| dbo:abstract
|
- تارا سترونج (بالإنجليزية: Tara Strong) مواليد 12 فبراير 1973 في تورونتو، أونتاريو، كندا، هي ممثلة كندية بدأت مسيرتها الفنية عام 1986. (ar)
- Tara Strong (Toronto, 12 de febrer de 1973) nom artístic de Tara Lyn Strong és una actriu de veu canadenca que ha proporcionat treballs de veu en off per a animació i videojocs. Entre els seus papers destaquen sèries d'animació com Rugrats, Les Supernenes, The Fairly OddParents, Teen Titans, Xiaolin Showdown, Ben 10, Chowder, Wow Wow Wubbzy!, My Little Pony: Friendship Is Magic, Unikitty!, DC Super Hero Girls i videojocs com Mortal Kombat X, Ultimate Marvel vs. Capcom 3, Jak and Daxter, Final Fantasy X, Final Fantasy X-2, Blue Dragon i Batman: Arkham . Ha obtingut nominacions als premis Annie i Daytime Emmy i ha obtingut un premi de l'Academy of Interactive Arts & Sciences. És la veu actual de Rocky J. Squirrel, Cindy Bear i Ruff, i també de Reaper Nurses, Penny the Chicken i Mama Bear, del joc anomenat Dark Deception. (ca)
- Η Τάρα Λυν Στρονγκ (12 Φεβρουαρίου 1973 - ) είναι Καναδή-Αμερικανίδα ηθοποιός που έχει παράσχει την φωνή της για κινούμενα σχέδια και βιντεοπαιχνίδια και έχει παίξει επίσης σε ζωντανή δράση. Οι ρόλοι της περιλαμβάνουν κινούμενες σειρές όπως Teen Titans, Teen Titans Go !, Rugrats, The Powerpuff Girls, The Fairly OddParents, Xiaolin Showdown, Ben 10, Chowder, Wow Wow Wubbzy !, My Little Pony: Friendship Is Magic, Unikitty! και DC Super Hero Girls και σε βιντεοπαιχνίδια όπως , Ultimate Marvel vs. Capcom 3, Jak and Daxter, , Final Fantasy X-2, Blue Dragon και Batman: Arkham. Έχει κερδίσει υποψηφιότητες για Βραβείο Άννι και Ντέιταϊμ Έμι και κέρδισε ένα βραβείο από την Ακαδημία Διαδραστικών Τεχνών & Επιστημών. Είναι η τρέχουσα φωνή για τους Ρόκι τζ. Σκουίρελ, Σίντι Μπέαρ και Ραφ. (el)
- Tara Lyn Charendoff-Strong (* 12. Februar 1973 in Toronto, Ontario als Tara Lyn Charendoff) ist eine kanadische Synchronsprecherin und Schauspielerin. (de)
- Tara Lyn Strong (jaiotza abizena, Charendoff; 1973ko otsailaren 12a - ) kanadar-estatubatuar aktore eta ahots-aktorea da. Hainbat filma, telesail eta animazio filmetan hartu du parte. , , , , eta animazio serieetako ahotsa jarri du, euren jatorrizko bertsioan. , eta bideo-jokoetan ere bere ahotsa jarri du.
* Datuak: Q4029
* Multimedia: Tara Strong (eu)
- Tara Lyn Strong (de soltera Charendoff; Toronto, Ontario; 12 de febrero de 1973) es una actriz canadiense con nacionalidad estadounidense. Tara trabajó en Ice Age interpretando al pequeño , haciendo el lenguaje pre-lingüístico o no verbal del bebé que Sid, Manny y Diego regresan con su padre al finalizar la película. También hizo las voces de Ben Tennyson en Ben 10, Raven en Los Jóvenes Titanes, Sari en Transformers Animated, Dil Pickles en Rugrats (1991) y Los rugrats crecidos (2003), Burbuja en Powerpuff Girls, y Batgirl en Gotham Girls. Ella también hizo las voces de Seem The Monk y Keira en Jak 3. Sus voces recurrentes son las de Timmy Turner de Los padrinos mágicos (un rol que ella tomó después de la muerte de la actriz de voz Mary Kay Bergman), Hizo las voces de Hip y Hop Koopa de la serie televisiva Super Mario Bros. 3, Omi el monje Xiaolin en Duelo Xiaolin, la compañera astuta de Fillmore! Ingrid Third, Terrible en Mansión Foster para amigos imaginarios, Princesa Clara y Lulú d'Cartón de La casa de los dibujos, de Comedy Central, y otras voces en . También, Strong ha sido conocida por su trabajo en muchos videojuegos incluyendo Metal Gear Solid: Portable