意味 | 例文 (999件) |
つまりの英語
つまり追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 plugging
「つまり」を含む例文一覧
該当件数 : 23316件
とどのつまり例文帳に追加
in the end発音を聞く - EDR日英対訳辞書
つまり結論をいうとね。例文帳に追加
The bottom line is.発音を聞く - Tanaka Corpus
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio実用英語辞典での「つまり」の英訳 |
|
つまり
「つまり」の英語
therefore, in other words, that is to saytherefore
thereforeのニュアンス
「therefore」は、論理的な結論や結果を示す際に使用される。原因と結果の関係を明確にするために使われることが多い。
thereforeと一緒に使われやすい単語・表現
・because(なぜなら)
・as a result(その結果)
・consequently(その結果として)
thereforeの例文
・He didn't study for the exam; therefore, he failed.(彼は試験のために勉強しなかった。したがって、彼は不合格だった。)
・The company didn't meet its sales targets; therefore, they had to cut costs.(会社は販売目標を達成しなかった。それゆえ、コストを削減しなければならなかった。)
・She was late for the meeting; therefore, she missed the important announcement.(彼女は会議に遅刻した。したがって、重要な発表を聞き逃した。)
in other words
in other wordsのニュアンス
「in other words」は、前述の内容を別の言い方で説明する際に使われる。具体的な説明や補足を加えるために用いられることが多い。
in other wordsと一緒に使われやすい単語・表現
・to put it differently(別の言い方をすると)
・that is to say(つまり)
・simply put(簡単に言うと)
in other wordsの例文
・He is a linguist, in other words, he studies languages.(彼は言語学者だ。つまり、彼は言語を研究している。)
・The project was a failure, in other words, it didn't achieve its goals.(そのプロジェクトは失敗だった。つまり、目標を達成しなかった。)
・She is very frugal, in other words, she doesn't like to spend money.(彼女は非常に倹約家だ。つまり、お金を使うのが好きではない。)
that is to say
that is to sayのニュアンス
「that is to say」は、前述の内容をさらに具体的に説明する際に使用される。特に、詳細な説明や具体例を加えるために使われることが多い。
that is to sayと一緒に使われやすい単語・表現
・namely(すなわち)
・specifically(具体的に言うと)
・in particular(特に)
that is to sayの例文
・He is an expert in IT, that is to say, he knows a lot about computers and technology.(彼はITの専門家だ。つまり、コンピュータや技術についてよく知っている。)
・The weather was terrible, that is to say, it rained all day.(天気はひどかった。つまり、一日中雨が降っていた。)
・She is a polyglot, that is to say, she speaks several languages fluently.(彼女は多言語話者だ。つまり、いくつかの言語を流暢に話す。)
JMdictでの「つまり」の英訳 |
|
詰まり
読み方:つまり
(2)
文法情報 | (副詞)(かな表記が多い) |
対訳 | in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically |
斎藤和英大辞典での「つまり」の英訳 |
|
詰り
読み方 つまり
1
2
(=身の詰り)
(=畢竟、結局、要するに)after all; eventually; in the event; in the end; in the long run; in the final analysis; in fine; in a word; in short; in brief
「つまり」を含む例文一覧
該当件数 : 23316件
つまりそれは最悪ってことだよ!例文帳に追加
That means it sucks! - Weblio Email例文集
彼はつまりだまされたのだ。例文帳に追加
He was to all intents and purposes deceived.発音を聞く - Tanaka Corpus
つまり、5月10日のことだ。例文帳に追加
That is to say, on May 10th.発音を聞く - Tanaka Corpus
|
意味 | 例文 (999件) |
|
つまりのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「つまり」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |