box officeとは 意味・読み方・使い方

for years he was a boffo box office certainty発音を聞く 例文帳に追加

長年、彼は、確実にヒット作の興行成績を上げた - 日本語WordNet

The movie did big box office business.例文帳に追加

この映画は大きな興行成績を収めた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

President Okada announces that he predicts the box office to reach 4 billion yen.発音を聞く 例文帳に追加

岡田社長、興収40億円を狙えると発言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His business strategy eventually led to commercial success at the box office and overwhelmed his rivals.発音を聞く 例文帳に追加

興行収入で他社を圧倒した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has climbed to the top of the Hong Kong box office.発音を聞く 例文帳に追加

香港映画の興行収入のトップに上りつめた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The movie made 3.7 billion yen at the box office.発音を聞く 例文帳に追加

映画は37億円の興行収入をあげた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The first "NANA" made more than four billion yen at the box office.発音を聞く 例文帳に追加

１作目の｢NANA｣は40億円以上の興行収入をあげた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The film made 8.9 billion yen at the Japanese box office.発音を聞く 例文帳に追加

この映画は日本で89億円の興業収入をあげた。 - 浜島書店 Catch a Wave