Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > fast[の意味・解説

意味

例文 (999件)

共起表現

fast[の英語

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

コア	しっかり固定した；（人や物の進み方が）速い「固定した」が原義で，「速度を固定する」から「速い」の意味に発展

発音記号・読み方

/fˈæst(米国英語), fάːst(英国英語)/

fast[の
品詞ごとの意味や使い方

形容詞としての意味・使い方副詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方動詞自動詞としての意味・使い方名詞可算名詞としての意味・使い方

fast[の
イディオムやフレーズ

Not so fast!, break fast, fast and furious, play fast and loose

もっと見る(全5件)

研究社新英和中辞典での「fast[」の英訳

fast^１

音節fast 発音記号・読み方/fˈæst｜fάːst/発音を聞く

形容詞

(fast・er; fast・est)

速い《★【類語】 ⇒quick》:

急速な (⇔slow).

a fast train 急行列車.

すばやい，すばしこい.

a fast worker [reader, pitcher, typist] 仕事の速い人[読書の速い人, 速球投手, タイプを速く打てる人].

すばやくできる，速成の.

do fast work 速成の仕事をする.

⇒fast food.

叙述的用法の形容詞 [… minute(s) の後に用いて] 〈時計が〉(…分)進んで，早くて.

My watch is three minutes fast. 私の時計は 3 分進んでいる.

限定用法の形容詞 (比較なし) 【写真】〈フィルムが〉高感度の; 〈レンズが〉高速撮影(用)の.

〈人が〉次から次へと歓楽を追う.

a fast liver 放蕩(_ほ_うと_う)児.

lead a fast life すさんだ[放蕩]生活をする.

〈女が〉身持ちの悪い.

固定した，しっかりした，ぐらつかない (⇔loose).

a stake fast in the ground しっかり地中に打ち込んだくい.

固く締まった; しっかりつないだ.

The door is fast. ドアが締まっている.

make a door fast 戸締まりをする.

make a boat fast (to a dock) (船着き場に)舟をつなぐ.

〈結び目・握り方など〉固い，しっかりした.

take (a) fast hold on a rope ロープをしっかりつかむ.

心の変わらぬ，忠実な.

a fast friend 親友.

fast friendship 変わらぬ友情.

〈色が〉あせない.

a fast color 不変色.

【競馬】〈走路が〉乾いた，硬い.

形容詞としての「fast」のイディオムやフレーズ

fást and fúrious	Nót só fást!
púll a fást one

副詞

(fast・er; fast・est)

速く，急速に，急いで《★【類語】 ⇒early》.

I ran to school as fast as I could. 学校へできるだけ速く[一生懸命に]走っていった.

Children grow up fast. 子供は成長が速い.

どしどし，しきりに.

Her tears fell fast. 涙がとめどなく落ちた.

It was snowing fast. 雪がしきりに降っていた.

しっかりと，固く.

a door fast shut＝a door shut fast 固く締まっているドア.

be tied [bound] fast by the feet 両足をしっかり縛られている.

hold fast to a rail 手すりにしがみつく.

stand fast しっかと立つ; 固守する.

stick fast ぴったりとくっついている, 粘着する.

(眠りが)ぐっすりと.

fast asleep 熟睡して.

副詞としての「fast」のイディオムやフレーズ

plày fást and lóose

【語源】

古期英語「しっかりした，真剣な」の意; 動詞 fasten，名詞 fastness

fast^２

音節fast 発音記号・読み方/fˈæst｜fάːst/

動詞自動詞

絶食する，断食する.

I have been fasting all day. きょうは一日中何も食べていない.

(主に宗教上の行事として)〔…で〕精進する〔on〕.

fast on bread and water パンと水だけで精進生活をする.

名詞可算名詞

(主に宗教上の)断食; 断食日; 断食期間.

go on a ten‐day fast 10日間の断食を始める.

