| dbo:abstract
|
- توماس بيويك (بالإنجليزية: Thomas Bewick) (حوالي 11 أغسطس 1753 -8 نوفمبر 1828) نحّات خشبي ومؤلف في التاريخ الطبيعي. تولّى في وقت مبكر من حياته المهنية جميع أنواع الأعمال مثل نحت أدوات المائدة واستخدام القطع الخشبية للإعلانات والرسومات التوضيحية في كتب الأطفال. تحوّل تدريجياً إلى رسم وكتابة ونشر كتبه الخاصة، واكتسب جمهورًا من البالغين من خلال رسومه التوضيحية الرائعة في كتابه «هيستوري اوف كوادروبيدس». بدأت مسيرته عندما تتلمذ على يد النحات رالف بيلبي في نيوكاسل أبون تاين. أصبح بعدها شريكًا في العمل التجاري واستلم الإدارة في النهاية. كان جون أندرسون، ولوك كلينيل، وويليام هارفي، ممن دربهم بيويك، والذين أصبحوا بدورهم رسامين ونحاتين معروفين. اشتهر بيويك بكتابه «أ هيستوري اوف بريتش بيردس»، الذي ما يزال ينال الإعجاب في يومنا هذا لنقوشه الخشبية بشكل أساسي، لا سيّما الصغيرة منها والموصوفة بشكل دقيق، بالإضافة إلى الرسومات ذات الطابع الفكاهي المعروفة باسم قطع الذيل. يُعتَبر الكتاب سبّاقًا بين جميع الكتيبات الإرشادية الميدانية الحديثة. رسم الرسوم التوضيحية لإصدارات من خرافات إيسوب خلال حياته. ويعود الفضل إليه في ترويج الابتكار التقني في طباعة الرسوم التوضيحية باستخدام الخشب. استخدم أدوات نقش المعادن لقَطع خشب البقس الصلب بشكل يتماشى مع الخطوط الطولانية للجذع، وإنتاج قوالب طباعة يمكن دمجها مع أنواع من المعادن، مع كونها أكثر دوامًا من قطع الخشب التقليدية. وكانت النتيجة عبارة عن رسوم توضيحية أو منقوشات عالية الجودة بسعر منخفض. (ar)
- Thomas Bewick (Mickley, 10 d'agost de 1753 - Gateshead, 8 de novembre de 1828) fou un gravador i naturalista anglès. En els seus inicis es va portar a treme tota mena de treballs, com ara el gravat coberts, fent anuncis en blocs de fusta, i il·lustrant llibres per a infants. A poc a poc es va canviar a il·lustrar, escriure i publicar els seus propis llibres, guanyant-se una audiència adulta, especialment per les seves il·lustracions de l'obra A History of Quadrupeds. La seva carrera va començar quan estava com aprenent de gravador amb a Newcastle upon Tyne. Es va convertir en soci del negoci i, finalment, se'n va fer càrrec.Entre els aprenents als quals Bewick va ensenyar troben a , , i William Harvey, que al seu torn es van fer molt coneguts com a pintors i gravadors. Bewick és més conegut per la seva A History of British Birds, títol que és admirat avui dia principalment pels seus gravats de fusta, especialment els petits, observatd agudament, i sovint per les vinyetes humorístiques conegudes com a tail-pieces; el llibre va ser el precursor de totes les modernes guies de camp. També va il·lustrar especialment les al llarg de la seva vida. Se li atribueix la popularització de la innovació tècnica en la impressió d'il·lustracions que utilitzent la fusta. Va adoptar eines de gravació amb metall per tallar fusta de boix a través del gra, produint la impressió de blocs que podrien estar integrats amb tipus de metall, i que van ser molt més duradores que les xilografies tradicionals. El resultat va ser la il·lustració d'alta qualitat a un preu baix. (ca)
- Thomas Bewick (* vermutlich am 10. August 1753 in bei Newcastle upon Tyne, Northumberland; † 8. November 1828 in Gateshead, Tyne and Wear) war ein englischer Grafiker und der Erfinder des Holzstichs. Im Gegensatz zur traditionellen Holzschnitt-Technik verarbeitete er das besonders harte Holz des Buchsbaums. Dieses wird nicht wie beim Holzschnitt im Längsschnitt, sondern als Hirnholz quer zur Faser geschnitten und ist damit besonders druckbelastbar. Als Werkzeug dient der Stichel, mit dem das Holz in einem arbeitsaufwendigen Prozess graviert wird. Der vom Kupferstich nahezu verdrängte Holzschnitt wurde mit der Entwicklung des Holzstichs zu einem wirtschaftlichen interessanten Reproduktionsverfahren, das im 19. Jahrhundert sehr häufig verwendet wurde. (de)
- Thomas Bewick (12a de aŭgusto 1753 – 8a de novembro 1828) estis angla lignogravuristo kaj ornitologo. (eo)
- Thomas Bewick, né le 10 août 1753 à Cherryburn près de Newcastle-upon-Tyne dans le Northumberland et mort le 8 novembre 1828, est un graveur et un ornithologue britannique. (fr)
