| dbo:abstract
|
- Tamaryškovité (Tamaricaceae) je čeleď vyšších dvouděložných rostlin z řádu hvozdíkotvaré (Caryophyllales). Jsou to dřeviny s drobnými často šupinovitými listy, rozšířené v Asii, Evropě a Africe. V České republice se vyskytuje přirozeně židoviník německý, rostoucí v Podbeskydí. Tamaryšky jsou pěstovány jako okrasné dřeviny. (cs)
- Tamaricàcia, Tamaricàcies o Tamaricaceae és una família de plantes amb flors. Té 4 gèneres i unes 120 espècies. Sota el Sistema Cronquist aquesta família estava inclosa en l'ordre de les Violals però les classificacions modernes la posen en l'ordre Cariofil·lals. És una família nativa de les parts seques d'Europa, Àsia i Àfrica. Moltes creixen en sòls salins tolerant també sòls alcalins. Adopten la forma de plantes herbàcies, arbusts o petits arbres. Les fulles són en forma d'esquames. Les flors són petites i regulars formant espigues (ca)
- الفصيلة الطرفاوية أو الأثلية (باللاتينية: Tamaricaceae) هي فصيلة نباتية تضم أشجاراً و شجيرات التي تعيش في المناطق الجافة. من نباتاتها الأثل. (ar)
- La tamarikacoj (latine Tamaricaceae) estas planta familio el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu familio apartenas al la ordo kariofilaloj (Caryophyllales). Ĝi enhavas 3 genrojn kaj ĉirkaŭ 80 speciojn. Ĝia tipa genro estas tamariko. Tiuj plantoj kreskas en Azio, Eŭropo, Afriko, sed la centro estas apud la Mediteraneo kaj Mez-Azio. Ilia vivtereno estas la dezertoj, stepoj, sed multaj vivas eĉ sur salaj grundoj. Ili havas malgrandajn, skvamecajn foliojn, alterne starantajn. La folioj havas dikan kutiklon kaj ofte saloglandojn. Ili havas duseksajn 4-5-nombrajn florojn. (eo)
- Die Tamariskengewächse (Tamaricaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Nelkenartigen (Caryophyllales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen. Die fünf Gattungen mit 90 bis 120 Arten gedeihen in Trockengebieten (Küsten, Wüsten und Steppen) in Europa, Asien und Afrika. Einige Arten sind in ariden Gebieten der Welt, beispielsweise USA, Mexiko, Argentinien und Australien Neophyten. Wenige Arten werden als Zierpflanzen genutzt. (de)
- Tamaricaceae es una pequeña familia de plantas leñosas, arbustos o pequeños árbolillos del orden Caryophyllales. Consta de cinco géneros con alrededor de 100 - 120 especies, la mayoría de las regiones templadas y cálidas del viejo mundo; en terrenos algo húmedos y salinos. (es)
- La famille des Tamaricaceae (Tamaricacées) regroupe des plantes dicotylédones ; elle comprend 120 espèces réparties en 3-5 genres. Ce sont des petits arbres ou des arbustes ou le plus souvent des plantes herbacées, à petites feuilles simples écailleuses, à petites fleurs régulières en épis. On les rencontre dans les zones arides ou sablonneuses des régions tempérées à subtropicales, en particulier les déserts, steppes et rivages d'Europe et d'Afrique. Parmi ces quatre genres, on peut citer :
* Myricaria : les
* Tamarix : les tamaris (fr)
- Tamaricaceae atau Suku Tamariska-tamariskaan adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut Sistem klasifikasi APG II suku ini dimasukkan ke dalam bangsa Caryophyllales, klad dikotil sejati inti namun tidak termasuk ke dalam dua kelompok besar, Rosidae dan . Suku ini terdiri dari empat marga (menurut sistem APG II): , ,, dan Tamarix. Tamariska adalah tanaman gurun yang kecil. dalam Alkitab disebutkan 3 kali (Kej. 21:33, 1 Sam 22:6, 1 Sam 31:13).bila pohon ini berbunga, bunganya berwarna merah muda (pink). yang terlihat menutupi seluruh permukaan pohon (seperti bunga sakura saat mekar). Wikimedia Commons memiliki media mengenai Tamaricaceae.
