Ron Fricke και παράγωγο τον Mark Magidson, ο οποίος συνεργάστηκε επίσης στην ταινία Baraka(1992), μια ταινία με το ίδιο πνεύμα. Το Samsara γυρίστηκε πάνω από πέντε χρόνια σε 25 χώρες σε όλο τον κόσμο. Γυρίστηκε σε μορφή 70 mm και έξοδο σε ψηφιακή μορφή. Η ταινία έκανε πρεμιέρα το 2011 στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο. και έκανε περιορισμένη κυκλοφορία, τον Αύγουστο του 2012. (el)
- Samsara ist ein experimenteller Dokumentarfilm aus dem Jahr 2011 von Ron Fricke. Zusammen mit dem Produzenten hatte er bereits Baraka realisiert. Samsara wurde in einem Zeitraum von über vier Jahren in 25 Ländern rund um die Welt aufgenommen und hält nicht nur angenehme Eindrücke bereit. Der Film bietet unter anderem einen kritischen Blick auf die menschliche Nahrungsmittel- und Konsumkette. So zeigen Sequenzen die Art und Weise des Umgangs mit den tierischen Nahrungsquellen. Gedreht wurde auf 70-mm-Film. Der Film feierte 2011 Premiere auf dem Toronto International Film Festival und wurde im August 2012 international veröffentlicht. Wie bereits der Vorgängerfilm von Ron Fricke kommt auch Samsara ohne Hauptdarsteller, Dialoge oder Erzähler aus. Hauptanliegen der Dokumentation ist es den Kreislauf des Lebens in bunten und bewegten Bildern darzustellen, die wie eine nonverbale, geführte Meditation wirken sollen. In einer Montage-Technik reihen sich Bilder des Daseins auf unserem Planeten aneinander. Von teils sphärischer Musik untermalt, wecken sie so positive wie negative Assoziationen, zeigen weltliche wie spirituelle Szenarien. (de)
- Samsara est un film américain documentaire réalisé par Ron Fricke dans plus de 25 pays différents et sorti en 2011. Il est produit par Mark Magidson, qui avait déjà collaboré avec Ron Fricke sur Baraka (1992). (fr)
- Samsara es una película no narrativa creada por los cineastas Ron Fricke y Mark Magidson. Es la secuela de la aclamada cinta Baraka, de 1992, que también fue dirigida por Fricke y producida por Magidson. El término saṃsāra es una palabra en sánscrito que significa 'mundo' o 'existencia cíclica', pero es usada a menudo para describir actividades mundanas. Según el propio Fricke, el filme ahonda en su tema favorito: la relación de la humanidad con la eternidad. Tal como Baraka, esta obra fue rodada con película de 70 milímetros usando el sistema Panavision System 65 y utiliza música para impulsar la historia. Samsara se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto en septiembre de 2011, exhibida con una proyección digital en resolución 4K. No fue distribuida en formato 70 mm. (es)
- Samsara is a 2011 American non-narrative documentary film of international imagery directed by Ron Fricke and produced by Mark Magidson, who also collaborated on Baraka (1992), a film of a similar vein, and Chronos (1985). Completed over a period of five years in 25 countries around the world, it was shot in 70 mm format and output to digital format. The film premiered at the 2011 Toronto International Film Festival and received a limited release in August 2012. (en)
- 《삼사라》(Samsara)는 2011년 공개된 미국의 다큐멘터리 영화이다. (ko)
- Samsara è un film del 2011 diretto da Ron Fricke, che si può considerare il seguito di Baraka (1992), diretto dallo stesso Fricke. (it)
- Samsara is een niet gesproken film gemaakt door Ron Fricke en . Het is de opvolger van de film Baraka uit 1992, die eveneens werd geregisseerd door Ron Fricke en geproduceerd door Mark Magidson. Saṃsāra is een woord uit het Sanskriet dat betekent "in cirkels ronddraaien". Samsara had zijn première op het Toronto International Film Festival in september 2011. De wereldwijde première vond plaats in de Verenigde Staten in augustus 2012. (nl)
- Samsara é um documentário de 2011, dirigido por e produzido por , sendo o sucessor de Baraka (1992), outro documentário do mesmo gênero. Samsara foi filmado durante cinco anos em 25 países, no formato analógico em 70 mm e convertido ao formato digital. O filme, apesar de ser considerado documentário, possui um estilo experimental, uma "meditação guiada não-verbal". Existem outros filmes desse gênero, que tiveram início com Koyaanisqatsi, o primeiro da trilogia Qatsi, de Godfrey Reggio. (pt)