- Thomas Bewick (agosto de 1753 - 8 de noviembre de 1828) fue un ornitólogo y grabador en madera inglés. Bewick nació en Cherryburn, Northumberland, cerca de Newcastle-upon-Tyne. Su padre arrendaba una pequeña mina de carbón en Mickleybank y envió a su hijo al colegio en Mickley. Thomas fue un mal estudiante pero mostró a muy corta edad talento por el dibujo aunque no cursó lecciones de arte. A la edad de 14 años se fue como aprendiz de , un grabador de Newcastle. En su estudio, Bewick grabó una serie de diagramas en madera para el Dr. Hutton, ilustrando un tratado de medidas. Parece que a continuación se dedicó completamente al grabado en madera y en 1775 recibió un premio de la Sociedad para el Fomento de las Artes y Manufacturas por el grabado en madera del "Huntsman and the Old Hound". En 1776 se convirtió en socio de la firma de Beilby. SusSelect Fables (1784), contenían grabados que eran muy superiores a cualquier otro realizado hasta el momento. The Quadrupeds apareció en 1790, y su gran obra, British Birds fue publicado entre 1797 y 1804. En la realización de esta obra Bewick aprovechó su conocimiento de los hábitos de los animales obtenido durante sus constantes salidas al campo. Otros trabajos por los que fue bien conocido incluyen los grabados para Oliver Goldsmith, Traveller and Deserted Village, para , Hermit, para Chase y para la colección de Fables of and Others. Bewick tuvo numerosos aprendices, algunos de los cuales adquirieron cierta distinción como grabadores. Entre ellos se incluye su hijo y posteriormente socio . El trabajo de Bewick se considera la cima de su campo. Es posible que debido a sus métodos, Bewick, a diferencia de sus antecesores, fuera capaz de tallar maderas más duras usando herramientas más finas debidas en parte a la grabación en metal. Su autobiografía, Memoirs of Thomas Bewick, by Himself, apareció en 1862, poco después de su muerte. Una especie de cisne, el Cisne chico (Cygnus bewickii) se nombró en su memoria. La escuela Thomas Bewick Primary, de Newcastle-upon-Tyne, lleva su nombre en su honor. (es)
- Thomas Bewick (c. 11 August 1753 – 8 November 1828) was an English wood-engraver and natural history author. Early in his career he took on all kinds of work such as engraving cutlery, making the wood blocks for advertisements, and illustrating children's books. He gradually turned to illustrating, writing and publishing his own books, gaining an adult audience for the fine illustrations in A History of Quadrupeds. His career began when he was apprenticed to engraver Ralph Beilby in Newcastle upon Tyne. He became a partner in the business and eventually took it over. Apprentices whom Bewick trained include John Anderson, Luke Clennell, and William Harvey, who in their turn became well known as painters and engravers. Bewick is best known for his A History of British Birds, which is admired today mainly for its wood engravings, especially the small, sharply observed, and often humorous vignettes known as tail-pieces. The book was the forerunner of all modern field guides. He notably illustrated editions of Aesop's Fables throughout his life. He is credited with popularising a technical innovation in the printing of illustrations using wood. He adopted metal-engraving tools to cut hard boxwood across the grain, producing printing blocks that could be integrated with metal type, but were much more durable than traditional woodcuts. The result was high-quality illustration at a low price. (en)
- Thomas Bewick (Ovingham, 12 agosto 1753 – Gateshead, 8 novembre 1828) è stato un incisore inglese. (it)
