Diskuse s wikipedistou:Martin2415

Holsten

Neodstraňujte prosím z článků urgentní šablony, dokud nejsou patřičně vylepšeny. Opakované odstraňování urgentních šablon je bráno jako vandalismus, za který vám může být v souladu s ochranou projektu odebrána možnost editace. Děkuji za pochopení.

--Kendo13 (diskuse) 22. 4. 2022, 11:02 (CEST)

Sorry špatně pochopený pokyny :) --Martin2415 (diskuse) 22. 4. 2022, 11:05 (CEST)

Dobrý den, děkuji Vám za první informace v článku Holsten. Bohužel jeho rozsah nebo zpracování zatím nedosahuje ani minimální nutné délky. Pokuste se prosím text článku rozšířit alespoň do té míry, abychom jej mohli zařadit alespoň mezi články k rozšíření. Pokud se nám to ani společnými silami nepodaří, po sedmi dnech se rozhodneme, zda pro udržení kvality Wikipedie není vhodnější takový článek úplně odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --Hubert Kororo (diskuse) 22. 4. 2022, 11:11 (CEST)

Dodávám informace k článku. Děkuji za upozornění --Martin2415 (diskuse) 22. 4. 2022, 11:44 (CEST)

Lauterbach (Selb)

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Lauterbach (Selb). Bohužel jeho zpracování zatím nesplňuje požadavky na encyklopedické heslo. Pokuste se prosím text článku upravit alespoň do té míry, aby splňoval základní požadavky na vzhled, encyklopedický styl a jazyk článků. Pokud se nám to ani společnými silami nepodaří, po 14 dnech se rozhodneme, zda pro udržení kvality Wikipedie není vhodnější takový článek úplně odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --~~~~ --212.67.88.212 23. 3. 2023, 10:59 (CET)

Dobrý den,

je to tak to lepší?

Díky

M --Martin2415 (diskuse) 23. 3. 2023, 11:24 (CET)

Dobrý den,

udělal jsem jazykové změny.

přidal kapitolu odkazy.

Doufám, že již budu splňovat podmínky.

Děkuji

Martin --Martin2415 (diskuse) 23. 3. 2023, 11:33 (CET)

Wildenthal (Eibenstock)

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Wildenthal (Eibenstock). Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení.

---

Hello, thank you for adding the article Wildenthal (Eibenstock). Unfortunately, the text is an automated translation of insufficient quality. Please do not use automated translations. Thank you for your understanding. --Chavran97 (diskuse) 4. 7. 2023, 15:50 (CEST)

Unterwiesenthal

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Unterwiesenthal. Bohužel jeho zpracování zatím nesplňuje požadavky na encyklopedické heslo. Pokuste se prosím text článku upravit alespoň do té míry, aby splňoval základní požadavky na vzhled, encyklopedický styl a jazyk článků. Pokud se nám to ani společnými silami nepodaří, po 14 dnech se rozhodneme, zda pro udržení kvality Wikipedie není vhodnější takový článek úplně odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 11. 7. 2023, 04:48 (CEST)

Silberbach

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Silberbach. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení.

---

Hello, thank you for adding the article Silberbach. Unfortunately, the text is an automated translation of insufficient quality. Please do not use automated translations. Thank you for your understanding. --OJJ, Diskuse 23. 11. 2023, 15:11 (CET)

Silberbach (2)

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Silberbach. Bohužel jeho zpracování zatím nesplňuje požadavky na encyklopedické heslo. Pokuste se prosím text článku upravit alespoň do té míry, aby splňoval základní požadavky na vzhled, encyklopedický styl a jazyk článků. Pokud se nám to ani společnými silami nepodaří, po 14 dnech se rozhodneme, zda pro udržení kvality Wikipedie není vhodnější takový článek úplně odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --Arctino (diskuse) 29. 1. 2024, 17:06 (CET)

Kategorizace článků

Viz kategorizace.

Děkujeme za Vaše příspěvky do Wikipedie. Zároveň Vás prosíme, abyste každé nově vzniklé heslo vždy zařadil(a) do určité kategorie (příp. kategorií). Dělá se to připsáním [[Kategorie:Název kategorie]], například [[Kategorie:Němečtí fyzikové]] – každou na novou řádku na konci stránky.

Proč kategorizovat?

Kategorizace článků je výhodná, protože kategorizované články mohou uživatelé Wikipedie procházet nejen podle jejich názvů, ale také podle právě takto vytvořených kategorií. Jediným kliknutím na odkaz pod daným heslem získají seznam všech článků v dané kategorii, čímž získávají kontext k tématu, které je zajímá.

