| dbo:abstract
|
- Folk rock neboli folkrock je hudební směr, který vznikl počátkem 60. let elektrifikací amerického folku - začal tedy využívat elektrické kytary, klávesy (později) a další nástroje využívající zesilovače a zvuková zkreslení, také se zde začaly objevovat hudební skupiny, které se nebály použít i bicí. Tento styl své znění sice zásadně pozměnil, ale jen co se týče zvukového vyjádření, hudebně zůstal stejným, folkovým, hudebním stylem s názvuky lidové hudby a rockovým rytmem nebo zaujetím. Ovlivnil spoustu hudebních prvků a stal se jedním z nejvýznamnějších autorských zdrojů americké populární hudby. (cs)
- El folk-rock és un gènere musical que combina elements del folk i el rock. En el seu sentit primerenc i estricte, aquest terme feia menció al que va sorgir als Estats Units i el Regne Unit cap a la meitat de la dècada de 1960. Els pioners d'aquest gènere van ser el conjunt The Byrds de Los Angeles, que tocaven música tradicional i música folk i el material extret de Bob Dylan amb instrumentació del rock en un estil molt influenciat per The Beatles i altres bandes britàniques. El terme folk-rock va ser encunyat per la premsa musical dels Estats Units el juny de 1963 per tal de descriure la música que feien The Byrds. La versió dels The Byrds de «Mr. Tambourine Man» de Dylan va iniciar l'explosió de la música folk-rock de la dècada de 1960.En sentit amoli el folk-rock inclou altres gèneres musicals com els de la música celta i filipino people i en menor mesura en altres llocs a Europa. El terme no s'aplica, però, a la música arrelada en el blues i altres afroramericanes. Als Estats Units el folk-rock sorgeix principalment per la confluència de tres elements: els grups vocals urbans del nord-americà; la cançó de protesta folk dels cantautors i el revival del rock and roll americà després de la invasió dels grups britànics. D'aquests eren cantants folks de protesta Woody Guthrie i Pete Seeger, junt amb altres d'ideologia d'esquerres de la dècada de 1930. (ca)
- الفولك روك (بالإنجليزية: Folk rock) أو الروك الشعبي هو نوع موسيقي هجين يجمع بين عناصر الموسيقى الشعبية وموسيقى الروك، وقد نشأ في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة في منتصف الستينيات من القرن العشرين.وقد حدث في الولايات المتحدة أن تحرر الفولك روك من أحياء الموسيقى الشعبية ومن التأثير الذي كان من طرف العديد من الفرق البريطانية على رأسها فرقة دا بيتلز الشهيرة. كان أشهر فناني الأداء مثل بوب ديلن وفرقة ذا بيردز والعديد من الفنانين الأخرين - في وقت سابق لهم - يعزفون في الفرق الشعبية لمحاولة مزج أصوات الروك مع ذخيرتهم الشعبية المكتسبة مسبقاً، وقد اعتمدوا على استخدام الأجهزة الكهربائية والطبول مما كان يعد سابقا إحباطا لمجتمع الموسيقى الشعبية في الولايات المتحدة. كان يستخدم مصطلح فولك روك في البداية من طرف الصحافة الموسيقية الأمريكية في حزيران/يونيو 1965 لوصف النوع الموسيقى الذي تقوم مجموعة ذا بيردز بإصداره. (ar)
- Folk-Rock, auch Folk Rock oder Folkrock, ist eine Musikrichtung, die eine Synthese aus Folk und Rockmusik darstellt. (de)
- Folk rock is a hybrid music genre that combines the elements of folk and rock music, which arose in the United States, Canada, and the United Kingdom in the mid-1960s. In the U.S., folk rock emerged from the folk music revival. Performers such as Bob Dylan and the Byrds—several of whose members had earlier played in folk ensembles—attempted to blend the sounds of rock with their pre-existing folk repertoire, adopting the use of electric instrumentation and drums in a way previously discouraged in the U.S. folk community. The term "folk rock" was initially used in the U.S. music press in June 1965 to describe the Byrds' music. The commercial success of the Byrds' cover version of Dylan's "Mr. Tambourine Man" and their debut album of the same name, along with Dylan's own recordings