【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-15【通算25回目】

年内最後も小出しに行きますw 年明けの明日は14時に公開予定です。カラベラケーブ通常の島内観光では行かないと思います。大昔に行って以来二度目? 星空ツアーでは何度か行っているけど、真っ暗w今と違って整備されていなかったので、洞窟の下まで行った事は有る。今はダメ

【サイパン】日本人学生5人が文化交流プログラムで来島

Marianas Varietyによればサイパン市長室と国際青少年研修協会（KSKK）は水曜日、毎年恒例の交流プログラムを再開し、5人の日本人学生が来島した。日程表によると、学生たちと付き添いの谷口稔さんは12月27日から1月1日まで島に滞在する。来島するのは、倉内沙羅、柴田明史

【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-14【通算25回目】

島内観光の続きですマッピの坂道は午前中に行くのが良いですグロットは大昔に行った事は有るけど、ここ最近は星空ツアーで夜間が多かったサイパンサイン 行った事が無かったw定番のバードアイランド別名月見島【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-15【通算25回目】に続く

【サイパン】ハイアット・リージェンシー・サイパンで新年のカウントダウン

Saipan Tribuneによれば2023年12月31日（日）、今年最後の日、すべての道はSkipper's Beach Barへと続く。午後4時30分に開場し、午後8時30分まで「2023サンセット・バブル・パーティー」を開催。スキッパーズ・ビーチ・バーの新しい軽食メニュー、シーザー・ラップ、フィッ

【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-13【通算25回目】

島内観光の続きですスーサイドクリフです戦火に追われ逃げて来た人達はここで自決するか崖から飛び降りるという選択しか無かった。飛び降りて助かった人もいるようですが、大半は亡くなったと思います。【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-14【通算25回目】に続く(12/

【サイパン】観光客のサイパンでの休暇が車上荒らしによって台無しにされる【ビーチロード】

Maranas VarietyによればQQレンタカー代理店のJACK Bao氏によると、最近、観光客がビーチロードで強盗に遭ったという。金曜の夕方、13漁民記念碑の近くでバーベキューをしていた彼らの車が侵入されたのだ。バオ氏によると、彼の顧客でもある観光客が車に戻ると、コンバーチ

【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-12【通算25回目】

島内観光の続きです最後の司令部近くでも、観光客はあまり立ち寄らない場所かなと思います。昭和49年に建立されたものですが、今でも綺麗なのは、日本人会の方々が清掃しています。中部太平洋戦没者の碑(日本政府建立)【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-13【通算25回目

【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-11【通算25回目】

今日から12/3の記録です。島内観光です。ツアーですが、在住のお友達に連れって行って戴くプライベートです。その前に朝食は必要。ハイアットのDJ's Cornerで購入。マリアナコーヒーがテイクアウト出来ます行きたい場所をメモっておいたのですが、全部は無理だろうと思ってい

【サイパン】IPIタワークレーンが解体される

Maranas Varietyによれば未完成のインペリアル・パシフィック・インターナショナル・カジノ・ホテル・ビルのタワークレーンが週末に解体され、撤去された。IPIから150,000ドルで請け負ったOcean Bee LLCは、20人がかりで2番、5番、6番のタワークレーンを解体した。これらは1

【サイパン】キリリ:観光産業の活性化がCNMI経済の鍵

Saipan TribuneによればCOVID-19のパンデミックと度重なる超大型台風がCNMIを襲った後、CNMIの観光業を回復させることがマリアナ諸島の経済復興の鍵であると、週末にグレゴリオ・キリC・サブラン代議員（民主党）が述べた。サブラン代議員はE-キリリ・ニュースレターで、NMI

【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-10【通算25回目】

昨日の夕飯(TAKUMI)の続きですオーラくんのお店は確か20時からだったと思うので、夕飯後一度ホテルに戻りました。コロナ禍が終わってから「それいけオーラくん」のYoutubeの更新が止まりました。視聴者としては残念ですが、サイパンの復興が始まったって事で仕方のない事。オ

【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-9【通算25回目】

昨日の続きです夕飯は行ってみたかったTAKUMIさんへ(オーラくんのお店と同じ建物です)スーんさんの作る料理はとても美味し、そしてリーズナブルでした。閉店後【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-10【通算25回目】に続く(12/26公開)【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来

【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-8【通算25回目】

昨日の続きスマホで撮影した写真で書いているんですが、一眼のも有るんですよね。ネタが無くなった時に為に残しておこうと思っていますw部屋の掃除待ちで1階で寛いでいました以前(コロナ前)と違って質素になった部屋に戻ったらまだ終わってなかったw仕方無いのでパセオをブラ

