| dbo:abstract
|
- South Yorkshire és un comtat d'Anglaterra, situat al nord del país. Té frontera amb els comtats de Derbyshire, West Yorkshire, North Yorkshire, East Riding de Yorkshire, Lincolnshire i Nottinghamshire. És el comtat més al sud de la regió administrativa de Yorkshire i Humber. Es va crear el 1974, com a escissió de l'històric comtat de Yorkshire, concretament del Riding Oest de Yorkshire, més unes petites àrees abans pertanyents a Derbyshire i Nottinghamshire. Actualment consisteix en un comtat cerimonial configurat per quatre districtes amb categoria d'autoritats unitàries: Barnsley, Doncaster, Rotherham i Sheffield. La seva capital és la ciutat de Barnsley, encara que el Consell del Comtat va ser abolit el 1986. El territori queda emmarcat pels Penins a l'oest i l'estuari de l'Humber a l'est. La seva geologia, rica en carbó, va facilitar la industrialització de la zona. També es poden trobar cuidats espais naturals com la reserva d'Old Moor. (ca)
- South Yorkshire je metropolitní hrabství a ceremoniální hrabství v anglickém regionu Yorkshire a Humber. Hraničí s hrabstvími Derbyshire (na západě a jihozápadě), West Yorkshire (na severozápadě), North Yorkshire (na severu), East Riding of Yorkshire (na severovýchodě), Lincolnshire (na východě) a Nottinghamshire (na jihovýchodě). (cs)
- جنوب يوركشير (بالإنجليزية: South Yorkshire) مقاطعة إنجليزية تقع منطقة من إنجلترا, المقاطعة مقسمة إلى اربع مناطق مدارة ذاتيا أحدها مدينة شفيلد من البلدات المهمة أيضا في المقاطعة بلدة دونكاستر و . المقاطعة تتوسط مقاطعة ، لينكولنشير، نوتنغهامشير، غرب يوركشير, شمال يوركشير وايست رايدينج اوف يوركشير. قديما أشتهرت المقاطعة بمناجم الفحم وصناعة الحديد.أقتصاد المقاطعة اليوم يقوم على شركات الخدمات والتجارة وتشكل الصناعة المورد الاقتصادي الثاني، توجد في المقاطعة القليل من الانشطة الزراعية. (ar)
- South Yorkshire estas metropola provinco en la angla regiono Nordokcidenta Anglio (angle North West England). Loĝantaro - 1 305 000 Areo - 1559 km² Ĝi enhavas 4 metropolajn distriktojn - Barnsley, Doncaster, Rotherham, Sheffield. Vidu ankaŭ
* Askern
* Loka regado kaj administrado en Britio (eo)
- South Yorkshire [ˌsaʊθˈjɔːkʃə] ist ein Metropolitan County in England. Es grenzt an Derbyshire, West Yorkshire, North Yorkshire, East Riding of Yorkshire, Lincolnshire und Nottinghamshire. Das Metropolitan County South Yorkshire entstand im Zuge der Kommunalreform von 1974 und wurde aus dem südlichen Teil des West Riding of Yorkshire von Yorkshire gebildet. Die wichtigsten Städte von South Yorkshire sind:
* Sheffield, eine Industriestadt mit einer bis in die Eisenzeit zurückreichenden Geschichte und Englands viertgrößte Stadt, die einzige in South Yorkshire
* Doncaster, Stadt, traditionell ein Drehkreuz des englischen Eisenbahnnetzes.
* Rotherham, eine Industriestadt zwischen Sheffield und Doncaster am Fluss Don
* Barnsley, eine Marktstadt am Fluss , ist der Verwaltungssitz der Grafschaft Nach diesen Städten sind auch die vier Metropolitan Boroughs von South Yorkshire benannt. 1986 wurde die Grafschaftsverwaltung abgeschafft und auf die Metropolitan Boroughs übertragen. Diese sind Teil der Region Yorkshire and the Humber. Gleichwohl besteht South Yorkshire als zeremonielle Grafschaft (ceremonial county) weiter fort. Außerdem werden Polizei, öffentliches Verkehrswesen und Feuerwehr weiterhin gemeinsam genutzt. (de)
- South Yorkshire Ingalaterrako konderria da, Erresuma Batuan. Konderria zeremoniala ez ezik konderri metropolitarra ere bada. Mugakide hauek ditu: Derbyshire, West Yorkshire, North Yorkshire, East Yorkshire, Lincolnshire eta Nottinghamshire. Konderri metropolitarra 1974an sortu zuten. Hegoaldeko Yorkside konderriaren hiri nagusiak:
* Sheffield, Ingalaterrako laugarren hiria da.
