| dbo:abstract
|
- Ο Σβάκοπ (Swakop, στα : Tsoaxaub) είναι ποταμός της κεντρικής και δυτικής Ναμίμπιας με μήκος 350 χιλιόμετρα περίπου. Εξαιτίας της ερημικής περιοχής που διασχίζει, δεν έχει συνεχή ροή νερού, με τη μέση παροχή του να είναι περίπου 40 εκατομμύρια κυβικά μέτρα νερού το έτος. Μαζί με τον κυριότερο παραπόταμό του, τον Χαν, είναι ένας από τους μεγαλύτερους ποταμούς στο ξηρό δυτικό τμήμα της χώρας. Ο Σβάκοπ πηγάζει στο «όρος Έρως» (Erosberge) στην κεντρική Ναμίμπια, σε υψόμετρο 1.560 μέτρα. Εκβάλλει στον Νότιο Ατλαντικό Ωκεανό, δίπλα στην πόλη , που σημαίνει ακριβώς «στόμιο του Σβάκοπ» στη γλώσσα των Γερμανών αποικιοκρατών. Το ίδιο το όνομα Σβάκοπ είναι επίσης εκγερμανισμένη παραφθορά από το Tsoa-xaub των γλωσσών χόεχοε, το οποίο σημαίνει «απόβλητα του πρωκτού» και οφείλεται στις μεγάλες ποσότητες καφετιών βουρκόνερων που αποβάλλει στον ωκεανό μετά από βροχές. Η περιοχή γύρω από το στόμιο του ποταμού, με αμμόλοφους, είναι γνωστή για τη μεγάλη ποικιλία των πτηνών της και για μερικά ασυνήθιστα είδη φυτών (όπως η ), τα οποία χρησιμοποιούν την τακτική ομίχλη που έρχεται από τη θάλασσα ως μοναδική πηγή νερού. (el)
- Swakop estas - kun la alfluanto - la plej granda (provizora) rivero en Okcidenta Namibio. Ĝi longas 460 km kaj havas 30.100 km² akvokolektan areon. Ĝi alfluas la sudan Atlantikon ĉe Swakopmund. La nomo venas el la lingvo de kaj : "Tsoa-ksaub". "Tsoa" signifas aperturon pro ekskremento kaj "ksaub" por ekskremento. Tiu nomo venas el tiu observo, ke okaze de pluvoj, la rivero kunportas grandan mason el homa ekskrementa bruna ŝlimo al la Atlantiko. La plej granda punkto de la akvokolekta areo altas 2480 m. La jara precipitaĵo varias de 0 mm ĝis 475 mm. 39 % de la areo ricevas pli ol 300 mm/jaro, dum 80 % pli ol 100 mm. (eo)
- Der Swakop ist zusammen mit seinem Nebenfluss Khan einer der größten zeitweise wasserführenden Trockenflüsse (Riviere) im Westen Namibias. Er ist 460 km lang und hat ein 29.409 km² großes Einzugsgebiet. Bei Swakopmund mündet er in den Südatlantik. (de)
- El río Swakop es un importante río de la parte occidental de Namibia, alcanzando el mar en el extremo sur de la ciudad de Swakopmund (en alemán, boca del Swakop). Por tratarse de un río que está en una de las regiones más secas de la Tierra, es muy estacional y puede secarse por largas períodos. Los niveles de agua subterránea en el área también han caído en aproximadamente 0,3 m. debido a dos grandes represas construidas sobre el Río Swakop. No obstante el flujo irregular del río, existen algunos emprendimientos de agricultura en el valle del Río Swakop, siendo la región conocida por sus productos frescos, sobre todo tomates, espárragos y aceitunas. Hay alguna alarma por la presencia de sal y uranio (posiblemente natural, posiblemente debido a mina de uranio Mine) haciendo peligrar esta industria agrícola. El área alrededor de la boca del río y las dunas circundantes también es conocida por la rica vida de aves y algunas especies de planta extrañas (como el Welwitschia) que usan la regular niebla del mar para sustentarse en ausencia de otra humedad. (es)
- Le Swakop est un fleuve de l'ouest de la Namibie traversant une partie du Namib et dont l'embouchure se trouve à la limite sud de Swakopmund (qui signifie en allemand bouche du Swakop). Il est le plus souvent entièrement sec. Son principal affluent est la . Le niveau moyen du fleuve a diminué en raison de la construction de deux barrages. Malgré son irrégularité, il a permis de développer l'agriculture dans la région de Swakopmund, réputée pour ses asperges, ses olives et ses tomates. Son bassin est aussi connu pour la présence de l'espèce de plante Welwitschia. Les mines d'uranium Langer Heinrich, Rössing et Husab utilisent d'énorme quantité d'eau, ce qui abaisse le niveau du fleuve Swakop. De plus, de la poussière radioactive est charriée par le fleuve et contamine les cultures maraichères des riverains du fleuve.
