dbo:abstract
|
- El Partit Socialdemòcrata (en romanès Partidul Social Democrat, PSD) és un dels principals partits polític de Romania. Actualment es troba a l'oposció. El president actual del partit és , des del 25 de novembre de 2019. (ca)
- الحزب الديمقراطي الاجتماعي (بالرومانية: Partidul Social Democrat ) هو حزب سياسي روماني، أسس في 16 يناير 2001، يقع مقره في Șoseaua Kiseleff ، وقد بلغ عدد أعضائه 509,000 في 2014. (ar)
- Sociálně demokratická strana je jedna ze dvou největších politických stran v Rumunsku. Je sociálně demokratické orientace a vznikla v roce 2001. Ačkoliv je v současnosti nejsilnější parlamentní stranou, působí v opozici. I proto, že jde o establishmentovou a zároveň nejsilnější stranu, která dlouho vládla a má největší počet starostů a lokálních zastoupení, se s ní pojí řada kauz. Podle kritiků má strana dlouhodobý problém s korupcí, zasahováním do nezávislosti soudnictví nebo pokusy o ovládnutí mediální scény. (cs)
- La Partio de Socialdemokratismo aŭ PSD (rumane Partidul Social Democrat) estas la plej granda socialdemokratia politika partio en Rumanio. Estas nuntempe la plej granda partio en la , kaj rezulte estas la reganta partio de la lando. Ĝi ankaŭ havas la plej grandan nombron da subŝtataj politikaj postenoj, kaj 14 el la 32 rumanaj membroj de la Eŭropa Parlamento. El sia formado, ĝi ĉiam estis unu el la du superregaj partioj de la lando, dum ĝia ĉefa dekstra rivalo variis. (eo)
- Partidul Social Democrat (PSD, deutsch Sozialdemokratische Partei) ist eine Partei in Rumänien. Bei der Parlamentswahl in Rumänien 2016 errang sie einen klaren Sieg; seit November 2019 ist sie jedoch in der Opposition. (de)
- Le Parti social-démocrate (en roumain : Partidul Social Democrat, abrégé en PSD) est l'un des principaux partis politiques roumains, de type social-démocrate, membre du Parti socialiste européen et de l'Internationale socialiste. Il est le successeur direct du PCR (Parti communiste roumain). Son avatar, le FSN, a ordonné les violences commises contre les civils lors du coup d’Etat de décembre 1989, lors des Mineriades et lors des manifestations du 10 août 2018. De même, il a tout fait pour faire traîner le travail de la justice sur ces trois grands dossiers. Le PSD incarne toujours le second échelon du PCR. Le parti est successivement présidé par Oliviu Gherman, Ion Iliescu, Adrian Năstase, Mircea Geoană, Victor Ponta, Liviu Dragnea, Viorica Dăncilă puis Marcel Ciolacu. (fr)
- El Partido Socialdemócrata (en rumano: Partidul Social Democrat, PSD) es el mayor partido político de Rumania. Ha tenido diversos nombres en su corta historia: Frente Salvación Nacional Democrático (FSND), Partido de la Socialdemocracia en Rumanía (PSDR) y ya por último el Partido Socialdemócrata. Actualmente es el mayor partido en el Parlamento. (es)
- Partidul Social Democrat (PSD) adalah partai politik di Rumania. Partai ini merupakan partai yang beraliran kiri tengah. Setelah pemilihan umum legislatif Rumania 2008, partai ini membentuk koalisi dengan Partidul Democrat-Liberal. Sebelumnya, dari tahun 2005 hingga 2008, PSD merupakan partai oposisi. Ketua partai PSD sekarang adalah Victor Ponta. (in)