- «Самса́ра» (англ. Samsara) — документальный видовой философский фильм режиссёра Рона Фрике и продюсера Марка Магидсона. Фильм является логическим продолжением предыдущих картин режиссёра — «Хроноса» и «Бараки», развивая тему исследования взаимоотношений человечества и вечности. Эту идею подчёркивает название ленты, в переводе с санскрита означающее «блуждание, странствование», а в более широком смысле, согласно индийской философии, круговорот рождения и смерти в мирах, ограниченных кармой. На подготовку фильма ушло 5 лет: 4 года на съёмки, проходившие в 25 странах мира, и год на окончательный монтаж. Фильм полностью снят на 70-мм плёнку и затем оцифрован. Премьера картины состоялась в рамках 36-го ежегодного Международного кинофестиваля в Торонто в 2011-м году, а в прокат лента вышла в США, в августе 2012-го. (ru)
- «Самсара» — кінофільм режисера , що вийшов на екрани в 2011 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Το Samsara είναι μια ταινία του 2011 μη αφηγηματικό ντοκιμαντέρ, σε σκηνοθεσία του Ron Fricke και παράγωγο τον Mark Magidson, ο οποίος συνεργάστηκε επίσης στην ταινία Baraka(1992), μια ταινία με το ίδιο πνεύμα. Το Samsara γυρίστηκε πάνω από πέντε χρόνια σε 25 χώρες σε όλο τον κόσμο. Γυρίστηκε σε μορφή 70 mm και έξοδο σε ψηφιακή μορφή. Η ταινία έκανε πρεμιέρα το 2011 στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο. και έκανε περιορισμένη κυκλοφορία, τον Αύγουστο του 2012. (el)
- Samsara est un film américain documentaire réalisé par Ron Fricke dans plus de 25 pays différents et sorti en 2011. Il est produit par Mark Magidson, qui avait déjà collaboré avec Ron Fricke sur Baraka (1992). (fr)
- Samsara is a 2011 American non-narrative documentary film of international imagery directed by Ron Fricke and produced by Mark Magidson, who also collaborated on Baraka (1992), a film of a similar vein, and Chronos (1985). Completed over a period of five years in 25 countries around the world, it was shot in 70 mm format and output to digital format. The film premiered at the 2011 Toronto International Film Festival and received a limited release in August 2012. (en)
- 《삼사라》(Samsara)는 2011년 공개된 미국의 다큐멘터리 영화이다. (ko)
- Samsara è un film del 2011 diretto da Ron Fricke, che si può considerare il seguito di Baraka (1992), diretto dallo stesso Fricke. (it)
- Samsara is een niet gesproken film gemaakt door Ron Fricke en . Het is de opvolger van de film Baraka uit 1992, die eveneens werd geregisseerd door Ron Fricke en geproduceerd door Mark Magidson. Saṃsāra is een woord uit het Sanskriet dat betekent "in cirkels ronddraaien". Samsara had zijn première op het Toronto International Film Festival in september 2011. De wereldwijde première vond plaats in de Verenigde Staten in augustus 2012. (nl)
- Samsara é um documentário de 2011, dirigido por e produzido por , sendo o sucessor de Baraka (1992), outro documentário do mesmo gênero. Samsara foi filmado durante cinco anos em 25 países, no formato analógico em 70 mm e convertido ao formato digital. O filme, apesar de ser considerado documentário, possui um estilo experimental, uma "meditação guiada não-verbal". Existem outros filmes desse gênero, que tiveram início com Koyaanisqatsi, o primeiro da trilogia Qatsi, de Godfrey Reggio. (pt)
- «Самсара» — кінофільм режисера , що вийшов на екрани в 2011 році. (uk)
- Samsara ist ein experimenteller Dokumentarfilm aus dem Jahr 2011 von Ron Fricke. Zusammen mit dem Produzenten hatte er bereits Baraka realisiert. Samsara wurde in einem Zeitraum von über vier Jahren in 25 Ländern rund um die Welt aufgenommen und hält nicht nur angenehme Eindrücke bereit. Der Film bietet unter anderem einen kritischen Blick auf die menschliche Nahrungsmittel- und Konsumkette. So zeigen Sequenzen die Art und Weise des Umgangs mit den tierischen Nahrungsquellen. Gedreht wurde auf 70-mm-Film. Der Film feierte 2011 Premiere auf dem Toronto International Film Festival und wurde im August 2012 international veröffentlicht. (de)
- Samsara es una película no narrativa creada por los cineastas Ron Fricke y Mark Magidson. Es la secuela de la aclamada cinta Baraka, de 1992, que también fue dirigida por Fricke y producida por Magidson. Samsara se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto en septiembre de 2011, exhibida con una proyección digital en resolución 4K. No fue distribuida en formato 70 mm. (es)
- «Самса́ра» (англ. Samsara) — документальный видовой философский фильм режиссёра Рона Фрике и продюсера Марка Магидсона. Фильм является логическим продолжением предыдущих картин режиссёра — «Хроноса» и «Бараки», развивая тему исследования взаимоотношений человечества и вечности. Эту идею подчёркивает название ленты, в переводе с санскрита означающее «блуждание, странствование», а в более широком смысле, согласно индийской философии, круговорот рождения и смерти в мирах, ограниченных кармой. (ru)
|
