はてなブックマーク

皆さん、こんにちは。僕の名前はダン・ビグリー。 2003年、アラスカでサーモン釣りをしていた、素晴らしいある日のこと。僕が最後に見たものは、僕の両目を奪ったグリズリーの姿だった。 僕は視覚と嗅覚を失い、全身に大怪我を負った。その前の晩に、僕は素晴らしい女性との付き合いを始めたばかりだった。のちに妻となり、2人の子供の母となる女性だ。 熊に襲われたこと、失明してから回復し学んだこと、修士号をとったこと、盲人として生きる術を学んだこと、「クマを超えて」という本を書いたこと、盲人のためのテクノロジーのこと、アラスカでのフィッシングのこと、問題児を扱う僕の仕事のこと、妻との愛の物語のこと、盲目の父親であること、などについて、なんでも聞いてくれ。 元スレ: I was blinded and severely mauled by a grizzly bear and barely lived to

僕はプロの超能力者をやっていた。僕はニセモノだった。超能力なんてものは存在しない。 1年前にもAMAをやったんだけど、この投稿（訳注: 自称プロの超能力者のAMA）を見て、もう一度やる価値はあるかな、と。 …… 僕はSMS（携帯のショートメッセージサービス）や電話、あるいは対面などで、リーディング（霊的な啓示によって、個人の深層心理や、過去の事象・体験等を読みとること。Wikipedia）を行う会社で働いていた。ヨーロッパやアメリカなどの、ほとんどすべての英語圏の国々が対象だ。何人かの「有名」超能力者と契約して、彼らの代わりにリーディングをやるようなこともしていた（超能力のアウトソーシングだ！） 僕はまだ色々な契約の支配下にあるから、彼らの名前や詳細を明かすことは出来ない。でも、出来る限り、なるべく詳しく質問に答えるよ。僕は25歳の男で、イングランドの北部に住んでいる。 以前示した、僕の立

僕は仕事として、病院に侵入し、ものを盗んでいる。 これは「物理侵入テスト」と呼ばれるものだ。HIPAA（医療保険の相互運用性と説明責任に関する法律）の164.308(a)(1)により、リスク評価の上では不可欠なものであるとされている。 僕は錠前を破ったり、アクセスカードを盗んだり、医療関係者になりすましたり、データやIDを収集したり、パスワードをクラックしたり、様々なソーシャル・エンジニアリングの戦術を駆使したりする。 僕の正式な肩書きは、「情報セキュリティコンサルタント」だ。情報システム管理の学位を持っている。他には、CCNA、Sec+、CISAの認証なども。 何でも聞いてね！（不手際は許してくれ……ずっとROM専で、投稿には慣れてないんだ） 元スレ: I break into hospitals and steal things for a living. Ask me Anythin

『私はアポロ計画に1号から14号まで参加していた97歳です。2人の大統領と、大統領になる前からの知り合いでした。』 ハーイ！これが私のおじいさんです。えっと、そう、これは昔の写真。今のおじいさんはこちらです。これもおじいさん。 彼はとても華やかな人生を送って来ました。スレッドのタイトルは、そのほんの一部。他にはこんなこともありました。 アポロ8号とアポロ11号の時は、ラジオ・テレビ関係部署の代理部長を務めていました（本来は副部長だったのですが、その2つのミッションの時は部長が病気だったので）。 彼と奥さんが二度目に顔を合わせたのは、二人の結婚式の日でした。 第二次大戦と朝鮮戦争に従軍していました（いい話がたくさんあります）。 アメリカで当時最年少のイーグルスカウト（訳注: ボーイスカウトの最高位）でした。 バージニア大学に16歳で入学し、18歳で一度退学しましたが、20歳で同級生と一緒に卒

僕はアンドラス・フォーガッシュ。Modern Meadow社のCEOだ。 僕達はModern Meadowで、食肉やレザー（皮革）を3Dバイオプリントする技術を開発している。実はすでに成果はあがっていて、共同創立者であり僕の父でもあるガーバー・フォーガッシュが、TED talkの壇上でその肉を食べる映像がここにある。 なぜこんなことをしているのかって？食肉は、環境への負荷が最も大きな資源の一つだ。利用可能な（氷で覆われていない）陸地の3分の1が食肉のために使われており、また気候変動の主な原因にもなっている。（訳注: 食肉のためには大量の飼料や水などが必要になるので） 反対に、培養した肉ならば、必要な陸地は99%も少なく、必要な水は96%少なく、温室効果ガスの排出は96%少なく、そして製造過程で動物を傷つけることもない。 僕等の研究はTIME、Scientific American、CNET

こんにちは。私の名前はエリック・ランダー。ハーバード大学とMITが共同で運営している、ブロード研究所の所長であり創設者だ。私はヒトゲノム計画のリーダーの一人であり、国際ゲノムプロジェクトの中核を指揮していた。（訳注: ヒトゲノム計画は2003年に完了した） また2008年から、オバマ大統領の科学技術諮問委員会（PCAST）の共同委員長を務めている。科学技術に関してホワイトハウスにアドバイスをするところだ。健康問題、高度生産システム、エネルギー政策、情報技術、ナノテクノロジー、そして国家安全保障などについて。 自身の研究のほかに、MITで生物学入門の講義を20年間担当している。もうすぐ、大学とK-12の科学教師との連携に関する教育実験を始める予定だ。 ここ5ヵ月は、MITとハーバードが共同で行なっているEdXの一部であるオンライン講義の改訂を準備してきた。オンラインで無料で受講できる、初の基

私はとある大富豪のプライベート・シェフをやっている。 背景を少し。私は飲食業界でずっと働いてきた。皿洗い、ウエイターの助手、ウェイター、バーテンダー、そしてキッチンのあらゆるポジションを。ジェームズ・ビアード賞を受賞したレストランでも何年か働いた。 料理に関する学位は何も持っていないが、妙なことに、カリナリー・インスティテュート・オブ・アメリカ（訳注: 世界で唯一学位の取得ができる料理の専門学校）の学外研修先に指名されたりもした。健康上の理由で、15年前にレストランのキッチンから退いた。 今の雇い主のところで働き始めて、もう12年になる。株式売買で一から財を成した男だ。今は会社を売却し、引退生活を送っている。だが投資の世界ではいまだに尊敬され続けている存在だ。 雇い主の家は、ニューハンプシャー、ペンシルバニア、そしてフロリダに個人で所有している島にある。夏はニューハンプシャー、冬はフロリダ

まずは軽く自己紹介を。僕の名前はマット・ゴールズマン。ここ何年かYouTubeでチャンネルをやっていたんだけど、2年前から本格的に取り組むようになり、去年はそれでお金を稼いだ。これが僕のチャンネルだ。これが、僕が本人である証拠。 何でも聞いてね！ 元スレ: My entire income comes from playing video games on YouTube. AMA! 基本的にはこうだ。僕が動画をYouTubeにアップロードすると、動画の横に広告が出る。その広告収入を、Googleと、僕が所属しているネットワーク（Fullscreen/Yeousch）と、僕自身とで分ける。具体的な取り分は教えられないんだ。ごめんね。 （訳注: 「ネットワーク」はYouTubeへの動画投稿者と契約してマネージメントを行う組織で、Fullscreenはその一つ。詳細は後述） ポッドキャストとい