* Portail de la Namibie
* Portail des lacs et cours d'eau (fr)
- The Swakop River (Khoekhoe: Tsoaxaub) is a major river in western central Namibia. Its river source is in the Khomas Highland. From there it flows westwards through the town of Okahandja, the historic mission station at Gross Barmen, and the settlement of Otjimbingwe. It then crosses the Namib desert and reaches the Atlantic Ocean at Swakopmund (German: Mouth of the Swakop). The Swakop is an ephemeral river; its run-off is roughly 40 million cubic metres per annum. The Swakop River, along with its main tributary Khan, is one of the largest temporary water-bearing rivers in the dry western part of Namibia. It is 460 km (290 mi) long and has a 30,100 km2 (11,600 sq mi) large catchment area (including its tributaries). The name comes from the Khoekhoe languages of the Nama and Damara Tsoa-xaub. Tsoa means ‘excrement opening’ or ‘anus‘ while xaub stands for the ‘contents of excrement.’ This name derives from the observation that the flow of large amounts of brownish sludge in the rain with it and discharges into the Atlantic Ocean. The area around the river mouth and the surrounding dunes are also known for rich bird life and some unusual plant species (like the Welwitschia) that use the regular fog drifting in from the sea to sustain themselves in the absence of other moisture. Groundwater levels in the area have also dropped about 0.3 m further due to the presence of two big dams built on the Swakop River. Notwithstanding the river’s irregular flow, some agriculture is undertaken in the Swakop River valley, thus the region is well known for its fresh produce, especially tomatoes, asparagus and olives. There are some fears of salt and uranium (possibly natural, possibly from the Rössing uranium mine) endangering this farming industry. (en)
- Lo Swakop è uno dei principali fiumi della Namibia occidentale. Scorre attraverso un tratto di deserto del Namib e sfocia nell'Oceano Atlantico nei pressi dei sobborghi meridionali della città di Swakopmund, il cui nome, in tedesco, significa proprio "bocca (foce) dello Swakop". Il fiume rimane asciutto per lunghi periodi. Nell'arco di millenni, il corso dello Swakop ha dato origine a un complesso di canyon e fenomeni erosivi che prende il nome di Moon Valley ("valle della Luna") a causa del suo aspetto surreale e desolato. Nella zona abbondano le Welwitschia mirabilis, straordinarie piante che possono raggiungere diverse migliaia di anni di età. Nonostante l'andamento stagionale del fiume, le sue acque alimentano alcune modeste coltivazioni di pomodori, asparagi e olive. La presenza di falde acquee sotterranee lungo il basso corso del fiume rende possibile l'approvvigionamento idrico della città di Swakopmund, che appunto è stata costituita in tale luogo per la disponibilità di tale risorsa. (it)
- De Swakop is een van de rivieren in Namibië die slechts enige dagen per jaar stromen. Tijdens overvloedige regens komen deze doorgaans droge rivieren tot leven. De Swakop ontstaat in de bergen bij Okahandja en stroomt ten noorden van de Namibwoestijn. De rivier mondt uit in de Atlantische Oceaan bij het plaatsje Swakopmund. Het oude administratiecentrum van Duits-Zuidwest-Afrika, Otjimbingwe, ligt eveneens aan de rivier. De bovenloop van de rivier levert een belangrijke bijdrage aan de waterhuishouding van Namibië, het water wordt opgevangen in de Von Bachdam en verder stroomafwaarts in de Swakoppoortdam. In 1907 werd het gebied tussen de rivier de Swakop en de rivier de Kuiseb door de Duitse koloniale administratie uitgeroepen tot een wildpark, dat thans deel uitmaakt van het Namib-Naukluft National Park. (nl)