- Thomas Bewick (Prudhoe, bij Newcastle upon Tyne, 12 augustus 1753 – 8 november 1828) was een Engelse houtgraveur en ornitholoog. Thomas Bewick werd geboren in het gehucht Mickley bij Prudhoe waar zijn vader een kleine kolenmijn bij Mickley Bank had gehuurd. Hij stuurde zijn zoon naar school in het nabijgelegen dorp Ovingham. Zijn huidige afstammelingen wonen in Nuneaton en Birmingham. Bewick was niet zo leergierig, maar vertoonde al op jeugdige leeftijd een talent voor tekenen. Toen hij veertien was kwam hij echter in de leer bij Ralph Beilby, een graveur in Newcastle. In het atelier van Beilby maakte hij een serie houtgravures met diagrammen voor de wiskundige Charles Hutton om een verhandeling over metingen te illustreren. Daarna lijkt hij zich geheel te zijn gaan bezighouden met de houtgravure, en in 1775 kreeg hij een prijs van de Royal Society for the Encouragement of Arts, Manufactures and Commerce voor een houtgravure van The Huntsman and the Old Hound. In 1776 werd hij partner in de werkplaats van Beilby. In 1790 verscheen Bewicks eerste grote werk, waarmee hij meteen beroemd werd: A General History of Quadrupeds. Van History of British Birds verscheen het eerste deel in 1797 en het tweede in 1804, met een supplement in 1821. Bewick wist veel van de gewoonten van dieren door zijn lange wandelingen in de natuur. Veel van zijn illustraties worden tot op de dag van vandaag gebruikt, vooral zijn vele vignetten. Op 20 april 1786 trouwde Thomas Bewick met Isabella Elliot uit Ovingham, en op 29 april 1787 werd zijn oudste kind Jane geboren. Op 26 April 1788 werd zijn zoon Robert Elliot Bewick geboren, die later zijn compagnon zou worden. (nl)
- トーマス・ビウィック (英：Thomas Bewick、1753年8月11日 - 1828年11月8日) はイングランドの版画家、著作家。 彼は木口木版の開発者として版画印刷に技術革新をもたらした。『英国の鳥類史』などの博物学の著書も書き、コハクチョウの学名（ラテン語：Cygnus columbianus bewickii, 英語：Bewick's swan）は彼にちなんで命名された。 (ja)
- Thomas Bewick (ur. 12 sierpnia 1753, zm. 8 listopada 1828) – angielski ilustrator, drzeworytnik i ornitolog. Bewick wprowadził do grafiki technikę drzeworytu sztorcowego.Stworzył ilustracje m.in. do bajek Ezopa, jest twórcą dwutomowego dzieła History of British Birds. W 1829 John James Audubon upamiętniając Bewick'a nadaje nazwę strzyżykowi z rodzaju Thryomanes . (pl)
- Thomas Bewick, född i augusti 1753 i Cherryburn House i Ovingham, Northumberland, nära Newcastle upon Tyne, död 8 november 1828 i Gateshead, var en brittisk konstnär och grafiker. Bewick införde en epokgörande förändring i grafisk teknik med trä, genom att han började arbeta på ändträ av stock och då utnyttjade ett verktyg som liknade kopparstickarnas graveringsstickel, en teknik som kallades trästick (xylografi). Innan det utfördes arbetet på träskiva och med kniv. Bewicks mest kända arbete är A History of British Birds. (sv)
- То́мас Бью́ик (англ. Thomas Bewick, 1753—1828) — английский художник, резчик по дереву и гравёр по меди, возродивший в Англии политипажное искусство, введя в него новые приёмы. (ru)
- Thomas Bewick foi um importante gravador inglês (xilogravura) e ornitologista. Nasceu na Cherryburn House em Northumberland, Inglaterra. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Thomas Bewick (12a de aŭgusto 1753 – 8a de novembro 1828) estis angla lignogravuristo kaj ornitologo. (eo)
- Thomas Bewick, né le 10 août 1753 à Cherryburn près de Newcastle-upon-Tyne dans le Northumberland et mort le 8 novembre 1828, est un graveur et un ornithologue britannique. (fr)
- Thomas Bewick (Ovingham, 12 agosto 1753 – Gateshead, 8 novembre 1828) è stato un incisore inglese. (it)
- トーマス・ビウィック (英：Thomas Bewick、1753年8月11日 - 1828年11月8日) はイングランドの版画家、著作家。 彼は木口木版の開発者として版画印刷に技術革新をもたらした。『英国の鳥類史』などの博物学の著書も書き、コハクチョウの学名（ラテン語：Cygnus columbianus bewickii, 英語：Bewick's swan）は彼にちなんで命名された。 (ja)
- Thomas Bewick (ur. 12 sierpnia 1753, zm. 8 listopada 1828) – angielski ilustrator, drzeworytnik i ornitolog. Bewick wprowadził do grafiki technikę drzeworytu sztorcowego.Stworzył ilustracje m.in. do bajek Ezopa, jest twórcą dwutomowego dzieła History of British Birds. W 1829 John James Audubon upamiętniając Bewick'a nadaje nazwę strzyżykowi z rodzaju Thryomanes . (pl)
- Thomas Bewick, född i augusti 1753 i Cherryburn House i Ovingham, Northumberland, nära Newcastle upon Tyne, död 8 november 1828 i Gateshead, var en brittisk konstnär och grafiker. Bewick införde en epokgörande förändring i grafisk teknik med trä, genom att han började arbeta på ändträ av stock och då utnyttjade ett verktyg som liknade kopparstickarnas graveringsstickel, en teknik som kallades trästick (xylografi). Innan det utfördes arbetet på träskiva och med kniv. Bewicks mest kända arbete är A History of British Birds. (sv)
