dbo:abstract
|
- Oum Kalthoum (transcription anglaise de l'arabe : أم كلثوم), également orthographié Oum Kalsoum ou 'Om-e Kalsūm en dialecte égyptien, surnommée également « Souma », de son nom complet Umm Kulthūm Ibrāhīm as-Sayyid al-Biltāǧī, est une chanteuse, musicienne et actrice égyptienne, née à Ṭamāy al-Zahāyira (district de Simballāwayn, gouvernorat de Dakhleya) en Égypte le 18 décembre 1898, et morte le 3 février 1975 au Caire (Égypte). Surnommée « l'Astre d'Orient », elle est considérée comme la plus grande chanteuse du monde arabe. (fr)
- Oum Kalthoum (transcription anglaise de l'arabe : أم كلثوم), également orthographié Oum Kalsoum ou 'Om-e Kalsūm en dialecte égyptien, surnommée également « Souma », de son nom complet Umm Kulthūm Ibrāhīm as-Sayyid al-Biltāǧī, est une chanteuse, musicienne et actrice égyptienne, née à Ṭamāy al-Zahāyira (district de Simballāwayn, gouvernorat de Dakhleya) en Égypte le 18 décembre 1898, et morte le 3 février 1975 au Caire (Égypte). Surnommée « l'Astre d'Orient », elle est considérée comme la plus grande chanteuse du monde arabe. (fr)
|
prop-fr:label
|
- La Voix de son maître, Odéon, Mirsphon/Philips, Sono Cairo, Cairophon, EMI (fr)
- La Voix de son maître, Odéon, Mirsphon/Philips, Sono Cairo, Cairophon, EMI (fr)
|
prop-fr:oeuvresMajeures
|
- Raq el habib, Ana fi intizarak, Ahl el hawa, Inta Omri, Fakkaruni, Al atlal (fr)
- Raq el habib, Ana fi intizarak, Ahl el hawa, Inta Omri, Fakkaruni, Al atlal (fr)
|
rdfs:comment
|
- Oum Kalthoum (transcription anglaise de l'arabe : أم كلثوم), également orthographié Oum Kalsoum ou 'Om-e Kalsūm en dialecte égyptien, surnommée également « Souma », de son nom complet Umm Kulthūm Ibrāhīm as-Sayyid al-Biltāǧī, est une chanteuse, musicienne et actrice égyptienne, née à Ṭamāy al-Zahāyira (district de Simballāwayn, gouvernorat de Dakhleya) en Égypte le 18 décembre 1898, et morte le 3 février 1975 au Caire (Égypte). Surnommée « l'Astre d'Orient », elle est considérée comme la plus grande chanteuse du monde arabe. (fr)
- Oum Kalthoum (transcription anglaise de l'arabe : أم كلثوم), également orthographié Oum Kalsoum ou 'Om-e Kalsūm en dialecte égyptien, surnommée également « Souma », de son nom complet Umm Kulthūm Ibrāhīm as-Sayyid al-Biltāǧī, est une chanteuse, musicienne et actrice égyptienne, née à Ṭamāy al-Zahāyira (district de Simballāwayn, gouvernorat de Dakhleya) en Égypte le 18 décembre 1898, et morte le 3 février 1975 au Caire (Égypte). Surnommée « l'Astre d'Orient », elle est considérée comme la plus grande chanteuse du monde arabe. (fr)
|