| dbo:abstract
|
- The Dave Clark Five byla anglická pop rocková kapela. Jejich singlu "Glad All Over" se v lednu 1964 podařilo srazit z čela UK Singles Chart "I Want to Hold Your Hand" od The Beatles; ve Spojených státech se v dubnu 1964 umístil na šestém místě. The Dave Clark Five jsou druhou kapelou Britské invaze, která vystupovala v The Ed Sullivan Show. Nějakou dobu byli populárnější ve Spojených státech než v rodném Spojeném království, ale mezi lety 1967 a 1970 zažili ve Spojeném království renesanci. Kapela se rozpadla na konci roku 1970. 10. března 2008 byla uvedena do Rock and Roll Hall of Fame. (cs)
- ديف كلارك فايف (بالإنجليزية: The Dave Clark Five) فريق روك آند رول إنجليزي تشكل في توتنهام عام 1957، وفي يناير 1964، قدم الفريق أول أغنية منفردة على قائمة أفضل عشرة أغاني في المملكة المتحدة «تَملَئني السعادة Glad All Over» والتي أطاحت بأغنية البيتلز «أنا أريد أن آخذ يدك I Want to Hold Your Hand»، من صدارة قائمة المملكة المتحدة للأغاني الفردية، وبلغ ذروتها في المرتبة السادسة في الولايات المتحدة في أبريل 1964. على الرغم من أن هذه الأغنية هي أغنيتهم الوحيدة التي أحتلت المركز الأول في المملكة المتحدة، إلا أنهم تصدّروا القوائم في الولايات المتحدة في ديسمبر 1965، مع أغنية «مرارًا وتكرارًا Over and Over». وصلت نسختهم من أغنية «تجمعوا Get Together» إلى المركز الثامن في المملكة المتحدة، والتي أعيد تسميتها إلى «جميعًا معًا Everybody Get Together». تم حل الفريق في أوائل عام 1970، وفي 10 مارس 2008، تم إدخال الفريق في قاعة مشاهير الروك آند رول Rock and Roll Hall of Fame. (ar)
- The Dave Clark Five (també coneguts com «The DC5») va ser un grup anglès de rock and roll, dels anomenats grups de la dels anys 60, i un dels pocs que va poder competir amb The Beatles. (ca)
- The Dave Clark Five (Kurzform: DC5) war eine britische Musikgruppe, die Mitte der 1960er erfolgreich war. Sie war eine der wenigen Bands, die an die kommerziellen Erfolge der Beatles heranreichen konnten. (de)
- The Dave Clark Five (también conocido como "The DC5") fue un grupo inglés de rock and roll, de los llamados Grupos de la Invasión Británica de los años sesenta y uno de los pocos que pudieron competir con The Beatles. Su sencillo "Glad All Over" (Alegres todos otra vez) desplazó al single de The Beatles "I Want to Hold Your Hand" (Quiero estrechar tu mano) dejándolo fuera del top de las listas de éxitos del Reino Unido en enero de 1964. Llegaron al número 6 en los Estados Unidos en abril de 1964. Pero "Over And Over" (Una y otra vez) fue un sencillo número uno para el grupo en los Estados Unidos en diciembre de 1965 de acuerdo a la lista de Billboard Hot Singles. Fueron el segundo grupo de la invasión inglesa en ser presentados en "The Ed Sullivan Show ", en marzo por dos semanas después de que The Beatles habían aparecido tres semanas en febrero de 1964. En algún momento The Dave Clark Five fueron más populares en Estados Unidos que en su país de origen, el Reino Unido, pero tuvieron un renacer en el Reino Unido entre 1967 y 1970. El grupo se separó en 1970. el 10 de marzo de 2008, la banda fue ingresada al Rock and Roll Hall of Fame (Salón de la fama del rock and roll). (es)
- The Dave Clark Five est un groupe britannique de rock populaire dans les années 1960 qui faisait partie, tout comme les Beatles, de la British Invasion, terme utilisé par des journalistes américains pour qualifier l'introduction massive de groupes musicaux britanniques sur leur sol à partir des années 1960. (fr)
