| dbo:abstract
|
- طوني شلهوب (بالإنجليزية: Tony Shalhoub) (مواليد 9 أكتوبر 1953 في ، ويسكنسن بالولايات المتحدة) هو ممثلٌ أمريكي من أصل لبناني اشتهر بدور أدريان مونك في مسلسل مونك وفاز بهذا الدور على جائزة الأيمي ثلاث مرات كأفضل ممثل في مسلسل كوميدي أعوام 2003، 2005، 2006، وجائزة الغولدن غلوب عام 2003 لأفضل ممثل في مسلسل كوميدي، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة مرتين كأفضل ممثل في مسلسل كوميدي عامى 2004، 2005. (ar)
- Anthony Marcus "Tony" Shalhoub (9 d'octubre de 1953) és un actor i productor estatunidenc, guanyador de quatre premis Emmy i un Globus d'Or. Va ser el protagonista i productor executiu de la sèrie estatunidenca Monk, on interpretava a Adrian Monk, un detectiu que pateix un trastorn obsessiu-compulsiu, i és habitualment necessitat pel Departament de Policia de San Francisco (Califòrnia) per resoldre crims especialment difícils, que ningú més pot resoldre. Abans d'interpretar a Adrian Monk, era més conegut pel seu paper com a el taxista italià Antonio Scarpacci en la sèrie estatunidenca de la NBC Wings, personatge que va interpretar des de 1991 fins a 1997. Actualment, Shalhoub és un sol·licitat actor de repartiment. Shalhoub va néixer i es va criar a Green Bay, Wisconsin. El seu pare, Joe Shalhoub, havia emigrat des del Líban als Estats Units, orfe als deu anys d'edat. Es va casar amb Helen, una libanesa-americana, i va fundar una cadena de tendes de comestibles, començant amb un comerç al centre de Green Bay. Sent el segon germà més jove de deu fills, Tony Shalhoub va ser introduït al món de l'actuació per una germana gran, qui va el va apuntar com a extra de l'obra El Rei i Jo a l'escola secundària. Des d'aquest moment li va apassionar el teatre. Es va graduar de l'escola secundària Green Bay East, on els seus companys el van nomenar com el millor vestit i el d'èxit més prometedor. Durant el seu últim any de secundària es va fracturar una cama en caure de l'escenari en un assaig, però la seva recuperació va ser ràpida i Shalhoub va estar disponible per actuar a l'obra de final de curs. Es va graduar amb una Llicencia en Actuació a la Universitat de Southern Maine de Portland, i més tard, l'any 1980, va obtenir un títol a la Yale School of Drama. (ca)
- Tony Shalhoub (* 9. října 1953, Green Bay, Wisconsin, USA), celým jménem Anthony Marcus Shalhoub je americký herec, který se proslavil rolí Adriana Monka v seriálu Můj přítel Monk. Mimo to si zahrál také v sitcomu a komediálním seriálu Úžasná paní Maiselová (2017–dosud). Za svojí hereckou kariéru obdržel cenu Zlatý glóbus v kategorii nejlepší mužský herecký výkon (muzikál/komedie), šest cen Screen Actors Guild Awards a čtyři cen Emmy. Za svojí divadelní kariéru získal čtyři nominace na cenu Tony, z toho jednu získal v roce 2018 za výkon v muzikálu . Mimo divadelní a televizní tvorbu se také věnuje tvorbě filmové. Zahrál si ve filmech jako (1990), Barton Fink (1991), (1993), Žranice (1996), Muži v černém (1997), Galaxy Quest (1999), (2001), (2001), Muž, který nebyl (2001) a (2007). Svůj hlas propůjčil do filmové sérii Auta (2006-2017) a do filmů Želvy Ninja (2014) a Želvy Ninja 2 (2016). (cs)