* l
*
* s (in)
- The Tamaricaceae, the tamarisk family, are a family of plants native to drier areas of Europe, Asia, and Africa. It contains four genera: Tamarix (with 73 species), Reaumuria (25 species), Myricaria (13 species), and (a single species). In the 1980s, the family was classified in the Violales under the Cronquist system; more modern classifications (Angiosperm Phylogeny Group) place them in the Caryophyllales. Many of the plants in the family grow on saline soils, tolerating up to 15,000 ppm soluble salt and can also tolerate alkaline conditions. The leaves are generally scale-like, measure 1–5 mm long, overlap each other along the stem, and in some species are encrusted with salt secretions. (en)
- 위성류과(渭城柳科, 학명: Tamaricaceae 타마리카케아이[*])는 석죽목의 과이다. 크론퀴스트 분류 체계에서는 제비꽃목으로 분류했으나, 최근의 APG 분류 체계에서는 석죽목으로 분류한다. (ko)
- ギョリュウ科 (ギョリュウか、Tamaricaceae) は双子葉植物の科のひとつでギョリュウなどを含む。草本または低木で、乾燥や塩に強い種が多い。葉や花は小さい。日本には自生種はないが、ギョリュウなどが栽培種として持ち込まれている。北米では野生化している。 (ja)
- Le Tamaricacee (Tamaricaceae Link, 1821) sono una famiglia di piante floreali che comprende 3 generi. Il sistema Cronquist assegna la famiglia all'ordine Violales. Le classificazioni più moderne (Angiosperm Phylogeny Group) la includono nell'ordine Caryophyllales. (it)
- De tamariskfamilie (Tamaricaceae) is een familie van tweezaadlobbige houtige planten met kleine blaadjes en bloemen, en met diepgravende wortels. De planten gedijen goed in aride en zoute omstandigheden van woestijn, steppe en zeekusten. De familie komt voor in Eurazië en Afrika, met name in het Middellandse Zeegebied tot aan Centraal-Azië. De familie telt 90 soorten in 5 geslachten. In Nederland komt het geslacht tamarisk (Tamarix) voor met de Franse tamarisk (Tamarix gallica) als sierboom en aangeplant als zandbinder. De overige geslachten zijn:
* Hololachna
* Myricaria
* Myrtama
* Reaumuria In het Cronquist-systeem (1981) werd de familie geplaatst in de orde Violales. (nl)
- Tamaryszkowate (Tamaricaceae Link) – rodzina roślin okrytonasiennych. Zaliczanych jest tu 5 rodzajów roślin z 90 gatunkami o pędach drewniejących, z drobnymi liśćmi i kwiatami. Są one halofitami, kserofitami lub . Największe ich zróżnicowanie występuje na obszarze śródziemnomorskim i dalej na wschodzie, po Azję Środkową. Przedstawiciele występują na znacznej części Europy, Azji i północnej Afryki, gatunki zawleczone do Ameryki Północnej, Południowej i Australii zadomowiły się tam i stały się inwazyjne. W Europie środkowej występuje tylko września pobrzeżna (Myricaria germanica), uprawiane są rośliny z rodzaju tamaryszek (Tamarix). Tamaryszki sadzone są jako ozdobne, ale też często dla ochrony gleby na obszarach suchych i wzdłuż wybrzeży, dlatego że odporne są na zasolenie, zalewy i susze, a ich silne korzenie chronią grunt przed erozją. Giętkie pędy wykorzystywane bywają w plecionkarstwie. Poza tym zbiera się z nich galasy będące surowcem do produkcji tanin, a z wrześni pobrzeżnej wytwarza się czarny barwnik. (pl)
- Tamaricaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Caryophyllales. A ordem à qual pertence esta família está, por sua vez, incluída na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem, portanto, embriões com dois ou mais cotilédones. No passado, era colocada, segundo o Sistema de Cronquist, na ordem Violales. É nativa de áreas mais áridas da Europa, Ásia e África. Muitos dos membros desta família crescem em solos salinos e também alcalinos. As folhas assemelham-se a escamas, de 1 a 5 mm de comprimento, sobrepondo-se umas às outras ao longo do ramo. (pt)
- Tamariskväxter (Tamaricaceae) är en familj i ordningen Caryophyllales med fem släkten och 90 arter. De är hör hemma i torra områden i Eurasien och Afrika. De flesta arterna förekommer från Medelhavsområdet till Centralasien. Med sina 55 arter är tamarisksläktet (Tamarix) det största i familjen.Klådris (Myricaria germanica), i (Myricaria), är den enda arten som förekommer naturligt i Sverige, men ytterligare några arter odlas som trädgårdsväxter. (sv)
