| dbo:abstract
|
- Die Shasta-Talsperre (englisch Shasta Dam) steht am Sacramento River bei dem Ort Shasta Lake nahe Redding im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie wurde zwischen 1938 und 1945 im Rahmen einer Arbeitsbeschaffungsmaßnahme des Works Progress Administration erbaut. Der Stausee ist wie der Ort als Shasta Lake bekannt. Die Gegend ist ein beliebtes Erholungsgebiet. (de)
- Shasta Dam (called Kennett Dam before its construction) is a concrete arch-gravity dam across the Sacramento River in Northern California in the United States. At 602 feet (183 m) high, it is the eighth-tallest dam in the United States. Located at the north end of the Sacramento Valley, Shasta Dam creates Shasta Lake for long-term water storage, flood control, hydroelectricity and protection against the intrusion of saline water. The largest reservoir in the state, Shasta Lake can hold about 4,500,000 acre-feet (5,600 GL). Envisioned as early as 1919 as an effort to conserve, control, store, and distribute water to the Central Valley, California's main agricultural region, Shasta was first authorized in the 1930s as a state undertaking. However, bonds did not sell due to the onset of the Great Depression and Shasta was transferred to the federal Bureau of Reclamation as a public works project. Construction started in earnest in 1937 under the supervision of Chief Engineer Frank Crowe. During its building, the dam provided thousands of much-needed jobs; it was finished twenty-six months ahead of schedule in 1945. When completed, the dam was the second-tallest in the United States after Hoover, and was considered one of the greatest engineering feats of all time. Even before its dedication, Shasta Dam served an important role in World War II providing electricity to California factories, and still plays a vital part in the management of state water resources today. However, it has greatly changed the environment and ecology of the Sacramento River, and flooded sacred Native American tribal lands. In recent years, there has been debate over whether or not to raise the dam in order to allow for increased water storage and power generation. This would produce more low carbon electricity, but is opposed by tribes and fish advocates because of negative impacts from water diversions from river flows and impacts on endangered species. (en)
- Le barrage de Shasta, en anglais Shasta Dam, est un barrage hydroélectrique situé en Californie, sur le cours du Sacramento. Il a créé le lac Shasta. (fr)
- La diga Shasta anche nota come diga Kennett è una diga ad arco a gravità che fu costruita nel 1938 lungo il corso del fiume Sacramento nella parte settentrionale della California nella omonima valle del Sacramento. La diga funge principalmente da bacino idrico e ha la funzione di laminare la portata del corso d'acqua. Il lago che forma la diga prende il nome di . La diga fornisce anche corrente elettrica tramite 5 turbine. Con una altezza di 602 piedi (183 m) la diga Shasta fa parte delle dighe più alte degli Stati Uniti d'America. (it)