- Anthony Marcus „Tony“ Shalhoub (* 9. Oktober 1953 in Green Bay, Wisconsin) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Produzent. Für seine Darstellung des Adrian Monk in der US-Fernsehserie Monk erhielt er drei Emmys, zwei SAG-Awards und einen Golden Globe. (de)
- Anthony Marcus "Tony" Shalhoub (1953ko urriaren 9a, Green Bay, Wisconsin) libanoar jatorriko estatubatuar aktore bat da. Euskal Herrian batez ere ETB2 katean emititu ohi den Monk telesailean izeneko pertsonaia antzezteagatik ezaguna da. Antzezpen honi esker hiru Emmy sari eta Urrezko Globo sari bat irabazi ditu. (eu)
- Anthony Marcus "Tony" Shalhoub (9 de octubre de 1953) es un actor y productor estadounidense, ganador de cuatro premios Emmy y un Globo de Oro. En televisión, fue el protagonista y productor ejecutivo de la serie estadounidense Monk, donde interpretaba a Adrian Monk, un detective que padece un trastorno obsesivo-compulsivo y también ha interpretado a Abe Weissman en la serie The Marvelous Mrs. Maisel, por la que recibió un premio Emmy. Antes había destacado por su papel de taxista italiano en la serie norteamericana de la NBC , en la que intervino desde 1991 hasta 1997. Shalhoub ha tenido también una exitosa carrera cinematográfica, con papeles en películas como Quick Change (1990), Barton Fink (1991), Big Night (1996), Men in Black, Gattaca (ambas de 1997), Paulie, The Siege (ambas de 1998), Galaxy Quest (1999), Spy Kids, Thirteen Ghosts, The Man Who Wasn't There (todas de 2001) y 1408 (2007). Ha sido ampliamente reconocido por su trabajo, ha ganado un Globo de Oro al Mejor Actor de Serie de Televisión Musical o de Comedia, seis Screen Actors Guild Awards y cuatro Primetime Emmy Awards. Por su trabajo teatral en el circuito de Broadway, Shalhoub obtuvo un premio Tony al mejor actor de musical por su interpretación de Tewfiq Zakaria en The Band's Visit. También ha puesto voz a la franquicia Cars (2006-2017), Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) y Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016). (es)
- Tony Shalhoub est un acteur américain, né le 9 octobre 1953 à Green Bay (Wisconsin). Après avoir joué au théâtre et obtenu quelques petits rôles au cinéma, notamment dans Barton Fink des frères Coen (1991), sa carrière commence véritablement au cours des années 1990 grâce à la sitcom Wings de 1991 à 1997. Il participe ensuite à deux comédies de son ami Stanley Tucci : À table (1996) et Les Imposteurs (1998), puis enchaîne les seconds rôles au cinéma dans Men in Black (1997) et Men in Black 2 (2002), Couvre-feu (1998), Préjudice (1998), Galaxy Quest (1999), Spy Kids (2001) ou encore The Barber (2001), tout en étant la tête d’affiche du film d’épouvante 13 fantômes (2001). À partir du début des années 2000, il se fait connaître du grand public grâce à son rôle de détective dans la série Monk pour lequel il remporte un Golden Globe, trois Primetime Emmy Awards et deux Screen Actors Guild Awards aux États-Unis. Tout en continuant de jouer son personnage d’Adrian Monk à la télévision, il participe au doublage du film d’animation Cars réalisé par les studios Pixar en 2006, et joue dans de nombreux courts et longs métrages comme Dans les cordes (2004), Chambre 1408 (2007) et AmericanEast (2008). Lorsque la série Monk s’achève en 2009, Tony Shalhoub fait un retour remarqué sur les planches en jouant à