| dbo:abstract
|
- Els Sis dies d'Anvers era una cursa de ciclisme en pista, de la modalitat de sis dies, que es corria al (Bèlgica). La seva primera edició data del 1934 i es van disputar fins al 1994 amb algunes interrupcions. L'any 1956, Stan Ockers, un dels guanyadors, va morir a conseqüència d'una caiguda. (ca)
- Los Seis días de Amberes era una carrera de ciclismo en pista, de la modalidad de seis días, que es corrida en el (Bélgica). Su primera edición data de 1934 y se disputaron hasta el 1994 con algunas interrupciones. En 1956, Stan Ockers, uno de los ganadores, murió a consecuencia de una caída. (es)
- Les Six Jours d'Anvers (en néerlandais : Zesdaagse van Antwerpen) sont une ancienne course cycliste de six jours disputée à Anvers, en Belgique. Les premiers Six Jours d'Anvers sont disputés en 1934 et sont remportés par Jan Pijnenburg et Cor Wals. Ils sont disputés annuellement, puis connaissent une interruption durant la Seconde Guerre mondiale. Ils reprennent de 1947 à 1983, puis en 1987 et 1988, et de 1990 à 1994. Ils avaient lieu au Sportpaleis d'Anvers-Merksem. Le Néerlandais Peter Post y détient le record de victoires avec 11 succès. Lors de l'édition 1956, Stan Ockers, l'un des vainqueurs, décède à la suite d'une chute. (fr)
- The Six Days of Antwerp was a six-day track cycling race held annually in Antwerp, Belgium. (en)
- La Sei giorni di Anversa era una competizione di ciclismo su pista disputata tra il 1934 e il 1994 nella città di Anversa, in Belgio, con la formula della sei giorni. (it)
- De Zesdaagse van Antwerpen is een voormalige, jaarlijkse wielerwedstrijd die teruggaat tot het jaar 1934. Deze eerste zesdaagse werd gewonnen door de Nederlanders Jan Pijnenburg en Cor Wals. De zesdaagse heeft 55 edities gekend, werd vanaf 1934 georganiseerd met onderbrekingen tijdens de Tweede Wereldoorlog en de jaren 1984 tot 1986 en voor het laatst gehouden in 1994. De zesdaagse van Antwerpen werd gehouden in het Antwerps Sportpaleis in Merksem op een houten indoorbaan, aanvankelijk 132 m lang, na een reconstructie in 1968 kreeg deze een lengte van 250 m. Recordwinnaar is de Nederlander Peter Post met 11 overwinningen, waarvan 5 in achtereenvolgende jaren. (nl)
- Os Seis dias de Antuérpia era uma carreira de ciclismo em pista, da modalidade de seis dias, que é disputada no (Bélgica). A sua primeira edição data de 1934 e disputaram-se até 1994 com algumas interrupções. Em 1956, Stan Ockers, um dos ganhadores, morreu em consequência de uma queda. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Els Sis dies d'Anvers era una cursa de ciclisme en pista, de la modalitat de sis dies, que es corria al (Bèlgica). La seva primera edició data del 1934 i es van disputar fins al 1994 amb algunes interrupcions. L'any 1956, Stan Ockers, un dels guanyadors, va morir a conseqüència d'una caiguda. (ca)
- Los Seis días de Amberes era una carrera de ciclismo en pista, de la modalidad de seis días, que es corrida en el (Bélgica). Su primera edición data de 1934 y se disputaron hasta el 1994 con algunas interrupciones. En 1956, Stan Ockers, uno de los ganadores, murió a consecuencia de una caída. (es)
- The Six Days of Antwerp was a six-day track cycling race held annually in Antwerp, Belgium. (en)
- La Sei giorni di Anversa era una competizione di ciclismo su pista disputata tra il 1934 e il 1994 nella città di Anversa, in Belgio, con la formula della sei giorni. (it)
- Os Seis dias de Antuérpia era uma carreira de ciclismo em pista, da modalidade de seis dias, que é disputada no (Bélgica). A sua primeira edição data de 1934 e disputaram-se até 1994 com algumas interrupções. Em 1956, Stan Ockers, um dos ganhadores, morreu em consequência de uma queda. (pt)
- Les Six Jours d'Anvers (en néerlandais : Zesdaagse van Antwerpen) sont une ancienne course cycliste de six jours disputée à Anvers, en Belgique. Les premiers Six Jours d'Anvers sont disputés en 1934 et sont remportés par Jan Pijnenburg et Cor Wals. Ils sont disputés annuellement, puis connaissent une interruption durant la Seconde Guerre mondiale. Ils reprennent de 1947 à 1983, puis en 1987 et 1988, et de 1990 à 1994. Ils avaient lieu au Sportpaleis d'Anvers-Merksem. Le Néerlandais Peter Post y détient le record de victoires avec 11 succès. (fr)
- De Zesdaagse van Antwerpen is een voormalige, jaarlijkse wielerwedstrijd die teruggaat tot het jaar 1934. Deze eerste zesdaagse werd gewonnen door de Nederlanders Jan Pijnenburg en Cor Wals. De zesdaagse heeft 55 edities gekend, werd vanaf 1934 georganiseerd met onderbrekingen tijdens de Tweede Wereldoorlog en de jaren 1984 tot 1986 en voor het laatst gehouden in 1994. De zesdaagse van Antwerpen werd gehouden in het Antwerps Sportpaleis in Merksem op een houten indoorbaan, aanvankelijk 132 m lang, na een reconstructie in 1968 kreeg deze een lengte van 250 m. (nl)
|