Nejčastější příklady

• U osob, u nichž je znám rok narození (a/nebo úmrtí), se přidává [[Kategorie:Narození Rok_narození]], analogicky pak [[Kategorie:Úmrtí Rok_úmrtí]], například [[Kategorie:Narození 1896]].
• U osob, u nichž je znám den narození (a/nebo úmrtí), se přidává [[Kategorie:Narození Den_narození]], analogicky pak [[Kategorie:Úmrtí Den_úmrtí]], například [[Kategorie:Úmrtí 26. října]].
• U žijících osob se přidává [[Kategorie:Žijící lidé]].
• U všech osob též kategorizujte jejich pohlaví, pomocí [[Kategorie:Muži]] nebo [[Kategorie:Ženy]].
• U věcí se známým datem vzniku či zániku se přidává [[Kategorie:Vzniklo Rok vzniku]], a/nebo [[Kategorie:Zaniklo Rok zániku]]. Lze kategorizovat i dobu vzniku a/nebo zániku nerozlišenou na roky ale na staletí, například [[Kategorie:Vzniklo ve 13. století]].
• U obcí, okresů, krajů apod. je zvykem vložit minimálně kategorii státu, do kterého patří, například [[Kategorie:Estonsko]].
• U bibliografií osob (popř. též u cizojazyčných názvů, které uvozuje určitý člen) je možno upravit pořadí, ve kterém se tyto budou v kategoriích zobrazovat. A sice přidáním šablony {{DEFAULTSORT:Název, tak jak má být zařazen}}, například pro heslo Jiří Stanislav Guth-Jarkovský by to bylo {{DEFAULTSORT:Guth-Jarkovský, Jiří Stanislav}}.

Další odkazy

• Články podle témat – otevřete (nejlépe v novém okně) pokud nevíte, která kategorie se nejlépe hodí a chcete ji nalistovat.
• Nápověda:Kategorie – velmi podrobný popis
• Wikipedie:Kategorizace – další pokyny pro kategorizaci
• Wikipedie:Biografie → Kategorie – kategorizace u psaní biografií --Kacir 23. 2. 2024, 11:02 (CET)

Strojové překlady...

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Legio XIX. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení.

---

Hello, thank you for adding the article Legio XIX. Unfortunately, the text is an automated translation of insufficient quality. Please do not use automated translations. Thank you for your understanding. --OJJ, Diskuse 23. 2. 2024, 16:03 (CET)

Pište prosím sám

Dobrý den, vidím, že pořád vytváříte články, které zavánějí strojovým překladem či strojovým převyprávěním pramenů. Není to dobrý zvyk a snižuje to kvalitu a reputaci Wikipedie, protože tam necháváte hodně věcných i jazykových chyb. Pište prosím buď sám, z vlastní hlavy, nebo si to po sobě aspoň důkladně korigujte a ověřujte.--Jan Spousta (diskuse) 31. 3. 2024, 21:53 (CEST)

Dobrý den,

určitě si na to dám více pozor. Vždy se snažím psát své myšlenky vedle do textového dokumentu, abych se právě tomu vyvaroval, ale díky

Martin --Martin2415 (diskuse) 31. 3. 2024, 22:16 (CEST)

Stroják opět

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Císařský palác Goslar. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení.

---

Hello, thank you for adding the article Císařský palác Goslar. Unfortunately, the text is an automated translation of insufficient quality. Please do not use automated translations. Thank you for your understanding. --Arctino (diskuse) 2. 4. 2024, 12:53 (CEST)

Dobrý den,

chtěl bych se zeptat ohledně "překladů". Pokud není téma pořádně zpracované v češtině např. Goslar je více a lépe zpracovaný v cizích jazycích. Je jasné, že to člověk přeloží nebo je problém "jen" ve stylistice, kterou se právě těmito příspěvky snažím zelpšovat.

Díky za nějakou navigaci.

S přátelským pozdravem

Martin --Martin2415 (diskuse) 2. 4. 2024, 12:57 (CEST)

Zdravím, především je důležité, pokud překládáte, ať už z hlavy či pomocí překladače nebo nástroje od Wikipedie, upravit text tak, aby byl v češtině srozumitelný a dával smysl. Není to o tom text z překladače zkopírovat a hned publikovat. U překládání (pokud překládate "z hlavy") vždy záleží na jaké úrovni jazyky, co překládáte, ovládáte. Osobně bych Vám doporučil nepublikovat a nepřekládat to, čím si nejste jistý. --Arctino (diskuse) 2. 4. 2024, 13:21 (CEST)

Ok super díky, budu na tom pracovat, abych omezil své chyby.