Ops, Tales of Symphonia, Kingdom Hearts II y Batman: Arkham Knight, interpretando en esta última a Harley Quinn. En 2008, Tara, realizó las voces de las hermanas de Ariel en la película de Disney, La sirenita 3. Desde 2010, ha estado trabajando en la serie My Little Pony: La magia de la amistad haciendo la voz de Twilight Sparkle. También apareció en las películas basadas en la serie de televisión Sabrina, la bruja adolescente, Sabrina va a Roma y Sabrina va a Australia, en el papel de Gwen, una bruja inexperta que se vuelve amiga de Sabrina en la primera película y cómplice de sus aventuras. Tara Strong hace de Twilight Sparkle, la "princesa de la amistad" en My little pony la Magia de la Amistad, My little pony Equestria Girls y todo lo que eso abarca (pony life, equestria minis...), lo cual fue uno de sus primeros pasos al éxito, empezó en 2010. (es)
- Is ban-aisteoir agus amhránaí Ceanadach í Tara Lyn Strong a rugadh sa bhliain 1973. Ghlac sí an guth de Bubbles i The Powerpuff Girls. (ga)
- Tara Lynn Charendoff Strong (lahir 12 Februari 1973) adalah seorang pengisi suara dan penyanyi asal Kanada. Ia terkenal berkat penampilannya mengisi suara Sari Sumdac dalam Transformers: Animated. Selain sebagai Sari Sumdac, ia juga mengisi suara dalam beberapa serial lain, di antaranya dalam The Rugrats and All Grown Up! sebagai Dil Pickles; The Powerpuff Girls sebagai Bubbles; Ben 10 sebagai Ben Tennyson, Upgrade, Blitzwolfer and Buzzshock; The Fairly OddParents sebagai Timmy Turner and Poof; Teen Titans sebagai Raven; Drawn Together sebagai Princess Clara and Toot Braunstein; dan masih banyak lagi. (in)
- Tara Lyn Strong (née Charendoff; born February 12, 1973) is a Canadian-American actress. She is known for her voice work in animation, websites and video games Strong's voice roles include animated series such as The New Batman Adventures, Teen Titans, Teen Titans Go!, Rugrats, The Powerpuff Girls, The Fairly OddParents, The Proud Family, Xiaolin Showdown, Ben 10, Chowder, Wow! Wow! Wubbzy!, My Little Pony: Friendship Is Magic, DC Super Hero Girls, and Unikitty!. She has also voiced characters in the video games Mortal Kombat X, Ultimate Marvel vs. Capcom 3, Jak and Daxter, Final Fantasy X, X-2, Blue Dragon, and Batman: Arkham. She has earned Annie Award and Daytime Emmy nominations and won an award from the Academy of Interactive Arts & Sciences. (en)
- Tara Strong, née Tara Lyn Charendoff le 12 février 1973 à Toronto, est une actrice et chanteuse canadienne. Elle est surtout connue pour avoir prêté sa voix à plus de 600 personnages dans de nombreuses séries d'animation, comme Carly dans Maxie (1987), Batgirl dans Batman (1997) et Les Filles de Gotham (2000), Bulle des Supers Nanas (1998), Timmy Turner et Poof dans Mes parrains sont magiques (2001), Raven de Teen Titans : Les Jeunes Titans (2003), Sora dans Digimon Adventure (1999), Ben Tennyson de Ben 10 (2005), Twilight Sparkle dans My Little Pony (2010), Sophie dans Inspecteur Gadget (2015) et Prunille Baudelaire dans Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire (2017). Strong est nominée quatre fois aux Annie Award et une fois aux Daytime Emmy. En 2004, elle remporte l'Interactive Achievement Award pour son rôle de Rikku dans Final Fantasy X-2. Avec plus de 600 projets dans lesquels elle a prêté sa voix, elle est considérée comme une légende dans le domaine de la création de voix. (fr)
