SHS

Dès 1922, une étude exhaustive tout à fait remarquable sur les monnaies de l'Arabie préislamique était publiée par George Francis Hill (1). Malgré cela, dans les décennies_ qui suivirent la numisma­ tique ne retint guère l'attention des sudarabisants, alors qu'elle est primordiale du fait des implications chronologiques qui résultent du classement des monnaies (1). Cette publication est toujours précieuse mais désormais incom­ plète ('). C'est ainsi que dans le domaine tout particulier des imitations d'alexandres avec légende ou lettres sudarabiques (�), alors que du temps de Hill on ne connaissait qu'une seule monnaie de ce type, ce sont aujourd'hui cinq séries monétaires, représentées par un nombre plus ou moins grand d'exemplaires, (1) La matière de cet article a fait l'objet d'une commurùcation devant le XXIX e Congrès des Orientalistes qui s'est tenu à Paris du 16 au 21 juillet 1973. (2) G. F. HILL, Catalogue of the Greek Coins of Arabia, Mesopotamia and Per11ia (A Catalogue of the Greek Coins in the British Museum), London, 1922 (réédition anastntique, Bologna, 1965), pp. xliv-Ixxxvi, 45-80 et pl. VII-XI, XLVIII et L. (3) Ce fait est mis en évidence par Jacqueline PIRENNE; Le Royaume Sud-AraOe de Qatabân et sa Datation (Bibliothèque du Muséon, 48), Louvain, 1961, pp. 17 et suiv., 61 et suiv. (4) Je travaille actuellement à sa mise à jour, afin de tirer parti des progrès accomplis depuis 1922 par la numismatique grecque, de l'accroissement sensible du nombre des _ monnaies disponibles dans les médaillera et collections et enfin du renouvellement complet de la chronologie sudarabique. (5) Les expressions • nordarabique t et c sudarabique • doivent être comprises avec un sens urùquement géographique • ce qui appartient, ce qui est relatif à l'Arabie du Nord ou du Sud • · Ces termes sont préférables à ceux de • nord-arabe , et • sud­ arabe • qui ont une signification ethnique, ce qui préjuge de l'identité des peuples de l'Arabie du Nord et ne correspond paà à ce qu'on sait des peuples de l'Arabie du Sud.

La conférence de sudarabique a d'abord été consacrée à la continuation de l'examen des thèses sur la datation du Périple de la mer É ry thrée, texte important pour l'histoire de l'Arabie du Sud et dont la mise en situation chronologique serait très intéressante à maints égards. LE PÉRIPLE DE LA MER ÉRYTHRÉE (suite) Les souverains d'Arabie du Sud.-On est revenu sur les problèmes, déjà abordés au cours des conférences de 1973-1974 (cf. Annuaire 1.974-1.975, p. 210-238), concernant les souve­ rains sudarabiques mentionnés par le Périple, Kharibaël et Eleazos. Sur l'identification de ce dernier, roi du pays de l'encens (§ 27) ayant pour capitale. Saubatha (Shabwa) au l{aq.ramawt, on n'a rien eu à ajouter aux conclusions prudentes de l'année précédente .. L'identification avec un 'L'Z YLT, fils de 'MDijR, contemporain d'un KRB 'L régnant en I: Iimyar et placé paf H. von Wissmann vers 220 A.D., reste très tentante et serait un des meilleurs arguments pour appuyer la datation du Périple au m e siècle proposée par M 11e Jacqueline Pirenne. Malheureusement, une incertitude subsiste, vu la récurrence fréquente des mêmés noms dans les séries royales sudarabiques et notre grande ignorance de l'histoire du l;Iaq.ramawt. Il reste possible et même �raisem­ blable que des 'L'Z (ou 'L'D) aient régné sur ce pays (avec oû sans le cognomen de YLT) avant le souverain ci-dessus évoqué.