可算名詞としての「fast」のイディオムやフレーズ

bréak (one's) fást

屋外のほかの用語一覧

競馬

競馬カテゴリの他の用語

英語の可算名詞一覧「中学以上の水準の可算名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「fast[」を含む例文一覧

該当件数 : 8920件

例文

a fast friend発音を聞く例文帳に追加

親友. - 研究社新英和中辞典

hard and fast rules例文帳に追加

鉄則 - Eゲイト英和辞典

‘Quick' is a synonym of ‘fast.' quick発音を聞く例文帳に追加

は fast の類義語である. - 研究社新英和中辞典

the state of being extremely fast, quick, fast発音を聞く 例文帳に追加

非常に速いこと - EDR日英対訳辞書

I can run fast.発音を聞く例文帳に追加

速く走れる。 - Weblio Email例文集

a fast train発音を聞く例文帳に追加

急行列車. - 研究社新英和中辞典

例文

a fast color発音を聞く例文帳に追加

不変色. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「fast[」の英訳

fast

音節fast発音記号・読み方fǽst|fɑ́ːst変化～･er; ～･est
コアしっかり固定した；（人や物の進み方が）速い「固定した」が原義で，「速度を固定する」から「速い」の意味に発展

Ⅰ進み方が速い形容詞
├速い▷1
├短時間で行われる▷2
├（時計が）進んでいる▷3
└高速用の▷4
Ⅱしっかり固定した形容詞
├しっかり固定した▷8
├（眠りが）深い▷9
├（色が）あせない▷10
└（友情が）ゆるがない▷11
速く▷副詞1
ひっきりなしに▷副詞2
しっかり固定して▷副詞3

形容詞

Ⅰ進み方が速い
1（人・物の速度が）速い

2短時間で行われる，短時間で可能となる

fast money
簡単に手に入るお金
It was a fast trip .
それは駆け足の旅行だった

3((叙述))（時計が）進んでいる（←時計の進み方が速い）

The clock is ten minutes fast.
その時計は10分進んでいる

4((限定))（道路・走路が）高速用の（比較変化なし）

a fast road
高速道路

5≪ｽﾎﾟｰﾂ≫（コート・グリーンなどが）球のよく走る，よく転がる［はねる］

a fast tennis court
球がよくはねるテニスコート
a fast putting green
球足の速いグリーン

6((限定))≪写≫（フイルムが）高感度の，（レンズが）高速撮影の（早い動きの被写体を写す）（比較変化なし）

a fast film
高感度フイルム
a fast lens
高速撮影レンズ

7((やや古))((軽蔑))（男が）（女に）手が早い；（女が）しり軽の，ふしだらな
Ⅱしっかり固定した
8((かたい))しっかり固定した，定着した；（窓・ドアなどが）しっかり閉じられた

The tent pegs are fast in the ground.
テントの杭はしっかりと地面に打ち込まれている
He took fast hold of the rope.
彼はしっかりとロープをつかんだ
Please tie a fast knot in the rope.
そのロープに堅い結び目を作ってください

9（眠りが）深い，目覚めない

a fast sleep
深い眠り

10（色が）あせない

This is high quality cloth, and the colors are fast.
これは高品質の布地で色はあせません
The fast colors will not run when the scarf is washed.
そのスカーフは洗濯しても色はあせません

11((限定))((やや古))（友情が）いつまでも変わらない，ゆるがない

Remember, Peter, you and I are always fast friends.
ピーター，きみと僕はいつも堅いきずなで結ばれた友達だということを忘れないでくれ

成句fast and furious
①（パーティーなどが）白熱して，活気があってにぎやかな

The year‐end party was fast and furious.
忘年会は活気があってにぎやかだった

②((副詞的に))どんどん，目覚ましく

Medical technology has recently progressed fast and furious.
最近，医療技術は目覚ましく進歩した

成句hard and fast
⇒hard形容詞成句

成句pull a fast one on [over] ...
((口))（人）をうまくひっかける，だます

He pulled a fast one on the unsuspecting public.
彼は信じきっている人々をペテンにかけた

副詞

1速く，急速に；急いで
2ひっきりなしに，どんどん

The African elephant is fast disappearing from the earth.
アフリカ象はどんどん地球上から姿を消している
The time is fast approaching when we have to leave Japan.
私たちが日本を離れなければならない日がどんどん近づいてきています

3((かたい))（人・物が）しっかり固定して

The ship was fast aground.
その船は座礁して動けなかった
Help! My feet are stuck fast in the mud.
助けて!足がぬかるみにはまって動かないんだ

成句be [fall] fast asleep
ぐっすり眠る［寝入る］

Be quiet. Our baby is fast asleep.
静かにして，赤ちゃんがぐっすり寝ているから

成句hold fast to ...
（主義・主張・意見など）に固執する

My grandfather held fast to the belief that a family live together and help each other.
祖父は家族というものはいっしょに住んで助け合わなければならないという信念に固執した

成句Not so fast!
①ちょっと待ちなさい（何か間違った［よくない］ことをしているかもしれない人に話しかけるときに用いる）

Not so fast! Show me your ID card again.
ちょっと待ちなさい，身分証明証をもう一度見せなさい

②早合点しないで，そんなにあわてないで［急がないで］

成句play fast and loose with ...
((口))（人の気持ち）をもてあそぶ，利用する；…をいいかげんに扱う

成句thick and fast
⇒thick副詞成句

動詞
自動詞

（特に宗教上の理由で）断食する，絶食する；精進する

名詞

1断食，絶食；精進生活

break one's fast
断食をやめる；朝食をとる⇒『breakfast』

2断食日（fast day），断食期間

ネットワークはやい
fast:運動・動作の速度が速い．動くもの（車・列車・人など）に重点を置き，持続的な運動を描写する際に使用することが多い
rapid:急激で速い．持続的な運動と瞬発的な運動の両方に用いる．動くものより運動それ自体（流れ・発達・進歩・決定など）に重きを置く
quick:行動が俊敏で迅速な．通例，持続的というよりもむしろひとつの動作や短時間の動作に用いる
swift:動きが滑らかで速い．rapid と同じように持続的な運動にも瞬発的な運動にも使用される

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「fast[」の英訳

fast

形容詞

高速の

用例

the world's fastest runner

印欧語根
past-	固体、または硬いこと、しっかりしていることを表す（fastなど）。

fast

動詞

断食する, 精進する

用例

Muslims fast during Ramadan.

印欧語根
past-	固体、または硬いこと、しっかりしていることを表す（fastなど）。

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「fast[」の英訳

FAST (Fieldata applications systems and techniques)

現場データ応用，システム技術

FAST (Italian Federation of Scientific and Technical Associations)

イタリア科学技術協会連盟

FAST (facility for automatic sorting and testing)

自動検索試験機能

FAST (fast automatic shuttle transfer)

高速自動往復転移

FAST (formal auto-indexing of scientific texts)

科学テキストの正式自動索引

FAST (formula and statement translator)

フォーミュラ・ステートメント翻訳ルーチン

FAST (fuel assembly stability test)

核燃料集合体安定試験

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「fast[」の英訳

fast

堅牢

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「fast[」の英訳

fast

**** 共起表現

(比較級 faster-最上級 fastest)
速い, 高速の, ((動詞))
絶食する

日本語WordNet(英和)での「fast[」の英訳

fast

動詞

食べることを絶つ

(abstain from eating)

Before the medical exam, you must fast 健康診断の前に、絶食しなければならない

宗教的、または医学的理由などで特定の食物を控える

(abstain from certain foods, as for religious or medical reasons)

Catholics sometimes fast during Lent カトリック教徒は四旬節の間、時々断食する

副詞

迅速に、または急速に

(quickly or rapidly)

how fast can he get here? どれくらい速く彼はここに到着できる？

ran as fast as he could 彼はできるだけ速く走った

needs medical help fast 医療処置が即刻必要である

fast-running rivers 速い流れの川

fast-breaking news 矢継ぎ早に展開するニュース

fast-opening (or fast-closing ) shutters 速く開く（または速く閉まる）シャッター

しっかりまたは密接に

(firmly or closely)

held fast to the rope ロープににしがみついた

her foot was stuck fast 彼女の足が固まって動かなかった

形容詞

（写真レンズまたは感光乳剤について）露光時間の短縮をもたらす

((of a photographic lens or emulsion) causing a shortening of exposure time)

a fast lens 高感度レンズ

友人、近いまたは理由への執着において動揺しない

(unwavering in devotion to friend or vow or cause)

fast friends 親友

迅速に作用すること、動くことあるいは、作用することと動くことが可能である

(acting or moving or capable of acting or moving quickly)

fast film 高感度フィルム

on the fast track in school 在学中の出世コースで

set a fast pace 速いペースを設定してください

a fast car 速い車

迅速な速さで

(at a rapid tempo)

the band played a fast fox trot バンドは速いフォックストロットを演奏した

（時計について使用され）正確な時刻よりも進んでいる、または、遅れていることを示す

((used of timepieces) indicating a time ahead of or later than the correct time)

my watch is fast 私の腕時計は進んでいる

所定の位置でしっかりと固定される

(securely fixed in place)

慌ただしくそっけない

(hurried and brief)

a fast visit 短期間の訪問

慣習または道徳によって抑制されない

(unrestrained by convention or morality)

fast women 誰とでも寝る女性

破壊または衰えに抵抗力がある

(resistant to destruction or fading)

fast colors あせない色

（表面について）急速なスピードに伝導性のある

((of surfaces) conducive to rapid speeds)

a fast road 速い道路

grass courts are faster than clay グラスコートは粘土より速い

名詞

食物を断つ事

(abstaining from food)

