| dbo:abstract
|
- المباول (Urinal)، وهي إحدى الأجهزة الصحية التي يتم تركيبها في الحمامات العامة للرجال لا سيما في المسارح والمطاعم، ووظيفتها استقبال الفضلات السائلة. (ar)
- Un urinari o orinador és un aparell utilitzat per orinar, generalment situat en banys públics masculins. Solen ser de porcellana, fosa o acer. N'hi ha amb diferents formes: rodons, ovalats, rectangulars, suspesos del mur o recolzats a terra. L'urinari es diferencia de l'inodor en el fet que està dissenyat només per a orinar, és a dir, per abocar únicament excrements líquids. De la mateixa manera que els vàters, la majoria té una descàrrega d'aigua, que pot ser automàtica per mitjà de sensor o electrovàlvules, o manual amb un polsador. Poden contenir desinfectants amb per evitar olors desagradables i mantenir la higiene. Són dispositius que generalment consumeixen una gran quantitat d'aigua, entre d'altres a causa de la manca de consciència o descuit dels que el fan servir, per això se'ls hi poden incorporar elements manuals o automàtics que possibiliten un ús racional de l'aigua. Fins i tot hi ha models que per funcionar no utilitzen gaire aigua, ja que fan servir en la descàrrega un dipòsit que conté un gel de baixa densitat, que al moment de passar l'orina, activa una mena de trampa o barrera de manera automàtica, que només consumeix mig litre d'aigua un parell de vegades al dia amb l'únic objectiu de retirar l'orina o altres substàncies que poguessin quedar adherits a la superfície de l'urinari. Vers 1870 es va començar a equipar les ciutats d'urinaris públics, per tal promoure la higiene i evitar que els homes continuïn pol·luint angles foscs no apropiats. A l'època on l'homosexualitat només es podia viure en clandestinitat, aquest equipament va evolucionar vers un lloc de trobada. S'hi havia sempre d'actuar amb la màxima prudència i amb molta por. «Era un calvari per aquells que eren catòlics practicants o que estaven convençuts que eren uns malalts». Durant la dictadura franquista els urinaris eren llocs predilectes de la policia per a caçar homosexuals. Fora de la península Ibèrica, uns dels urinaris més famosos va ser el de la plaça Spielbudenplatz a Sankt Pauli (Hamburg) al qual la policia urbana havia instal·lat un mirall translúcid darrere del qual havia un lloc d'observació. El 1980, l'activista gai Corny Littmann va trencar el mirall i descobrir el post d'observació. Un escàndol va esclatar quan va palesar que la policia tenia set posts més, des dels quals va observar els gais des del 1964, amb complicitat del govern socialdemòcrata de la ciutat estat. (ca)
- Pisoár (lidově nazývaný též mušle, močítko) je hygienické zařízení, určené k močení pro muže ve stoje. Oproti běžnému záchodu má několik výhod, mezi něž patří zejména to, že je menší a má mnohonásobně nižší spotřebu vody. Často do něj bývají vkládány tablety pro potlačení zápachu s desinfekčními účinky. Pisoár bývá umístěn zejména na veřejných toaletách, občas se vyskytuje i v privátních obydlích. Slovo pisoár sice pochází z francouzského pisser = močit, které je však chápáno jako neslušné, někdy i sprosté. Slušně se močení řekne uriner a proto je lepší v cizích zemích používat slova jako urinoir, Urinal, nebo orinatoio. Obrácený pisoár také použil Marcel Duchamp v roce 1917 jako umělecké dílo nazvané Fontána (příp. Studánka). Pisoárová mísa (cs)
- Ein Urinal, umgangssprachlich auch Pinkelbecken genannt, ist eine Vorrichtung zum Urinieren im Stehen. Es findet sich in unterschiedlichen Ausführungen meist auf öffentlichen Toiletten, aber auch im öffentlichen Raum oder im Privatbereich. Urinale sind meist für die Benutzung durch männliche Personen vorgesehen, es existieren jedoch auch Modelle speziell für Frauen beziehungsweise für die Benutzung durch beide Geschlechter. (de)
- Pixatokia bereziki gizonezkoek zutik pixa egiteko erabiltzen duten instalakuntza da, maiz komun publikoetan egoten dena. Askotan pixa egindakoan pixatokiko ontzia garbitzeko txorrota ere badu. (eu)
- Un urinario o mingitorio es un objeto utilizado para orinar, generalmente ubicado en baños públicos masculinos. Suelen ser de porcelana y los hay con diferentes formas: redondos, ovalados, rectangulares, suspendidos del muro o apoyados en el piso. En todos los casos se ubican de manera que el borde inferior del receptáculo de la orina esté ubicado a una distancia de 70 cm del suelo y de 40 cm para personas con discapacidad o niños. Estas alturas se deben a que el urinario está diseñado para usarlo en posición de pie. Se diferencia del inodoro en que está diseñado solamente para miccionar, es decir, para verter únicamente desechos líquidos y no sólidos. (es)
- Gaireas ina mhúnann fir ann is ea fualán. Is féidir le fir fualán a roinnt eatarthu nó is féidir fualán a bheith d'fhear amháin. Má tá fir ag seasamh in aice a chéile, níl cead, de réir gnásanna coitianta, breathnú síos ar bhoid fir eile. Seasann fir os comhair an fualán, síneann siad an bod i dtreo an fualán agus steallann siad an fual isteach sa bhfualán. Sruthlaíonn uisce iontu go rialta chun an fual agus an boladh bréan a bhaint amach. Tá fualáin ann le haghaidh mná freisin ach ní maith le mná leas a bhaint astu mar is féidir leis an saol mór iad a fheiceáil ag múnadh. (ga)
- Urinoar atau peturasan adalah perangkat sanitasi yang dikhususkan untuk buang air kecil. Urinoar biasanya digunakan dalam posisi berdiri dan lebih khusus digunakan oleh kaum laki-laki. Urinoar banyak dipasang di tempat-tempat umum seperti mall, bioskop, restoran, kafe, atau fasilitas umum lain. Urinoar memiliki sistem penyiraman (flushing) secara manual ataupun dengan sensor. Urinoar dapat dipasang tunggal atau dalam jumlah banyak (dalam bentuk deretan) tergantung pada kebutuhan dan dapat pula dibuat sekat-sekat pemisah di antara deretan urinoar tersebut. (in)
- Le terme urinoir , ou pissoir en Suisse, désigne d'une part une installation sanitaire, destinée à être utilisée pour uriner, le plus souvent par un homme en position debout, et d'autre part un édicule, appelé également vespasienne, disposé sur la voie publique ou dans un lieu public. (fr)
- A urinal (US: /ˈjʊərənəl/, UK: /jʊəˈraɪnəl/) is a sanitary plumbing fixture for urination only. Urinals are often provided in public toilets for male users in Western countries (less so in Muslim countries). They are usually used in a standing position. Urinals can be with manual flushing, automatic flushing, or without flushing, as is the case for waterless urinals. They can be arranged as single sanitary fixtures (with or without privacy walls) or in a trough design without privacy walls. Urinals designed for females ("female urinals") also exist but are rare. It is possible for females to use male urinals with a female urination device. The term "urinal" may also apply to a small building or other structure containing such fixtures. It can also refer to a small container in which urine can be collected for medical analysis, or for use where access to toilet facilities is not possible, such as in small aircraft, during extended stakeouts, or for the bedridden. (en)
- 소변기 (小便器)는 소변을 받기 위한 변기다. 주로 남성용으로 제작되며 서서 소변을 보게 되어있다. 소변기에도 벽걸이, 그리고 땅바닥에 붙어있는 형태 등의 다양한 형태가 있다. (ko)
- L'orinatoio è un apparecchio sanitario specifico per la minzione maschile, ma disponibile anche per la minzione femminile e di solito è formato da una vaschetta di porcellana murata nella parete. Il suo risciacquo può essere ininterrotto per gli orinatoi ad uso pubblico. Esempio di orinatoio "femminile" Gli orinatoi pubblici stradali, un tempo molto presenti nelle città, erano detti vespasiani, ma accoppiavano in realtà un orinatoio verticale ad una "turca" consentendo quindi teoricamente che potesse essere usato anche dalle donne e comunque non solo per la minzione. (it)
- 小便器（しょうべんき）は、男性の排尿に特化した便器であり、使用後は自動または手動のフラッシュバルブで洗浄して排水する。 日本にある近代的な陶器製の小便器は、主に男性用で、座らずに用を足す形になっている製品がほとんどである。 小便器が設置されている部分は仕切りで区切っていない場合が多く、同じ広さの空間でも設置台数を多くすることができる。 近年では排泄後に自動的に洗浄水が流れる赤外線センサー付きの便器が増えている他、マイクロ波により感知する製品も登場しており、この場合センサーの小窓が付いていないすっきりとした小便器となっている。 女性用トイレでも母親と共に訪れた幼い男児向けに小便器が設置されているトイレもある。 和式便器が主流だった頃は、男性の小用に和式便器が使いにくいので、一般家庭でも小便器を設置する事が多かったが、洋式便器の普及に伴い、公衆トイレや公共のトイレ以外で見かける事が少なくなってきた。 (ja)
- Pisuar – urządzenie sanitarne pozwalające na wygodne oddawanie moczu przez mężczyzn w pozycji stojącej; na ogół montowane na ścianie, wykonywane zwykle z materiałów ceramicznych, stali nierdzewnej lub tworzywa sztucznego i wyposażone w spłuczkę. Montowany najczęściej w ubikacjach publicznych lub w ubikacjach w ogólnodostępnych budynkach; rzadziej w prywatnych mieszkaniach. Korzystanie z pisuarów jest nie tylko wygodniejsze, ale również bardziej higieniczne niż oddawanie moczu do muszli klozetowej. Kształt prawidłowo zbudowanego pisuaru powinien zapewniać spływanie moczu bez rozbryzgiwania go na boki, aczkolwiek pewnym utrudnieniem są indywidualne różnice budowy anatomicznej mężczyzn (m.in. wzrostu). (pl)
- Een urinoir (ook wel pi(e)sbak genoemd) is een sanitaire opvangbak waarin mannen kunnen plassen. (nl)
- En urinoar eller pissoar (från franska pissoir) är en toalett eller anordning i offentlig miljö. Det kan röra sig om en ränna i golvet, en upphängd ränna eller en eller flera skålar, eventuellt med stänkskydd och ibland skärmar mellan användarna. De flesta urinoarer har varit avsedda för män men det finns även urinoarer utformade för kvinnor. (sv)
- Писсуа́р (фр. Pissoir) — разновидность унитаза, предназначенная только для мочеиспускания. Используется в основном в мужских общественных туалетах. Изготавливается из санфаянса, реже из эмалированного металла, пластмассы, нержавеющей стали. (ru)
- Um mictório, também conhecido por urinol, é nome que se dá ao lugar (geralmente de acesso público) próprio para o ato de urinar, ou seja, micção, vindo deste termo o nome mictório. É mais comum de ser encontrado em banheiros de shoppings, clubes, etc. O mictório diferencia-se de um banheiro ou sala de banhos (que podem conter ou não mictórios) por estes possuírem vasos sanitários, que podem se destinar a outros tipos de excreção e não somente à micção. Isto implica, de certa forma, que mictórios sejam apenas para homens, por razões anatômicas, embora na página citada no final do artigo também haja exemplos de mictórios femininos. Os mictórios podem ser individuais, geralmente feitos de porcelana ou de aço, quando coletivos. Também possuem uma grande variedade de formatos: redondos, ovais, retangulares, etc. Como os vasos sanitários, normalmente também possuem descarga hídrica (ou não, onde é mandatória a economia de água) que pode ser automática (com sensor) ou manual (através de botão ou registro de água). Também existe o uso de desinfetante (com desodorizador) para evitar odores desagradáveis e manter a limpeza do local. Os mictórios mais novos tendem a ser individuais e a conter pequenas divisórias, e outros, como por exemplo, o urinol ecológico não obriga a descargas de água e não deita cheiros. Por ser exposto e de fácil visualização, alguns homens sentem-se constrangidos, e preferem urinar no vaso sanitário, um lugar fechado (mais reservado) (pt)
- 小便斗（或稱小便池、尿斗、尿兜），是一種設置於牆壁上的小便設施，常見於男廁內，供男性小便使用。但也有少數專供女性使用的小便斗。小便斗較常出現在公共場所的廁所中，有時附有以自動沖水的裝置，以維護整潔。
* 小便斗
* 小便斗
* 小便斗 (zh)
- Пісуа́р (фр. pissoir від pisser — «мочитися») — округлий предмет з фаянсу або іншого матеріалу, що кріпиться на стіні і під'єднується до каналізації і (не завжди) водопроводу. Пісуари встановлюють у туалетах на площах і вулицях для сечовипускання; вимагає періодичної дезінфекції. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- المباول (Urinal)، وهي إحدى الأجهزة الصحية التي يتم تركيبها في الحمامات العامة للرجال لا سيما في المسارح والمطاعم، ووظيفتها استقبال الفضلات السائلة. (ar)
- Ein Urinal, umgangssprachlich auch Pinkelbecken genannt, ist eine Vorrichtung zum Urinieren im Stehen. Es findet sich in unterschiedlichen Ausführungen meist auf öffentlichen Toiletten, aber auch im öffentlichen Raum oder im Privatbereich. Urinale sind meist für die Benutzung durch männliche Personen vorgesehen, es existieren jedoch auch Modelle speziell für Frauen beziehungsweise für die Benutzung durch beide Geschlechter. (de)
- Pixatokia bereziki gizonezkoek zutik pixa egiteko erabiltzen duten instalakuntza da, maiz komun publikoetan egoten dena. Askotan pixa egindakoan pixatokiko ontzia garbitzeko txorrota ere badu. (eu)
- Gaireas ina mhúnann fir ann is ea fualán. Is féidir le fir fualán a roinnt eatarthu nó is féidir fualán a bheith d'fhear amháin. Má tá fir ag seasamh in aice a chéile, níl cead, de réir gnásanna coitianta, breathnú síos ar bhoid fir eile. Seasann fir os comhair an fualán, síneann siad an bod i dtreo an fualán agus steallann siad an fual isteach sa bhfualán. Sruthlaíonn uisce iontu go rialta chun an fual agus an boladh bréan a bhaint amach. Tá fualáin ann le haghaidh mná freisin ach ní maith le mná leas a bhaint astu mar is féidir leis an saol mór iad a fheiceáil ag múnadh. (ga)
- Urinoar atau peturasan adalah perangkat sanitasi yang dikhususkan untuk buang air kecil. Urinoar biasanya digunakan dalam posisi berdiri dan lebih khusus digunakan oleh kaum laki-laki. Urinoar banyak dipasang di tempat-tempat umum seperti mall, bioskop, restoran, kafe, atau fasilitas umum lain. Urinoar memiliki sistem penyiraman (flushing) secara manual ataupun dengan sensor. Urinoar dapat dipasang tunggal atau dalam jumlah banyak (dalam bentuk deretan) tergantung pada kebutuhan dan dapat pula dibuat sekat-sekat pemisah di antara deretan urinoar tersebut. (in)
- Le terme urinoir , ou pissoir en Suisse, désigne d'une part une installation sanitaire, destinée à être utilisée pour uriner, le plus souvent par un homme en position debout, et d'autre part un édicule, appelé également vespasienne, disposé sur la voie publique ou dans un lieu public. (fr)
- 소변기 (小便器)는 소변을 받기 위한 변기다. 주로 남성용으로 제작되며 서서 소변을 보게 되어있다. 소변기에도 벽걸이, 그리고 땅바닥에 붙어있는 형태 등의 다양한 형태가 있다. (ko)
- L'orinatoio è un apparecchio sanitario specifico per la minzione maschile, ma disponibile anche per la minzione femminile e di solito è formato da una vaschetta di porcellana murata nella parete. Il suo risciacquo può essere ininterrotto per gli orinatoi ad uso pubblico. Esempio di orinatoio "femminile" Gli orinatoi pubblici stradali, un tempo molto presenti nelle città, erano detti vespasiani, ma accoppiavano in realtà un orinatoio verticale ad una "turca" consentendo quindi teoricamente che potesse essere usato anche dalle donne e comunque non solo per la minzione. (it)
- 小便器（しょうべんき）は、男性の排尿に特化した便器であり、使用後は自動または手動のフラッシュバルブで洗浄して排水する。 日本にある近代的な陶器製の小便器は、主に男性用で、座らずに用を足す形になっている製品がほとんどである。 小便器が設置されている部分は仕切りで区切っていない場合が多く、同じ広さの空間でも設置台数を多くすることができる。 近年では排泄後に自動的に洗浄水が流れる赤外線センサー付きの便器が増えている他、マイクロ波により感知する製品も登場しており、この場合センサーの小窓が付いていないすっきりとした小便器となっている。 女性用トイレでも母親と共に訪れた幼い男児向けに小便器が設置されているトイレもある。 和式便器が主流だった頃は、男性の小用に和式便器が使いにくいので、一般家庭でも小便器を設置する事が多かったが、洋式便器の普及に伴い、公衆トイレや公共のトイレ以外で見かける事が少なくなってきた。 (ja)
- Een urinoir (ook wel pi(e)sbak genoemd) is een sanitaire opvangbak waarin mannen kunnen plassen. (nl)
- En urinoar eller pissoar (från franska pissoir) är en toalett eller anordning i offentlig miljö. Det kan röra sig om en ränna i golvet, en upphängd ränna eller en eller flera skålar, eventuellt med stänkskydd och ibland skärmar mellan användarna. De flesta urinoarer har varit avsedda för män men det finns även urinoarer utformade för kvinnor. (sv)