Broadway dans les pièces Golden Boy (2012-2013), Act One (2014) et The Band’s Visit (2017-2018) pour laquelle il remporte le Tony Award du meilleur acteur dans une comédie musicale en 2018. Il continue également à doubler le personnage de Luigi dans Cars 2 (2011) et Cars 3 (2017), ainsi que le personnage de Splinter dans Ninja Turtles (2014) et Ninja Turtles 2 (2016). Depuis 2017, il tient à nouveau un rôle récurrent dans une série comique intitulée Mme Maisel, femme fabuleuse pour lequel il a remporté un Primetime Emmy Award en 2019. Marié à l’actrice Brooke Adams depuis 1992, il a réalisé avec elle un long métrage intitulé Made-Up en 2002 et assume régulièrement les fonctions de producteur. Personnalité engagée en faveur du parti démocrate, il participe à une meilleure intégration des Arabo-Américains dans l’industrie cinématographique hollywoodienne, notamment en raison de ses origines libanaises. (fr)
- Is aisteoir Meiriceánach é Tony Shalhoub a rugadh ar an 9 Deireadh Fómhair 1953. (ga)
- Tony Shalhoub (lahir 9 Oktober 1953) merupakan seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan Emmy Award dan Golden Globe. Dia dilahirkan di Green Bay, Wisconsin. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1986. (in)
- Anthony Marc Shalhoub (/ʃəlˈhuːb/ shəl-HOOB; born October 9, 1953), is an American actor. His accolades include five Emmy Awards, a Golden Globe Award, six Screen Actors Guild Awards, a Tony Award, and a Grammy Award nomination. He played Adrian Monk in the USA Network television series Monk, Antonio Scarpacci in the NBC sitcom Wings and Abe Weissman on Amazon's The Marvelous Mrs. Maisel. Shalhoub has also had a successful film career, with roles in films such as Quick Change (1990), Barton Fink (1991), Big Night (1996), Men in Black, Gattaca (both 1997), Paulie, The Siege (both 1998), Galaxy Quest (1999), Spy Kids, Thirteen Ghosts, The Man Who Wasn't There (all 2001), and 1408 (2007). For his work on Broadway, Shalhoub has received four Tony Award nominations, winning a Tony Award for Best Actor in a Musical for his performance as Tewfiq Zakaria in The Band's Visit. He has also provided voice work for the Cars franchise (2006–2022), Teenage Mutant Ninja Turtles (2014), and Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016). (en)
- Tony Shalhoub, all'anagrafe Anthony Marcus Shalhoub (Green Bay, 9 ottobre 1953), è un attore e regista statunitense. (it)
- 토니 샬호브(Tony Shalhoub, 1953년 10월 9일 ~ )는 미국의 배우이다. (ko)
- Anthony Marcus "Tony" Shalhoub (Green Bay, Wisconsin, 9 oktober 1953) is een Amerikaans televisie- en filmacteur. Tony Shalhoub is hoofdrolspeler in de detectiveserie Monk, waarin hij een detective speelt die lijdt aan een obsessieve-compulsieve stoornis en die in San Francisco voor een politiebureau werkt. Naast zijn rol als Adrian Monk, speelde hij tussen 1991 en 1997 Antonio Scarpazi in de serie Wings. Shalhoub is sinds 1992 getrouwd met actrice Brooke Adams, zij hebben samen twee kinderen. (nl)
- トニー・シャルーブ（Tony Shalhoub, 1953年10月9日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優である。コメディからシリアスまで自在に演じ分ける。 (ja)