- Tara Lyn Charendoff, meglio nota come Tara Lyn Strong, usando il cognome del marito (Toronto, 12 febbraio 1973), è un'attrice e doppiatrice canadese naturalizzata statunitense. È nota soprattutto per i suoi doppiaggi nei cartoni animati e nei videogiochi. (it)
- タラ・ストロング（Tara Strong、1973年2月12日 - ）は、アメリカ合衆国の女優、声優。カナダ・オンタリオ州トロント出身。別名はタラ・シャレンドフ （Tara Charendoff）。夫は俳優、声優のクレイグ・ストロング。二児の母。ユダヤ教徒。 (ja)
- 타라 스트롱(Tara Strong, 1973년 2월 12일 ~ )은 미국의 배우, 성우이다. (ko)
- Tara Strong, geboren als Tara Lyn Charendoff (Toronto, 12 februari 1973) is een Canadees (stem)actrice. Strong heeft stemmen ingesproken voor veel animatiefilms en series. De bekendste zijn haar rollen als Bubbles in The Powerpuff Girls, Timmy Turner in The Fairly OddParents en Twilight Sparkle in My Little Pony: Vriendschap is betoverend. Strong leende daarnaast haar stem uit voor de nasynchroniseerde versie van de Japanse films Princess Mononoke, Spirited Away en het computerspel Final Fantasy X. Strong heeft ook enkele kredieten als actrice. Ze speelde in enkele televisiefilms die gerelateerd waren aan de televisieserie Sabrina, the Teenage Witch en had ze een bijrol in de film Senior Trip (1995). (nl)
- Та́ра Лин Стронг (англ. Tara Lyn Strong; род. 12 февраля 1973 года в Торонто, Онтарио, Канада) — канадско-американская актриса, актриса озвучивания, музыкант и певица. Известность ей принесли её работы в таких проектах, как «Волшебные покровители», «Суперкрошки», «Мультреалити», «Бен-10», Final Fantasy X, «Дружба — это чудо», Юникитти!, а также её постоянная роль мисс Коллинз в сериале «Биг Тайм Раш». (ru)
- Tara Lynn Strong z domu Charendoff (ur. 12 lutego 1973) – kanadyjska aktorka. Żona Craiga Stronga, również aktora. (pl)
- Tara Lyn Strong (Toronto, 12 de fevereiro de 1973) é uma atriz canadense-americana que deu voz para trabalhos de animação e videogame e atuou em live-action. Seus papéis incluem séries animadas como Rugrats, The Powerpuff Girls, The Fairly OddParents, Teen Titans, Xiaolin Showdown, Ben 10, Chowder, Wow! Wow! Wubbzy!, My Little Pony: Friendship Is Magic, Unikitty!, e DC Super Hero Girls e videogames como Mortal Kombat X, Jak and Daxter, Final Fantasy X e X-2 e Batman: Arkham. Ela ganhou indicações ao Annie Award e ao e ganhou um prêmio da Academy of Interactive Arts & Sciences. (pt)
- Tara Lyn Strong, född 12 februari 1973 i Toronto, Kanada, är en kanadensisk skådespelare och röstskådespelare. Hon har bland annat haft rösten som Timmy Turner i Fairly Odd Parents, Ben Tennyson i Ben 10 och som Twilight Sparkle i My Little Pony: Vänskap är magisk. (sv)
- 塔拉·琳恩·查伦多夫·史壯（英語：Tara Lyn Charendoff Strong，1973年2月12日－）為加拿大裔美國女演員（目前同時擁有加拿大與美國國籍）。主要參與的演出為實境秀與電視動畫，曾於多部動畫中擔任配音員，包括《Rugrats》、《飛天小女警》、《趣怪守護仙》、《》、《獨角貓》、《少年悍將》及其衍生作品《少年悍將 GO！》以及《彩虹小馬：友情就是魔法》；還有遊戲《真人快打X》、《最终幻想X-2》和《蝙蝠俠：阿卡漢》系列等。 (zh)
- Тара Лінн Шерендофф-Стронг (англ. Tara Lynn Charendoff-Strong; нар. 12 лютого 1973 року) — канадська акторка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- تارا سترونج (بالإنجليزية: Tara Strong) مواليد 12 فبراير 1973 في تورونتو، أونتاريو، كندا، هي ممثلة كندية بدأت مسيرتها الفنية عام 1986. (ar)
- Tara Lyn Charendoff-Strong (* 12. Februar 1973 in Toronto, Ontario als Tara Lyn Charendoff) ist eine kanadische Synchronsprecherin und Schauspielerin. (de)
- Tara Lyn Strong (jaiotza abizena, Charendoff; 1973ko otsailaren 12a - ) kanadar-estatubatuar aktore eta ahots-aktorea da. Hainbat filma, telesail eta animazio filmetan hartu du parte. , , , , eta animazio serieetako ahotsa jarri du, euren jatorrizko bertsioan. , eta bideo-jokoetan ere bere ahotsa jarri du.