* .
* Rotherham.
* Barnsley, konderriaren hiriburua, ibaiaren ertzean. Hiri bana barrutiaren hiriburua bada. Yorkshire eta Humberko eskualdean dago. South Yorkshire Erresuma Batuko lekurik txiroenetako bat izanda, gobernua eta Europar Batasunaren laguntza jasotzen du. (eu)
- Yorkshire del Sur (en inglés: South Yorkshire /ˈsaʊθ 'jɔ:kˌʃə/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Sheffield. Ubicado en la región Yorkshire y Humber limita al norte con Yorkshire del Oeste, del Norte y del Este, al este con Lincolnshire, al sureste con Nottinghamshire y al suroeste con Derbyshire. El condado fue creado el 1 de abril de 1974 por la Ley de Gobierno Local de 1972, con un área de 1552 km². (es)
- Is contae i Sasana é Yorkshire Theas atá suite in oirthear na tíre. (ga)
- Yorkshire Selatan merupakan sebuah county di Inggris yang memiliki luas wilayah 1.552 km² dan populasi 1.285.600 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Sheffield. (in)
- Le Yorkshire du Sud (South Yorkshire /saʊθ ˈjɔːk.ʃə(ɹ)/) est un comté métropolitain d'Angleterre. (fr)
- South Yorkshire is a ceremonial and metropolitan county governed as a combined authority in north-central England. It had a population of 1.34 million in 2011 and has an area of 1,552 square kilometres (599 sq mi). The county consists of four metropolitan boroughs—the cities of Sheffield and Doncaster, and the boroughs of Barnsley and Rotherham—collectively administered by a directly-elected mayor. Lying on the east side of the Pennines, South Yorkshire is landlocked, and borders Derbyshire to the west and south-west, West Yorkshire to the north-west, North Yorkshire to the north, the East Riding of Yorkshire to the north-east, Lincolnshire to the east and Nottinghamshire to the south-east. The largest settlement is Sheffield, its built-up area is the tenth most populous in the United Kingdom. With over half of the county's population living within the built-up area, it dominates the county's western half. South Yorkshire was created on 1 April 1974 as a result of the Local Government Act 1972. It was created from 32 local government districts of the West Riding of Yorkshire (the administrative county and four independent county boroughs), with small areas from Derbyshire and Nottinghamshire. South Yorkshire County Council was abolished in 1986 and its metropolitan boroughs effectively becoming unitary authorities, although the metropolitan county continues to exist in law. As a ceremonial county, South Yorkshire has a Lord Lieutenant and a High Sheriff. The area lies within the Sheffield City Region local enterprise partnership with Barnsley also being within the Leeds City Region, reflecting its geographical position midway between the cities. In 2022, Doncaster became one of eight towns to successfully bid for city status; this was awarded on 1 November 2022 and made Doncaster South Yorkshire's second city after Sheffield. The remaining two boroughs are Barnsley and Rotherham. (en)
- 사우스요크셔주(South Yorkshire)는 잉글랜드의 주로 주도는 셰필드이며 면적은 1,552km2, 인구는 1,365,847명(2014년 기준), 인구 밀도는 866명/km2이다. 남서쪽과 서쪽으로는 더비셔주, 북서쪽으로는 웨스트요크셔주, 북쪽으로는 노스요크셔주, 북동쪽으로는 이스트라이딩오브요크셔주, 동쪽으로는 링컨셔주, 남동쪽으로는 노팅엄셔주와 접한다. (ko)
- サウス・ヨークシャー (South Yorkshire) はイングランドの都市カウンティ。ヨークシャー・アンド・ザ・ハンバーの最南端に位置し、2011年時点で人口は134万人、面積は1,552平方キロメートル (599 sq mi) 。バーンズリー、ドンカスター 、ロザラム、シェフィールドの４つの大都市区で構成されている。 1972年地方行政法を受け、1974年4月1日に成立した 。 グレートブリテン島内陸部、ペナイン山脈の東側に位置する。西と南西はダービーシャー 、北西はウェスト・ヨークシャー 、北はノース・ヨークシャー、北東はイースト・ライディング・オブ・ヨークシャー、東はリンカンシャー 、南東はノッティンガムシャーに接している 。 シェフィールド都市圏はイギリスで10番目に人口の多い地域であり、サウス・ヨークシャーの西半分を占め、人口の半分以上が住んでいる。 (ja)