- Tony Shalhoub, właśc. Anthony Marcus Shalhoub (ur. 9 października 1953 w Green Bay) – amerykański aktor telewizyjny, filmowy i teatralny, także scenarzysta i producent filmowy pochodzenia libańskiego. Międzynarodową rozpoznawalność zdobył dzięki kreacji cierpiącego na szereg fobii detektywa Adriana Monka w serialu USA Network Detektyw Monk i jako Antonio Scarpacci z sitcomu NBC Skrzydła. (pl)
- Anthony Marcus Shalhoub, född 9 oktober 1953 i Green Bay, Wisconsin, är en amerikansk skådespelare av libanesisk härkomst. Shalhoub är kanske mest känd för sin roll som den galne taxichauffören Antonio Scarpacci i , eller som den briljante detektiven Adrian Monk i tv-serien Monk. (sv)
- Anthony Marcus "Tony" Shalhoub (Green Bay, Wisconsin, 9 de outubro de 1953) é um ator norte-americano de origem libanesa. Participou tanto em filmes como em séries, destacando-se o seu trabalho na série Monk. (pt)
- Ентоні Ма́ркус «То́ні» Шалу́б (англ. Anthony Marcus «Tony» Shalhoub [ʃəˈluːb]; нар. 9 жовтня 1953, Грін-Бей, Вісконсин, США) — американський актор, трикратний лауреат премії «Еммі», лауреат премії «Золотий глобус». Найбільш відомий завдяки ролі Антоніо Скарпацці в телесеріалі і детектива Едріана Монка в телесеріалі «Монк». (uk)
- Э́нтони Ма́ркус Шалу́б (англ. Anthony Marcus Shalhoub; род. 9 октября 1953) — американский актёр. Лауреат четырёх премий «Эмми», а также «Тони» и «Золотого глобуса». Наиболее известен по ролям в сериалах «Крылья» (1991—1997), «Детектив Монк» (2002—2009) и «Удивительная миссис Мейзел» (2017 — н. в.). Известность Шалубу также принесли роли в фильмах «Бартон Финк» (1991), «Большая ночь» (1996), «Люди в чёрном» (1997), «Поли» (1998), «Осада» (1998), «В поисках Галактики» (1999), «Дети шпионов» (2001), «Тринадцать привидений» (2001), «Человек, которого не было» (2001) и «1408» (2007). (ru)
- 托尼·舍盧卜（英語：Tony Shalhoub，/ʃəˈluːb/，shə-LOOB，舊譯 夏爾赫布，1953年10月9日－）是一位黎巴嫩裔美國男演員，出生於美國威斯康辛州綠灣。其知名電視作品包括在全國廣播公司情景喜劇《》中飾演安東尼奧·斯卡爾帕奇，在USA電視台偵探喜劇《神探阿蒙》中飾演標題主角艾德里安·蒙克，以及在《X檔案》等等劇集中常駐或客串演出。 他亦曾出演配音數部知名電影，包括《才子夢驚魂》《黑超特警組》《黑超特警組II》《銀河追緝令》《非常小特務》《1408》《反斗車王》《反斗車王2》《忍者龜：變種新任務》《忍者龜：破影而出》、《》等等。 舍盧卜憑藉他在《神探阿蒙》中的出色表現榮獲3屆黃金時段艾美獎喜劇類最佳男主角（2003、2005、2006）、第60届金球獎電視劇集音樂或喜劇類最佳男主角（2003）和2屆美國演員工會獎電視喜劇類最佳男演員（2003、2004）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- طوني شلهوب (بالإنجليزية: Tony Shalhoub) (مواليد 9 أكتوبر 1953 في ، ويسكنسن بالولايات المتحدة) هو ممثلٌ أمريكي من أصل لبناني اشتهر بدور أدريان مونك في مسلسل مونك وفاز بهذا الدور على جائزة الأيمي ثلاث مرات كأفضل ممثل في مسلسل كوميدي أعوام 2003، 2005، 2006، وجائزة الغولدن غلوب عام 2003 لأفضل ممثل في مسلسل كوميدي، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة مرتين كأفضل ممثل في مسلسل كوميدي عامى 2004، 2005. (ar)
- Anthony Marcus „Tony“ Shalhoub (* 9. Oktober 1953 in Green Bay, Wisconsin) ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Produzent. Für seine Darstellung des Adrian Monk in der US-Fernsehserie Monk erhielt er drei Emmys, zwei SAG-Awards und einen Golden Globe. (de)
- Anthony Marcus "Tony" Shalhoub (1953ko urriaren 9a, Green Bay, Wisconsin) libanoar jatorriko estatubatuar aktore bat da. Euskal Herrian batez ere ETB2 katean emititu ohi den Monk telesailean izeneko pertsonaia antzezteagatik ezaguna da. Antzezpen honi esker hiru Emmy sari eta Urrezko Globo sari bat irabazi ditu. (eu)
- Is aisteoir Meiriceánach é Tony Shalhoub a rugadh ar an 9 Deireadh Fómhair 1953. (ga)