with rock instrumentation—on the albums Bringing It All Back Home (1965), Highway 61 Revisited (1965), and Blonde on Blonde (1966)—encouraged other folk acts, such as Simon & Garfunkel, to use electric backing on their records and new groups, such as Buffalo Springfield, to form. Dylan's controversial appearance at the Newport Folk Festival on 25 July 1965, where he was backed by an electric band, was also a pivotal moment in the development of the genre. During the late 1960s in Britain and Europe, a distinct, eclectic British folk rock style was created by Pentangle, Fairport Convention and Alan Stivell. Inspired by British psychedelic folk and the North American style of folk rock, British folk rock bands began to incorporate elements of traditional British folk music into their repertoire, leading to other variants, including the overtly English folk rock of the Albion Band and Celtic rock. (en)
- Folk rocka folkaren eta rockaren elementuak uztartzen dituen musika mota da. Ameriketako Estatu Batuetan eta Britainia Handian sortu zen, 1960ko hamarkadaren erdialdean, folk musika tradizionalari rockaren instrumentazioa eta erritmoa gehitu zitzaizkiolarik. Los Angelesko The Byrds taldea hartu ohi da estiloaren aitzindaritzat. (eu)
- Le folk rock est un genre musical mêlant des éléments de musiques folk et rock. En son sens initial, le terme décrit un genre lancé aux États-Unis et au Royaume-Uni au milieu des années 1960. Pendant les années 1950 et 1960, la musique folk est renouvelée et jumelée grâce au mouvement rock 'n' roll de l'époque. Le genre est dit officiellement lancé par le groupe The Byrds, originaire de Los Angeles, qui jouera de la musique folk traditionnelle et de rock inspiré par les Beatles, et d'autres groupes britanniques. Le terme de « folk rock » est lui-même utilisé pour la première fois par la presse musicale pour décrire la musique des Byrds en juin 1965, à la publication de leur premier album. La reprise de la chanson Mr. Tambourine Man de Bob Dylan par les Byrds et son succès commercial mène à l'explosion du folk rock au milieu des années 1960. Dylan lui-même influencera le genre, en particulier ses albums Bringing It All Back Home, Highway 61 Revisited, et Blonde on Blonde. Le folk rock dérive de la musique traditionnelle folk. Ce type de musique évolue éventuellement vers une musique folk de thème socio-politique dans les années 1930 et 1950. L’importance du message lyrique prenait beaucoup plus l’emphase contrairement au son instrumental et la clarté musicale faisait de ce style un genre unique à ne pas oublier. Cependant, avec l’invasion britannique, l’augmentation de popularité et la commercialisation du genre rock 'n' roll, les artistes auteurs interprètes ou groupes folk se sont inspirés de ce mouvement musical pour créer un nouveau son qui non seulement se vendrait au niveau musical, mais qui permettra à leurs messages politiques à être entendu parmi une plus grande masse. (fr)
- El folk rock, en un sentido amplio, es un género musical que combina elementos de la música folk, el blues y el rock. Sin embargo, el término se suele usar preferentemente, aunque no exclusivamente, en referencia a la música de fusión surgida en los Estados Unidos y en el Reino Unido, a mediados de los años sesenta, resultado de la incorporación de elementos del rock, sobre todo del rock de la Costa Oeste, y especialmente en el terreno instrumental y rítmico, a la música de tradición folclórica local. Algunos autores denominaron este género folk pop. En muchos aspectos, el folk rock se solapa con otras denominaciones aplicadas a fusiones de música tradicional estadounidense y rock, como es el caso del country rock o del llamado rock sureño.[cita requerida] Los ejemplos de fusión de rock o pop y música folclórica de otros lugares del mundo u otras culturas, suelen recibir denominaciones más específicas (zydeco, celtic fusion, world music, etc.), aunque la etiqueta "folk rock" se aplicó también, de forma usual, a la música de los grupos británicos de esa misma época. (es)