- The Dave Clark Five, also known as the DC5, were an English rock and roll band formed in 1958 in Tottenham, London. Drummer Dave Clark served as the group's leader, producer and co-songwriter. In January 1964 they had their first UK top ten single, "Glad All Over", which knocked the Beatles' "I Want to Hold Your Hand" off the top of the UK Singles Chart. It peaked at No. 6 in the United States in April 1964. Although this was their only UK No. 1, they topped the US chart in December 1965, with their cover of Bobby Day's "Over and Over". Their other UK top 10 hits include "Bits and Pieces", "Can't You See That She's Mine", "Catch Us If You Can", "Everybody Knows", "The Red Balloon", "Good Old Rock 'n' Roll", and a version of Chet Powers' "Get Together" (retitled as "Everybody Get Together"). They were the second group of the British Invasion to appear on The Ed Sullivan Show in the United States (for two weeks in March 1964 following the Beatles' three weeks the previous month). They would ultimately have 18 appearances on the show. The DC5 were one of the most commercially successful acts of the British Invasion, releasing seventeen top 40 hits in the US between 1964 and 1967, including several that did not chart as highly in the UK such as "Because", "Do You Love Me", "Everybody Knows (I Still Love You)", "Any Way You Want It", "I Like It Like That", "Try Too Hard" and "You Got What It Takes". In 1965, the group starred in a feature film vehicle, Catch Us If You Can, directed by John Boorman. The group disbanded in early 1970, though Clark and a few former members continued as Dave Clark & Friends until 1973. In 2008, the band was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. (en)
- The Dave Clark Five (soms afgekort tot The DC5) was een Engelse popgroep, opgericht in Noord-Londen. The Dave Clark Five was na The Beatles de tweede groep van de British Invasion die mocht optreden in The Ed Sullivan Show. De groep bracht tussen 1964 en 1967 een reeks succesvolle singles uit, waaronder Glad All Over (1964), Bits and Pieces (1964), Can’t You See That She's Mine (1964), Because (1964), Anyway You Want It (1964), I Like It Like That (1965), Catch Us If You Can (1965), Over and Over (1965) en You Got What It Takes (1967). De band was zowel in Groot-Brittannië als de Verenigde Staten populair. De groep werd ontbonden in 1970. (nl)
- デイヴ・クラーク・ファイヴ（The Dave Clark Five）は、イギリスのビート・グループである。1960年代にブリティッシュ・インヴェイジョンのバンドとして活躍した。DC5と略されることもある。 (ja)
- The Dave Clark Five (conosciuti anche più semplicemente con la sigla DC5) sono stati un gruppo musicale pop rock britannico, attivo fra il 1957 ed il 1970. Prendono il nome dal loro batterista, appunto Dave Clark. Hanno iniziato a pubblicare dischi dal 1962 e sono stati un gruppo fra i più prolifici e venduti dell'era del beat. Più in particolare, è stato il secondo gruppo della cosiddetta British invasion dopo The Beatles a piazzare un disco singolo nella Top Ten delle classifiche di vendita negli Stati Uniti. Il loro brano Glad All Over è stato al primo posto in Gran Bretagna per due settimane nel gennaio 1964 e sesto in USA nel febbraio successivo, divenendo poi l'inno della compagine calcistica del Crystal Palace Football Club. Il gruppo - formatosi nel sobborgo di Tottenham (Londra) - ha avuto diverse canzoni in classifica ed è stato molto popolare negli anni sessanta, particolarmente negli USA. Il 1964 è stato forse l'anno