dbo:abstract
|
- Wirikuta es uno de los territorios más sagrados de la cosmogonía de los indígenas wixarika (se pronuncia wirrarica, huicholes) ya que según sus creencias la creación del mundo ocurrió en dicho sitio. Pertenece al estado mexicano de San Luis Potosí, parte de los municipios de Catorce, Charcas, Matehuala, Villa de Guadalupe, Villa de La Paz y Villa de Ramos. Es desde 1998 parte de la de la UNESCO. Es un área natural protegida estatal de San Luis Luis Potosí, declarada el 7 de octubre de 2000 como «Sitio Sagrado Natural de “Wirikuta y la Ruta Histórico Cultural del Pueblo Wixárika”», con un área protegida de 140 211,85 ha y 138,78 km de la Ruta Histórico Cultural del Pueblo Wixárika. Es administrada por la SEGAM (Secretaría de Ecología y Gestión Ambiental). Fue recategorizada el 9 de junio de 2001. (es)
- Wirikuta est un site en altitude, au centre du Mexique, considéré comme sacré par les Indiens Wixarica (Huichol). Dans la mythologie wixarica, Wirikuta correspond à l'endroit où fut créé le monde. Ce site, d'une superficie de 140 212 hectares, proche du village Real de Catorce, est situé entre la Sierra Madre occidentale et les montagnes de l'état de Zacatecas. Grâce à son importance mythologique, Wirikuta est un lieu de pèlerinage et un centre touristique.Wirikuta est aussi connu pour être un point de consommation du cactus peyotl, qui provoquerait des hallucinations. Le site serait menacé par des projets d'exploitation miniers de l'argent : en effet, le gouvernement mexicain a vendu des concessions correspondant à une partie de ce site, malgré les protestations des tribus huichols.Deux projets en particulier concerneraient l'exploitation de lots situés sur le site de Wirikuta par des sociétés canadiennes:
* La Luz Silver Project, de la société First Majestic Silver,
* Universo, de la société Revolution Resources . (fr)
- Wirikuta is a desert, sacred to the Wixárika (Huichol) Indians high in the mountains of central Mexico, between the Sierra Madre Oriental and the Zacatecas ranges, near Real de Catorce. In Wixárika cosmology, the world was believed to have been created in Wirikuta. Wirikuta is the focus of a yearly pilgrimage in which community members, led by maraka'ames (shamans), travel approximately 250 miles (400 kilometers) from Jalisco to San Luis Potosí. The area in which the pilgrimage occurs is protected as a UNESCO Natural Sacred Area, but is at risk for exploitation and environmental damage by the foreign mining company First Majestic Silver. (en)
|
rdfs:comment
|
- Wirikuta es uno de los territorios más sagrados de la cosmogonía de los indígenas wixarika (se pronuncia wirrarica, huicholes) ya que según sus creencias la creación del mundo ocurrió en dicho sitio. Pertenece al estado mexicano de San Luis Potosí, parte de los municipios de Catorce, Charcas, Matehuala, Villa de Guadalupe, Villa de La Paz y Villa de Ramos. Es desde 1998 parte de la de la UNESCO. (es)
- Wirikuta est un site en altitude, au centre du Mexique, considéré comme sacré par les Indiens Wixarica (Huichol). Dans la mythologie wixarica, Wirikuta correspond à l'endroit où fut créé le monde. Ce site, d'une superficie de 140 212 hectares, proche du village Real de Catorce, est situé entre la Sierra Madre occidentale et les montagnes de l'état de Zacatecas. Grâce à son importance mythologique, Wirikuta est un lieu de pèlerinage et un centre touristique.Wirikuta est aussi connu pour être un point de consommation du cactus peyotl, qui provoquerait des hallucinations. (fr)
- Wirikuta is a desert, sacred to the Wixárika (Huichol) Indians high in the mountains of central Mexico, between the Sierra Madre Oriental and the Zacatecas ranges, near Real de Catorce. In Wixárika cosmology, the world was believed to have been created in Wirikuta. (en)
|