- Folk rock adalah genre musik yang menggabungkan unsur musik rakyat dan musik rock. Dalam arti yang paling awal dan sempit, istilah ini mengacu pada genre yang muncul di Amerika Serikat dan Inggris sekitar pertengahan 1960-an. Genre yang dipelopori oleh band Los Angeles The Byrds, yang mulai bermain musik rakyat tradisional dan Bob Dylan mulai menulis materi dengan instrumentasi rock, dalam gaya sangat dipengaruhi oleh The Beatles dan band Inggris lainnya. Istilah "folk rock "itu sendiri pertama kali diciptakan oleh pers musik AS untuk menggambarkangaya musik The Byrds ' pada Juni 1965, bulan yang sama bahwa album debut band ini dikeluarkan. The Byrds' merilis versi cover Dylan" "dan kesuksesan selanjutnya komersial dimulai dengan 'meledaknya musik folk rock pada pertengahan 1960-an. Dylan sendiri juga berpengaruh pada genre ini, khususnya rekaman dengan sebuah band rock listrik pada album , Highway 61 Revisited, dan Blonde on Blonde. Penampilannya di pada tanggal 25 Juli 1965 dengan backing band listrik juga dianggap sebagai momen penting dalam perkembangan folk rock. Genre ini memiliki pendahulunya dalam kebangkitan musik rakyat Amerika, musik beat dari The Beatles dan band British Invasion, hit rekaman 'dari lagu rakyat "The House of the Rising Sun", dani lagu dari . Secara khusus, pengaruh musik rakyat jelas terlihat dalam lagu-lagu Beatles seperti 'seperti "" dan "" yang sangat berpengaruh pada folk rock. Repertoar dari folk rock diambil sebagian dari sumber musik rakyat tetapi juga berasal dari musih rakyat yang dipengaruhi penyanyi-penulis lagu seperti Dylan. Secara musikal, genre ini ditandai dengan vokal yang jelas harmoni dan pendekatan yang relatif "bersih" (efek-dan bebas distorsi) pada instrumen listrik, seperti yang dicontohkan oleh jangly 12-string gitar suara The Byrds. Ini suara gitar jangly berasal dari musik dan dari penggunaan George Harrison dari 12-string pada rekaman The Beatles 'selama tahun 1964 dan 1965. Ini adalah inkarnasi asli folk rock yang dipimpin langsung dengan gaya, berbeda eklektik (folk rock alias Inggris) dirintis pada tahun 1960-an oleh , dan . Terinspirasi oleh Inggris dan gaya Amerika Utara folk rock, Pentangle, Fairport, dan band-band lain yang terkait mulai memasukkan unsur musik rakyat tradisional Inggris ke repertoar mereka. Tak lama setelah itu, Fairport bassis, Ashley Hutchings, membentuk Span Steeleye dengan rakyat tradisionalis musisi yang ingin memasukkan unsur rock ke dalam musik mereka secara terang-terangan dan ini, pada gilirannya, melahirkan sejumlah varian lain, termasuk folk rock terang-terangan Inggris The Band Albion (juga menampilkan Hutchings) dan saat ini lebih produktif dari Celtic rock. Dalam arti yang lebih luas, termasuk folk rock kemudian genre musik sama-terinspirasi dan gerakan di dunia berbahasa Inggris (dan yang Celtic dan pinggiran Filipina) dan, pada tingkat lebih rendah, di tempat lain di Eropa. Seperti genre apapun, perbatasan sulit untuk menentukan. Folk rock mungkin bersandar lebih ke arah rakyat atau menuju batu dalam instrumentasi nya, bermain dan gaya vokal, atau pilihannya bahan, sedangkan genre aslinya mengacu pada musik Eropa dan Amerika Utara, tidak ada penggambaran yang jelas dari mana rakyat budaya musik mungkin dimasukkan sebagai pengaruh. Namun, istilah ini tidak biasanya diterapkan pada musik rock yang berakar pada musik blues-based atau lainnya African American (kecuali seperti dimediasi melalui revivalis rakyat), atau musik rock dengan akar Cajun, atau musik (terutama setelah sekit ar tahun 1980) dengan non -Eropa akar rakyat, yang lebih biasanya diklasifikasikan sebagai musik dunia: (in)