della loro maggiore notorietà ed è coinciso con la partecipazione al popolare programma televisivo Top of the Pops. Il loro primo brano, Mulberry Bush (riadattamento di una filastrocca infantile, inciso nel 1962 per la Ember/Pye non ebbe particolare risonanza; maggior successo ebbe il secondo singolo, Do You Love Me, cover di un brano dei The Contours, alternativa a quella distribuita nel medesimo periodo ad opera dei Tremeloes, che ebbe più fortuna, scalando le classifiche di vendita britanniche. Questo convinse i DC5 a produrre da lì in avanti materiale proprio. La discografia ufficiale del gruppo prende avvio quindi nell'agosto 1962 con il singolo contenente Chaquita (lato A) e In Your Heart (lato B), prodotto per la stessa Ember 156, vedi: Discografia dei Dave Clark Five). I DC5 figurano nell'elenco degli artisti musicali per maggiori vendite. Si ritiene che abbiano venduto almeno cento milioni di copie di dischi, e il 10 marzo 1988 è stato inserito nella Rock and Roll Hall of Fame. (it)
- The Dave Clark Five (DC5) – pochodząca z Londynu, grupa rockowa, popularna w połowie lat sześćdziesiątych XX wieku. Główny rywal The Beatles w czasie brytyjskiej inwazji na USA. (pl)
- The Dave Clark Five foi uma banda de pop rock britânica dos anos 60 e uma das poucas capazes de representar uma potencial ameaça ao sucesso comercial dos Beatles, o principal grupo da época. (pt)
- The Dave Clark Five, brittisk rock- och popgrupp bildad 1961 i stadsdelen Tottenham i London. Gruppen var med i begynnelsen av The British invasion och en av de första brittiska grupperna som slog igenom stort i USA. De innehar också rekordet i antal uppträdanden i amerikanska tv-showen Ed Sullivan Show: 18 gånger. The Dave Clark Five invaldes i Rock and Roll Hall of Fame år 2008. (sv)
- The Dave Clark Five (также The DC5) — британская рок-группа, образованная в 1957 году в Лондоне, Англия. В первой половине 1960-х годов коллектив (звучание которого во многом определяли саксофон и мощные барабанные партии) считался лидером «Тоттенхэм-саунда» (стилистической бит-волны, конкурировавшей с мерсибитом), а также главным конкурентом The Beatles на британской поп-сцене. Основная особенность структуры состава и имиджа Dave Clark Five предопределялась тем фактом, что лидером группы был барабанщик, чья установка на сцене выдвигалась вперёд, так что остальные участники по бокам и сзади выглядели аккомпаниаторами. При том, что Кларк всегда возглавлял группу на концертах, бо́льшую часть студийных партий для неё записал сессионный музыкант Бобби Грээм (англ. Bobby Graham), известный тем также, что исполнил партии ударных в альбомных версиях двух треков, считающихся классикой 1960-х: «You Really Got Me» (The Kinks) и «Gloria» (Them). (ru)
- 戴夫·克拉克五人組（英語：The Dave Clark Five，縮寫DC5）是1957年於托登罕成立的英國流行搖滾樂團。1964年1月，他們在英國的第一首十大單曲〈〉，將披头士乐队的〈I Want to Hold Your Hand〉擊敗並成為英國單曲排行榜榜首，它於1964年4月在美國達到第6位。儘管這是他們唯一的英國排名第一，但他們在1965年12月以翻唱的〈〉登上了美國排行榜榜首。 他們也是第二支出現在美國艾德·蘇利文秀上的英倫入侵樂團（1964年3月後兩周，繼披头士乐队上個月的三周）。樂團於1970年末解散。2008年3月10日，戴夫·克拉克五人組入選摇滚名人堂。 (zh)