- The Social Democratic Party (Romanian: Partidul Social Democrat, PSD) is the largest social democratic political party in Romania and also the largest overall political party in the country, aside from European Parliament level, where it is the second largest by total number of MEPs, after the National Liberal Party (PNL). It was founded by Ion Iliescu, Romania's first democratically elected president at the 1990 Romanian general election. The PSD traces its origins to the Democratic National Salvation Front (FDSN), a breakaway group established in 1992 from the neo-communist National Salvation Front (FSN) established after 1989. In 1993, this merged with three other parties to become the Party of Social Democracy in Romania (Romanian: Partidul Democrației Sociale in România, PDSR). The present name was adopted after a merger with the smaller Romanian Social Democratic Party (PSDR) in 2001. Since its formation, it has always been one of the two dominant parties of the country. The PDSR governed Romania from 1992 to 1996, while the PSDR was a junior coalition partner between 1996 and 2000. The merged PSD was the senior party in the coalitions governing from 2000 to 2004, and from March 2014 to November 2015, as well as one of the main coalition partners between December 2008 and October 2009 (with the Democratic Liberal Party, PDL) and again between May 2012 and March 2014 (as part of the Social Liberal Union, USL). It is a member of the Progressive Alliance (PA), which was founded in 2013, Socialist International (SI), and Party of European Socialists (PES). As of 2014, the PSD had 509,000 members. The PSD left government after former Prime Minister Victor Ponta resigned in November 2015, only to return as the senior governing party in January 2017, shortly after it achieved a major victory in the 2016 Romanian legislative election. Party founder Iliescu became the president of Romania, in office from the 1989 to 1996, and again from 2000 to 2004. The largest party in the Parliament of Romania with initially 47 seats in the Senate of Romania and 110 seats in the Chamber of Deputies (as obtained at the 2020 Romanian legislative election), it also has the largest number of mayors, as well as the second largest number of local and county councillors and county presidents (after PNL), remaining the biggest and most influential political force in the country to the present day. (en)
- 사회민주당(루마니아어: Partidul Social Democrat 파르티둘 소시알 데모크라트[*], PSD)은 루마니아의 중도좌파 사회 민주주의 정당이다. 1989년 루마니아 혁명 시기에 결성된 의 후계 정당 중 하나이며, 구 공산당 당원들도 많이 입당하였다. 사회주의 인터내셔널에 가입되었으며 보수당과의 연립 정권을 자주 세웠었다. 2008년 12월부터 중도우파 성향의 민주자유당과 대 연립 정권을 잡고 있었지만, 2009년 10월 연정에서 이탈했다. 2016년 총선에서 예상 외로 압승을 거두며 집권 여당이 되었다. 그러나 당수인 리비우 드라그네아는 부패 혐의로 인해 총리에 당선되지 못하였다. 그리하여 현재는 제1 야당이다. 클라우스 요하니스가 집권을 하면서 자연스럽게 야당이 되었다.우익에 속한 정당이지만 특이하게 중도좌파 정당이다. (ko)
- Il Partito Socialdemocratico (in romeno: Partidul Social Democrat, PSD) è un partito politico rumeno di centro-sinistra fondato nel 2001 a seguito della confluenza di due distinti soggetti politici: il Partito della Democrazia Sociale di Romania (Partidul Democrației Sociale din România, PDSR), nato nel 1993 sulle istanze del Fronte Democratico di Salvezza Nazionale (Frontul Democrat al Salvării Naționale, FDSN) e il Partito Social Democratico Romeno (Partidul Social Democrat Român, PSDR), fondato nel 1990 come prosecutore dell'omonimo partito costituitosi nel 1927 e dissolto nel 1948. Sotto la presidenza di Adrian Năstase fu il partito di maggioranza che guidò il paese dal 2000 al 2004, mentre nello stesso periodo il presidente della