* Datuak: Q4029
* Multimedia: Tara Strong (eu)
- Is ban-aisteoir agus amhránaí Ceanadach í Tara Lyn Strong a rugadh sa bhliain 1973. Ghlac sí an guth de Bubbles i The Powerpuff Girls. (ga)
- Tara Lynn Charendoff Strong (lahir 12 Februari 1973) adalah seorang pengisi suara dan penyanyi asal Kanada. Ia terkenal berkat penampilannya mengisi suara Sari Sumdac dalam Transformers: Animated. Selain sebagai Sari Sumdac, ia juga mengisi suara dalam beberapa serial lain, di antaranya dalam The Rugrats and All Grown Up! sebagai Dil Pickles; The Powerpuff Girls sebagai Bubbles; Ben 10 sebagai Ben Tennyson, Upgrade, Blitzwolfer and Buzzshock; The Fairly OddParents sebagai Timmy Turner and Poof; Teen Titans sebagai Raven; Drawn Together sebagai Princess Clara and Toot Braunstein; dan masih banyak lagi. (in)
- Tara Lyn Charendoff, meglio nota come Tara Lyn Strong, usando il cognome del marito (Toronto, 12 febbraio 1973), è un'attrice e doppiatrice canadese naturalizzata statunitense. È nota soprattutto per i suoi doppiaggi nei cartoni animati e nei videogiochi. (it)
- タラ・ストロング（Tara Strong、1973年2月12日 - ）は、アメリカ合衆国の女優、声優。カナダ・オンタリオ州トロント出身。別名はタラ・シャレンドフ （Tara Charendoff）。夫は俳優、声優のクレイグ・ストロング。二児の母。ユダヤ教徒。 (ja)
- 타라 스트롱(Tara Strong, 1973년 2월 12일 ~ )은 미국의 배우, 성우이다. (ko)
- Та́ра Лин Стронг (англ. Tara Lyn Strong; род. 12 февраля 1973 года в Торонто, Онтарио, Канада) — канадско-американская актриса, актриса озвучивания, музыкант и певица. Известность ей принесли её работы в таких проектах, как «Волшебные покровители», «Суперкрошки», «Мультреалити», «Бен-10», Final Fantasy X, «Дружба — это чудо», Юникитти!, а также её постоянная роль мисс Коллинз в сериале «Биг Тайм Раш». (ru)
- Tara Lynn Strong z domu Charendoff (ur. 12 lutego 1973) – kanadyjska aktorka. Żona Craiga Stronga, również aktora. (pl)
- Tara Lyn Strong (Toronto, 12 de fevereiro de 1973) é uma atriz canadense-americana que deu voz para trabalhos de animação e videogame e atuou em live-action. Seus papéis incluem séries animadas como Rugrats, The Powerpuff Girls, The Fairly OddParents, Teen Titans, Xiaolin Showdown, Ben 10, Chowder, Wow! Wow! Wubbzy!, My Little Pony: Friendship Is Magic, Unikitty!, e DC Super Hero Girls e videogames como Mortal Kombat X, Jak and Daxter, Final Fantasy X e X-2 e Batman: Arkham. Ela ganhou indicações ao Annie Award e ao e ganhou um prêmio da Academy of Interactive Arts & Sciences. (pt)
- Tara Lyn Strong, född 12 februari 1973 i Toronto, Kanada, är en kanadensisk skådespelare och röstskådespelare. Hon har bland annat haft rösten som Timmy Turner i Fairly Odd Parents, Ben Tennyson i Ben 10 och som Twilight Sparkle i My Little Pony: Vänskap är magisk. (sv)
- 塔拉·琳恩·查伦多夫·史壯（英語：Tara Lyn Charendoff Strong，1973年2月12日－）為加拿大裔美國女演員（目前同時擁有加拿大與美國國籍）。主要參與的演出為實境秀與電視動畫，曾於多部動畫中擔任配音員，包括《Rugrats》、《飛天小女警》、《趣怪守護仙》、《》、《獨角貓》、《少年悍將》及其衍生作品《少年悍將 GO！》以及《彩虹小馬：友情就是魔法》；還有遊戲《真人快打X》、《最终幻想X-2》和《蝙蝠俠：阿卡漢》系列等。 (zh)
- Тара Лінн Шерендофф-Стронг (англ. Tara Lynn Charendoff-Strong; нар. 12 лютого 1973 року) — канадська акторка. (uk)
- Tara Strong (Toronto, 12 de febrer de 1973) nom artístic de Tara Lyn Strong és una actriu de veu canadenca que ha proporcionat treballs de veu en off per a animació i videojocs. Entre els seus papers destaquen sèries d'animació com Rugrats, Les Supernenes, The Fairly OddParents, Teen Titans, Xiaolin Showdown, Ben 10, Chowder, Wow Wow Wubbzy!, My Little Pony: Friendship Is Magic, Unikitty!, DC Super Hero Girls i videojocs com Mortal Kombat X, Ultimate Marvel vs. Capcom 3, Jak and Daxter, Final Fantasy X, Final Fantasy X-2, Blue Dragon i Batman: Arkham . Ha obtingut nominacions als premis Annie i Daytime Emmy i ha obtingut un premi de l'Academy of Interactive Arts & Sciences. És la veu actual de Rocky J. Squirrel, Cindy Bear i Ruff, i també de Reaper Nurses, Penny the Chicken i Mama Bear, de (ca)