- Zapora Shasta (przed ukończeniem budowy określana także jako Zapora Kennett) – zapora i elektrownia wodna na rzece Sacramento w północnej części stanu Kalifornia w USA. Podstawowym celem powstania zapory stało się gromadzenie wody pitnej, ochrona przeciwpowodziowa okolicznych obszarów, oraz produkcja energii elektrycznej. Zapora jest ósmym najwyższym obiektem tego rodzaju w Stanach Zjednoczonych (183 m wysokości). Powstałe w wyniku spiętrzenia wód zapory jest największym sztucznym rezerwuarem wodnym w Kalifornii. Pierwsze plany utworzenia zapory datować należy na drugą połowę XIX stulecia. Budowa zapory przewidziana została już w 1919 roku w związku z częstymi powodziami i suszami nawiedzającymi ten najistotniejszy pod względem rolniczym obszar Kalifornii (Central Valley). Konstrukcja zapory rozpoczęta została w 1937, a ukończona w 1945 roku (26 miesięcy przed planowanym terminem). W chwili ukończenia była drugą najwyższą zaporą w Stanach Zjednoczonych i modelowym przykładem nowoczesnych rozwiązań hydrotechnicznych. Jeszcze przed właściwym oddaniem obiektu do użytku należąca do kompleksu zapory elektrownia pełniła istotną funkcję gospodarczą, dostarczając energię kalifornijskim fabrykom w okresie wojny. Całkowita długość zapory wynosi 1050 metrów, a jej wysokość 183 metry. Pojemność powstałego w wyniku spiętrzenia zapory sztucznego rezerwuaru wodnego (Jezioro Shasta) wynosi 4 790 000 m³. W ramach kompleksu funkcjonuje elektrownia wodna o całkowitej mocy 676 MW. Składa się ona z 5 turbin wodnych (2 × 125 MW i 3 × 142 MW). Zbiornik zaporowy został zlokalizowany na obszarach wyludniającego się miasteczka górniczego . Decyzja o utworzeniu zapory była zatem ściśle związana z wywołaną zmianami ekonomicznymi i kryzysem gospodarczym lat trzydziestych depopulacją okolicznych obszarów. Rezultatem decyzji o utworzeniu zapory stała się przymusowa migracja kilkuset dotychczasowych mieszkańców na inne obszary. (pl)
- 沙斯塔坝 （Shasta Dam,施工前称为「肯尼特坝」,Kennett Dam）是一个横跨美国加利福尼亚州北部萨克拉门托河的重力坝，位于萨克拉门托河谷的北端。此坝主要用于长期储水与其水库－沙斯塔湖－的洪水控制，同时也用作水力发电。高达602英尺（183米），它成为了美国第九高的水坝，并形成了加州最大的水库。 因为洪水和干旱频繁地困扰加州最大的农业地区——中央河谷，早在1919年水坝便被构想出来，1930年代，此坝首次被批准为一项州工程。可是，这恰好碰上大萧条，水坝的建造被移交给联邦垦务局，作为一项公共事业计划。1937年，在首席工程师Frank Crowe的监督下，开始认真建造。建造期间，水坝创造了数千急需的就业岗位；1945年，它在计划前26个月完工。完工后，此坝成了继胡佛水坝之后第二高的水坝，并被认为是有史以来最大的工程壮举之一。 即便是在落成之前，沙斯塔坝也担任了二战的一个重要角色，给提供电力给加州工厂，而且至今仍在州水资源管理上发挥重要作用。但是，它也带来了对萨克拉门托河环境和生态的重大改变，而且就其明显破坏美国土著部落土地的问题上受到了争议。近年来，出现了关于是否抬高水坝以增加储水量和水力发电能力的争议。 (zh)
- ГЕС «Шаста» — гідроелектростанція у штаті Каліфорнія (Сполучені Штати Америки). Знаходячись перед ГЕС Кесвік, становить верхній ступінь каскаду на річці Сакраменто, яка дренує північну частину Центральної долини та завершується у затоці Сан-Франциско. У межах проєкту річку перекрили бетонною арковою греблею висотою 183 метри, довжиною 1055 метрів та товщиною від 9 (по гребеню) до 166 (по основі) метрів, яка потребувала 4,8 млн м³ матеріалу. Вона утримує витягнуте по долині Сакраменто на 56 км водосховище з площею поверхні 121,4 км² та об'ємом 5615 млн м³. Пригреблевий машинний зал обладнали п'ятьма турбінами типу «Френсіс» загальною потужністю 663 МВт, які використовують напір у 101 метр та забезпечують виробництво 1,8 млрд кВт·год електроенергії на рік. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Shasta-Talsperre (englisch Shasta Dam) steht am Sacramento River bei dem Ort Shasta Lake nahe Redding im US-Bundesstaat Kalifornien. Sie wurde zwischen 1938 und 1945 im Rahmen einer Arbeitsbeschaffungsmaßnahme des Works Progress Administration erbaut. Der Stausee ist wie der Ort als Shasta Lake bekannt. Die Gegend ist ein beliebtes Erholungsgebiet. (de)