repubblica fu Ion Iliescu, candidato sostenuto in occasione delle elezioni presidenziali del 2000. All'epoca tra le maggiori preoccupazioni del PSD vi fu quella dell'apertura alle istituzioni e alle piattaforme politiche sovranazionali. Mentre da un lato il governo conseguì per il paese l'accesso a NATO (2004) ed Unione europea (2007), dall'altro il partito riuscì ad ottenere lo status di membro dell'Internazionale Socialista (2003) e del Partito del Socialismo Europeo (2005). Dopo la sconfitta alle elezioni parlamentari e presidenziali del 2004, il PSD passò all'opposizione di un governo di centro-destra condotto da Călin Popescu Tăriceanu e lanciò numerosi attacchi al nuovo presidente della repubblica Traian Băsescu. L'insuccesso aprì una crisi interna al PSD, che portò alla nomina alla presidenza di Mircea Geoană, eletto nel corso del congresso nazionale del 21 aprile 2005. Malgrado i propositi di rinnovamento presentati dal nuovo leader, alle elezioni legislative del 2008 il PSD non riuscì ad ottenere un risultato tale da permettere la formazione di una maggioranza individuale. I due partiti più votati Partito Democratico Liberale (PD-L) e PSD, quindi, si unirono in un governo di coalizione a sostegno di Emil Boc che durò fino al 2009, quando le diatribe in seno all'esecutivo spinsero i socialdemocratici a passare all'opposizione. Nello stesso anno Geoană, candidato presidenziale del PSD alle elezioni del 2009, fu sconfitto di stretta misura da Băsescu, evento che segnò il declino della sua leadership. Nel 2010, infatti, il congresso nominò nuovo presidente del partito Victor Ponta, che spinse il PSD ad un'alleanza con il Partito Nazionale Liberale (PNL), al fine di costituire un fronte di opposizione comune al presidente Băsescu e al governo in carica. Nel 2011, quindi, nacque l'Unione Social-Liberale (USL) che, complici le controverse misure del PD-L varate per combattere la difficile situazione economica in atto, nel maggio 2012 ottenne mandato di formare un nuovo governo con a capo Victor Ponta. Dopo aver cercato di destituire il presidente della repubblica con una procedura di impeachment (luglio 2012), l'USL ottenne un plebiscito alle elezioni parlamentari dell'autunno 2012, che permise la riconferma di Ponta a primo ministro. Nel 2014 si verificò la rottura dell'alleanza con il PNL, che concorse da avversario del PSD alle elezioni presidenziali di quell'anno. Il candidato del PSD fu Victor Ponta, che a sorpresa fu sconfitto da quello del PNL Klaus Iohannis. Nel 2015 una serie di scandali politici e giudiziari costrinse Ponta alle dimissioni da presidente del PSD. Al suo posto fu nominato Liviu Dragnea, unico candidato alle primarie e convalidato dal congresso nazionale del 18 ottobre 2015. Nello stesso mese il tragico incendio del Colectiv portò alla fine del governo Ponta e alla nomina di un governo tecnico presieduto da Dacian Cioloș, che fu sostenuto dalla maggioranza delle forze parlamentari, compreso il PSD. Nonostante i seri problemi di immagine del PSD e una condanna definitiva per frode elettorale nei suoi confronti, Dragnea riuscì a riorganizzare il partito in vista delle elezioni parlamentari in Romania del 2016, che marcarono un indiscutibile successo per i socialdemocratici. Questi strinsero un patto di governo con l'Alleanza dei Liberali e dei Democratici (ALDE), che sostenne i successivi premier