- フォークロック（英語: folk rock）は、音楽のジャンルの一つで、フォークとロックの要素が結合された楽曲、演奏様式を指す。全盛期は1960年代半ばから1970年代前半。フォークに電気楽器を導入したことで誕生したとされている。 (ja)
- 포크 록(folk-rock)은 어쿠스틱에만 의존하던 기존의 포크 음악에 일렉트릭 사운드가 가미된 음악을 뜻한다. 포크 음악은 어쿠스틱 악기, 곧 기타, 밴조, 리코더, 하모니카, 만돌린, 바이올린, 세트 형태가 아닌 한 개의 드럼으로 반주를 한다. 반면 포크 록은 악기들이 전자 악기로 바뀌어서, 전기 기타, 베이스 기타, 신시사이저, 드럼 세트로 반주를 한다. 기존의 포크 음악에 록 음악 비트가 가해지면서 비로소 포크 록이라는 장르가 개척되었다고 볼 수 있다. 이 장르의 창시자는 1964~5년경의 밥 딜런과 비틀즈이다. 원래는 순수 포크 음악을 하던 밥 딜런은 비틀즈의 초기 로큰롤에 영향을 받아 포크에 로큰롤을 결합시키려는 시도를 하였고, 비슷한 시기에 비틀즈는 밥 딜런의 포크 음악에 영향을 받아 로큰롤에 포크 음악을 결합시키는 시도를 함으로써, 기존 두 장르의 상호 융합으로 인한 새로운 음악 장르가 탄생하게 된 것이다. 그리고 비틀즈와 밥 딜런 둘 모두로부터 큰 영향을 받은 버즈(The Byrds)도 이 포크 록의 발전에 중요한 역할을 한 것으로 평가 받는다. (ko)
- Il folk rock è un genere di popular music che unisce elementi della musica rock a sonorità ispirate alla musica folklorica occidentale, sorto negli Stati Uniti, in Canada ed in Europa a metà degli anni '60. Negli Stati Uniti, il folk rock è scaturito dal e dall'influenza che i Beatles e altre band della British Invasion hanno avuto sui membri di quel movimento. Artisti come Bob Dylan e The Byrds hanno tentato di fondere i suoni del rock con il loro repertorio folk preesistente, adottando l'uso di strumenti elettrici e batteria in un modo precedentemente non gradito alla comunità popolare statunitense. Il successo commerciale della cover fatta dai Byrds di Mr. Tambourine Man di Dylan e del loro album di debutto, insieme alle registrazioni di Dylan con strumentazione rock, negli album Bringing It All Back Home (1965), Highway 61 Revisited (1965) e Blonde on Blonde (1966), incoraggiarono altri gruppi folk, come Simon & Garfunkel, a usare strumenti elettrici nei loro dischi e a formare nuovi gruppi, come i Buffalo Springfield. Il controverso concerto di Dylan al Newport Folk Festival il 25 luglio 1965, dove fu accompagnato da una band elettrificata, fu anche un momento cruciale nello sviluppo del genere. Durante la fine degli anni '60 in Gran Bretagna e in Europa, i Pentangle, i Fairport Convention ed Alan Stivell crearono uno stile folk rock britannico distinto ed eclettico. Ispirati dal folk psichedelico britannico e dallo stile folk rock nordamericano, i gruppi folk rock britannici iniziarono a incorporare elementi della musica folk tradizionale britannica nel loro repertorio, portando ad altre varianti, tra cui il folk rock apertamente inglese della Albion Band e il Celtic rock. (it)
- Folkrock is een muziekstijl die elementen van rock en folk combineert. Folkrock ontstond in de jaren 60 van de twintigste eeuw in de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk. Het is een muziekstijl waarin vaak instrumenten uit de rockmuziek worden gebruikt. Toch heeft deze stijl over het algemeen geen ruige uitstraling; dat komt doordat er in folkrock grote accenten worden gelegd op de oude volksmuziek van het land. Bekende namen van de folkrock zijn The Band, Bob Dylan, Runrig, Neil Young, Willie Nelson, Bonnie Prince Billy, Levellers, Mumford & Sons en Dropkick Murphys. Folkrock is belangrijk geweest voor de ontwikkeling van de gitaarrock. (nl)