- Swakop – rzeka w południowej Afryce, na terenie zachodniej Namibii. Wypływa z wyżyny Khomas leżącej w środkowej Namibii i uchodzi do Oceanu Atlantyckiego opodal miasta Swakopmund. Długość rzeki to 460 km, powierzchnia dorzecza wynosi 30 100 km². Rzeka ma charakter okresowy, w porze suchej wysycha. Na rzece wybudowano dwie zapory wodne i . Doprowadziło to do spadku poziomu wód gruntowych o około 30 centymetrów. (pl)
- Свакоп (нама Tsoaxaub) — река в Намибии. (ru)
- Свакоп (нама Tsoaxaub) — річка в Намібії. (uk)
- 斯瓦科普河（Swakop River）是納米比亞西部的主要河流，在斯瓦科普蒙德南部流入海中。由於流經地方是全球最乾旱的地區之一，因此斯瓦科普河是可能長期乾涸的季節河，河上的兩座水壩使該地區的地下水位下降0.3米。儘管斯瓦科普河流量不穩，河谷仍種植農作物如番茄、蘆筍和橄欖，但也有人擔憂植物受鹽份和天然的鈾元素污染。河口和附近的沙丘是不少雀鳥的棲息地，有些植物如百歲蘭利用海洋的霧氣保持濕度。 (zh)
|
| dbo:length
|
- 460000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:mouthElevation
| |
| dbo:mouthMountain
| |
| dbo:mouthPlace
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11327 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageCaption
|
- The landscape of the Swakop River Valley near Richthofen (en)
|
| dbp:mouthLocation
| |
| dbp:name
| |
| dbp:source
|
- Eros Mountains near Otjozondjati (en)
|
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
|
- Regions (en)
- Country (en)
|
| dbp:tributariesLeft
| |
| dbp:tributariesRight
| |
| dbp:waterbodies
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- -22.666666666666668 14.533333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Swakop ist zusammen mit seinem Nebenfluss Khan einer der größten zeitweise wasserführenden Trockenflüsse (Riviere) im Westen Namibias. Er ist 460 km lang und hat ein 29.409 km² großes Einzugsgebiet. Bei Swakopmund mündet er in den Südatlantik. (de)
- Swakop – rzeka w południowej Afryce, na terenie zachodniej Namibii. Wypływa z wyżyny Khomas leżącej w środkowej Namibii i uchodzi do Oceanu Atlantyckiego opodal miasta Swakopmund. Długość rzeki to 460 km, powierzchnia dorzecza wynosi 30 100 km². Rzeka ma charakter okresowy, w porze suchej wysycha. Na rzece wybudowano dwie zapory wodne i . Doprowadziło to do spadku poziomu wód gruntowych o około 30 centymetrów. (pl)
- Свакоп (нама Tsoaxaub) — река в Намибии. (ru)
- Свакоп (нама Tsoaxaub) — річка в Намібії. (uk)
- 斯瓦科普河（Swakop River）是納米比亞西部的主要河流，在斯瓦科普蒙德南部流入海中。由於流經地方是全球最乾旱的地區之一，因此斯瓦科普河是可能長期乾涸的季節河，河上的兩座水壩使該地區的地下水位下降0.3米。儘管斯瓦科普河流量不穩，河谷仍種植農作物如番茄、蘆筍和橄欖，但也有人擔憂植物受鹽份和天然的鈾元素污染。河口和附近的沙丘是不少雀鳥的棲息地，有些植物如百歲蘭利用海洋的霧氣保持濕度。 (zh)
- Ο Σβάκοπ (Swakop, στα : Tsoaxaub) είναι ποταμός της κεντρικής και δυτικής Ναμίμπιας με μήκος 350 χιλιόμετρα περίπου. Εξαιτίας της ερημικής περιοχής που διασχίζει, δεν έχει συνεχή ροή νερού, με τη μέση παροχή του να είναι περίπου 40 εκατομμύρια κυβικά μέτρα νερού το έτος. Η περιοχή γύρω από το στόμιο του ποταμού, με αμμόλοφους, είναι γνωστή για τη μεγάλη ποικιλία των πτηνών της και για μερικά ασυνήθιστα είδη φυτών (όπως η ), τα οποία χρησιμοποιούν την τακτική ομίχλη που έρχεται από τη θάλασσα ως μοναδική πηγή νερού. (el)
- Swakop estas - kun la alfluanto - la plej granda (provizora) rivero en Okcidenta Namibio. Ĝi longas 460 km kaj havas 30.100 km² akvokolektan areon. Ĝi alfluas la sudan Atlantikon ĉe Swakopmund. La nomo venas el la lingvo de kaj : "Tsoa-ksaub". "Tsoa" signifas aperturon pro ekskremento kaj "ksaub" por ekskremento. Tiu nomo venas el tiu observo, ke okaze de pluvoj, la rivero kunportas grandan mason el homa ekskrementa bruna ŝlimo al la Atlantiko. (eo)