in area PSD. Nel gennaio 2017 nacque il governo Grindeanu, che fronteggiò da subito dure proteste di piazza a causa del tentativo del partito di realizzare delle modifiche al codice penale. In conseguenza di lotte di potere interne al PSD, nel giugno 2017 il primo ministro Sorin Grindeanu fu sfiduciato ed espulso dal partito. Allo stesso modo il governo presieduto dal suo successore Mihai Tudose rimase in carica solamente sei mesi per via di divergenze con il presidente Dragnea. Nel gennaio 2018 PSD e ALDE sostennero la formazione di un nuovo gabinetto con a capo l'europarlamentare socialdemocratico Viorica Dăncilă. Nel 2019 Liviu Dragnea subì una nuova condanna in via definitiva, che portò al suo arresto e alla decadenza dai suoi incarichi. Il premier Viorica Dăncilă, quindi, assunse il ruolo di nuovo presidente del PSD. Il governo Dăncilă cadde nell'ottobre 2019 su una mozione di sfiducia, mentre il mese successivo lo stesso premier fu duramente sconfitto alle elezioni presidenziali dal candidato del PNL Klaus Iohannis e costretto alle dimissioni da leader del partito. In seguito alle elezioni parlamentari del 2020 il PSD confermò il suo ruolo di principale partito d'opposizione, mentre nel 2021 tornò al governo in coalizione con PNL e UDMR. (it)
- 社会民主党(しゃかいみんしゅとう、ルーマニア語: Partidul Social Democrat; PSD)は、ルーマニアの中道左派、社会民主主義政党。ルーマニア革命の際に結成された救国戦線評議会の後継のひとつ。社会主義インターナショナル加盟。 (ja)
- De Sociaaldemocratische Partij (Roemeens: Partidul Social Democrat, PSD) is een sociaaldemocratische politieke partij in Roemenië. (nl)
- Социал-демократическая партия (рум. Partidul Social Democrat) — левоцентристская социалистическая политическая партия в Румынии. (ru)
- Partia Socjaldemokratyczna (rum. Partidul Social Democrat, PSD) – rumuńska postkomunistyczna partia polityczna o profilu socjaldemokratycznym, określana jako ugrupowanie lewicy narodowej i populistyczne. Partia wywodzi się ze środowisk postkomunistycznych. Ugrupowanie działające od 1992, początkowo jako Demokratyczny Front Ocalenia Narodowego (rum. Frontul Democrat al Salvării Naționale, FDSN), od 1993 jako Partia Socjaldemokracji w Rumunii (rum. Partidul Democrației Sociale din România, PDSR), od 2001 jako Partia Socjaldemokratyczna. PSD należy do Międzynarodówki Socjalistycznej i Partii Europejskich Socjalistów. (pl)
- Socialdemokratiska partiet (rumänska: Partidul Social Democrat, PSD) är ett socialdemokratiskt parti i Rumänien, bildat i januari 2001. Partiet är medlem i Europeiska socialdemokratiska partiet (PES) och dess Europaparlamentariker sitter i Socialdemokratiska gruppen i Europaparlamentet (PES). PSD är det största partiet i Rumäniens parlament med 69 platser i senaten och 154 platser i deputeradekammaren sedan valet i december 2016. Partiet bildades 2001 genom en sammanslagning av och . Sedan 2015 är Liviu Dragnea partiledare. (sv)
- O Partido Social-Democrata (Partidul Social Democrat, PSD), fundado em 2001, é um partido político da Roménia, de orientação social-democrata. Nascido da fusão entre o e o . Integra o Partido Socialista Europeu e a Internacional Socialista. A maior figura deste partido é Ion Iliescu, primeiro presidente da Roménia, após o regime comunista, no período de 1989 a 1996, e novamente de 2000 a 2004. O atual presidente do partido é Victor Ponta, primeiro-ministro da Roménia, eleito em 20 de fevereiro de 2010. (pt)