- Folk rock é um gênero musical que combina elementos do folk e rock. O termo surgiu nos Estados Unidos e Canadá em meados da década de 1960. O som era composto por harmonias vocais afinadas e uma abordagem limpa para a utilização de instrumentos elétricos como a guitarra elétrica. O repertório era desenvolvido a partir de fontes tradicionais e também de outros artistas como Bob Dylan e Joni Mitchell. O estilo passou para a Europa através do gênero chamado folk rock britânico, que teve, como bandas pioneiras, Pentangle e Fairport Convention, que, apesar de começarem com o mesmo som das bandas estadunidenses, logo encontraram elementos locais do Reino Unido para suas composições. A partir da década de 1970, começaram a surgir ramificações no estilo que consistiam no relacionamento com outros gêneros musicais contemporâneos, tais como o acid folk, folk psicodélico (relacionado com o rock psicodélico) e folk progressivo (relacionado com o rock progressivo). O folk progressivo foi representado pela banda Jethro Tull principalmente nos álbuns Songs from the Wood (1977) e Heavy Horses (1978); apesar disso, outros álbuns da banda também são bastante relacionados com o estilo. (pt)
- Folk rock – styl w muzyce rockowej będący połączeniem muzyki folkowej oraz rockowej. Ma wszystkie cechy folku, grany jest jednak w sposób bardziej agresywny i z użyciem elektrycznych oraz elektronicznych instrumentów. Współcześnie granice pomiędzy stylami folk i folk rock zacierają się. Zapoczątkowany w Stanach Zjednoczonych w latach 60., szybko zyskał popularność wśród europejskich muzyków. Do najbardziej znanych wykonawców tego nurtu zaliczają się: Patrick Wolf, The Byrds, Blackmore’s Night, Bob Dylan, Neil Young, Flogging Molly, Roy Harper, Tim Buckley, Nick Drake, Fairport Convention, Pentangle, The Ukrainians, Incredible String Band, Paul Simon, The Pogues, The Waterboys, Leonard Cohen, James Blunt, Hedningarna (neofolk), Garmarna, The Hooters. Polscy przedstawiciele gatunku:Emerald, Matelot, Orkiestra Samanta, Mordewind, Enej, Jak Wolność To Wolność, Rzepczyno, Shannon, The Bumpers, Żywiołak, Kapela „Pieczarki”. (pl)
- Folkrock är en musikgenre som kombinerar element från traditionell folkmusik med rockmusik. (sv)
- Фолк-рок (англ. folk rock) — музыкальное направление, объединяющее элементы народной музыки и рока. У истоков направления была группа The Byrds из Лос-Анджелеса, которая исполняла американскую народную музыку и песни Боба Дилана в типичной рок-инструментовке, под сильным влиянием The Beatles и других групп «британского вторжения». Термин «фолк-рок» впервые появился в американской музыкальной прессе в июне 1965-го года для описания дебютного альбома группы The Byrds. Издание группой The Byrds кавер-версии песни «Mr. Tambourine Man» Боба Дилана и её последующий коммерческий успех инициировали бум фолк-рока в середине 1960-х годов. Не меньшее влияние оказал сам Дилан, в частности, значимыми являются его альбомы Bringing It All Back Home, Highway 61 Revisited и Blonde on Blonde, записанные совместно с электрической рок-группой. Выступление Дилана на Ньюпортском фолк-фестивале 25 июля 1965 года при поддержке электрической рок-группы также считается значимым событием в развитии фолк-рока. Формированию фолк-рока как предшествовали американский фолк-ривайвл, бит-музыка The Beatles и других групп британского вторжения, хитовое издание народной песни «The House of the Rising Sun» группой The Animals и творчество группы The Beau Brummels. В частности, влияние фолк-музыки очевидно в песнях группы The Beatles «I'm a Loser» и «You've Got to Hide Your Love Away», и их сильное влияние на фолк-рок. В репертуаре большинства фолк-рок-исполнителей присутствуют как народные песни, так и песни авторов-исполнителей, таких как Дилан. Музыкальное содержание стиля выражается сильной вокальной составляющей и, относительно, «чистым» (без использования различных дополнительных электронных эффектов и приспособлений, искажающих звук) подходом к использованию электрогитар, как, например, джэнгл-звучание 12-струнной гитары группы The Byrds. Подобное звучание джэнгл-гитары возникло в музыке группы The Searchers и записях группы The Beatles в течение 1964 и 1965 годов, когда Джордж Харрисон использовал 12-струнную гитару Rickenbacker. (ru)
