Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Zum Inhalt springen

prsten

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ prsten prsteny
Genitiv prstenu prstenů
Dativ prstenu prstenům
Akkusativ prsten prsteny
Vokativ prstene prsteny
Lokativ prstenu prstenech
Instrumental prstenem prsteny

Worttrennung:

prs·ten, pr·sten

Aussprache:

IPA: [ˈpr̩stɛn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild prsten (Info)

Bedeutungen:

[1] kreisförmiges, meist metallisches Schmuckstück, das normalerweise am Finger getragen wird; Ring
[2] generell: kreisförmiger Gegenstand oder Struktur; Ring

Synonyme:

[1] kroužek, obroučka, prstenec

Verkleinerungsformen:

[1] prstýnek

Oberbegriffe:

[1] šperk

Beispiele:

[1] Dostala jsem od přítele zlatý prsten a náušnice.
Ich bekam von meinem Freund einen goldenen Ring und Ohrringe.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zásnubní, zlatý prstenVerlobungsring, goldener Ring
[1] nosit prsten — einen/den Ring tragen

Wortbildungen:

prstenec, prstýnek

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „prsten
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „prsten
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „prsten
[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „prsten