mayumiuraのブックマーク / 2009年10月6日

mayumiura id:mayumiura

2009年10月6日のブックマーク (8件)

映画インタビュー：イサム・ノグチの母を描く日米合作「レオニー」　「私の生き方に重なった」 - 毎日ｊｐ(毎日新聞)
mayumiura 2009/10/06
映画

*松井久子

人生
リンク
戸田奈津子：トークショー「字幕翻訳の妙味」開催　「字幕翻訳はパズルのようで面白い」 - 毎日ｊｐ(毎日新聞)
毎日新聞社は１日、週刊英語学習紙「毎日ウィークリー」に「字幕の花道」を連載中の字幕翻訳者、戸田奈津子さんのトークショー「字幕翻訳の妙味」を毎日ホール（東京都千代田区）で開催した。毎日新聞愛読者の広場「まいまいクラブ」の会員と「毎日ウィークリー」の読者から抽選で選ばれた約２００人が参加し、字幕翻訳の第一人者として知られる戸田さんの語る翻訳の舞台裏やハリウッドスターとの交流などに耳を傾けた。フランシス・フォード・コッポラ監督に推薦されて手がけた「地獄の黙示録」（１９７９年）で、字幕翻訳者として世に認められたという戸田さんは「コッポラ監督が『地獄』ではなく『字幕』の道に導いてくれた」と振り返り、会場の笑いを誘った。「字幕は１行１４文字で、どんなに多くても２行までという文字数制限の世界。難しいけれど、パズルを作っているような面白さがある」と語り、これまでにたずさわった映画の例を挙げながら、字幕翻
mayumiura 2009/10/06
*戸田奈津子

字幕

仕事
リンク
後藤和智 - Wikipedia
この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。出典が不足しています。存命人物の記事は特に、検証可能性を満たしている必要があります。（2019年10月）正確性に疑問が呈されています。（2019年10月）出典検索?: "後藤和智" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL 岩手県釜石市で生まれて宮城県仙台市で育つ。宮城県仙台第二高等学校を経て、東北大学で工学部建築学科を卒業後に大学院工学研究科災害制御研究センター地震地域災害研究分野で学び博士課程前期（都市・建築学専攻）を修了した[1]。テレビ番組『学校へ行こう!』の「未成年の主張」に1999年3月25日に出演した[2]。仙台市成人式実行委員会に2005年から2006年まで参加して2005年度に副委員長を務
mayumiura 2009/10/06
"「最近の若い者は」論の起源" なんて項目まで。 @ayumemi さんのご教示感謝。

社会
リンク
アイヌの文化歌劇で知って : 東京23区 : 地域 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
mayumiura 2009/10/06
文化伝承の一手段としてのオペレッタ。アイヌ語って響きが面白い。"アイヌの子供たちの友情物語「ポロリンタン」、７日はアイヌの口承芸術ユーカラを取り入れた「ひとつのおわんでトゥミクミク」"

◆アイヌ語
リンク
東京新聞:『浅草オペラ』の懐の深さ知って　エノケンら輩出、名作を和風に:東京(TOKYO Web)
mayumiura 2009/10/06
"大正時代に大人気だった浅草オペラを紹介する特別展「浅草オペラと昭和の芸能−田谷力三と俳優たちの物語−」が、台東区上野公園の区立下町風俗資料館で開かれている。"

★浅草オペラ
リンク
みみっちい話を聞いて下さい。 - 河野美代子のいろいろダイアリー
あまりにみみっちい話しなので。書くのも情けない話なのですが。ちょっと愚痴を聞いてください。乳腺炎を起こしてくる人がいます。授乳中、乳管が詰まって、しこりができて、赤くなって、高熱を出す人もいます。本人は、とてもつらいのです。そのような時、患者さんにはベッドに横になって頂いて、オッパイのマッサージをします。詰まっているところが通るように。しこりが解消されるように。出てくる母乳をガーゼに吸わせながら、とても時間がかかります。大体、３０分近く。力もいるので、終わると手ががたがた震えるほどです。つい先日、その乳房マッサージが保険点数、３５点。３５０円だと知りました。わあ、これだけ苦労して、３５０円なのか、と、ちょっとがっかりしました。もちろん患者さんは、その３割負担の１０５円、規則で切り上げの１１０円の支払いです。えらく安いんだあと。実は、私はレセプトの点検をするときにも、点数は、全く気に
mayumiura 2009/10/06
「仕事」と「ビジネス」。

仕事

ビジネス
リンク
久々に嫁に乗ろうと思ったらバッテリーあがってた:ハム速
久々に嫁に乗ろうと思ったらバッテリーあがってたカテゴリ☆☆☆☆☆ バイク板より、投稿ｔｈｘ。 1 ：７７４ＲＲ：2009/04/08(水) 13:05:05 ID:hU6Je32N あると思います 4 ：おじさん：2009/04/08(水) 13:31:19 ID:64xcc3gE 久しぶりに乗ったらサスに違和感が… 5 ：７７４ＲＲ：2009/04/08(水) 13:46:11 ID:/IOe3370 納車の見込みすらない俺は…orz 6 ：７７４ＲＲ：2009/04/08(水) 14:06:12 ID:tw8YzU50 買い換えたいのだが？ 7 ：７７４ＲＲ：2009/04/08(水) 14:12:08 ID:1hJZVc9I これは．．．うちじぁ下取りは出来ませんねぇ 8 ：７７４ＲＲ：2009/04/08(水) 14:15:10 ID:kLypJy0W 潤
mayumiura 2009/10/06
あくまで日本語の「比喩」の研究資料としてのブックマークですので、念のため。でもこれうまいわ、ほんと（笑）

◆日本語

比喩
リンク
なんで美人が多いんだ？才能あふれる美しき演奏家たち。弦楽器編その１おっさん、あんたって人は・・・
こんにちは音符も読めないおっさんですが　音楽を聴くのは好きです。まぁ聞いたところでこの音はドとかわかんないですが。。なので　音楽家の方はとてもすごいなぁと感心してしまいます。おっさんはドレミファソラシドのシールが貼ってあったとしても弾けません。。。ギターとかヴァイオリン弾いてる方もすごいですね～。何であんなに指が動くのか。。。それだけでもすごいのに更に美人ときたもんだ。という事で美人　演奏家弦楽器編です。まずはこの方です。１．ヴァイオリン奏者　宮本笑里さん。
mayumiura 2009/10/06
◎ヴァイオリニスト
リンク
- 2009年10月8日
- 2009年10月6日
- 2009年10月5日