- 民謠摇滚，又稱為民間搖滾（英語：Folk rock）是一种把与摇滚音乐相结合形成的音乐流派。这个名称最初在狭义上是指1960年代中期在美国和英国产生的此种音乐类型。這種流派的出現在英國的樂團如披頭四樂團、和動物樂團以及美國的鲍勃·迪伦和飛鳥樂隊，他們將傳統的民間音樂以搖滾方式創作和表演歌曲，並且使用搖滾樂器來表演歌曲。民謠搖滾這個名詞最早是被美國音樂出版社在1965年6月用來描述飛鳥樂團當月所發行的專輯。 (zh)
- Фолк-рок (фольк-рок, англ. folk rock; також народний-рок, англ. ethnick rock, ethno rock) — напрям у музиці, що поєднує фольклор з роком. Фолк-рок може більшою чи меншою мірою використовувати властиві риси народної музики, у тому числі її інструментарій та манеру виконання, проте відрізняється агресивнішим характером й енергійністю, і використанням характерних для року електронних інструментів. Як правило, музику відносять до фолк-року в тих випадках, коли «фольклорною» складовою виступає етнічна музика народів Європи (наприклад кельтський або слов'янський фольклор). Водночас подібне поєднання року з афроамериканським фольклором чи фольклором народів Азії відносять до інших напрямків (наприклад блюз-рок, кантрі-рок, афро-rock, летін-рок чи безпосередньо етнічної музики відповідно). Окремо виділяють анатолійський рок (поєднання з ). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Folk rock neboli folkrock je hudební směr, který vznikl počátkem 60. let elektrifikací amerického folku - začal tedy využívat elektrické kytary, klávesy (později) a další nástroje využívající zesilovače a zvuková zkreslení, také se zde začaly objevovat hudební skupiny, které se nebály použít i bicí. Tento styl své znění sice zásadně pozměnil, ale jen co se týče zvukového vyjádření, hudebně zůstal stejným, folkovým, hudebním stylem s názvuky lidové hudby a rockovým rytmem nebo zaujetím. Ovlivnil spoustu hudebních prvků a stal se jedním z nejvýznamnějších autorských zdrojů americké populární hudby. (cs)
- Folk-Rock, auch Folk Rock oder Folkrock, ist eine Musikrichtung, die eine Synthese aus Folk und Rockmusik darstellt. (de)
- Folk rocka folkaren eta rockaren elementuak uztartzen dituen musika mota da. Ameriketako Estatu Batuetan eta Britainia Handian sortu zen, 1960ko hamarkadaren erdialdean, folk musika tradizionalari rockaren instrumentazioa eta erritmoa gehitu zitzaizkiolarik. Los Angelesko The Byrds taldea hartu ohi da estiloaren aitzindaritzat. (eu)
- フォークロック（英語: folk rock）は、音楽のジャンルの一つで、フォークとロックの要素が結合された楽曲、演奏様式を指す。全盛期は1960年代半ばから1970年代前半。フォークに電気楽器を導入したことで誕生したとされている。 (ja)
- 포크 록(folk-rock)은 어쿠스틱에만 의존하던 기존의 포크 음악에 일렉트릭 사운드가 가미된 음악을 뜻한다. 포크 음악은 어쿠스틱 악기, 곧 기타, 밴조, 리코더, 하모니카, 만돌린, 바이올린, 세트 형태가 아닌 한 개의 드럼으로 반주를 한다. 반면 포크 록은 악기들이 전자 악기로 바뀌어서, 전기 기타, 베이스 기타, 신시사이저, 드럼 세트로 반주를 한다. 기존의 포크 음악에 록 음악 비트가 가해지면서 비로소 포크 록이라는 장르가 개척되었다고 볼 수 있다. 이 장르의 창시자는 1964~5년경의 밥 딜런과 비틀즈이다. 원래는 순수 포크 음악을 하던 밥 딜런은 비틀즈의 초기 로큰롤에 영향을 받아 포크에 로큰롤을 결합시키려는 시도를 하였고, 비슷한 시기에 비틀즈는 밥 딜런의 포크 음악에 영향을 받아 로큰롤에 포크 음악을 결합시키는 시도를 함으로써, 기존 두 장르의 상호 융합으로 인한 새로운 음악 장르가 탄생하게 된 것이다. 그리고 비틀즈와 밥 딜런 둘 모두로부터 큰 영향을 받은 버즈(The Byrds)도 이 포크 록의 발전에 중요한 역할을 한 것으로 평가 받는다. (ko)
- Folkrock är en musikgenre som kombinerar element från traditionell folkmusik med rockmusik. (sv)
- 民謠摇滚，又稱為民間搖滾（英語：Folk rock）是一种把与摇滚音乐相结合形成的音乐流派。这个名称最初在狭义上是指1960年代中期在美国和英国产生的此种音乐类型。這種流派的出現在英國的樂團如披頭四樂團、和動物樂團以及美國的鲍勃·迪伦和飛鳥樂隊，他們將傳統的民間音樂以搖滾方式創作和表演歌曲，並且使用搖滾樂器來表演歌曲。民謠搖滾這個名詞最早是被美國音樂出版社在1965年6月用來描述飛鳥樂團當月所發行的專輯。 (zh)
- الفولك روك (بالإنجليزية: Folk rock) أو الروك الشعبي هو نوع موسيقي هجين يجمع بين عناصر الموسيقى الشعبية وموسيقى الروك، وقد نشأ في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة في منتصف الستينيات من القرن العشرين.وقد حدث في الولايات المتحدة أن تحرر الفولك روك من أحياء الموسيقى الشعبية ومن التأثير الذي كان من طرف العديد من الفرق البريطانية على رأسها فرقة دا بيتلز الشهيرة. كان يستخدم مصطلح فولك روك في البداية من طرف الصحافة الموسيقية الأمريكية في حزيران/يونيو 1965 لوصف النوع الموسيقى الذي تقوم مجموعة ذا بيردز بإصداره. (ar)