- El río Swakop es un importante río de la parte occidental de Namibia, alcanzando el mar en el extremo sur de la ciudad de Swakopmund (en alemán, boca del Swakop). Por tratarse de un río que está en una de las regiones más secas de la Tierra, es muy estacional y puede secarse por largas períodos. Los niveles de agua subterránea en el área también han caído en aproximadamente 0,3 m. debido a dos grandes represas construidas sobre el Río Swakop. (es)
- Le Swakop est un fleuve de l'ouest de la Namibie traversant une partie du Namib et dont l'embouchure se trouve à la limite sud de Swakopmund (qui signifie en allemand bouche du Swakop). Il est le plus souvent entièrement sec. Son principal affluent est la . Le niveau moyen du fleuve a diminué en raison de la construction de deux barrages. Malgré son irrégularité, il a permis de développer l'agriculture dans la région de Swakopmund, réputée pour ses asperges, ses olives et ses tomates. Son bassin est aussi connu pour la présence de l'espèce de plante Welwitschia. (fr)
- The Swakop River (Khoekhoe: Tsoaxaub) is a major river in western central Namibia. Its river source is in the Khomas Highland. From there it flows westwards through the town of Okahandja, the historic mission station at Gross Barmen, and the settlement of Otjimbingwe. It then crosses the Namib desert and reaches the Atlantic Ocean at Swakopmund (German: Mouth of the Swakop). The Swakop is an ephemeral river; its run-off is roughly 40 million cubic metres per annum. (en)
- Lo Swakop è uno dei principali fiumi della Namibia occidentale. Scorre attraverso un tratto di deserto del Namib e sfocia nell'Oceano Atlantico nei pressi dei sobborghi meridionali della città di Swakopmund, il cui nome, in tedesco, significa proprio "bocca (foce) dello Swakop". Il fiume rimane asciutto per lunghi periodi. Nell'arco di millenni, il corso dello Swakop ha dato origine a un complesso di canyon e fenomeni erosivi che prende il nome di Moon Valley ("valle della Luna") a causa del suo aspetto surreale e desolato. Nella zona abbondano le Welwitschia mirabilis, straordinarie piante che possono raggiungere diverse migliaia di anni di età. (it)
- De Swakop is een van de rivieren in Namibië die slechts enige dagen per jaar stromen. Tijdens overvloedige regens komen deze doorgaans droge rivieren tot leven. De Swakop ontstaat in de bergen bij Okahandja en stroomt ten noorden van de Namibwoestijn. De rivier mondt uit in de Atlantische Oceaan bij het plaatsje Swakopmund. Het oude administratiecentrum van Duits-Zuidwest-Afrika, Otjimbingwe, ligt eveneens aan de rivier. De bovenloop van de rivier levert een belangrijke bijdrage aan de waterhuishouding van Namibië, het water wordt opgevangen in de Von Bachdam en verder stroomafwaarts in de Swakoppoortdam. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Swakop (de)
- Σβάκοπ (el)
- Swakop (eo)
- Río Swakop (es)
- Swakop (fr)
- Swakop (it)
- Swakop (nl)
- Swakop (pl)
- Свакоп (ru)
- Swakop River (en)
- 斯瓦科普河 (zh)
- Свакоп (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(14.533333778381 -22.666666030884)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:river
of | |
| is dbo:riverMouth
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:damCrosses
of | |
| is dbp:mouth
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
