| dbo:abstract
|
- شركة توابلان المحدودة (بالإنجليزية: Toaplan Co., Ltd.) (باليابانية: 東亜プラン株式会社) ، هي شركة يابانية سابقة لصناعة ألعاب الفيديو وتطويرها، أسست سنة 1984م وأنتجت عددا من الألعاب ومنها سناو بروس وغيرها، أعلنت حلها سنة 1994م. (ar)
- Toaplan és una companyia japonesa creada el 1984 que es dedica al desenvolupament de videojocs. És coneguda pels seus jocs d'arcade, innovadors de l'època, com , o . (ca)
- Toaplan est une entreprise japonaise créée en 1984 qui exerce son activité dans le développement du jeu vidéo et qui a fermé en 1994. Toaplan est connu pour ses jeux d'arcade novateurs pour l'époque, principalement des shoot them up comme , Twin Cobra, Out Zone ou encore Batsugun. Cette société l'était également pour Zero Wing , pour sa mauvaise traduction engrish qui deviendra plus tard un mème internet. (fr)
- Toaplan (東亜プラン Tōa Puran?) fue una empresa japonesa dedicada al desarrollo de videojuegos. Esta empresa creó una amplia gama de videojuegos de scrolling shooters y arcades, sin embargo, la empresa se declaró en bancarrota en 1994. Algunos de los juegos más populares de Toaplan son Zero Wing, Snow Bros, , , y . Como puede resultar difícil encontrar estos juegos en su forma original, resulta más sencillo jugarlos utilizando algún emulador de arcade como pueden ser Tiburón o MAME. (es)
- Toaplan Co., Ltd. was a Japanese video game developer based in Tokyo responsible for the creation of a wide array of scrolling shooters and other arcade games. The company was founded in 1979 but its gaming division was established in 1984 by former Orca and Crux employees, who wanted to make games, after both companies declared bankruptcy. Their first shoot 'em up game, Tiger-Heli (1985) on arcades, was a success and helped establish Toaplan as a leading producer of shooting games throughout the 1980s and 1990s that would continue to characterize their output. Though initially exclusive to arcades, they expanded with the Sega Genesis in 1990. The company ceased development of shoot 'em up projects before declaring bankruptcy in 1994. Several offshoot developers such as Tamsoft, Eighting, CAVE, Gazelle, and Takumi Corporation were formed prior to and after the closure, while former members later joined to other studios such as Namco, Capcom, Square Enix and Taito. Toaplan has since earned recognition from critics, being called one of the greatest and most influential Japanese shoot 'em up developers and "master" of the scrolling shooter genre. (en)
- 토아플랜은 도쿄에 위치했던 일본의 비디오 게임 개발사였다. 1979년에 회사가 창립해, 1984년부터 오르카와 크룩스의 전 직원들을 영입해 게임 개발부를 설립하면서 진행형 슈팅 게임을 주력으로 아케이드 게임들을 전문으로 제작했다. 1985년작 《》가 공전의 대성공을 이룬 후 1980년대와 1990년대를 아우르며 당시 대표적인 슈팅 게임 제작사로 이름을 떨쳤다. 1994년에 슈팅 게임 제작 중단을 결정 후 도산했으며, 이후 사원들은 케이브, 에이팅, 가젤 등 개발사들을 설립하거나 타이토와 스퀘어 에닉스같은 회사에 이직했다. (ko)
- 株式会社東亜プラン（とうあプラン、TOAPLAN Co., Ltd.） 1.
* 1984年から1994年にかけて、主に業務用のシューティングゲームを中心に開発していた日本の会社。東京都杉並区清水に本社を置いていた。また開発部が東京都豊島区池袋や、新宿区新宿3丁目に置かれていた事もある。 2.