【サイパン】MVAチーフ： 観光地にはもっと警察が必要だ

Maranas Varietyによればマリアナ政府観光局（MARIANAS Visitors Authority）のクリストファー・コンセプシオン局長は、観光客を狙った犯罪が潜在的な観光客を遠ざける可能性があると述べた。「マリアナ諸島は安全な観光地であると自負しており、人口の割に犯罪率が低く、非

【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-7【通算25回目】

今日のブログから12/2です前日に沢山動いて疲れがw朝食付きプランではないので毎朝何処かで食べるしかないのが面倒臭い一番近い金八に行こうって事になり行ってみましたガーン。。。開いてませんちゃんとチェックしておけば良かったなぁ(汗)で、仕方ないのでパセオの出口?ビ

【サイパン】CPA職員、アシアナ航空の復帰を歓迎【仁川発 水曜・土曜のみ】

Maranas Varietyによればアシアナ航空が戻ってきた。木曜日の午前2時45分頃、アシアナ航空の290席のA330-300エアバスがフランシスコ・C・エイダ/サイパン国際空港に着陸した。コモンウェルス・ポート・オーソリティのレオ・B・トゥデラ事務局長とフランク・ドゥエナス空港支

【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-6【通算25回目】

シーシェルピンクからの続きですパセオは道路にする為の工事が放置されていて歩きにくいこの後工事が再開されたとダイビングショップさんのブログに出ていました。年内には終わらせる予定だとか。今度は本気みたいですね。やれば出来るじゃんwDFSでやっている旅得の抽選に行

【サイパン】マスタープランか、散漫な手法か【編集者への手紙】

Saipan Tribuneによれば知事は経済への壊滅的なダメージを修復しようと奮闘しているが、好景気を生み出すために必要な改革や相乗効果はまだ実現していない。なぜ知事はCPAに対し、航空会社のCNMIへの復帰促進に注力するよう懇願しなければならないのか？知事と対立するCPAの

【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-5【通算25回目】

ホテル周辺をウロウロしてからの続きです昼食を食べる為、オレアイビーチバーグリルに行きます久し振りにBOSSに来て貰った。会うのは3年10ヶ月振り(くどい)定番のアイランダーハンバーガーです普段お酒は飲まない私ですが、サイパンにいる時だけは何故か無性に飲みたくなりま

【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-4【通算25回目】

ホテル到着後寝て起きてから続きます深夜に到着だとイマイチ来た感じがしないので、外からホテルを見ます。庭を歩きながらビーチに行ってみます望遠レンズで撮ってますこの船を見ると、あー来たんだなって思う。飛行機からは灯しか見えなかった。シーウインドさんの看板を見

【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-3【通算25回目】

ホテルに到着してからの続きです。一緒にバスを降りた女性二人旅の人は初サイパンで、パックツアーで来たそうです。ウチは全部個人手配、、、それが失敗の元だったんです(汗)フロントでチェックインをしようとしたものの、1日の15時からしかチェックインが出来ないって、、、

【サイパン】MVA：11月の入国者数はパンデミック前より60％減少

Maranas Varietyによれば(MVA) - サイパン、テニアン、ロタへの到着者数は、2022年11月の10,931人に比べ、2023年11月には45％増の15,800人となったとマリアナ政府観光局が発表した。しかし、到着者数は、到着者数が39,717人に達した2019年11月のパンデミック前のレベルより6

【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-2【通算25回目】

着陸後からの続きです。以前もそうなんですけど、韓国からの便とバッティングする時間なんです。これは今日のタイムテーブルですが、定刻の到着時間に変わりは有りません。(これは書いているのは12/17 11:20頃)韓国便の方が早く到着するので大丈夫そうに思うんですけど、何

【サイパン】3年10ヶ月振りに行って来た-1【通算25回目】

最終渡航から3年10ヶ月経ってしまったが、やっと行って来れました。円安ドル高、航空券が高いとか色々有りますが、具体的な予定を立てずに、いつか行ってみたい・行ってみたいとか言っている人やマリアナ政府観光局がやっているプレゼント目当ての人は多分行かない。当選して

【サイパン】2023年10月、HANMIの稼働率は43%に

Saipan Tribuneによれば北マリアナ諸島ホテル協会によると、2023年10月の加盟11ホテルの平均客室稼働率は43％、暦年累計の平均客室稼働率は38％であった。2023年10月中の販売可能宿泊数62,619泊のうち、合計27,918泊が販売された。平均宿泊料金は143.61ドル、累計平均宿泊料