- South Yorkshire – hrabstwo ceremonialne i metropolitalne w północnej Anglii, w regionie Yorkshire and the Humber. Hrabstwo obejmuje silnie zurbanizowany obszar w południowej części historycznego hrabstwa Yorkshire. Powierzchnia hrabstwa wynosi 1552 km², a liczba ludności – 1 384 969 (2016) mieszkańców. Największym miastem, jedynym posiadającym status city, jest Sheffield. Innymi większymi miastami na terenie South Yorkshire są Rotherham, Barnsley oraz Doncaster. Ośrodkiem administracyjnym, do czasu likwidacji rady hrabstwa w 1986 roku, było Barnsley. Środkowa i wschodnia część hrabstwa ma charakter nizinny, podczas gdy przez zachodnią przebiega pasmo Gór Pennińskich. Zachodni skraj hrabstwa znajduje się na terenie parku narodowego Peak District. Obecność złóż węgla oraz budowa w XIX wieku pierwszych linii kolejowych, spowodowały gwałtowny rozwój przemysłu, zwłaszcza metalurgicznego. Wraz z górnictwem stanowił on podstawę gospodarki hrabstwa aż do drugiej połowy XX wieku, gdy zostały one w znacznym stopniu wyparte przez przemysł lekki. Na północy South Yorkshire graniczy z hrabstwem West Yorkshire, na północnym wschodzie z North Yorkshire oraz East Riding of Yorkshire, na wschodzie z Lincolnshire, na południowym wschodzie z Nottinghamshire a na południu i zachodzie z Derbyshire. (pl)
- Il South Yorkshire (pronuncia [saʊθ ˈjɔːkʃə] è una contea dell'Inghilterra del nord nella regione di Yorkshire e Humber. (it)
- South Yorkshire is een graafschap in de Engelse regio Yorkshire and the Humber en telt 1.266.338 inwoners. De oppervlakte bedraagt 1.552 km². De administratieve hoofdplaats is Barnsley. (nl)
- Са́ут-Йо́ркшир (англ. South Yorkshire, [ˌsaʊθ ˈjɔːrkʃər], буквально «Южный Йоркшир») — церемониальное метрополитенское графство в Англии. Входит в состав региона Йоркшир и Хамбер. Крупнейший город и административный центр — Шеффилд. Население 1,365 млн человек (10-е место среди церемониальных графств; данные середины 2014 года). (ru)
- South Yorkshire är ett storstadsområde i England, Storbritannien. Det gränsar till Derbyshire, West Yorkshire, North Yorkshire, East Riding of Yorkshire, Lincolnshire och Nottinghamshire. Dess fullmäktige avskaffades 1986 och därmed försvann de flesta av dess uppgifter. Fortfarande sköts dock kollektivtrafik, polis, ambulans och annat utryckningsväsende samt pensionsutbetalningar till offentliganställda av de ingående distrikten gemensamt. (sv)
- South Yorkshire é um condado metropolitano localizado na região Yorkshire and Humber, Inglaterra e sua criação ocorreu em 1974. É dividido em quatro distritos de governo local: a cidade de Sheffield e os "boroughs" metropolitanos de Doncaster, Barnsley, e . South Yorkshire possui fronteiras com os condados vizinhos de Derbyshire, West Yorkshire, North Yorkshire, East Riding of Yorkshire, Lincolnshire, e Nottinghamshire. Sua área é de 155.205 hectares. As principais cidades do condado cresceram em volta das industrias de mineração e siderurgia, explorando os depósitos locais de carvão e minério de ferro. (pt)
- 南約克郡（英語：South Yorkshire），英国英格兰約克郡-亨伯的郡，有1,292,900人口，佔地1,552平方公里。在1974年4月1日起成為名譽郡、都市郡。以人口計算，謝菲爾德是第1大（亦是唯一一個）城市，唐卡斯特是第1大鎮，羅瑟漢姆是第2大鎮，巴恩斯利是第3大鎮。 (zh)
- Південний Йоркшир (англ. South Yorkshire) — графство у північній частині Англії. Населення 1,299,400 (Оцінка 2007 року) Густота населення 837 Площа 1552 (uk)
|
| rdfs:comment
|