* 2001年にアリーナ株式会社として設立、2011年11月、現社名に変更した日本の企業。本社は東京都新宿区大久保。1.の元社長である林泰三が代表取締役を務める。後述サウンドトラックに旧社名での(c)表示がある。 本項目では主に1.について記述する（現在の東亜プランについて言及する場合は「東亜プラン（新）」とする）。 (ja)
- Toaplan Co., Ltd. (Japans: 東亜プラン株式会社 Romaji: Tōapuran kabushikigaisha) was een Japanse computerspelontwikkelaar opgericht in 1984. Het bedrijf creëerde een breed scala aan redelijk bekend geworden shoot 'em ups en arcadespellen. Het bedrijf raakte tien jaar na de oprichting failliet in 1994. (nl)
- Toaplan (東亜プラン Tōa Puran?) è stata una software house giapponese produttrice di videogiochi arcade fondata nel 1984. La società fallì prematuramente a dieci anni dalla nascita nel 1994 per bancarotta. Toaplan è nota soprattutto per Zero Wing, origine del fenomeno all your base are belong to us, e per Snow Bros.. Altri titoli importanti sono , Flying Shark, e . Dopo il fallimento i diritti di alcuni giochi andarono ad altre aziende, che hanno contribuito a sfornare sequel di questi giochi (ad esempio venne preso dalla Taito).Alcuni membri che facevano parte dello staff della Toaplan fondarono la Cave, con la quale continuarono la buona tradizione di sparatutto con la serie DonPachi. (it)
- Toaplan Co., Ltd. – japoński producent gier komputerowych, wydawanych przede wszystkim na automaty.Studio zostało założone w 1984 i tworzyło przede wszystkim różne strzelanki typu shoot'em up. (pl)
- Toaplan var ett spelföretag från Japan. Företaget grundades som en utvecklingsavdelning på spelhallsoperatören Toa Kikaku i mitten av åttiotalet av avhoppare från det konkursdrabbade Orca. Mest känt är Toaplan förmodligen för sina nyskapande helikopterspel i Tiger-serien: och Tiger-Heli. (sv)
- Toaplan (東亜プラン Tōapuran?) foi uma software house japonesa que declarou falência em 1994. (pt)
- Toaplan (яп. 東亜プラン То:а Пуран) — японская компания, разработчик видеоигр. Компания разработала много известных игр в жанре скролл-шутеров для аркадных игровых автоматов и оказала влияние на развитие жанра. В 1994 году компания была объявлена банкротом. После закрытия компании некоторые её бывшие сотрудники основали новые компании, также ставшие известными разработчиками скролл-шутеров:
* Cave
* 8ing/Raizing
* (разработчик и аркадной версии Sailor Moon; обе игры распространялись Banpresto)
* Takumi (разработчик и ) (ru)
- 东亚企划（日语：株式会社東亜プラン，英语：Toaplan Co., Ltd.）是已歇业的日本电子游戏开发公司。公司的主要业务是制作电子游戏（大部分是街机游戏）。该公司已於1994年3月宣布破产，其公司资源曾被、／、、四家公司接收，現時由1988年街機遊戲『宇宙達人』（TATSUJIN）的製作人弓削雅稔，於2017年5月成立的「」持有。 Toaplan公司最著名的游戏是《零翼战机》，此外、、和（中文名为“外围地带”）同样受到好评，但现此公司的大部分游戏在市场上都已很难找到。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شركة توابلان المحدودة (بالإنجليزية: Toaplan Co., Ltd.) (باليابانية: 東亜プラン株式会社) ، هي شركة يابانية سابقة لصناعة ألعاب الفيديو وتطويرها، أسست سنة 1984م وأنتجت عددا من الألعاب ومنها سناو بروس وغيرها، أعلنت حلها سنة 1994م. (ar)
- Toaplan és una companyia japonesa creada el 1984 que es dedica al desenvolupament de videojocs. És coneguda pels seus jocs d'arcade, innovadors de l'època, com , o . (ca)
- Toaplan est une entreprise japonaise créée en 1984 qui exerce son activité dans le développement du jeu vidéo et qui a fermé en 1994. Toaplan est connu pour ses jeux d'arcade novateurs pour l'époque, principalement des shoot them up comme , Twin Cobra, Out Zone ou encore Batsugun. Cette société l'était également pour Zero Wing , pour sa mauvaise traduction engrish qui deviendra plus tard un mème internet. (fr)
- Toaplan (東亜プラン Tōa Puran?) fue una empresa japonesa dedicada al desarrollo de videojuegos. Esta empresa creó una amplia gama de videojuegos de scrolling shooters y arcades, sin embargo, la empresa se declaró en bancarrota en 1994. Algunos de los juegos más populares de Toaplan son Zero Wing, Snow Bros, , , y . Como puede resultar difícil encontrar estos juegos en su forma original, resulta más sencillo jugarlos utilizando algún emulador de arcade como pueden ser Tiburón o MAME. (es)
- 토아플랜은 도쿄에 위치했던 일본의 비디오 게임 개발사였다. 1979년에 회사가 창립해, 1984년부터 오르카와 크룩스의 전 직원들을 영입해 게임 개발부를 설립하면서 진행형 슈팅 게임을 주력으로 아케이드 게임들을 전문으로 제작했다. 1985년작 《》가 공전의 대성공을 이룬 후 1980년대와 1990년대를 아우르며 당시 대표적인 슈팅 게임 제작사로 이름을 떨쳤다. 1994년에 슈팅 게임 제작 중단을 결정 후 도산했으며, 이후 사원들은 케이브, 에이팅, 가젤 등 개발사들을 설립하거나 타이토와 스퀘어 에닉스같은 회사에 이직했다. (ko)
- 株式会社東亜プラン（とうあプラン、TOAPLAN Co., Ltd.） 1.
