Besanmast
Besanmast (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Besanmast | die Besanmasten |
Genitiv | des Besanmasts des Besanmastes |
der Besanmasten |
Dativ | dem Besanmast | den Besanmasten |
Akkusativ | den Besanmast | die Besanmasten |
Worttrennung:
- Be·san·mast, Plural: Be·san·mas·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈbeːzaːnˌmast], [beˈzaːnˌmast]
- Hörbeispiele:
Besanmast (Info)
Bedeutungen:
- [1] letzter Mast eines Segelschiffes hinter dem Großmast
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Besan und Mast, wobei Besan von niederländisch bezaan → nl „Gaffelsegel am Hintermast“ entlehnt ist[1]
Synonyme:
- [1] Besan
Oberbegriffe:
- [1] Mast
Beispiele:
- [1] „Die Besanmasten waren längst verschwunden, die Großmasten in vierzig Fuß Höhe abgebrochen, die Fockmasten zwar mehr oder weniger intakt, aber ihrer Wanten beraubt.“[2]
- [1] „Er stemmte den Besanmast zur Seite, während ich das Rohr der Kanone mittschiffs schwenkte.“[3]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] letzter Mast eines Segelschiffes hinter dem Großmast
- [1] Wikipedia-Artikel „Besanmast“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Besanmast“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Besanmast“
- [1] The Free Dictionary „Besanmast“
- [1] Duden online „Besanmast“
Quellen:
- ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „Besan“.
- ↑ Colleen McCullough: Insel der Verlorenen. Roman. Limes, München 2001, ISBN 3-8090-2459-7, Seite 253.
- ↑ John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 69. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.