| dbo:abstract
|
- Susanne Blakeslee (Los Angeles, 27 de gener de 1956), també coneguda com a Susan Blakeslee, Suzanne Blakeslee o Suzanne Blakesley, és una actriu de doblatge i actriu de teatre musical estatunidenca. És coneguda per ser la veu de Wanda a la sèrie de dibuixos animats The Fairly OddParents del canal Nickelodeon. El 2012, Blakeslee va guanyar el premi Ovation a Millor actriu en un musical per Forbidden Broadway Greatest Hits, volum 2. (ca)
- Susanne Ann Blakeslee (27. ledna 1956 Los Angeles) je americká herečka a dabérka. Z jejích pozoruhodných dabingových rolí je hlas kmotry Wandy a její matky v pohádce Kouzelní kmotříčci televizní stanice Nickelodeon a také hlas Maleficenty ve videohře Kingdom Hearts. Svůj hlas propůjčila i dalším postavám, jako je Lady Tremaine v novém nadabování Popelky, královna Grimhilda ve Sněhurka a sedm trpaslíků či Cruella de Vil v 101 dalmatinů II: Flíčkova londýnská dobrodružství. V roce 2012 získala Ovationovou cenu. (cs)
- سوزان آن بلايكسلي (بالإنجليزية: Susanne Ann Blakeslee) (مواليد 27 يناير 1956) هي ممثلة صوتية وممثلة مسرحية موسيقية أمريكية. من بين أدوارها البارزة صوت واندا عرابة تيمي تيرنر الخيالية ووالدته السيدة تيرنر على مسلسل نيكلوديون الوالدان السحريان؛ وصوت ملافسينت في سلسلة ألعاب كينغدوم هارتس. كما أدت أصوات السيدة تريماين والملكة غريميلد وكوريلا دي فيل ومدام ليوتا في العديد من تتمات ديزني المصدرة للفيديو. في عام 2012، فازت بلايكسلي بجائزة أوفيشن لممثلة رئيسية في مسرحية موسيقية عن «فوربيدن برودواي غريتيست هيتس، المجلد 2». (ar)
- Η Σουζάν Μπλέικσλι (Susanne Ann Blakeslee ; 27 Ιανουαρίου 1956) είναι Αμερικανίδα ηθοποιός του θεάτρου, ηθοποιός φωνής και ηθοποιός του μιούζικαλ. Είναι επίσης γνωστή ως Susan Blakeslee, Suzanne Blakeslee και Suzanne Blakesley. Μεταξύ των σημαντικότερων ρόλων της είναι οι φωνές της Wanda, Anti-Wanda και Mrs. Turner στο The Fairly OddParents ; καθώς και η φωνή της Maleficent στην σειρά κινουμένων σχεδίων Kingdom Hearts και στα κινούμενα σχέδια της Disney. Το 2012, η Μπλέικσλι κέρδισε ένα Ovation Award για Πρωταγωνίστρια σε Μιούζικαλ για την παράσταση Forbidden Broadway Greatest Hits, Volume 2. Γεννήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 1976 στο Λος Άντζελες όπου και μεγάλωσε. (el)
- Susan Ann Blakeslee; auch: Susanne Blakeslee oder Suzanne Blakeslee (* 27. Januar 1956 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Synchronsprecherin und Schauspielerin. (de)
- Susanne Ellender Blakeslee (Los Ángeles, 27 de enero de 1956) es una actriz estadounidense, reconocida por aportar su voz en variedad de series animadas y películas, y por su carrera en el teatro. En 2012 ganó un Premio Ovation en la categoría de mejor actriz protagónica en un musical por su participación en en la obra Forbidden Broadway Greatest Hits, Volume 2. (es)
- Susanne Blakeslee est une actrice et chanteuse américaine, née le 27 janvier 1956 à Los Angeles en Californie. (fr)
- Is ban-aisteoir Meiriceánach í Susanne Blakeslee (1956). (ga)
- Susanne Ellender Blakeslee is an American voice, stage and musical theatre actress. She is also known as Susan Blakeslee, Suzanne Blakeslee, and Suzanne Blakesley; Among her notable roles are the voices of Wanda, Anti-Wanda, and Mrs. Turner on The Fairly OddParents; and as the voice of Maleficent in the Kingdom Hearts series and Disney media. In 2012, Blakeslee won an Ovation Award for Lead Actress in a Musical for Forbidden Broadway Greatest Hits, Volume 2. (en)
- 수잰 앤 블레이크슬리(영어: Susanne Ann Blakeslee, 1956년 4월 28일 ~ )은 미국의 성우이다. 킹덤 하츠, 를 비롯한 몇몇 디즈니 관련 작품군에서 말레피센트, 크루엘라 드 빌 등 악녀 역을 전담했다. 《티미의 못말리는 수호천사》에서는 완다와 터너 엄마 역, 《갓 오브 워 3》에서는 가이아 역을 맡았다. (ko)