【サイパン】バックEVS-TAPビザプログラム

Saipan Tribuneによればサイパン商工会議所と北マリアナ諸島ホテル協会は、グアム-北マリアナ諸島ビザ免除プログラムのサブプログラムとして提案されているビザプログラムの創設と実施を支持するよう、CNMIの指導者に強く求めている。昨日、CNMI首脳に宛てた共同書簡の中で

【空港】大量のコピー商品＆驚きの課税が！羽田空港の税関【日本の税関も厳しい】

成田の税関は以前と比べてスイスイだったけど、羽田とは違うのか?海外のTV番組で税関の厳しい取締り現場を見ていると日本は温いと感じていましたが、これを見る限り海外と変わらずなんですね。サイパンはコピー品より大麻の持込みをやられていそうな気がします。実際それ目的

【サイパン】滞在中の写真-12【帰国日前日まで続く】

今日まで滞在中の写真ですが、明日以降はどうなるか?これを書いているのは12/6サイパンです。8日帰国している筈ですが、10日にレース撮影、その後の整理で時間が取れない可能性の為、ニュースの翻訳になるかと思います。最後の写真は日本から持って来た水筒です。何処に行く

【サイパン】滞在中の写真-11【帰国日前日まで続く】

帰国日(12/8)のピックアップされるバスなんか懐かしい感じ。スカイマークが飛ぶ前の混載バスはいつもターシのバスでした。早朝ピックアップは眠い人多いとは思いますが、飛行機で寝られればあっと言う間に成田に到着だと思います。ただ、昔なら午後の便が有ったので半日は時

【サイパン】滞在中の写真-10【帰国日前日まで続く】

帰国日前日(12/7)の夕焼けが素晴らしく綺麗でした。在住の方のインスタやX(旧Twitter)で見られた方も多いのではないでしょうか。ハイアット前からも綺麗なサンセットでした。サイパンのランキングに参加していますクリック戴けると嬉しいです

【サイパン】日本人会【会員名簿(2023)】

日本人会の名簿が届いていなかったので、日本にいる間に担当理事さんにメッセージして頼んでおいたら、滞在中にメールで届きました。今年の年会費も立替て戴いていたので、お支払いし来年分も合わせて納めて来ました。表紙はこんな感じ。当然ですが中は個人情報なので見せら

【サイパン】滞在中の写真-9【帰国日前日まで続く】

パンデミックの頃だったかにオープンした【結び屋】さんチャランカノアなので観光客が行くには足が無いと無理。根性がある人はススペのホテルから歩こうと思えば歩けない事はないけどwサイパンのランキングに参加していますクリック戴けると嬉しいです

【サイパン】MVAチーフ： 韓国市場は回復、日本市場は苦戦

Maranas Varietyによればマリアナ政府観光局のクリス・コンセプシオン専務理事は水曜日、サイパン商工会議所で韓国と日本の観光市場の現状について報告し、CNMIがより魅力的なデスティネーションとなるよう、殺伐とした不動産に対処すべきだと述べた。コンセプシオン氏は、C

【サイパン】今月中に舗装されるパセオ【今回は本気らしいw】

Saipan Tribuneによれば1年以上前から改修工事が進められてきたパセオ・デ・マリアナスが、今月ついに舗装されることになり、かつてCNMIの観光地であった場所が活性化されることが改めて期待されている。マリアナ政府観光局のグロリア・カバナ理事長は、1年以上にわたる工事

【サイパン】滞在中の写真-8【帰国日前日まで続く】

今日はレース撮影に行っている筈。いまこれを書いているのは12/6のサイパン2020年2月に来た時と同じ場所で撮影アジサシが飛んで来るのを待って撮影こんなのもサイパンのランキングに参加していますクリック戴けると嬉しいです

【サイパン】滞在中の写真-7【帰国日前日まで続く】

マニャガハ行って来ましたスマホ一眼レフ以前とは変わってしまったこれって良いのかな?この貼り付けした下に元のがあるみたい。元のを作った人の銘板が裏に貼られているんだよね。剥がされていないだけまだいいのか。桟橋は以前のままサイパンのランキングに参加していますク