- Гребенщико́вые, или Тамари́сковые (лат. Tamaricáceae), — семейство двудольных растений, входящее в порядок Гвоздичноцветные. В составе семейства — три рода и около 80 видов. Некоторые виды гребенщиковых высаживают для закрепления песков, культивируют как декоративные растения; в безлесых регионах их используют в качестве топлива. (ru)
- Tamaricaceae (тамарискові або тамариксові) — родина гвоздикоцвітих рослин. (uk)
- 柽柳科共有5属约90种，其中最大的柽柳属就有55种，广泛分布在东半球的温带、热带和亚热带地区，美洲只有引进种。中国有4属27种，主要生长在西部和北方荒漠地带。 本科植物都是亚灌木或小乔木，适应生长在砂荒、草原和盐碱地的耐旱植物，可以容忍高达15,000 ppm的含盐量，叶互生，1-5毫米长，呈鳞片状，无托叶；花辐射对称，两性，单生或排成总状花序或圆锥花序；花萼和花瓣4－5；果实为蒴果。种子有束毛或有翅。 1981年的克朗奎斯特分类法将其放在堇菜目，1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法将其列在石竹目下。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tamaryškovité (Tamaricaceae) je čeleď vyšších dvouděložných rostlin z řádu hvozdíkotvaré (Caryophyllales). Jsou to dřeviny s drobnými často šupinovitými listy, rozšířené v Asii, Evropě a Africe. V České republice se vyskytuje přirozeně židoviník německý, rostoucí v Podbeskydí. Tamaryšky jsou pěstovány jako okrasné dřeviny. (cs)
- Tamaricàcia, Tamaricàcies o Tamaricaceae és una família de plantes amb flors. Té 4 gèneres i unes 120 espècies. Sota el Sistema Cronquist aquesta família estava inclosa en l'ordre de les Violals però les classificacions modernes la posen en l'ordre Cariofil·lals. És una família nativa de les parts seques d'Europa, Àsia i Àfrica. Moltes creixen en sòls salins tolerant també sòls alcalins. Adopten la forma de plantes herbàcies, arbusts o petits arbres. Les fulles són en forma d'esquames. Les flors són petites i regulars formant espigues (ca)
- الفصيلة الطرفاوية أو الأثلية (باللاتينية: Tamaricaceae) هي فصيلة نباتية تضم أشجاراً و شجيرات التي تعيش في المناطق الجافة. من نباتاتها الأثل. (ar)
- La tamarikacoj (latine Tamaricaceae) estas planta familio el la dukotiledonaj angiospermoj. Tiu familio apartenas al la ordo kariofilaloj (Caryophyllales). Ĝi enhavas 3 genrojn kaj ĉirkaŭ 80 speciojn. Ĝia tipa genro estas tamariko. Tiuj plantoj kreskas en Azio, Eŭropo, Afriko, sed la centro estas apud la Mediteraneo kaj Mez-Azio. Ilia vivtereno estas la dezertoj, stepoj, sed multaj vivas eĉ sur salaj grundoj. Ili havas malgrandajn, skvamecajn foliojn, alterne starantajn. La folioj havas dikan kutiklon kaj ofte saloglandojn. Ili havas duseksajn 4-5-nombrajn florojn. (eo)
- Die Tamariskengewächse (Tamaricaceae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Nelkenartigen (Caryophyllales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen. Die fünf Gattungen mit 90 bis 120 Arten gedeihen in Trockengebieten (Küsten, Wüsten und Steppen) in Europa, Asien und Afrika. Einige Arten sind in ariden Gebieten der Welt, beispielsweise USA, Mexiko, Argentinien und Australien Neophyten. Wenige Arten werden als Zierpflanzen genutzt. (de)
- Tamaricaceae es una pequeña familia de plantas leñosas, arbustos o pequeños árbolillos del orden Caryophyllales. Consta de cinco géneros con alrededor de 100 - 120 especies, la mayoría de las regiones templadas y cálidas del viejo mundo; en terrenos algo húmedos y salinos. (es)
- La famille des Tamaricaceae (Tamaricacées) regroupe des plantes dicotylédones ; elle comprend 120 espèces réparties en 3-5 genres. Ce sont des petits arbres ou des arbustes ou le plus souvent des plantes herbacées, à petites feuilles simples écailleuses, à petites fleurs régulières en épis. On les rencontre dans les zones arides ou sablonneuses des régions tempérées à subtropicales, en particulier les déserts, steppes et rivages d'Europe et d'Afrique. Parmi ces quatre genres, on peut citer :
* Myricaria : les
* Tamarix : les tamaris (fr)
- 위성류과(渭城柳科, 학명: Tamaricaceae 타마리카케아이[*])는 석죽목의 과이다. 크론퀴스트 분류 체계에서는 제비꽃목으로 분류했으나, 최근의 APG 분류 체계에서는 석죽목으로 분류한다. (ko)
