| dbo:abstract
|
- Šúdraka (asi 3. – 4. století) byl staroindický dramatik proslulý díky své hře Mrččhakatika (Hliněný vozíček). Šúdrakovy životopisné údaje prakticky neznáme. Podle jména by se dalo soudit, že pocházel z nižších vrstev, možná z kasty Šúdrů, podle jiných pramenů jde o pseudonym indického krále vládnoucího v první polovině 3. století. Během doby se stal slavnou postavou a jsou mu připisovány další divadelní hry, básně a výroky, které jsou však pouze citovány v pracích jiných autorů. Divadelní hra Mrččhakatika (Hliněný vozíček) vznikla přepracováním starší hry dramatika Bhásy Daridračárudatta (Chudý Čárudatta) líčíčí příběh čestného kupce Čárudatty, kterého jeho štědrost, velkodušnost a láska ke kurtizáně Vasantaséně přivedly na mizinu. Šlechetná Vasantaséna si uvědomí svou vinu a chce Čárudattovi věnovat část svých klenotů. Vasantaséna ví, že Čárudattovi čest nedovoluje si klenoty vzít, a proto je ukryje v hliněném vozíčku - oblíbené hrače Čárudattova syna. Právě tento vozíček, kvůli němuž je Čárudatta neprávem obviněn z loupežné vraždy a málem popraven, dal hře název. Příběh končí šťastně. Šúdraka přepracoval první čtyři dějství a připsal dalších šest. Námět hry je čerpán ze života prostých lidí (kupci, hráči, vozkové, zlodějíčkové, sluhové a kurtizány), má takřka kriminální zápletku a oproti původní hře je její děj obohacen o palácový převrat. Hra je psána v sanskrtu a prákrtu a patří k vrcholům staroindické literatury. Vyniká chytrými dialogy, dramatickým spádem a realistickým vykreslením prostředí i postav, přičemž její děj je motivován vášněmi a je ovládán neodvratitelným řízením osudu. (cs)
- Shûdraka (शूद्रक) est un prince, poète et auteur dramatique indien ayant vécu avant le VIIe siècle. On lui attribue le Mrichhhakatikâ (मृच्छकटिका) ou Le chariot de terre cuite, classique de la littérature sanskrite. Il s'agit d'une pièce en dix actes dont l'action se déroule à Ujjain et comporte de multiples rebondissements. Les personnages principaux sont Vasantasena, belle courtisane, Chârudatta, brahmane sans fortune, et Samsthanaka, prince cruel. La pièce traite entre autres des problèmes que pose le vol d'un objet placé en dépôt, de la vanité de la richesse et de la nécessité d'observer dans ce domaine une certaine sagesse. Le Mrichchhakatika a été adapté pour la première fois en français sous le titre Le Chariot d'enfant par Joseph Méry et Gérard de Nerval. Ce drame en vers, en cinq actes et sept tableaux, fut créé au théâtre de l'Odéon le 13 mai 1850. Le Chariot de Terre Cuite fut adapté par Victor Barrucand pour le Théâtre de l'Œuvre, pièce en 5 actes, décors des peintres Henri de Toulouse-Lautrec, Louis Valtat et Albert André, la pièce jouée en 1895 remporta un triomphe. (fr)
- Sudraka fue un rey, dramaturgo y novelista indio del siglo III d. C. aproximadamente. Se le atribuyen tres obras de teatro en sánscrito:
* (‘el carrito de arcilla’, siendo mṛd: ‘arcilla’; śakaṭika: ‘carrito de juguete’).
