Stimulation

Stimulation (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Stimulation	die Stimulationen
Genitiv	der Stimulation	der Stimulationen
Dativ	der Stimulation	den Stimulationen
Akkusativ	die Stimulation	die Stimulationen

Worttrennung:

Sti·mu·la·ti·on, Plural: Sti·mu·la·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ˌʃtimulaˈt͡si̯oːn]

Hörbeispiele:

Stimulation^(Info),

Stimulation^(Info)

Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] das Stimulieren, die Stimulierung

Herkunft:

etymologisch: vom mittellateinischen Substantiv stimulatio ^→ la in gleicher Bedeutung, abgeleitet vom lateinischen Verb stimulare ^→ la „anstacheln, anspornen“^[1]

strukturell: Derivation (Ableitung) des Verbs stimulieren mit dem Suffix -ation

Synonyme:

[1] Ankurbelung, Anregung, Anreiz, Ansporn, Antrieb, Aufmunterung, Belebung, Erhöhung, Erregung, Inspiration, Mobilisierung, Reiz, Reizung, Stärkung, Stimulus, Verführung, Verstärkung

Gegenwörter:

[1] Abschwächung, Dämpfung, Hemmung, Verhinderung

Oberbegriffe:

[1] Aktivierung

Unterbegriffe:

[1] Geruchsstimulation, Geschmacksstimulation, Gleichstromstimulation, Hirnstimulation, Magnetfeldstimulation, Muskelstimulation, Rückenmarkstimulation

Beispiele:

[1] Es sei nicht auszuschließen, dass hier und da finanzielle Notlagen junger Frauen ausgenutzt werden, um durch zu starke hormonelle Stimulation die Ausbeute an vermarktbaren Eizellen zu erhöhen.^[2]

[1] Die Kalte Fusion ist nahezu serienreif. Nur dieses eine Problem konnte nicht und nicht gelöst werden: Führt die Stimulation von Brüsten und Nippeln zu sexueller Erregung?^[3]

[1] Deltawellen im Tiefschlaf können wir mit Medikamenten oder durch elektrische Stimulation beeinflussen.^[4]

[1] Laxman-Entwickler Markus Klose sagt: "Wer solch audiovisuelle Stimulation noch nicht ausprobiert hat, kann die Wirkung mit der beruhigenden Kraft eines Lagerfeuers vergleichen, in das man schaut."^[5]

[1] Das Angebot für Schweinezüchter umfasst unter anderem "besamungsfreundliche" Selbstfang-Kästen mit "Ebertreibtür zur gezielten Stimulation der Sauen".^[6]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] basale, bilaterale, direkte, elektrische, gezielte, hormonelle, hydraulische, indirekte, manuelle, punktförmige, sexuelle, therapeutische Stimulation

Wortbildungen:

Stimulationstechnik

Übersetzungen

[1] das Stimulieren, die Stimulierung

Englisch: stimulation ^→ en, incentive ^→ en
Esperanto: stimulado ^→ eo
Französisch: stimulation ^→ fr f
Griechisch (Neu-): ερεθισμός (erethismos) ^→ el m
Italienisch: stimulazione ^→ it f, eccitamento ^→ it m
Kroatisch: stimulacija ^→ hr, stimuliranje ^→ hr
Niederländisch: aansporing ^→ nl f, prikkel ^→ nl m, prikkeling ^→ nl f, stimulantie ^→ nl f
Polnisch: stymulacja ^→ pl f
Russisch: стимуляция (stimuljacija^☆) ^→ ru f, стимулирование (stimulirovanie^☆) ^→ ru n
Slowakisch: stimulácia ^→ sk
Slowenisch: spodbujanje ^→ sl n, stimulacija ^→ sl f
Spanisch: estimulación ^→ es f, estímulo ^→ es m
Tschechisch: pobídka ^→ cs f, podnět ^→ cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Stimulation“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Stimulation“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stimulation“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stimulation“

[1] The Free Dictionary „Stimulation“

[1] Duden online „Stimulation“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1288, Eintrag "Stimulation"
↑ Adelheid Müller-Lissner: Für den Kinderwunsch in die Klinik im Ausland. In: Zeit Online. 30. Juni 2011, ISSN 0044-2070 (URL) .
↑ Sigrid Neudecker: Enthüllt II: Bruststimulation stimuliert. In: Zeit Online. 4. Juni 2006, ISSN 0044-2070 (URL) .
↑ Andrea Jeska: Lernen über Nacht. Der Schlafforscher Jan Born über Gedächtnistraining im Bett. In: Zeit Online. 26. März 2010, ISSN 0044-2070 (URL) .
↑ Alexia Brinkschulte: Die Kraft der Gedanken. Mit einer "mindmachine" in Traumwelten abtauchen. Ein Selbstversuch. In: Welt Online. 29. August 2011, ISSN 0173-8437 (URL) .
↑ lno: Schaufenster des technischen Fortschritts. In: Welt Online. 2. September 2011, ISSN 0173-8437 (URL) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Simulation

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 1288, Eintrag "Stimulation"

[2] Adelheid Müller-Lissner: Für den Kinderwunsch in die Klinik im Ausland. In: Zeit Online. 30. Juni 2011, ISSN 0044-2070 (URL) .

[3] Sigrid Neudecker: Enthüllt II: Bruststimulation stimuliert. In: Zeit Online. 4. Juni 2006, ISSN 0044-2070 (URL) .

[4] Andrea Jeska: Lernen über Nacht. Der Schlafforscher Jan Born über Gedächtnistraining im Bett. In: Zeit Online. 26. März 2010, ISSN 0044-2070 (URL) .

[5] Alexia Brinkschulte: Die Kraft der Gedanken. Mit einer "mindmachine" in Traumwelten abtauchen. Ein Selbstversuch. In: Welt Online. 29. August 2011, ISSN 0173-8437 (URL) .

[6] : Schaufenster des technischen Fortschritts. In: Welt Online. 2. September 2011, ISSN 0173-8437 (URL) .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]