- Le barrage de Shasta, en anglais Shasta Dam, est un barrage hydroélectrique situé en Californie, sur le cours du Sacramento. Il a créé le lac Shasta. (fr)
- La diga Shasta anche nota come diga Kennett è una diga ad arco a gravità che fu costruita nel 1938 lungo il corso del fiume Sacramento nella parte settentrionale della California nella omonima valle del Sacramento. La diga funge principalmente da bacino idrico e ha la funzione di laminare la portata del corso d'acqua. Il lago che forma la diga prende il nome di . La diga fornisce anche corrente elettrica tramite 5 turbine. Con una altezza di 602 piedi (183 m) la diga Shasta fa parte delle dighe più alte degli Stati Uniti d'America. (it)
- 沙斯塔坝 （Shasta Dam,施工前称为「肯尼特坝」,Kennett Dam）是一个横跨美国加利福尼亚州北部萨克拉门托河的重力坝，位于萨克拉门托河谷的北端。此坝主要用于长期储水与其水库－沙斯塔湖－的洪水控制，同时也用作水力发电。高达602英尺（183米），它成为了美国第九高的水坝，并形成了加州最大的水库。 因为洪水和干旱频繁地困扰加州最大的农业地区——中央河谷，早在1919年水坝便被构想出来，1930年代，此坝首次被批准为一项州工程。可是，这恰好碰上大萧条，水坝的建造被移交给联邦垦务局，作为一项公共事业计划。1937年，在首席工程师Frank Crowe的监督下，开始认真建造。建造期间，水坝创造了数千急需的就业岗位；1945年，它在计划前26个月完工。完工后，此坝成了继胡佛水坝之后第二高的水坝，并被认为是有史以来最大的工程壮举之一。 即便是在落成之前，沙斯塔坝也担任了二战的一个重要角色，给提供电力给加州工厂，而且至今仍在州水资源管理上发挥重要作用。但是，它也带来了对萨克拉门托河环境和生态的重大改变，而且就其明显破坏美国土著部落土地的问题上受到了争议。近年来，出现了关于是否抬高水坝以增加储水量和水力发电能力的争议。 (zh)
- Shasta Dam (called Kennett Dam before its construction) is a concrete arch-gravity dam across the Sacramento River in Northern California in the United States. At 602 feet (183 m) high, it is the eighth-tallest dam in the United States. Located at the north end of the Sacramento Valley, Shasta Dam creates Shasta Lake for long-term water storage, flood control, hydroelectricity and protection against the intrusion of saline water. The largest reservoir in the state, Shasta Lake can hold about 4,500,000 acre-feet (5,600 GL). (en)
- Zapora Shasta (przed ukończeniem budowy określana także jako Zapora Kennett) – zapora i elektrownia wodna na rzece Sacramento w północnej części stanu Kalifornia w USA. Podstawowym celem powstania zapory stało się gromadzenie wody pitnej, ochrona przeciwpowodziowa okolicznych obszarów, oraz produkcja energii elektrycznej. Zapora jest ósmym najwyższym obiektem tego rodzaju w Stanach Zjednoczonych (183 m wysokości). Powstałe w wyniku spiętrzenia wód zapory jest największym sztucznym rezerwuarem wodnym w Kalifornii. (pl)
- ГЕС «Шаста» — гідроелектростанція у штаті Каліфорнія (Сполучені Штати Америки). Знаходячись перед ГЕС Кесвік, становить верхній ступінь каскаду на річці Сакраменто, яка дренує північну частину Центральної долини та завершується у затоці Сан-Франциско. У межах проєкту річку перекрили бетонною арковою греблею висотою 183 метри, довжиною 1055 метрів та товщиною від 9 (по гребеню) до 166 (по основі) метрів, яка потребувала 4,8 млн м³ матеріалу. Вона утримує витягнуте по долині Сакраменто на 56 км водосховище з площею поверхні 121,4 км² та об'ємом 5615 млн м³. (uk)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