* Vinavasavadatta y
* Padma-prabhritaka (un bhana, o ‘monólogo corto en un solo acto’). Sudraka ha sido identificado como el seudónimo de un rey del siglo III d. C., que puede haberse llamado Indranigupta (o Shivadatta), y era padre de un rey . (es)
- Shudraka (IAST: Śūdraka) was an Indian playwright, to whom three Sanskrit plays are attributed: Mrichchhakatika (The Little Clay Cart), Vinavasavadatta, and a bhana (short one-act monologue), Padmaprabhritaka. According to the prologue of Mrichchhakatika, he was a king; according to one theory, he may have been a third century Abhira king. According to another theory, Shudraka is a mythical figure, and the authorship of plays attributed to him is uncertain. (en)
- 슈드라카(Śudraka)는 고대 인도의 극작가이다. 산스크리트극(劇)인 《흙으로 된 작은 수레》의 작자로서 100세의 장수를 누린 학식·덕망을 겸비한 왕이었다고 전하나 전기는 분명한 것이 없다. 《흙으로 된 작은 수레》는 바사(Bhāsa)의 미완성 희곡 《차르다타》를 부연(敷衍)하여 10막(幕)의 극으로 꾸민 것이다. 그 내용은 영락한 상인과 유녀(遊女)와의 사랑을 중심으로 엮어진 시민극(市民劇)으로 산스크리트 희곡 중 이색적인 걸작이다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Sudraka (India, ... – India, 530) è stato un drammaturgo indiano. Si hanno scarne notizie biografiche, infatti solo elementi tecnici e stilistici permettono una incerta datazione fra il IV e il V secolo d.C. Tra le notizie che abbiamo della sua vita vi sono quelle ricavate dal prologo del dramma in dieci atti Il carretto d'argilla, a lui attribuito, in cui l'autore si definisce re, padre di re e dotto teologo: purtroppo la mancanza di re indiani con questo nome fa supporre apocrifi questi dati biografici. (it)
- Шу́драка (санскр. शूद्रक) — древнеиндийский драматург, писавший на санскрите. Автор пьесы «Глиняная повозка». (ru)
- Шудра́ка — ім'я або псевдонім автора одного з найзначніших творів давньоіндійської драматургії — п'єси «Глиняний візок» («Мріччхакатіка»), написаної на санскриті та пракритах (народна мова). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sudraka fue un rey, dramaturgo y novelista indio del siglo III d. C. aproximadamente. Se le atribuyen tres obras de teatro en sánscrito:
* (‘el carrito de arcilla’, siendo mṛd: ‘arcilla’; śakaṭika: ‘carrito de juguete’).
* Vinavasavadatta y
* Padma-prabhritaka (un bhana, o ‘monólogo corto en un solo acto’). Sudraka ha sido identificado como el seudónimo de un rey del siglo III d. C., que puede haberse llamado Indranigupta (o Shivadatta), y era padre de un rey . (es)
- Shudraka (IAST: Śūdraka) was an Indian playwright, to whom three Sanskrit plays are attributed: Mrichchhakatika (The Little Clay Cart), Vinavasavadatta, and a bhana (short one-act monologue), Padmaprabhritaka. According to the prologue of Mrichchhakatika, he was a king; according to one theory, he may have been a third century Abhira king. According to another theory, Shudraka is a mythical figure, and the authorship of plays attributed to him is uncertain. (en)
- 슈드라카(Śudraka)는 고대 인도의 극작가이다. 산스크리트극(劇)인 《흙으로 된 작은 수레》의 작자로서 100세의 장수를 누린 학식·덕망을 겸비한 왕이었다고 전하나 전기는 분명한 것이 없다. 《흙으로 된 작은 수레》는 바사(Bhāsa)의 미완성 희곡 《차르다타》를 부연(敷衍)하여 10막(幕)의 극으로 꾸민 것이다. 그 내용은 영락한 상인과 유녀(遊女)와의 사랑을 중심으로 엮어진 시민극(市民劇)으로 산스크리트 희곡 중 이색적인 걸작이다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Sudraka (India, ... – India, 530) è stato un drammaturgo indiano. Si hanno scarne notizie biografiche, infatti solo elementi tecnici e stilistici permettono una incerta datazione fra il IV e il V secolo d.C. Tra le notizie che abbiamo della sua vita vi sono quelle ricavate dal prologo del dramma in dieci atti Il carretto d'argilla, a lui attribuito, in cui l'autore si definisce re, padre di re e dotto teologo: purtroppo la mancanza di re indiani con questo nome fa supporre apocrifi questi dati biografici. (it)
- Шу́драка (санскр. शूद्रक) — древнеиндийский драматург, писавший на санскрите. Автор пьесы «Глиняная повозка». (ru)
- Шудра́ка — ім'я або псевдонім автора одного з найзначніших творів давньоіндійської драматургії — п'єси «Глиняний візок» («Мріччхакатіка»), написаної на санскриті та пракритах (народна мова). (uk)
- Šúdraka (asi 3. – 4. století) byl staroindický dramatik proslulý díky své hře Mrččhakatika (Hliněný vozíček). Šúdrakovy životopisné údaje prakticky neznáme. Podle jména by se dalo soudit, že pocházel z nižších vrstev, možná z kasty Šúdrů, podle jiných pramenů jde o pseudonym indického krále vládnoucího v první polovině 3. století. Během doby se stal slavnou postavou a jsou mu připisovány další divadelní hry, básně a výroky, které jsou však pouze citovány v pracích jiných autorů. (cs)
- Shûdraka (शूद्रक) est un prince, poète et auteur dramatique indien ayant vécu avant le VIIe siècle. On lui attribue le Mrichhhakatikâ (मृच्छकटिका) ou Le chariot de terre cuite, classique de la littérature sanskrite. (fr)
|