A propos de $dmb'l deux femmes de Gaza nommées S 1 lmbw < 1 > chez les i\finéens d'Arabie du Sud « J. Ryck.mans, dans le compte rendu qu'il consacre au réper­ toire des noms propres arabiques de G.-L. Harding, a de nouveau attiré l'attention sur le nom de femme S 1 lmbw < 2 > qui apparaît deux fois dans M 392 (3l, texte minéen appartenant à un groupe de stèles généralement appelées • Hierodulenlisten • < 4 >. Il s'étonne que G.-L. Harding classe ce nom comme minéen alors que les detL "l femmes qui le portent ne sont pas minéennes mais étrangères (5l. Quant à lui, il le qualifie de punique<&>, sans donner les raisons de cette opinion. (1) Transcription des sifllantes : s 1 = n, s 2 = �. et s3 = 3[. (2) J. Rvcnu. ,;s, Compte rendu de G.L. ÜARDlNC, An lnd,ez and C,oru:or­ doewe of Pre-Illamic Arabian Names and Inscri p tiami (N� and Middle East Scrics, 8), Toronto and Buffalo, 1971, dans Le Mu.don, 86, 1973, p. 544. Voir déjà du même auteur Etudes d'épig raphie sud-arabe en rune, 2 (année 19(,{j), dans Bibliat.keca Orientali.s, 25, 1968, p. 154, à propos de la nature des sifllantes du sudarabique épigraphique. (3) Conformément à une décision col lective des sudarabisa.nts, je désigne les inscription s minéennes d'après le sigle qu'elles ont reçu dans Iscrizioni sudarabiche, volume I : Iscrizioni mince (lstituto Orienta le di Napoh), Napoli, 1974. On trouve dans ce volume le texte et la bibl iographie de cha q ue inscrip­ tion mais pas de traduction ni de commentaire. (4) C'est le titre de l'ouvrage où elles ont été éditées pour la première fois intégralemenJ:K.. MLAJOER, Die Hierodulenli.sten von Ma'in nebst Untersn • ch ung en zur altsüdarabischen Rechtsgeschichte und Chronologie (Sammlung Orientalistiser Arbeiten, 15. Heft), Leipzi g, 1943. Ce groupe de stèles est repris dans Iscrizioni mince SOU5 les n "" 11 392-398. Sur la signification de ces stèles, voir J. RYCKlfANS, Le s «Hierodulcnlisten • de ,lta'in et la colonisation minéenne, dans Scrinium Lor:aniemie, • l\lélanges historiques Etienne van CAUWENBERCB • (Université de Louvain, Recueil de travaux d'Histoire et de Philologie, 4 • série, fasc. 24), Louvain, 1961, p. 51-61. (5) Voir J. RYCDlANS, Le.s Hierodulcnlisten • ... , p. 52-53. (6) Voir ci-dessous, p. 186. MAURICE SZNYCER 185 • Personne n'a encore proposé d'étymologie de ce nom < 7 >; l'objet de cet exposé sera de rechercher s'il est possible d'en trouver une et de voir les conséquences qu'on peut en tirer. « Les II Hierodulenlisten • se présentent comm e une li ste de 80 articles environ, dont la formulation varie peu. Dans chacun d'eux, un Minéen déclare avoir consacré (s 1 krb) et voué (l.zs 1 r) < 8 > une femme (et parfois deux) provenant d'une région qui n'appar­ tient pas au territoire minéen proprement dit (9 >. • Selon Jacqueline Pirenne, ces articles se répartissent entre 320 et 150 avant notre ère environ no,. « Les deux articles où apparait le nom de femme Sllmbw sont les suivantes : 1. M 392 Ai52-54 : Hn' bn 'bd <;J-S 1 qm <J,-'hl Gb'" s 1 krb w-lwr Sllmbw bn Gzt (Hn' fils de 'bd, du (clan] Sqm, de la tribu Gb' 0 , a consacré et voué Slmbw de Gu.a). 2. M 392 C/15-18 : Ys l m"l bn Whb'l <J,-Z'm g-'hl Gb' 11 s 1 krb w-l_is3r 'bdpn w-Sllmbw bn Gzt (Ysm"l fils de Whh'l, du (clan] Z'm, de la tribu Gb'n a consacré et voué 'brQm et Slmbw de

Avec la fin des interventions étrangères directes au Nord-Yémen (ou République Arabe du Yémen), les tribus les plus réfractaires à l'autorité de l'État sont amenées les unes après les autres à se rallier au régime républicain. La grande confédération de lj:awla{!-par la voix de plusieurs milliers de ses guerriers venus en armes à $an • a •-a fait sa soumission au gouvernement au printemps 1974, ce qui a ouvert l'accès aux deux sites majeurs du royaume de Saba', $irwa}:t et Ma'rib. Durant l'été 1975, à leur tour, certaines tribus du Gawf ont esquissé un rapprochement avec· te pouvoir central (1), de sorte qu'on peut espérer pouvoir bientôt visiter les grands sites minéens. D'ores et déjà, plusieurs personnes ont pu parcourir rapidement certains d'entre eux (2). Ces nouvelles facilités de déplacement, qui complètent l'ouverture' du pays décidée par les révolutionnaires de 1962, m'ont incité par deux fois, en août-septembre 1973 et en août-septembre 1975, à me rendre au Yémen. Chaque fois, le Département des Antiquités,-en particulier son président, le QiiQi Isma • n al-Akwa •-m'a fait le meilleur accueil et m'a donné toute liberté de déplacement: je profite de cette occasion pour lui exprimer ma reconnaissance. Voici une esquisse sommaire des découvertes épigraphiques et (1) La situation n'est pas encore entièrement normalisée, surtout après l'assassinat des recenseurs envoyés par le gouvernement (début de l'été 1975). (2) Guy Bronner, médecin à Ta'izz, accompagné d'un ami, a rapidement traversé le Gawf en juin 1975. Depuis, François Hennequet et Pascal Maréchaux (aoùt 1975), puis l!:tienne Renaud et Michel Tuchscherer (septembre 1975) ont été les hôtes de iayb de cette région et ont pu visiter Ma'ln et BariiqiA.

En contrepoint des leçons · sur les sources grecques et latines, une étude des sources épigraphiques-tardives a été entreprise. Ce choix a été suggéré :par l'abondance des h yp othèses nouvelles (1) et ·celle des documents récemment publiés < 2 >, portant sur cette

A.F.L. Beeston a renouvelé depuis quelques années la connaissance qu'on avait du Yémen antique en déterminent avec soin quels sont les acteurs du jeu politique. En particulier, lors d'un précédent "séminaire", il avait esquissé ce qu'il convient d'entendre par ijimyar. L'exposé qu'il fit à l'époque peut être complété aujourd'hui par une analyse comparable du poids spécifique et du rôle de deux grandes confédérations tribales plus septentrionales, Sm 'y et BakÎl (2). Celles-ci, avant l' ·· Islam,occupaient un vaste territoire.limité au sud par :;;an'â' et à l'est par !.fawlân-at-'fiyâl et par le Gawf; les limites· nord et ouest ne sont pas connues d'une manière précise. Je n'ai pas l'ambition de traiter ce vaste problème dans cette communi�ation, mais seulement le désir d' esquisser une première approche.

En fait, le village est probablement de création très récente car Ed. Glaser, bien qu 1 il ait visité cette partie du Ar�ab en février 1884, ne le mentionne pas. L 1 inscription, d'après son inventeur, a étô trouvée dans les ruines de $irwa�, à proximité d'un bassin ( ma 1 gil) couvert.