- ギョリュウ科 (ギョリュウか、Tamaricaceae) は双子葉植物の科のひとつでギョリュウなどを含む。草本または低木で、乾燥や塩に強い種が多い。葉や花は小さい。日本には自生種はないが、ギョリュウなどが栽培種として持ち込まれている。北米では野生化している。 (ja)
- Le Tamaricacee (Tamaricaceae Link, 1821) sono una famiglia di piante floreali che comprende 3 generi. Il sistema Cronquist assegna la famiglia all'ordine Violales. Le classificazioni più moderne (Angiosperm Phylogeny Group) la includono nell'ordine Caryophyllales. (it)
- Tamariskväxter (Tamaricaceae) är en familj i ordningen Caryophyllales med fem släkten och 90 arter. De är hör hemma i torra områden i Eurasien och Afrika. De flesta arterna förekommer från Medelhavsområdet till Centralasien. Med sina 55 arter är tamarisksläktet (Tamarix) det största i familjen.Klådris (Myricaria germanica), i (Myricaria), är den enda arten som förekommer naturligt i Sverige, men ytterligare några arter odlas som trädgårdsväxter. (sv)
- Гребенщико́вые, или Тамари́сковые (лат. Tamaricáceae), — семейство двудольных растений, входящее в порядок Гвоздичноцветные. В составе семейства — три рода и около 80 видов. Некоторые виды гребенщиковых высаживают для закрепления песков, культивируют как декоративные растения; в безлесых регионах их используют в качестве топлива. (ru)
- Tamaricaceae (тамарискові або тамариксові) — родина гвоздикоцвітих рослин. (uk)
- 柽柳科共有5属约90种，其中最大的柽柳属就有55种，广泛分布在东半球的温带、热带和亚热带地区，美洲只有引进种。中国有4属27种，主要生长在西部和北方荒漠地带。 本科植物都是亚灌木或小乔木，适应生长在砂荒、草原和盐碱地的耐旱植物，可以容忍高达15,000 ppm的含盐量，叶互生，1-5毫米长，呈鳞片状，无托叶；花辐射对称，两性，单生或排成总状花序或圆锥花序；花萼和花瓣4－5；果实为蒴果。种子有束毛或有翅。 1981年的克朗奎斯特分类法将其放在堇菜目，1998年根据基因亲缘关系分类的APG 分类法将其列在石竹目下。 (zh)
- Tamaricaceae atau Suku Tamariska-tamariskaan adalah salah satu suku anggota tumbuhan berbunga. Menurut Sistem klasifikasi APG II suku ini dimasukkan ke dalam bangsa Caryophyllales, klad dikotil sejati inti namun tidak termasuk ke dalam dua kelompok besar, Rosidae dan . Suku ini terdiri dari empat marga (menurut sistem APG II): , ,, dan Tamarix. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Tamaricaceae.
* l
*
* s (in)
- The Tamaricaceae, the tamarisk family, are a family of plants native to drier areas of Europe, Asia, and Africa. It contains four genera: Tamarix (with 73 species), Reaumuria (25 species), Myricaria (13 species), and (a single species). In the 1980s, the family was classified in the Violales under the Cronquist system; more modern classifications (Angiosperm Phylogeny Group) place them in the Caryophyllales. (en)
- Tamaryszkowate (Tamaricaceae Link) – rodzina roślin okrytonasiennych. Zaliczanych jest tu 5 rodzajów roślin z 90 gatunkami o pędach drewniejących, z drobnymi liśćmi i kwiatami. Są one halofitami, kserofitami lub . Największe ich zróżnicowanie występuje na obszarze śródziemnomorskim i dalej na wschodzie, po Azję Środkową. Przedstawiciele występują na znacznej części Europy, Azji i północnej Afryki, gatunki zawleczone do Ameryki Północnej, Południowej i Australii zadomowiły się tam i stały się inwazyjne. W Europie środkowej występuje tylko września pobrzeżna (Myricaria germanica), uprawiane są rośliny z rodzaju tamaryszek (Tamarix). (pl)
- De tamariskfamilie (Tamaricaceae) is een familie van tweezaadlobbige houtige planten met kleine blaadjes en bloemen, en met diepgravende wortels. De planten gedijen goed in aride en zoute omstandigheden van woestijn, steppe en zeekusten. De familie komt voor in Eurazië en Afrika, met name in het Middellandse Zeegebied tot aan Centraal-Azië. De familie telt 90 soorten in 5 geslachten. In Nederland komt het geslacht tamarisk (Tamarix) voor met de Franse tamarisk (Tamarix gallica) als sierboom en aangeplant als zandbinder. De overige geslachten zijn: (nl)
- Tamaricaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Caryophyllales. A ordem à qual pertence esta família está, por sua vez, incluída na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem, portanto, embriões com dois ou mais cotilédones. No passado, era colocada, segundo o Sistema de Cronquist, na ordem Violales. (pt)
|