- Соціал-демократична партія (рум. Partidul Social Democrat) — лівоцентристська політична партія в Румунії. (uk)
- 社会民主党(羅馬尼亞語:Partidul Social Democrat,缩写为PSD)是罗马尼亚的一个社会民主主义政党,成立于2001年1月16日,由和合并而成。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- El Partit Socialdemòcrata (en romanès Partidul Social Democrat, PSD) és un dels principals partits polític de Romania. Actualment es troba a l'oposció. El president actual del partit és , des del 25 de novembre de 2019. (ca)
- الحزب الديمقراطي الاجتماعي (بالرومانية: Partidul Social Democrat ) هو حزب سياسي روماني، أسس في 16 يناير 2001، يقع مقره في Șoseaua Kiseleff ، وقد بلغ عدد أعضائه 509,000 في 2014. (ar)
- Sociálně demokratická strana je jedna ze dvou největších politických stran v Rumunsku. Je sociálně demokratické orientace a vznikla v roce 2001. Ačkoliv je v současnosti nejsilnější parlamentní stranou, působí v opozici. I proto, že jde o establishmentovou a zároveň nejsilnější stranu, která dlouho vládla a má největší počet starostů a lokálních zastoupení, se s ní pojí řada kauz. Podle kritiků má strana dlouhodobý problém s korupcí, zasahováním do nezávislosti soudnictví nebo pokusy o ovládnutí mediální scény. (cs)
- La Partio de Socialdemokratismo aŭ PSD (rumane Partidul Social Democrat) estas la plej granda socialdemokratia politika partio en Rumanio. Estas nuntempe la plej granda partio en la , kaj rezulte estas la reganta partio de la lando. Ĝi ankaŭ havas la plej grandan nombron da subŝtataj politikaj postenoj, kaj 14 el la 32 rumanaj membroj de la Eŭropa Parlamento. El sia formado, ĝi ĉiam estis unu el la du superregaj partioj de la lando, dum ĝia ĉefa dekstra rivalo variis. (eo)
- Partidul Social Democrat (PSD, deutsch Sozialdemokratische Partei) ist eine Partei in Rumänien. Bei der Parlamentswahl in Rumänien 2016 errang sie einen klaren Sieg; seit November 2019 ist sie jedoch in der Opposition. (de)
- El Partido Socialdemócrata (en rumano: Partidul Social Democrat, PSD) es el mayor partido político de Rumania. Ha tenido diversos nombres en su corta historia: Frente Salvación Nacional Democrático (FSND), Partido de la Socialdemocracia en Rumanía (PSDR) y ya por último el Partido Socialdemócrata. Actualmente es el mayor partido en el Parlamento. (es)
- Partidul Social Democrat (PSD) adalah partai politik di Rumania. Partai ini merupakan partai yang beraliran kiri tengah. Setelah pemilihan umum legislatif Rumania 2008, partai ini membentuk koalisi dengan Partidul Democrat-Liberal. Sebelumnya, dari tahun 2005 hingga 2008, PSD merupakan partai oposisi. Ketua partai PSD sekarang adalah Victor Ponta. (in)
- 사회민주당(루마니아어: Partidul Social Democrat 파르티둘 소시알 데모크라트[*], PSD)은 루마니아의 중도좌파 사회 민주주의 정당이다. 1989년 루마니아 혁명 시기에 결성된 의 후계 정당 중 하나이며, 구 공산당 당원들도 많이 입당하였다. 사회주의 인터내셔널에 가입되었으며 보수당과의 연립 정권을 자주 세웠었다. 2008년 12월부터 중도우파 성향의 민주자유당과 대 연립 정권을 잡고 있었지만, 2009년 10월 연정에서 이탈했다. 2016년 총선에서 예상 외로 압승을 거두며 집권 여당이 되었다. 그러나 당수인 리비우 드라그네아는 부패 혐의로 인해 총리에 당선되지 못하였다. 그리하여 현재는 제1 야당이다. 클라우스 요하니스가 집권을 하면서 자연스럽게 야당이 되었다.우익에 속한 정당이지만 특이하게 중도좌파 정당이다. (ko)
- 社会民主党(しゃかいみんしゅとう、ルーマニア語: Partidul Social Democrat; PSD)は、ルーマニアの中道左派、社会民主主義政党。ルーマニア革命の際に結成された救国戦線評議会の後継のひとつ。社会主義インターナショナル加盟。 (ja)
- De Sociaaldemocratische Partij (Roemeens: Partidul Social Democrat, PSD) is een sociaaldemocratische politieke partij in Roemenië. (nl)
- Социал-демократическая партия (рум. Partidul Social Democrat) — левоцентристская социалистическая политическая партия в Румынии. (ru)