- Tony Shalhoub (lahir 9 Oktober 1953) merupakan seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat yang memenangkan Emmy Award dan Golden Globe. Dia dilahirkan di Green Bay, Wisconsin. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1986. (in)
- Tony Shalhoub, all'anagrafe Anthony Marcus Shalhoub (Green Bay, 9 ottobre 1953), è un attore e regista statunitense. (it)
- 토니 샬호브(Tony Shalhoub, 1953년 10월 9일 ~ )는 미국의 배우이다. (ko)
- Anthony Marcus "Tony" Shalhoub (Green Bay, Wisconsin, 9 oktober 1953) is een Amerikaans televisie- en filmacteur. Tony Shalhoub is hoofdrolspeler in de detectiveserie Monk, waarin hij een detective speelt die lijdt aan een obsessieve-compulsieve stoornis en die in San Francisco voor een politiebureau werkt. Naast zijn rol als Adrian Monk, speelde hij tussen 1991 en 1997 Antonio Scarpazi in de serie Wings. Shalhoub is sinds 1992 getrouwd met actrice Brooke Adams, zij hebben samen twee kinderen. (nl)
- トニー・シャルーブ（Tony Shalhoub, 1953年10月9日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優である。コメディからシリアスまで自在に演じ分ける。 (ja)
- Tony Shalhoub, właśc. Anthony Marcus Shalhoub (ur. 9 października 1953 w Green Bay) – amerykański aktor telewizyjny, filmowy i teatralny, także scenarzysta i producent filmowy pochodzenia libańskiego. Międzynarodową rozpoznawalność zdobył dzięki kreacji cierpiącego na szereg fobii detektywa Adriana Monka w serialu USA Network Detektyw Monk i jako Antonio Scarpacci z sitcomu NBC Skrzydła. (pl)
- Anthony Marcus Shalhoub, född 9 oktober 1953 i Green Bay, Wisconsin, är en amerikansk skådespelare av libanesisk härkomst. Shalhoub är kanske mest känd för sin roll som den galne taxichauffören Antonio Scarpacci i , eller som den briljante detektiven Adrian Monk i tv-serien Monk. (sv)
- Anthony Marcus "Tony" Shalhoub (Green Bay, Wisconsin, 9 de outubro de 1953) é um ator norte-americano de origem libanesa. Participou tanto em filmes como em séries, destacando-se o seu trabalho na série Monk. (pt)
- Ентоні Ма́ркус «То́ні» Шалу́б (англ. Anthony Marcus «Tony» Shalhoub [ʃəˈluːb]; нар. 9 жовтня 1953, Грін-Бей, Вісконсин, США) — американський актор, трикратний лауреат премії «Еммі», лауреат премії «Золотий глобус». Найбільш відомий завдяки ролі Антоніо Скарпацці в телесеріалі і детектива Едріана Монка в телесеріалі «Монк». (uk)
- Э́нтони Ма́ркус Шалу́б (англ. Anthony Marcus Shalhoub; род. 9 октября 1953) — американский актёр. Лауреат четырёх премий «Эмми», а также «Тони» и «Золотого глобуса». Наиболее известен по ролям в сериалах «Крылья» (1991—1997), «Детектив Монк» (2002—2009) и «Удивительная миссис Мейзел» (2017 — н. в.). Известность Шалубу также принесли роли в фильмах «Бартон Финк» (1991), «Большая ночь» (1996), «Люди в чёрном» (1997), «Поли» (1998), «Осада» (1998), «В поисках Галактики» (1999), «Дети шпионов» (2001), «Тринадцать привидений» (2001), «Человек, которого не было» (2001) и «1408» (2007). (ru)
- 托尼·舍盧卜（英語：Tony Shalhoub，/ʃəˈluːb/，shə-LOOB，舊譯 夏爾赫布，1953年10月9日－）是一位黎巴嫩裔美國男演員，出生於美國威斯康辛州綠灣。其知名電視作品包括在全國廣播公司情景喜劇《》中飾演安東尼奧·斯卡爾帕奇，在USA電視台偵探喜劇《神探阿蒙》中飾演標題主角艾德里安·蒙克，以及在《X檔案》等等劇集中常駐或客串演出。 他亦曾出演配音數部知名電影，包括《才子夢驚魂》《黑超特警組》《黑超特警組II》《銀河追緝令》《非常小特務》《1408》《反斗車王》《反斗車王2》《忍者龜：變種新任務》《忍者龜：破影而出》、《》等等。 舍盧卜憑藉他在《神探阿蒙》中的出色表現榮獲3屆黃金時段艾美獎喜劇類最佳男主角（2003、2005、2006）、第60届金球獎電視劇集音樂或喜劇類最佳男主角（2003）和2屆美國演員工會獎電視喜劇類最佳男演員（2003、2004）。 (zh)