Opravdu to nedělám schválně. Díky moc za Vaší trpělivost.

S pozdrvem

Martin --Martin2415 (diskuse) 2. 4. 2024, 13:23 (CEST)

Nemáte zač. --Arctino (diskuse) 2. 4. 2024, 13:25 (CEST)

Zdravím,

heslo bylo upraveno, prosím o kontrolu jestli už vyhovuje.

Děkuji

Martin --Martin2415 (diskuse) 3. 4. 2024, 15:58 (CEST)

Zdravím, článek stále obsahuje zvláštní věty, část o masakru v části Historie nedává vůbec smysl. Něco málo jsem upravil. Ještě pingnu kolegu @Jan Spousta:. --Arctino (diskuse) 3. 4. 2024, 16:38 (CEST)

dobry den,

Díky

Večer možná budu mít čas, tak to ještě upravím

Moc děkuji

Martin --Martin2415 (diskuse) 3. 4. 2024, 16:42 (CEST)

Dotazník pro editory ke tvorbě strategického plánu

Dobrý den,

jako aktivního editora Vás prosíme o pomoc při tvorbě strategického plánu spolku Wikimedia Česká republika do roku 2027. Pomozte nám rozhodnout, jakým směrem se mají programy pro editory v následujících třech letech ubírat. O vyplnění krátkého dotazníku Vás prosíme do 1. května 2024, obsahuje 7 otázek a zabere to asi 5 minut.

Vyplňte dotazník pro editory

V rámci probíhajících příprav strategického plánu spolku WMČR na léta 25–27 běží paralelně řada procesů. Různými formami postupně oslovujeme definované cílové skupiny. V rámci možností se snažíme o maximální stručnost a efektivitu, ptáme se vždy na to, co je pro danou skupinu primárně relevantní.

Více informací k procesu a průběhu přípravy SP najdete na pro tyto účely zřízené veřejné stránce. Na editorský dotazník navazuje termínově setkání se správci a patrolou – v gesci Pavla Bednaříka. V případě jakýchkoliv dotazů se mi můžete ozvat na diskusní stránce, nebo mailem na jan.beranekwikimedia.cz.

Děkujeme za zapojení,

--janbery (diskuse) 20. 4. 2024, 23:50 (CEST)

Legio II Augusta

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Legio II Augusta. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení.

---

Hello, thank you for adding the article Legio II Augusta. Unfortunately, the text is an automated translation of insufficient quality. Please do not use automated translations. Thank you for your understanding. --OJJ, Diskuse 14. 5. 2024, 15:58 (CEST)

Typografii i shodu podmětu s přísudkem obvykle upravuji (ačkoli bych v tomto ohledu cenil vyšší pečlivost), v tomto případě je ale úvod nesrozumitelný, takže to řeším šablonou. Děkuji za pochopení. OJJ, Diskuse 14. 5. 2024, 15:58 (CEST)

Zdravím děkuji za feedback. Vždy se snažím, abyste mi to neopravoval :). Přepíšu to.

Díky

M --Martin2415 (diskuse) 14. 5. 2024, 16:00 (CEST)

Zdravím, zkusil jsem to upravit.

M --Martin2415 (diskuse) 15. 5. 2024, 09:03 (CEST)

Let Alaska Airlines 1282

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Let Alaska Airlines 1282. Bohužel jeho zpracování zatím nesplňuje požadavky na encyklopedické heslo. Pokuste se prosím text článku upravit alespoň do té míry, aby splňoval základní požadavky na vzhled, encyklopedický styl a jazyk článků. Pokud se nám to ani společnými silami nepodaří, po 14 dnech se rozhodneme, zda pro udržení kvality Wikipedie není vhodnější takový článek úplně odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 20. 5. 2024, 17:15 (CEST)

Zdravím článek jsem upravil prosím o kontrolu a popř. o schválení

Díky

M --Martin2415 (diskuse) 22. 5. 2024, 08:01 (CEST)

V současnosti je v článku tolik pravopisných chyb, že už do něj vkládám urgentní šablonu, jak jsem avizoval. Děkuji za pochopení, OJJ, Diskuse 20. 5. 2024, 17:15 (CEST)

Zdravím,

Opraveno našel jsem tam fakt hodně chyb. Omlouvám se.