- Susanne Blakeslee (ur. 27 stycznia 1956 w Los Angeles, Kalifornia) – amerykańska aktorka dubbingowa. Jej najsłynniejsze role to m.in. Wanda i Pani Turner z serialu animowanego Wróżkowie chrzestni oraz Kala z serialu animowanego Legenda Tarzana. (pl)
- Susanne Blakeslee, all'anagrafe Susan Ann Blakeslee (Los Angeles, 27 gennaio 1956), è una doppiatrice statunitense. (it)
- Susanne Ann Blakeslee, född den 27 januari 1956 i Los Angeles i Kalifornien, är en amerikansk komiker och skådespelerska. Sedan 1990-talet har hon främst varit verksam som röstskådespelerska. (sv)
- Сью́зен Бле́кслі (англ. Susanne Ann Blakeslee; 27 січня 1956, Лос-Анджелес, Каліфорнія, США) — американська акторка мюзиклів та озвучення. Серед її помітних ролей — голоси хрещеної мами Тіммі Тернера Ванди, Анти-Ванди та його матері місіс Тернер у фільмі Nickelodeon Дивакуваті родичі; і голос Maleficent у серіалах відеоігор Kingdom Hearts та медіа Діснея. Вона також озвучує леді Тремей, королеву Грімхільде, Злу королеву та мадам Леоту у продовженнях прямого відео до Діснея, тематичних парках та товарах. У 2012 році Блекслі виграла премію «Овація» за головну актрису у мюзиклі для заборонених бродвейських найбільших хітів, том 2. (uk)
- Сьюзан Энн Блэйксли (англ. Susanne Ann Blakeslee; родилась 27 января 1956) — американская актриса озвучания и музыкального театра. Среди её примечательных ролей — голоса Ванды, Анти-Ванды и миссис Тёрнер в мультсериале «Волшебные покровители»; и как голос Малефисенты в сериале Kingdom Hearts. В 2012 году Блэйксли получила премию «Овация» за главную женскую роль в мюзикле «Лучшие хиты Запретного Бродвея, volume 2». (ru)
- 苏珊·布莱克史利（英語：Susanne Ann Blakeslee，也有作Susan Blakeslee、Suzanne Blakeslee、Suzanne Blakesley；1956年1月27日－）是位美国配音员、音乐剧演员。2012年，布莱克史利因《Forbidden Broadway Greatest Hits, Volume 2》赢得了最佳女演员奖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Susanne Blakeslee (Los Angeles, 27 de gener de 1956), també coneguda com a Susan Blakeslee, Suzanne Blakeslee o Suzanne Blakesley, és una actriu de doblatge i actriu de teatre musical estatunidenca. És coneguda per ser la veu de Wanda a la sèrie de dibuixos animats The Fairly OddParents del canal Nickelodeon. El 2012, Blakeslee va guanyar el premi Ovation a Millor actriu en un musical per Forbidden Broadway Greatest Hits, volum 2. (ca)
- Susanne Ann Blakeslee (27. ledna 1956 Los Angeles) je americká herečka a dabérka. Z jejích pozoruhodných dabingových rolí je hlas kmotry Wandy a její matky v pohádce Kouzelní kmotříčci televizní stanice Nickelodeon a také hlas Maleficenty ve videohře Kingdom Hearts. Svůj hlas propůjčila i dalším postavám, jako je Lady Tremaine v novém nadabování Popelky, královna Grimhilda ve Sněhurka a sedm trpaslíků či Cruella de Vil v 101 dalmatinů II: Flíčkova londýnská dobrodružství. V roce 2012 získala Ovationovou cenu. (cs)
- سوزان آن بلايكسلي (بالإنجليزية: Susanne Ann Blakeslee) (مواليد 27 يناير 1956) هي ممثلة صوتية وممثلة مسرحية موسيقية أمريكية. من بين أدوارها البارزة صوت واندا عرابة تيمي تيرنر الخيالية ووالدته السيدة تيرنر على مسلسل نيكلوديون الوالدان السحريان؛ وصوت ملافسينت في سلسلة ألعاب كينغدوم هارتس. كما أدت أصوات السيدة تريماين والملكة غريميلد وكوريلا دي فيل ومدام ليوتا في العديد من تتمات ديزني المصدرة للفيديو. في عام 2012، فازت بلايكسلي بجائزة أوفيشن لممثلة رئيسية في مسرحية موسيقية عن «فوربيدن برودواي غريتيست هيتس، المجلد 2». (ar)
- Susan Ann Blakeslee; auch: Susanne Blakeslee oder Suzanne Blakeslee (* 27. Januar 1956 in Los Angeles, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Synchronsprecherin und Schauspielerin. (de)