* 1984年から1994年にかけて、主に業務用のシューティングゲームを中心に開発していた日本の会社。東京都杉並区清水に本社を置いていた。また開発部が東京都豊島区池袋や、新宿区新宿3丁目に置かれていた事もある。 2.
* 2001年にアリーナ株式会社として設立、2011年11月、現社名に変更した日本の企業。本社は東京都新宿区大久保。1.の元社長である林泰三が代表取締役を務める。後述サウンドトラックに旧社名での(c)表示がある。 本項目では主に1.について記述する（現在の東亜プランについて言及する場合は「東亜プラン（新）」とする）。 (ja)
- Toaplan Co., Ltd. (Japans: 東亜プラン株式会社 Romaji: Tōapuran kabushikigaisha) was een Japanse computerspelontwikkelaar opgericht in 1984. Het bedrijf creëerde een breed scala aan redelijk bekend geworden shoot 'em ups en arcadespellen. Het bedrijf raakte tien jaar na de oprichting failliet in 1994. (nl)
- Toaplan Co., Ltd. – japoński producent gier komputerowych, wydawanych przede wszystkim na automaty.Studio zostało założone w 1984 i tworzyło przede wszystkim różne strzelanki typu shoot'em up. (pl)
- Toaplan var ett spelföretag från Japan. Företaget grundades som en utvecklingsavdelning på spelhallsoperatören Toa Kikaku i mitten av åttiotalet av avhoppare från det konkursdrabbade Orca. Mest känt är Toaplan förmodligen för sina nyskapande helikopterspel i Tiger-serien: och Tiger-Heli. (sv)
- Toaplan (東亜プラン Tōapuran?) foi uma software house japonesa que declarou falência em 1994. (pt)
- Toaplan (яп. 東亜プラン То:а Пуран) — японская компания, разработчик видеоигр. Компания разработала много известных игр в жанре скролл-шутеров для аркадных игровых автоматов и оказала влияние на развитие жанра. В 1994 году компания была объявлена банкротом. После закрытия компании некоторые её бывшие сотрудники основали новые компании, также ставшие известными разработчиками скролл-шутеров:
* Cave
* 8ing/Raizing
* (разработчик и аркадной версии Sailor Moon; обе игры распространялись Banpresto)
* Takumi (разработчик и ) (ru)
- 东亚企划（日语：株式会社東亜プラン，英语：Toaplan Co., Ltd.）是已歇业的日本电子游戏开发公司。公司的主要业务是制作电子游戏（大部分是街机游戏）。该公司已於1994年3月宣布破产，其公司资源曾被、／、、四家公司接收，現時由1988年街機遊戲『宇宙達人』（TATSUJIN）的製作人弓削雅稔，於2017年5月成立的「」持有。 Toaplan公司最著名的游戏是《零翼战机》，此外、、和（中文名为“外围地带”）同样受到好评，但现此公司的大部分游戏在市场上都已很难找到。 (zh)
- Toaplan Co., Ltd. was a Japanese video game developer based in Tokyo responsible for the creation of a wide array of scrolling shooters and other arcade games. The company was founded in 1979 but its gaming division was established in 1984 by former Orca and Crux employees, who wanted to make games, after both companies declared bankruptcy. Their first shoot 'em up game, Tiger-Heli (1985) on arcades, was a success and helped establish Toaplan as a leading producer of shooting games throughout the 1980s and 1990s that would continue to characterize their output. (en)
- Toaplan (東亜プラン Tōa Puran?) è stata una software house giapponese produttrice di videogiochi arcade fondata nel 1984. La società fallì prematuramente a dieci anni dalla nascita nel 1994 per bancarotta. Toaplan è nota soprattutto per Zero Wing, origine del fenomeno all your base are belong to us, e per Snow Bros.. Altri titoli importanti sono , Flying Shark, e . (it)
|