- Partia Socjaldemokratyczna (rum. Partidul Social Democrat, PSD) – rumuńska postkomunistyczna partia polityczna o profilu socjaldemokratycznym, określana jako ugrupowanie lewicy narodowej i populistyczne. Partia wywodzi się ze środowisk postkomunistycznych. Ugrupowanie działające od 1992, początkowo jako Demokratyczny Front Ocalenia Narodowego (rum. Frontul Democrat al Salvării Naționale, FDSN), od 1993 jako Partia Socjaldemokracji w Rumunii (rum. Partidul Democrației Sociale din România, PDSR), od 2001 jako Partia Socjaldemokratyczna. PSD należy do Międzynarodówki Socjalistycznej i Partii Europejskich Socjalistów. (pl)
- Socialdemokratiska partiet (rumänska: Partidul Social Democrat, PSD) är ett socialdemokratiskt parti i Rumänien, bildat i januari 2001. Partiet är medlem i Europeiska socialdemokratiska partiet (PES) och dess Europaparlamentariker sitter i Socialdemokratiska gruppen i Europaparlamentet (PES). PSD är det största partiet i Rumäniens parlament med 69 platser i senaten och 154 platser i deputeradekammaren sedan valet i december 2016. Partiet bildades 2001 genom en sammanslagning av och . Sedan 2015 är Liviu Dragnea partiledare. (sv)
- O Partido Social-Democrata (Partidul Social Democrat, PSD), fundado em 2001, é um partido político da Roménia, de orientação social-democrata. Nascido da fusão entre o e o . Integra o Partido Socialista Europeu e a Internacional Socialista. A maior figura deste partido é Ion Iliescu, primeiro presidente da Roménia, após o regime comunista, no período de 1989 a 1996, e novamente de 2000 a 2004. O atual presidente do partido é Victor Ponta, primeiro-ministro da Roménia, eleito em 20 de fevereiro de 2010. (pt)
- Соціал-демократична партія (рум. Partidul Social Democrat) — лівоцентристська політична партія в Румунії. (uk)
- 社会民主党(羅馬尼亞語:Partidul Social Democrat,缩写为PSD)是罗马尼亚的一个社会民主主义政党,成立于2001年1月16日,由和合并而成。 (zh)
- Le Parti social-démocrate (en roumain : Partidul Social Democrat, abrégé en PSD) est l'un des principaux partis politiques roumains, de type social-démocrate, membre du Parti socialiste européen et de l'Internationale socialiste. Le parti est successivement présidé par Oliviu Gherman, Ion Iliescu, Adrian Năstase, Mircea Geoană, Victor Ponta, Liviu Dragnea, Viorica Dăncilă puis Marcel Ciolacu. (fr)
- The Social Democratic Party (Romanian: Partidul Social Democrat, PSD) is the largest social democratic political party in Romania and also the largest overall political party in the country, aside from European Parliament level, where it is the second largest by total number of MEPs, after the National Liberal Party (PNL). It was founded by Ion Iliescu, Romania's first democratically elected president at the 1990 Romanian general election. (en)
- Il Partito Socialdemocratico (in romeno: Partidul Social Democrat, PSD) è un partito politico rumeno di centro-sinistra fondato nel 2001 a seguito della confluenza di due distinti soggetti politici: il Partito della Democrazia Sociale di Romania (Partidul Democrației Sociale din România, PDSR), nato nel 1993 sulle istanze del Fronte Democratico di Salvezza Nazionale (Frontul Democrat al Salvării Naționale, FDSN) e il Partito Social Democratico Romeno (Partidul Social Democrat Român, PSDR), fondato nel 1990 come prosecutore dell'omonimo partito costituitosi nel 1927 e dissolto nel 1948. (it)
|