- Susanne Ellender Blakeslee (Los Ángeles, 27 de enero de 1956) es una actriz estadounidense, reconocida por aportar su voz en variedad de series animadas y películas, y por su carrera en el teatro. En 2012 ganó un Premio Ovation en la categoría de mejor actriz protagónica en un musical por su participación en en la obra Forbidden Broadway Greatest Hits, Volume 2. (es)
- Susanne Blakeslee est une actrice et chanteuse américaine, née le 27 janvier 1956 à Los Angeles en Californie. (fr)
- Is ban-aisteoir Meiriceánach í Susanne Blakeslee (1956). (ga)
- Susanne Ellender Blakeslee is an American voice, stage and musical theatre actress. She is also known as Susan Blakeslee, Suzanne Blakeslee, and Suzanne Blakesley; Among her notable roles are the voices of Wanda, Anti-Wanda, and Mrs. Turner on The Fairly OddParents; and as the voice of Maleficent in the Kingdom Hearts series and Disney media. In 2012, Blakeslee won an Ovation Award for Lead Actress in a Musical for Forbidden Broadway Greatest Hits, Volume 2. (en)
- 수잰 앤 블레이크슬리(영어: Susanne Ann Blakeslee, 1956년 4월 28일 ~ )은 미국의 성우이다. 킹덤 하츠, 를 비롯한 몇몇 디즈니 관련 작품군에서 말레피센트, 크루엘라 드 빌 등 악녀 역을 전담했다. 《티미의 못말리는 수호천사》에서는 완다와 터너 엄마 역, 《갓 오브 워 3》에서는 가이아 역을 맡았다. (ko)
- Susanne Blakeslee (ur. 27 stycznia 1956 w Los Angeles, Kalifornia) – amerykańska aktorka dubbingowa. Jej najsłynniejsze role to m.in. Wanda i Pani Turner z serialu animowanego Wróżkowie chrzestni oraz Kala z serialu animowanego Legenda Tarzana. (pl)
- Susanne Blakeslee, all'anagrafe Susan Ann Blakeslee (Los Angeles, 27 gennaio 1956), è una doppiatrice statunitense. (it)
- Susanne Ann Blakeslee, född den 27 januari 1956 i Los Angeles i Kalifornien, är en amerikansk komiker och skådespelerska. Sedan 1990-talet har hon främst varit verksam som röstskådespelerska. (sv)
- Сью́зен Бле́кслі (англ. Susanne Ann Blakeslee; 27 січня 1956, Лос-Анджелес, Каліфорнія, США) — американська акторка мюзиклів та озвучення. Серед її помітних ролей — голоси хрещеної мами Тіммі Тернера Ванди, Анти-Ванди та його матері місіс Тернер у фільмі Nickelodeon Дивакуваті родичі; і голос Maleficent у серіалах відеоігор Kingdom Hearts та медіа Діснея. Вона також озвучує леді Тремей, королеву Грімхільде, Злу королеву та мадам Леоту у продовженнях прямого відео до Діснея, тематичних парках та товарах. У 2012 році Блекслі виграла премію «Овація» за головну актрису у мюзиклі для заборонених бродвейських найбільших хітів, том 2. (uk)
- Сьюзан Энн Блэйксли (англ. Susanne Ann Blakeslee; родилась 27 января 1956) — американская актриса озвучания и музыкального театра. Среди её примечательных ролей — голоса Ванды, Анти-Ванды и миссис Тёрнер в мультсериале «Волшебные покровители»; и как голос Малефисенты в сериале Kingdom Hearts. В 2012 году Блэйксли получила премию «Овация» за главную женскую роль в мюзикле «Лучшие хиты Запретного Бродвея, volume 2». (ru)
- 苏珊·布莱克史利（英語：Susanne Ann Blakeslee，也有作Susan Blakeslee、Suzanne Blakeslee、Suzanne Blakesley；1956年1月27日－）是位美国配音员、音乐剧演员。2012年，布莱克史利因《Forbidden Broadway Greatest Hits, Volume 2》赢得了最佳女演员奖。 (zh)
- Η Σουζάν Μπλέικσλι (Susanne Ann Blakeslee ; 27 Ιανουαρίου 1956) είναι Αμερικανίδα ηθοποιός του θεάτρου, ηθοποιός φωνής και ηθοποιός του μιούζικαλ. Είναι επίσης γνωστή ως Susan Blakeslee, Suzanne Blakeslee και Suzanne Blakesley. Μεταξύ των σημαντικότερων ρόλων της είναι οι φωνές της Wanda, Anti-Wanda και Mrs. Turner στο The Fairly OddParents ; καθώς και η φωνή της Maleficent στην σειρά κινουμένων σχεδίων Kingdom Hearts και στα κινούμενα σχέδια της Disney. Το 2012, η Μπλέικσλι κέρδισε ένα Ovation Award για Πρωταγωνίστρια σε Μιούζικαλ για την παράσταση Forbidden Broadway Greatest Hits, Volume 2. (el)
|
