Militärgericht

Militärgericht (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Militärgericht	die Militärgerichte
Genitiv	des Militärgerichtes des Militärgerichts	der Militärgerichte
Dativ	dem Militärgericht dem Militärgerichte	den Militärgerichten
Akkusativ	das Militärgericht	die Militärgerichte

Worttrennung:

Mi·li·tär·ge·richt, Plural: Mi·li·tär·ge·rich·te

Aussprache:

IPA: [miliˈtɛːɐ̯ɡəˌʁɪçt]

Hörbeispiele:

Militärgericht^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gericht für militärische Angelegenheiten

Abkürzungen:

[1] MG

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Militär und Gericht

Synonyme:

[1] Kriegsgericht

Gegenwörter:

[1] Strafgericht, Zivilgericht

Oberbegriffe:

[1] Gericht

Unterbegriffe:

[1] US-Militärgericht

Beispiele:

[1] „Ein britisches Militärgericht in Venedig verurteilt den ehemaligen deutschen Feldmarschall Albert Kesselring wegen Geiselerschießungen zum Tode.“^[1]

[1] „Die Militärgerichte waren zu langsam.“^[2]

[1] „Er wurde in Moskau vor ein Militärgericht gestellt.“^[3]

Übersetzungen

[1] Gericht für militärische Angelegenheiten

Bosnisch: vojni sud ^→ bs m
Bulgarisch: военен съд (voenen săd^☆) ^→ bg m
Chinesisch: 軍事法庭 (jūnshì fǎtíng) ^→ zh
Englisch: court martial ^→ en, military court ^→ en
Kurdisch:
- Kurmandschi: dadgeha leşkerî ^→ kmr f
Lettisch: militārā tiesa ^→ lv
Litauisch: karo teismas ^→ lt
Mazedonisch: воен суд (voen sud^☆) ^→ mk m
Russisch: военный суд (voennyj sud^☆) ^→ ru m
Serbisch: војни суд (vojni sud ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: војни суд (vojni sud ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: vojenský súd ^→ sk m
Slowenisch: vojaško sodišče ^→ sl n
Sorbisch:
- Niedersorbisch: wójaŕske sudnistwo ^→ dsb n
- Obersorbisch: wojerske sudnistwo ^→ hsb n, wojerski sud ^→ hsb m
Tschechisch: vojenský soud ^→ cs m
Ukrainisch: військовий суд (vijsʹkovyj sud^☆) ^→ uk m
Weißrussisch: ваенны суд (vaenny sud^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Militärgericht“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Militärgericht“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Militärgericht“

[1] The Free Dictionary „Militärgericht“

[1] Duden online „Militärgericht“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Militärgericht“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Militärgericht“

Quellen:

↑ wissen.de – was geschah am „06. Mai 1947“
↑ Benjamin Ziemann: Grauen im Stahlgewitter. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4, 2018, Seite 53.
↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 720. Erstveröffentlichung Zürich 1960.

[1] wissen.de – was geschah am „06. Mai 1947“

[2] Benjamin Ziemann: Grauen im Stahlgewitter. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4, 2018, Seite 53.

[3] Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 720. Erstveröffentlichung Zürich 1960.

[1]

[2]

[3]