- Anthony Marcus "Tony" Shalhoub (9 d'octubre de 1953) és un actor i productor estatunidenc, guanyador de quatre premis Emmy i un Globus d'Or. Va ser el protagonista i productor executiu de la sèrie estatunidenca Monk, on interpretava a Adrian Monk, un detectiu que pateix un trastorn obsessiu-compulsiu, i és habitualment necessitat pel Departament de Policia de San Francisco (Califòrnia) per resoldre crims especialment difícils, que ningú més pot resoldre. Abans d'interpretar a Adrian Monk, era més conegut pel seu paper com a el taxista italià Antonio Scarpacci en la sèrie estatunidenca de la NBC Wings, personatge que va interpretar des de 1991 fins a 1997. Actualment, Shalhoub és un sol·licitat actor de repartiment. (ca)
- Tony Shalhoub (* 9. října 1953, Green Bay, Wisconsin, USA), celým jménem Anthony Marcus Shalhoub je americký herec, který se proslavil rolí Adriana Monka v seriálu Můj přítel Monk. Mimo to si zahrál také v sitcomu a komediálním seriálu Úžasná paní Maiselová (2017–dosud). Za svojí hereckou kariéru obdržel cenu Zlatý glóbus v kategorii nejlepší mužský herecký výkon (muzikál/komedie), šest cen Screen Actors Guild Awards a čtyři cen Emmy. Za svojí divadelní kariéru získal čtyři nominace na cenu Tony, z toho jednu získal v roce 2018 za výkon v muzikálu . (cs)
- Anthony Marcus "Tony" Shalhoub (9 de octubre de 1953) es un actor y productor estadounidense, ganador de cuatro premios Emmy y un Globo de Oro. En televisión, fue el protagonista y productor ejecutivo de la serie estadounidense Monk, donde interpretaba a Adrian Monk, un detective que padece un trastorno obsesivo-compulsivo y también ha interpretado a Abe Weissman en la serie The Marvelous Mrs. Maisel, por la que recibió un premio Emmy. Antes había destacado por su papel de taxista italiano en la serie norteamericana de la NBC , en la que intervino desde 1991 hasta 1997. (es)
- Tony Shalhoub est un acteur américain, né le 9 octobre 1953 à Green Bay (Wisconsin). Après avoir joué au théâtre et obtenu quelques petits rôles au cinéma, notamment dans Barton Fink des frères Coen (1991), sa carrière commence véritablement au cours des années 1990 grâce à la sitcom Wings de 1991 à 1997. Il participe ensuite à deux comédies de son ami Stanley Tucci : À table (1996) et Les Imposteurs (1998), puis enchaîne les seconds rôles au cinéma dans Men in Black (1997) et Men in Black 2 (2002), Couvre-feu (1998), Préjudice (1998), Galaxy Quest (1999), Spy Kids (2001) ou encore The Barber (2001), tout en étant la tête d’affiche du film d’épouvante 13 fantômes (2001). (fr)
- Anthony Marc Shalhoub (/ʃəlˈhuːb/ shəl-HOOB; born October 9, 1953), is an American actor. His accolades include five Emmy Awards, a Golden Globe Award, six Screen Actors Guild Awards, a Tony Award, and a Grammy Award nomination. For his work on Broadway, Shalhoub has received four Tony Award nominations, winning a Tony Award for Best Actor in a Musical for his performance as Tewfiq Zakaria in The Band's Visit. He has also provided voice work for the Cars franchise (2006–2022), Teenage Mutant Ninja Turtles (2014), and Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016). (en)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