- Η Τάρα Λυν Στρονγκ (12 Φεβρουαρίου 1973 - ) είναι Καναδή-Αμερικανίδα ηθοποιός που έχει παράσχει την φωνή της για κινούμενα σχέδια και βιντεοπαιχνίδια και έχει παίξει επίσης σε ζωντανή δράση. Οι ρόλοι της περιλαμβάνουν κινούμενες σειρές όπως Teen Titans, Teen Titans Go !, Rugrats, The Powerpuff Girls, The Fairly OddParents, Xiaolin Showdown, Ben 10, Chowder, Wow Wow Wubbzy !, My Little Pony: Friendship Is Magic, Unikitty! και DC Super Hero Girls και σε βιντεοπαιχνίδια όπως , Ultimate Marvel vs. Capcom 3, Jak and Daxter, , Final Fantasy X-2, Blue Dragon και Batman: Arkham. (el)
- Tara Lyn Strong (de soltera Charendoff; Toronto, Ontario; 12 de febrero de 1973) es una actriz canadiense con nacionalidad estadounidense. Tara trabajó en Ice Age interpretando al pequeño , haciendo el lenguaje pre-lingüístico o no verbal del bebé que Sid, Manny y Diego regresan con su padre al finalizar la película. También hizo las voces de Ben Tennyson en Ben 10, Raven en Los Jóvenes Titanes, Sari en Transformers Animated, Dil Pickles en Rugrats (1991) y Los rugrats crecidos (2003), Burbuja en Powerpuff Girls, y Batgirl en Gotham Girls. Ella también hizo las voces de Seem The Monk y Keira en Jak 3. Sus voces recurrentes son las de Timmy Turner de Los padrinos mágicos (un rol que ella tomó después de la muerte de la actriz de voz Mary Kay Bergman), Hizo las voces de Hip y Hop Koopa de l (es)
- Tara Strong, née Tara Lyn Charendoff le 12 février 1973 à Toronto, est une actrice et chanteuse canadienne. Elle est surtout connue pour avoir prêté sa voix à plus de 600 personnages dans de nombreuses séries d'animation, comme Carly dans Maxie (1987), Batgirl dans Batman (1997) et Les Filles de Gotham (2000), Bulle des Supers Nanas (1998), Timmy Turner et Poof dans Mes parrains sont magiques (2001), Raven de Teen Titans : Les Jeunes Titans (2003), Sora dans Digimon Adventure (1999), Ben Tennyson de Ben 10 (2005), Twilight Sparkle dans My Little Pony (2010), Sophie dans Inspecteur Gadget (2015) et Prunille Baudelaire dans Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire (2017). (fr)
- Tara Lyn Strong (née Charendoff; born February 12, 1973) is a Canadian-American actress. She is known for her voice work in animation, websites and video games Strong's voice roles include animated series such as The New Batman Adventures, Teen Titans, Teen Titans Go!, Rugrats, The Powerpuff Girls, The Fairly OddParents, The Proud Family, Xiaolin Showdown, Ben 10, Chowder, Wow! Wow! Wubbzy!, My Little Pony: Friendship Is Magic, DC Super Hero Girls, and Unikitty!. She has also voiced characters in the video games Mortal Kombat X, Ultimate Marvel vs. Capcom 3, Jak and Daxter, Final Fantasy X, X-2, Blue Dragon, and Batman: Arkham. (en)
- Tara Strong, geboren als Tara Lyn Charendoff (Toronto, 12 februari 1973) is een Canadees (stem)actrice. Strong heeft stemmen ingesproken voor veel animatiefilms en series. De bekendste zijn haar rollen als Bubbles in The Powerpuff Girls, Timmy Turner in The Fairly OddParents en Twilight Sparkle in My Little Pony: Vriendschap is betoverend. Strong leende daarnaast haar stem uit voor de nasynchroniseerde versie van de Japanse films Princess Mononoke, Spirited Away en het computerspel Final Fantasy X. (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