- South Yorkshire je metropolitní hrabství a ceremoniální hrabství v anglickém regionu Yorkshire a Humber. Hraničí s hrabstvími Derbyshire (na západě a jihozápadě), West Yorkshire (na severozápadě), North Yorkshire (na severu), East Riding of Yorkshire (na severovýchodě), Lincolnshire (na východě) a Nottinghamshire (na jihovýchodě). (cs)
- جنوب يوركشير (بالإنجليزية: South Yorkshire) مقاطعة إنجليزية تقع منطقة من إنجلترا, المقاطعة مقسمة إلى اربع مناطق مدارة ذاتيا أحدها مدينة شفيلد من البلدات المهمة أيضا في المقاطعة بلدة دونكاستر و . المقاطعة تتوسط مقاطعة ، لينكولنشير، نوتنغهامشير، غرب يوركشير, شمال يوركشير وايست رايدينج اوف يوركشير. قديما أشتهرت المقاطعة بمناجم الفحم وصناعة الحديد.أقتصاد المقاطعة اليوم يقوم على شركات الخدمات والتجارة وتشكل الصناعة المورد الاقتصادي الثاني، توجد في المقاطعة القليل من الانشطة الزراعية. (ar)
- South Yorkshire estas metropola provinco en la angla regiono Nordokcidenta Anglio (angle North West England). Loĝantaro - 1 305 000 Areo - 1559 km² Ĝi enhavas 4 metropolajn distriktojn - Barnsley, Doncaster, Rotherham, Sheffield. Vidu ankaŭ
* Askern
* Loka regado kaj administrado en Britio (eo)
- Yorkshire del Sur (en inglés: South Yorkshire /ˈsaʊθ 'jɔ:kˌʃə/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Sheffield. Ubicado en la región Yorkshire y Humber limita al norte con Yorkshire del Oeste, del Norte y del Este, al este con Lincolnshire, al sureste con Nottinghamshire y al suroeste con Derbyshire. El condado fue creado el 1 de abril de 1974 por la Ley de Gobierno Local de 1972, con un área de 1552 km². (es)
- Is contae i Sasana é Yorkshire Theas atá suite in oirthear na tíre. (ga)
- Yorkshire Selatan merupakan sebuah county di Inggris yang memiliki luas wilayah 1.552 km² dan populasi 1.285.600 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Sheffield. (in)
- Le Yorkshire du Sud (South Yorkshire /saʊθ ˈjɔːk.ʃə(ɹ)/) est un comté métropolitain d'Angleterre. (fr)
- 사우스요크셔주(South Yorkshire)는 잉글랜드의 주로 주도는 셰필드이며 면적은 1,552km2, 인구는 1,365,847명(2014년 기준), 인구 밀도는 866명/km2이다. 남서쪽과 서쪽으로는 더비셔주, 북서쪽으로는 웨스트요크셔주, 북쪽으로는 노스요크셔주, 북동쪽으로는 이스트라이딩오브요크셔주, 동쪽으로는 링컨셔주, 남동쪽으로는 노팅엄셔주와 접한다. (ko)
- サウス・ヨークシャー (South Yorkshire) はイングランドの都市カウンティ。ヨークシャー・アンド・ザ・ハンバーの最南端に位置し、2011年時点で人口は134万人、面積は1,552平方キロメートル (599 sq mi) 。バーンズリー、ドンカスター 、ロザラム、シェフィールドの４つの大都市区で構成されている。 1972年地方行政法を受け、1974年4月1日に成立した 。 グレートブリテン島内陸部、ペナイン山脈の東側に位置する。西と南西はダービーシャー 、北西はウェスト・ヨークシャー 、北はノース・ヨークシャー、北東はイースト・ライディング・オブ・ヨークシャー、東はリンカンシャー 、南東はノッティンガムシャーに接している 。 シェフィールド都市圏はイギリスで10番目に人口の多い地域であり、サウス・ヨークシャーの西半分を占め、人口の半分以上が住んでいる。 (ja)
- Il South Yorkshire (pronuncia [saʊθ ˈjɔːkʃə] è una contea dell'Inghilterra del nord nella regione di Yorkshire e Humber. (it)
- South Yorkshire is een graafschap in de Engelse regio Yorkshire and the Humber en telt 1.266.338 inwoners. De oppervlakte bedraagt 1.552 km². De administratieve hoofdplaats is Barnsley. (nl)
- Са́ут-Йо́ркшир (англ. South Yorkshire, [ˌsaʊθ ˈjɔːrkʃər], буквально «Южный Йоркшир») — церемониальное метрополитенское графство в Англии. Входит в состав региона Йоркшир и Хамбер. Крупнейший город и административный центр — Шеффилд. Население 1,365 млн человек (10-е место среди церемониальных графств; данные середины 2014 года). (ru)
- South Yorkshire är ett storstadsområde i England, Storbritannien. Det gränsar till Derbyshire, West Yorkshire, North Yorkshire, East Riding of Yorkshire, Lincolnshire och Nottinghamshire. Dess fullmäktige avskaffades 1986 och därmed försvann de flesta av dess uppgifter. Fortfarande sköts dock kollektivtrafik, polis, ambulans och annat utryckningsväsende samt pensionsutbetalningar till offentliganställda av de ingående distrikten gemensamt. (sv)