- El folk-rock és un gènere musical que combina elements del folk i el rock. En el seu sentit primerenc i estricte, aquest terme feia menció al que va sorgir als Estats Units i el Regne Unit cap a la meitat de la dècada de 1960. Els pioners d'aquest gènere van ser el conjunt The Byrds de Los Angeles, que tocaven música tradicional i música folk i el material extret de Bob Dylan amb instrumentació del rock en un estil molt influenciat per The Beatles i altres bandes britàniques. El terme folk-rock va ser encunyat per la premsa musical dels Estats Units el juny de 1963 per tal de descriure la música que feien The Byrds. La versió dels The Byrds de «Mr. Tambourine Man» de Dylan va iniciar l'explosió de la música folk-rock de la dècada de 1960.En sentit amoli el folk-rock inclou altres gèneres m (ca)
- Folk rock is a hybrid music genre that combines the elements of folk and rock music, which arose in the United States, Canada, and the United Kingdom in the mid-1960s. In the U.S., folk rock emerged from the folk music revival. Performers such as Bob Dylan and the Byrds—several of whose members had earlier played in folk ensembles—attempted to blend the sounds of rock with their pre-existing folk repertoire, adopting the use of electric instrumentation and drums in a way previously discouraged in the U.S. folk community. The term "folk rock" was initially used in the U.S. music press in June 1965 to describe the Byrds' music. (en)
- El folk rock, en un sentido amplio, es un género musical que combina elementos de la música folk, el blues y el rock. Sin embargo, el término se suele usar preferentemente, aunque no exclusivamente, en referencia a la música de fusión surgida en los Estados Unidos y en el Reino Unido, a mediados de los años sesenta, resultado de la incorporación de elementos del rock, sobre todo del rock de la Costa Oeste, y especialmente en el terreno instrumental y rítmico, a la música de tradición folclórica local. Algunos autores denominaron este género folk pop. En muchos aspectos, el folk rock se solapa con otras denominaciones aplicadas a fusiones de música tradicional estadounidense y rock, como es el caso del country rock o del llamado rock sureño.[cita requerida] (es)
- Le folk rock est un genre musical mêlant des éléments de musiques folk et rock. En son sens initial, le terme décrit un genre lancé aux États-Unis et au Royaume-Uni au milieu des années 1960. Pendant les années 1950 et 1960, la musique folk est renouvelée et jumelée grâce au mouvement rock 'n' roll de l'époque. Le genre est dit officiellement lancé par le groupe The Byrds, originaire de Los Angeles, qui jouera de la musique folk traditionnelle et de rock inspiré par les Beatles, et d'autres groupes britanniques. Le terme de « folk rock » est lui-même utilisé pour la première fois par la presse musicale pour décrire la musique des Byrds en juin 1965, à la publication de leur premier album. La reprise de la chanson Mr. Tambourine Man de Bob Dylan par les Byrds et son succès commercial mène à (fr)
- Folk rock adalah genre musik yang menggabungkan unsur musik rakyat dan musik rock. Dalam arti yang paling awal dan sempit, istilah ini mengacu pada genre yang muncul di Amerika Serikat dan Inggris sekitar pertengahan 1960-an. Genre yang dipelopori oleh band Los Angeles The Byrds, yang mulai bermain musik rakyat tradisional dan Bob Dylan mulai menulis materi dengan instrumentasi rock, dalam gaya sangat dipengaruhi oleh The Beatles dan band Inggris lainnya. Istilah "folk rock "itu sendiri pertama kali diciptakan oleh pers musik AS untuk menggambarkangaya musik The Byrds ' pada Juni 1965, bulan yang sama bahwa album debut band ini dikeluarkan. The Byrds' merilis versi cover Dylan" "dan kesuksesan selanjutnya komersial dimulai dengan 'meledaknya musik folk rock pada pertengahan 1960-an. Dylan (in)