- The Dave Clark Five (також The DC5) — британський поп-гурт, утворений у 1957 році в Лондоні. У першій половині 1960-х років колектив (звучання якого багато в чому визначали саксофон і потужні барабанні партії) вважався лідером «Тоттенем-саунду» (стилістичної біт-хвилі, що конкурувала з мерсібітом), а також головним конкурентом The Beatles на британській поп-сцені. Основна особливість структури складу і іміджу Dave Clark Five зумовлювалася тим фактом, що лідером гурту був барабанщик, чия установка на сцені висувалася вперед, так що інші учасники з боків і ззаду виглядали акомпаніаторами. При тому, що Кларк завжди очолював гурт на концертах, більшу частину студійних партій для неї записав сесійний музикант Боббі Грем (англ. Bobby Graham), відомий також тим, що виконав партії ударних в альбомних версіях двох треків, що вважаються класикою 1960-х: (The Kinks) і «Gloria» (Them). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- The Dave Clark Five byla anglická pop rocková kapela. Jejich singlu "Glad All Over" se v lednu 1964 podařilo srazit z čela UK Singles Chart "I Want to Hold Your Hand" od The Beatles; ve Spojených státech se v dubnu 1964 umístil na šestém místě. The Dave Clark Five jsou druhou kapelou Britské invaze, která vystupovala v The Ed Sullivan Show. Nějakou dobu byli populárnější ve Spojených státech než v rodném Spojeném království, ale mezi lety 1967 a 1970 zažili ve Spojeném království renesanci. Kapela se rozpadla na konci roku 1970. 10. března 2008 byla uvedena do Rock and Roll Hall of Fame. (cs)
- The Dave Clark Five (també coneguts com «The DC5») va ser un grup anglès de rock and roll, dels anomenats grups de la dels anys 60, i un dels pocs que va poder competir amb The Beatles. (ca)
- The Dave Clark Five (Kurzform: DC5) war eine britische Musikgruppe, die Mitte der 1960er erfolgreich war. Sie war eine der wenigen Bands, die an die kommerziellen Erfolge der Beatles heranreichen konnten. (de)
- The Dave Clark Five est un groupe britannique de rock populaire dans les années 1960 qui faisait partie, tout comme les Beatles, de la British Invasion, terme utilisé par des journalistes américains pour qualifier l'introduction massive de groupes musicaux britanniques sur leur sol à partir des années 1960. (fr)
- デイヴ・クラーク・ファイヴ（The Dave Clark Five）は、イギリスのビート・グループである。1960年代にブリティッシュ・インヴェイジョンのバンドとして活躍した。DC5と略されることもある。 (ja)
- The Dave Clark Five (DC5) – pochodząca z Londynu, grupa rockowa, popularna w połowie lat sześćdziesiątych XX wieku. Główny rywal The Beatles w czasie brytyjskiej inwazji na USA. (pl)
- The Dave Clark Five foi uma banda de pop rock britânica dos anos 60 e uma das poucas capazes de representar uma potencial ameaça ao sucesso comercial dos Beatles, o principal grupo da época. (pt)
- The Dave Clark Five, brittisk rock- och popgrupp bildad 1961 i stadsdelen Tottenham i London. Gruppen var med i begynnelsen av The British invasion och en av de första brittiska grupperna som slog igenom stort i USA. De innehar också rekordet i antal uppträdanden i amerikanska tv-showen Ed Sullivan Show: 18 gånger. The Dave Clark Five invaldes i Rock and Roll Hall of Fame år 2008. (sv)
- 戴夫·克拉克五人組（英語：The Dave Clark Five，縮寫DC5）是1957年於托登罕成立的英國流行搖滾樂團。1964年1月，他們在英國的第一首十大單曲〈〉，將披头士乐队的〈I Want to Hold Your Hand〉擊敗並成為英國單曲排行榜榜首，它於1964年4月在美國達到第6位。儘管這是他們唯一的英國排名第一，但他們在1965年12月以翻唱的〈〉登上了美國排行榜榜首。 他們也是第二支出現在美國艾德·蘇利文秀上的英倫入侵樂團（1964年3月後兩周，繼披头士乐队上個月的三周）。樂團於1970年末解散。2008年3月10日，戴夫·克拉克五人組入選摇滚名人堂。 (zh)