- 南約克郡（英語：South Yorkshire），英国英格兰約克郡-亨伯的郡，有1,292,900人口，佔地1,552平方公里。在1974年4月1日起成為名譽郡、都市郡。以人口計算，謝菲爾德是第1大（亦是唯一一個）城市，唐卡斯特是第1大鎮，羅瑟漢姆是第2大鎮，巴恩斯利是第3大鎮。 (zh)
- Південний Йоркшир (англ. South Yorkshire) — графство у північній частині Англії. Населення 1,299,400 (Оцінка 2007 року) Густота населення 837 Площа 1552 (uk)
- South Yorkshire és un comtat d'Anglaterra, situat al nord del país. Té frontera amb els comtats de Derbyshire, West Yorkshire, North Yorkshire, East Riding de Yorkshire, Lincolnshire i Nottinghamshire. És el comtat més al sud de la regió administrativa de Yorkshire i Humber. Es va crear el 1974, com a escissió de l'històric comtat de Yorkshire, concretament del Riding Oest de Yorkshire, més unes petites àrees abans pertanyents a Derbyshire i Nottinghamshire. Actualment consisteix en un comtat cerimonial configurat per quatre districtes amb categoria d'autoritats unitàries: Barnsley, Doncaster, Rotherham i Sheffield. La seva capital és la ciutat de Barnsley, encara que el Consell del Comtat va ser abolit el 1986. (ca)
- South Yorkshire [ˌsaʊθˈjɔːkʃə] ist ein Metropolitan County in England. Es grenzt an Derbyshire, West Yorkshire, North Yorkshire, East Riding of Yorkshire, Lincolnshire und Nottinghamshire. Das Metropolitan County South Yorkshire entstand im Zuge der Kommunalreform von 1974 und wurde aus dem südlichen Teil des West Riding of Yorkshire von Yorkshire gebildet. Die wichtigsten Städte von South Yorkshire sind: Nach diesen Städten sind auch die vier Metropolitan Boroughs von South Yorkshire benannt. (de)
- South Yorkshire Ingalaterrako konderria da, Erresuma Batuan. Konderria zeremoniala ez ezik konderri metropolitarra ere bada. Mugakide hauek ditu: Derbyshire, West Yorkshire, North Yorkshire, East Yorkshire, Lincolnshire eta Nottinghamshire. Konderri metropolitarra 1974an sortu zuten. Hegoaldeko Yorkside konderriaren hiri nagusiak:
* Sheffield, Ingalaterrako laugarren hiria da.
* .
* Rotherham.
* Barnsley, konderriaren hiriburua, ibaiaren ertzean. Hiri bana barrutiaren hiriburua bada. Yorkshire eta Humberko eskualdean dago. (eu)
- South Yorkshire is a ceremonial and metropolitan county governed as a combined authority in north-central England. It had a population of 1.34 million in 2011 and has an area of 1,552 square kilometres (599 sq mi). The county consists of four metropolitan boroughs—the cities of Sheffield and Doncaster, and the boroughs of Barnsley and Rotherham—collectively administered by a directly-elected mayor. (en)
- South Yorkshire – hrabstwo ceremonialne i metropolitalne w północnej Anglii, w regionie Yorkshire and the Humber. Hrabstwo obejmuje silnie zurbanizowany obszar w południowej części historycznego hrabstwa Yorkshire. Powierzchnia hrabstwa wynosi 1552 km², a liczba ludności – 1 384 969 (2016) mieszkańców. Największym miastem, jedynym posiadającym status city, jest Sheffield. Innymi większymi miastami na terenie South Yorkshire są Rotherham, Barnsley oraz Doncaster. Ośrodkiem administracyjnym, do czasu likwidacji rady hrabstwa w 1986 roku, było Barnsley. (pl)
- South Yorkshire é um condado metropolitano localizado na região Yorkshire and Humber, Inglaterra e sua criação ocorreu em 1974. É dividido em quatro distritos de governo local: a cidade de Sheffield e os "boroughs" metropolitanos de Doncaster, Barnsley, e . South Yorkshire possui fronteiras com os condados vizinhos de Derbyshire, West Yorkshire, North Yorkshire, East Riding of Yorkshire, Lincolnshire, e Nottinghamshire. Sua área é de 155.205 hectares. (pt)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