- Писсуа́р (фр. Pissoir) — разновидность унитаза, предназначенная только для мочеиспускания. Используется в основном в мужских общественных туалетах. Изготавливается из санфаянса, реже из эмалированного металла, пластмассы, нержавеющей стали. (ru)
- 小便斗（或稱小便池、尿斗、尿兜），是一種設置於牆壁上的小便設施，常見於男廁內，供男性小便使用。但也有少數專供女性使用的小便斗。小便斗較常出現在公共場所的廁所中，有時附有以自動沖水的裝置，以維護整潔。
* 小便斗
* 小便斗
* 小便斗 (zh)
- Пісуа́р (фр. pissoir від pisser — «мочитися») — округлий предмет з фаянсу або іншого матеріалу, що кріпиться на стіні і під'єднується до каналізації і (не завжди) водопроводу. Пісуари встановлюють у туалетах на площах і вулицях для сечовипускання; вимагає періодичної дезінфекції. (uk)
- Un urinari o orinador és un aparell utilitzat per orinar, generalment situat en banys públics masculins. Solen ser de porcellana, fosa o acer. N'hi ha amb diferents formes: rodons, ovalats, rectangulars, suspesos del mur o recolzats a terra. (ca)
- Pisoár (lidově nazývaný též mušle, močítko) je hygienické zařízení, určené k močení pro muže ve stoje. Oproti běžnému záchodu má několik výhod, mezi něž patří zejména to, že je menší a má mnohonásobně nižší spotřebu vody. Často do něj bývají vkládány tablety pro potlačení zápachu s desinfekčními účinky. Pisoár bývá umístěn zejména na veřejných toaletách, občas se vyskytuje i v privátních obydlích. Obrácený pisoár také použil Marcel Duchamp v roce 1917 jako umělecké dílo nazvané Fontána (příp. Studánka). Pisoárová mísa (cs)
- Un urinario o mingitorio es un objeto utilizado para orinar, generalmente ubicado en baños públicos masculinos. Suelen ser de porcelana y los hay con diferentes formas: redondos, ovalados, rectangulares, suspendidos del muro o apoyados en el piso. En todos los casos se ubican de manera que el borde inferior del receptáculo de la orina esté ubicado a una distancia de 70 cm del suelo y de 40 cm para personas con discapacidad o niños. Estas alturas se deben a que el urinario está diseñado para usarlo en posición de pie. (es)
- A urinal (US: /ˈjʊərənəl/, UK: /jʊəˈraɪnəl/) is a sanitary plumbing fixture for urination only. Urinals are often provided in public toilets for male users in Western countries (less so in Muslim countries). They are usually used in a standing position. Urinals can be with manual flushing, automatic flushing, or without flushing, as is the case for waterless urinals. They can be arranged as single sanitary fixtures (with or without privacy walls) or in a trough design without privacy walls. Urinals designed for females ("female urinals") also exist but are rare. It is possible for females to use male urinals with a female urination device. (en)
- Pisuar – urządzenie sanitarne pozwalające na wygodne oddawanie moczu przez mężczyzn w pozycji stojącej; na ogół montowane na ścianie, wykonywane zwykle z materiałów ceramicznych, stali nierdzewnej lub tworzywa sztucznego i wyposażone w spłuczkę. Montowany najczęściej w ubikacjach publicznych lub w ubikacjach w ogólnodostępnych budynkach; rzadziej w prywatnych mieszkaniach. (pl)
- Um mictório, também conhecido por urinol, é nome que se dá ao lugar (geralmente de acesso público) próprio para o ato de urinar, ou seja, micção, vindo deste termo o nome mictório. É mais comum de ser encontrado em banheiros de shoppings, clubes, etc. O mictório diferencia-se de um banheiro ou sala de banhos (que podem conter ou não mictórios) por estes possuírem vasos sanitários, que podem se destinar a outros tipos de excreção e não somente à micção. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(15281481685).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_002.jpg){kind=link}
_002.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