- ديف كلارك فايف (بالإنجليزية: The Dave Clark Five) فريق روك آند رول إنجليزي تشكل في توتنهام عام 1957، وفي يناير 1964، قدم الفريق أول أغنية منفردة على قائمة أفضل عشرة أغاني في المملكة المتحدة «تَملَئني السعادة Glad All Over» والتي أطاحت بأغنية البيتلز «أنا أريد أن آخذ يدك I Want to Hold Your Hand»، من صدارة قائمة المملكة المتحدة للأغاني الفردية، وبلغ ذروتها في المرتبة السادسة في الولايات المتحدة في أبريل 1964. على الرغم من أن هذه الأغنية هي أغنيتهم الوحيدة التي أحتلت المركز الأول في المملكة المتحدة، إلا أنهم تصدّروا القوائم في الولايات المتحدة في ديسمبر 1965، مع أغنية «مرارًا وتكرارًا Over and Over». وصلت نسختهم من أغنية «تجمعوا Get Together» إلى المركز الثامن في المملكة المتحدة، والتي أعيد تسميتها إلى «جميعًا معًا Everybody Get Together». (ar)
- The Dave Clark Five (también conocido como "The DC5") fue un grupo inglés de rock and roll, de los llamados Grupos de la Invasión Británica de los años sesenta y uno de los pocos que pudieron competir con The Beatles. Su sencillo "Glad All Over" (Alegres todos otra vez) desplazó al single de The Beatles "I Want to Hold Your Hand" (Quiero estrechar tu mano) dejándolo fuera del top de las listas de éxitos del Reino Unido en enero de 1964. Llegaron al número 6 en los Estados Unidos en abril de 1964. Pero "Over And Over" (Una y otra vez) fue un sencillo número uno para el grupo en los Estados Unidos en diciembre de 1965 de acuerdo a la lista de Billboard Hot Singles. (es)
- The Dave Clark Five, also known as the DC5, were an English rock and roll band formed in 1958 in Tottenham, London. Drummer Dave Clark served as the group's leader, producer and co-songwriter. In January 1964 they had their first UK top ten single, "Glad All Over", which knocked the Beatles' "I Want to Hold Your Hand" off the top of the UK Singles Chart. It peaked at No. 6 in the United States in April 1964. Although this was their only UK No. 1, they topped the US chart in December 1965, with their cover of Bobby Day's "Over and Over". Their other UK top 10 hits include "Bits and Pieces", "Can't You See That She's Mine", "Catch Us If You Can", "Everybody Knows", "The Red Balloon", "Good Old Rock 'n' Roll", and a version of Chet Powers' "Get Together" (retitled as "Everybody Get Together") (en)
- The Dave Clark Five (conosciuti anche più semplicemente con la sigla DC5) sono stati un gruppo musicale pop rock britannico, attivo fra il 1957 ed il 1970. Prendono il nome dal loro batterista, appunto Dave Clark. Hanno iniziato a pubblicare dischi dal 1962 e sono stati un gruppo fra i più prolifici e venduti dell'era del beat. Più in particolare, è stato il secondo gruppo della cosiddetta British invasion dopo The Beatles a piazzare un disco singolo nella Top Ten delle classifiche di vendita negli Stati Uniti. (it)
- The Dave Clark Five (soms afgekort tot The DC5) was een Engelse popgroep, opgericht in Noord-Londen. The Dave Clark Five was na The Beatles de tweede groep van de British Invasion die mocht optreden in The Ed Sullivan Show. De groep werd ontbonden in 1970. (nl)
- The Dave Clark Five (также The DC5) — британская рок-группа, образованная в 1957 году в Лондоне, Англия. В первой половине 1960-х годов коллектив (звучание которого во многом определяли саксофон и мощные барабанные партии) считался лидером «Тоттенхэм-саунда» (стилистической бит-волны, конкурировавшей с мерсибитом), а также главным конкурентом The Beatles на британской поп-сцене. (ru)
- The Dave Clark Five (також The DC5) — британський поп-гурт, утворений у 1957 році в Лондоні. У першій половині 1960-х років колектив (звучання якого багато в чому визначали саксофон і потужні барабанні партії) вважався лідером «Тоттенем-саунду» (стилістичної біт-хвилі, що конкурувала з мерсібітом), а також головним конкурентом The Beatles на британській поп-сцені. (uk)
|