- То́мас Бью́ик (англ. Thomas Bewick, 1753—1828) — английский художник, резчик по дереву и гравёр по меди, возродивший в Англии политипажное искусство, введя в него новые приёмы. (ru)
- Thomas Bewick foi um importante gravador inglês (xilogravura) e ornitologista. Nasceu na Cherryburn House em Northumberland, Inglaterra. (pt)
- توماس بيويك (بالإنجليزية: Thomas Bewick) (حوالي 11 أغسطس 1753 -8 نوفمبر 1828) نحّات خشبي ومؤلف في التاريخ الطبيعي. تولّى في وقت مبكر من حياته المهنية جميع أنواع الأعمال مثل نحت أدوات المائدة واستخدام القطع الخشبية للإعلانات والرسومات التوضيحية في كتب الأطفال. تحوّل تدريجياً إلى رسم وكتابة ونشر كتبه الخاصة، واكتسب جمهورًا من البالغين من خلال رسومه التوضيحية الرائعة في كتابه «هيستوري اوف كوادروبيدس». (ar)
- Thomas Bewick (Mickley, 10 d'agost de 1753 - Gateshead, 8 de novembre de 1828) fou un gravador i naturalista anglès. En els seus inicis es va portar a treme tota mena de treballs, com ara el gravat coberts, fent anuncis en blocs de fusta, i il·lustrant llibres per a infants. A poc a poc es va canviar a il·lustrar, escriure i publicar els seus propis llibres, guanyant-se una audiència adulta, especialment per les seves il·lustracions de l'obra A History of Quadrupeds. (ca)
- Thomas Bewick (* vermutlich am 10. August 1753 in bei Newcastle upon Tyne, Northumberland; † 8. November 1828 in Gateshead, Tyne and Wear) war ein englischer Grafiker und der Erfinder des Holzstichs. Im Gegensatz zur traditionellen Holzschnitt-Technik verarbeitete er das besonders harte Holz des Buchsbaums. Dieses wird nicht wie beim Holzschnitt im Längsschnitt, sondern als Hirnholz quer zur Faser geschnitten und ist damit besonders druckbelastbar. Als Werkzeug dient der Stichel, mit dem das Holz in einem arbeitsaufwendigen Prozess graviert wird. (de)
- Thomas Bewick (agosto de 1753 - 8 de noviembre de 1828) fue un ornitólogo y grabador en madera inglés. Bewick nació en Cherryburn, Northumberland, cerca de Newcastle-upon-Tyne. Su padre arrendaba una pequeña mina de carbón en Mickleybank y envió a su hijo al colegio en Mickley. Thomas fue un mal estudiante pero mostró a muy corta edad talento por el dibujo aunque no cursó lecciones de arte. A la edad de 14 años se fue como aprendiz de , un grabador de Newcastle. En su estudio, Bewick grabó una serie de diagramas en madera para el Dr. Hutton, ilustrando un tratado de medidas. Parece que a continuación se dedicó completamente al grabado en madera y en 1775 recibió un premio de la Sociedad para el Fomento de las Artes y Manufacturas por el grabado en madera del "Huntsman and the Old Hound". E (es)
- Thomas Bewick (c. 11 August 1753 – 8 November 1828) was an English wood-engraver and natural history author. Early in his career he took on all kinds of work such as engraving cutlery, making the wood blocks for advertisements, and illustrating children's books. He gradually turned to illustrating, writing and publishing his own books, gaining an adult audience for the fine illustrations in A History of Quadrupeds. (en)
- Thomas Bewick (Prudhoe, bij Newcastle upon Tyne, 12 augustus 1753 – 8 november 1828) was een Engelse houtgraveur en ornitholoog. Thomas Bewick werd geboren in het gehucht Mickley bij Prudhoe waar zijn vader een kleine kolenmijn bij Mickley Bank had gehuurd. Hij stuurde zijn zoon naar school in het nabijgelegen dorp Ovingham. Zijn huidige afstammelingen wonen in Nuneaton en Birmingham. Bewick was niet zo leergierig, maar vertoonde al op jeugdige leeftijd een talent voor tekenen. Toen hij veertien was kwam hij echter in de leer bij Ralph Beilby, een graveur in Newcastle. In het atelier van Beilby maakte hij een serie houtgravures met diagrammen voor de wiskundige Charles Hutton om een verhandeling over metingen te illustreren. Daarna lijkt hij zich geheel te zijn gaan bezighouden met de hout (nl)
|
.jpg){kind=link}
,_by_Thomas_Sword_Good.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_by_Thomas_Sword_Good.jpg){kind=link}