S pozdravem

M --Martin2415 (diskuse) 20. 5. 2024, 17:47 (CEST)

Strojový překlad

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Viechtach. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení.

--OJJ, Diskuse 24. 5. 2024, 14:36 (CEST)

Zdravím,

článek jsem upravil, prosím tedy o jeho zachování.

Děkuji --Martin2415 (diskuse) 30. 5. 2024, 09:11 (CEST)

Letiště Tenzinga a Hillaryho

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Letiště Tenzinga a Hillaryho. Bohužel jeho zpracování zatím nesplňuje požadavky na encyklopedické heslo. Pokuste se prosím text článku upravit alespoň do té míry, aby splňoval základní požadavky na vzhled, encyklopedický styl a jazyk článků. Pokud se nám to ani společnými silami nepodaří, po 14 dnech se rozhodneme, zda pro udržení kvality Wikipedie není vhodnější takový článek úplně odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 28. 5. 2024, 15:53 (CEST)

Založení si určitě zaslouží pochvalu, opětovně však prosím o větší pečlivost, aby každý článek neobsahoval překlepy a slohové prohřešky. Pominu-li typografii, tak jenom v úvodu je nějakých sedm jazykových chyb, což je na čtyři řádky a odrážkový seznam nedobrá bilance. Časem se k tomu snad dostanu, nicméně přidávám se v tomto ohledu k prosbě od Honzy Spousty výše. Děkuji, OJJ, Diskuse 28. 5. 2024, 15:53 (CEST)

Netto Marken-Discount

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Netto Marken-Discount. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 30. 6. 2024, 09:02 (CEST)

Prosím, neimportujte sem strojové překlady. Věty jako „Netto bylo kritizováno za zaměstnávání lidí na smlouvu o dílo, ale přitom se jednalo o řadové zaměstnance“ nedávají vůbec žádný smysl. --OJJ, Diskuse 30. 6. 2024, 09:02 (CEST)

Fischbrötchen

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Fischbrötchen. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 23. 8. 2024, 16:13 (CEST)

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Bordeaux (víno). Bohužel jeho zpracování zatím nesplňuje požadavky na encyklopedické heslo. Pokuste se prosím text článku upravit alespoň do té míry, aby splňoval základní požadavky na vzhled, encyklopedický styl a jazyk článků. Pokud se nám to ani společnými silami nepodaří, po 14 dnech se rozhodneme, zda pro udržení kvality Wikipedie není vhodnější takový článek úplně odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 12. 9. 2024, 16:28 (CEST) – opět, sloh je opravdu špatný... --OJJ, Diskuse 12. 9. 2024, 16:28 (CEST)

Bez nezávislých zdrojů

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Dřevotvar. Bohužel není jasné, zda předmět článku splňuje podmínky významnosti. Pokuste se prosím text článku ozdrojovat alespoň do té míry, aby nebylo o jeho významnosti pochyb. Nejlépe toho docílíte, pokud uvedete alespoň dva nezávislé netriviální věrohodné zdroje publikující o předmětu článku. Pokud u článku nelze splnit kritéria významnosti pro zachování na Wikipedii, bude vhodnější takový článek odstranit; tento proces se nazývá odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 9. 10. 2024, 22:19 (CEST)

Říjen 2024

Dobrý den, děkuji Vám za informace v článku Donald Harvey. Bohužel obsahuje nevyhovující strojově přeložený text, který vyžaduje důkladnou jazykovou korekturu a případně i kontrolu odborné terminologie a obsahové správnosti. Pokuste se prosím upravit alespoň část textu, jež by tvořila ucelený článek. Po týdnu se rozhodneme, zda neupravené části takového článku úplně odstranit; tento proces se nazývá Odložené smazání. Děkuji za pochopení. --OJJ, Diskuse 13. 10. 2024, 19:22 (CEST)

Opakovaně upozorňuji na nízkou kvalitu textů po jazykové stránce. Chybí korektně čárky, věty a větné členy často nemají logickou návaznost a text místy nedává smysl. Doporučuji věnovat větší pozornost jazykové korektuře. Pokud sám nejste v češtině moc zdatný, zvláště dnes můžete využít i programy jako GPT, Copilot, Gemini aj., které Vám chyby v textu na Vaši žádost vypíšou a Vy je tak můžete zkorigovat. Zároveň nechte odstranit urgentní šablonu některého ze správců. Děkuji a přeji hezký den. OJJ, Diskuse 13. 10. 2024, 19:22 (CEST)