【サイパン】MVA関係者： 裁量仮釈放の廃止は中国市場を「死滅」させる

Maranas Varietyによればマリアナ政府観光局（Marianas Visitors Authority）のクリス・コンセプシオン（Chris Concepcion）局長は水曜日、一部の米国議員による、CNMIを訪れたい中国人観光客に対する裁量的仮放免プログラム廃止の提案は、CNMIで2番目に大きな観光市場を「

【サイパン】滞在中の写真-6【帰国日前日まで続く】

これが投稿される頃は帰国の機内?マリアナライトハウスは綺麗だったな偶然にもグリーンフラッシュが撮影出来たんですけど、ネタの為またねw13日のブログまで滞在中の写真になります。まぁとにかくWi-Fiが遅くて予約投稿するのも大変でした。この補足を書いているのは12/7サイ

【サイパン】MVA、マリアナ諸島でクリスマスを開始

Maranas Varietyによればマリアナ政府観光局は、毎年恒例のイベント「クリスマス・イン・ザ・マリアナ」を、パセオ・デ・マリアナスの改修工事のため、例年開催しているパセオ・デ・マリアナスに代わり、Tギャラリアで正式に開始した。MVAは先週の土曜日、観光客やCNMIコミ

【サイパン】滞在中の写真-5【帰国日前日まで続く】

パセオにあったふるさとが閉店だそうです。サイパンのランキングに参加していますクリック戴けると嬉しいです

【サイパン】滞在中の写真-4【帰国日前日まで続く】

通常の島内観光では行かない場所です。黒木大隊終焉の地サイパンのランキングに参加していますクリック戴けると嬉しいです

【サイパン】日本の観光市場の回復は遅い

Maranas Varietyによればマリアナ政府観光庁日本事務所代表の一倉隆は、地元の観光関係者へのプレゼンテーションの中で、「強い」米ドルによる旅行コストの増加が、日本からの海外旅行の回復が遅れている理由の一つとして挙げている。彼は木曜日にクラウンプラザリゾートサ

【サイパン】滞在中の写真-3【帰国日前日まで続く】

もっと沢山載せてたいのですが、Wi-Fiが遅くて無理なんですよね。なので毎日1枚ずつかなw昨日の写真ですマッピからちょっと下った所の景色が大好きです。2018年の台風Yutuで破壊されたサイパン空港の管制塔は現在修復中?今は2018年当時からミニ管制塔で運用されています。サ

【サイパン】IPI、3基のクレーン撤去にGOサイン

Saipan Tribuneによればインペリアル・パシフィック・インターナショナル（CNMI）LLCがガラパンにある未完成のカジノ／リゾートビルの上にある3基の建設用クレーンを解体するために雇われた請負業者は、撤去開始のゴーサインを与えられた。レイ・N・ユムル公共事業長官は、オ

【サイパン】滞在中の写真-2【帰国日前日まで続く】

今日はプライベート島内観光でした。今更島内観光かよ～って思うかもしれないけどwここは初めてwいつも通過する場所だったので寄って戴きました。ネタにしたい場所が有るのでこれ以上書きませんwサイパンのランキングに参加していますクリック戴けると嬉しいです

【サイパン】歓迎しないと言っているわけではない

Maranas Varietyによればアーノルド・パラシオス州知事は木曜日、中国人観光客への「過度の依存」から脱却する姿勢を改めて強調したが、「歓迎しないとは言っていない。「米国と中華人民共和国の地政学的なスタンスの現実を考慮し、われわれは軸足を移すだけだ」と付け加え

【サイパン】滞在中の写真【帰国日前日まで続く】

ハプニングはあったw到着した1日はあっちこっち行きまくりで内容が濃すぎて疲れました。帰国後のネタの為に書きませんwスマホで撮影した写真で記事を書こうとしたんですが、Wi\Fiが遅くて何枚もupすると時間掛かりすぎてイライラするんですよね。行って来ましたTAKUMIレスト

【飛行機】関西空港のトラブル解決人【国外退去】

今はサイパンにいる筈なんですけど、書く余裕がないかも知れないので、出発前に書いて予約投稿です。ケーブルテレビでよく見る入国管理局の日本版です。実際にこんな場面って有るんですね。サイパンのランキングに参加していますクリック戴けると嬉しいです

【2023年11月の纏め】皆さんテレワーク?【おうちで仕事】

これを書いているのは出発日(11/30)、これが投稿される頃は何処にいるんだろう?鞄に全部入れたと思ったら忘れてたり色々な事がwウチの駐車場、立駐なんですがよく故障して車が出せないとか有るので朝に出しました。もし出なかったら電車という選択肢になるんですが。それは面