- Il folk rock è un genere di popular music che unisce elementi della musica rock a sonorità ispirate alla musica folklorica occidentale, sorto negli Stati Uniti, in Canada ed in Europa a metà degli anni '60. Negli Stati Uniti, il folk rock è scaturito dal e dall'influenza che i Beatles e altre band della British Invasion hanno avuto sui membri di quel movimento. Artisti come Bob Dylan e The Byrds hanno tentato di fondere i suoni del rock con il loro repertorio folk preesistente, adottando l'uso di strumenti elettrici e batteria in un modo precedentemente non gradito alla comunità popolare statunitense. (it)
- Folkrock is een muziekstijl die elementen van rock en folk combineert. Folkrock ontstond in de jaren 60 van de twintigste eeuw in de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk. Het is een muziekstijl waarin vaak instrumenten uit de rockmuziek worden gebruikt. Toch heeft deze stijl over het algemeen geen ruige uitstraling; dat komt doordat er in folkrock grote accenten worden gelegd op de oude volksmuziek van het land. (nl)
- Folk rock – styl w muzyce rockowej będący połączeniem muzyki folkowej oraz rockowej. Ma wszystkie cechy folku, grany jest jednak w sposób bardziej agresywny i z użyciem elektrycznych oraz elektronicznych instrumentów. Współcześnie granice pomiędzy stylami folk i folk rock zacierają się. Zapoczątkowany w Stanach Zjednoczonych w latach 60., szybko zyskał popularność wśród europejskich muzyków. (pl)
- Фолк-рок (англ. folk rock) — музыкальное направление, объединяющее элементы народной музыки и рока. У истоков направления была группа The Byrds из Лос-Анджелеса, которая исполняла американскую народную музыку и песни Боба Дилана в типичной рок-инструментовке, под сильным влиянием The Beatles и других групп «британского вторжения». Термин «фолк-рок» впервые появился в американской музыкальной прессе в июне 1965-го года для описания дебютного альбома группы The Byrds. Издание группой The Byrds кавер-версии песни «Mr. Tambourine Man» Боба Дилана и её последующий коммерческий успех инициировали бум фолк-рока в середине 1960-х годов. Не меньшее влияние оказал сам Дилан, в частности, значимыми являются его альбомы Bringing It All Back Home, Highway 61 Revisited и Blonde on Blonde, записанные сов (ru)
- Folk rock é um gênero musical que combina elementos do folk e rock. O termo surgiu nos Estados Unidos e Canadá em meados da década de 1960. O som era composto por harmonias vocais afinadas e uma abordagem limpa para a utilização de instrumentos elétricos como a guitarra elétrica. O repertório era desenvolvido a partir de fontes tradicionais e também de outros artistas como Bob Dylan e Joni Mitchell. O estilo passou para a Europa através do gênero chamado folk rock britânico, que teve, como bandas pioneiras, Pentangle e Fairport Convention, que, apesar de começarem com o mesmo som das bandas estadunidenses, logo encontraram elementos locais do Reino Unido para suas composições. (pt)
- Фолк-рок (фольк-рок, англ. folk rock; також народний-рок, англ. ethnick rock, ethno rock) — напрям у музиці, що поєднує фольклор з роком. Фолк-рок може більшою чи меншою мірою використовувати властиві риси народної музики, у тому числі її інструментарій та манеру виконання, проте відрізняється агресивнішим характером й енергійністю, і використанням характерних для року електронних інструментів. Як правило, музику відносять до фолк-року в тих випадках, коли «фольклорною» складовою виступає етнічна музика народів Європи (наприклад кельтський або слов'янський фольклор). Водночас подібне поєднання року з афроамериканським фольклором чи фольклором народів Азії відносять до інших напрямків (наприклад блюз-рок, кантрі-рок, афро-rock, летін-рок чи безпосередньо етнічної музики відповідно). Окремо (uk)
|
