Mittagsmahl
Mittagsmahl (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, n
[Bearbeiten]Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
---|---|---|---|
Nominativ | das Mittagsmahl | die Mittagsmähler | die Mittagsmahle |
Genitiv | des Mittagsmahls des Mittagsmahles |
der Mittagsmähler | der Mittagsmahle |
Dativ | dem Mittagsmahl dem Mittagsmahle |
den Mittagsmählern | den Mittagsmahlen |
Akkusativ | das Mittagsmahl | die Mittagsmähler | die Mittagsmahle |
Worttrennung:
- Mit·tags·mahl; Plural 1: Mit·tags·mäh·ler, Plural 2: Mit·tags·mah·le
Aussprache:
- IPA: [ˈmɪtaːksˌmaːl]
- Hörbeispiele:
Mittagsmahl (Info)
Bedeutungen:
- [1] gehoben: ein Essen zu Mittag
Herkunft:
- [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Mittag, Fugenelement -s und Mahl
Synonyme:
- [1] Mittagessen
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] „Dort war es sehr ruhig, weil die Angestellten zum Mittagsmahl nach Hause gegangen waren, während Ortega in seinem Schreibtischsessel saß und mit hochgelegten Beinen eine kleine Siesta hielt.“[1]
- [1] „Er hatte sich das stets fleischlose Mittagsmahl wieder vom Gasthof durch einen Pagen holen lassen, der sich ihm durch kleine Besorgungen schon häufiger gefällig erwiesen hatte.“[2]
- [1] „Doch kaum hatte die Familie ihr Mittagsmahl beendet und der Squire noch zwei eben eingetroffene Briefe gelesen, da hörte man Pferdegetrappel.“[3]
- [1] „Trotzdem trieb Francesco, der Gefängniskoch, besonders schöne auf, als sich die begüterten Häftlinge Leblanc und Alcoba für das Mittagsmahl des 15. November Pellkartoffeln bestellten.“[4]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] gehoben: ein Essen zu Mittag
- [1] Wikipedia-Artikel „Mittagsmahl“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mittagsmahl“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mittagsmahl“
- [1] The Free Dictionary „Mittagsmahl“
- [1] Duden online „Mittagsmahl“
Quellen:
- ↑ Claus D. Wagner: An der Kette in Puerto Limon. Das dramatische Schicksal einer deutschen Schiffsbesatzung. Kabel, Hamburg 1996, Seite 92
- ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 149. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
- ↑ Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964, Seite 66. Zuerst 1848 erschienen.
- ↑ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 236. Erstveröffentlichung Zürich 1960.