「fast」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「fast[」の英訳

fast

精進する

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「fast[」の英訳

Fast

人名

苗字ファースト；ファスト

出典元索引用語索引ランキング

遺伝子名称シソーラスでの「fast[」の英訳

FAST

human	遺伝子名	FAST
	同義語（エイリアス）	FASTK; Fas-activated serine/threonine kinase; FAST kinase
	SWISS-PROTのID	SWISS-PROT:Q14296
	EntrezGeneのID	EntrezGene:10922
	その他のDBのID	HGNC:24676

zfish	遺伝子名	fast
	同義語（エイリアス）	wu:fe26b06; foxh1; schmalspur; fast1; Forkhead box protein H1; Forkhead activin signal transducer 1; Schmalspur protein; forkhead box H1; sur; etID62177.12; Fast-1; wu:fi32b01; fi30c08; fe26b06; wu:fi30c08; SUR; fi32b01
	SWISS-PROTのID	SWISS-PROT:Q9I9E1
	EntrezGeneのID	EntrezGene:57930
	その他のDBのID	ZFIN:ZDB-GENE-000616-15

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT: スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene: NCBI によって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
HGNC: HUGO 遺伝子命名法委員会により運営される、ヒト遺伝子に関するデータベース。
ZFIN: ゼブラフィッシュ遺伝子命名法委員会により運営されている、研究用の淡水魚ゼブラフィッシュの遺伝子・ゲノム情報のデータベース。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「fast[」の英訳

fast

品詞形容詞

訳語 vite；硬く

fast

訳語しっかりと；はやい

fast

訳語高速に

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「fast[」の英訳

Fast

キリキリ；グッサリ；見る見る

fast

物忌み；絶食；ズンズン；早い；潔斎；早く；道楽；速か；断食；しっかり；疾く

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「fast[」の英訳

FAST

速い

カテゴリ技術用語

Fast

早く

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「fast[」の英訳

FAST

FASTとは、（１）Future of Advertising Stakeholders、あるいは（２）Fast Emergency Vehicle Preemption Systemの略称である。

Fast

ファースト；ファスト

fast

早い, 速い, 疾い, 捷い, 急, ファースト, 口早, 口速, ふしだら, 早, 犇と, 緊と, 迅速, 尻が軽い, 手の早い, 足早, 足速, ぐっすり, すくすく, ピタピタ, 利し, 鋭し, 疾し, 敏し, 捷し, 聆し, ぐうぐう, 早く, 速く, 断食

fast

食を断つ

fast

ファスト

fast

速足で, 絶食する, 断食する, 急速な, 見る見る, 見る間に, 速やかな, 変色しない, 快速の

fast [slow]

速力の速い[遅い]

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「fast[」に類似した例文

fast[

非常に速い

例文

very fast

非常に速い

例文

extremely fast

例文

例文

例文

例文

a fast dasher

行動や頭の回転などがすばやいこと

例文

being quick

すっと現れるさま

例文

quickly

速やかに

例文

quickly

吸着するさま

例文

sticking fast

すばやく口にする

例文

utter rapidly

場に応じて機転をきかすさま

例文

quick-witted

速く

例文

with rapidity

迅速な速さで

例文

at a rapid tempo

早く[遅く].

例文

at an early [a late] hour

もっと速く

例文

Faster

大速力で.

例文

at a furious pace [speed]

例文

例文

例文

in hot [great] haste

例文

例文

例文

例文

the music of a stream

速いさま

例文

being quick, brisk or rapid

例文

例文

例文

例文

more quickly

より速く

例文

more quickly

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

fast

すっと現れるさま

例文

例文

例文

ある風潮がとどまることなく進むさま

例文

swiftly

非常に速い

例文

extremely fast

しっかり結ぶ

例文

make fast

行動や頭の回転などがすばやいこと

例文

being quick

吸着するさま

例文

sticking fast

例文

例文

例文

a fast dasher

速く動く

例文

move fast

アマツバメ

例文

swifts

速く

例文

with rapidity

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

場に応じて機転をきかすさま

例文

quick-witted

早く

例文

of time, an early period or age

例文

例文

例文

the moment soon after something

例文

例文

例文

more quickly

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「fast[」を含む例文一覧

該当件数 : 8920件

例文

fast asleep発音を聞く例文帳に追加

熟睡して. - 研究社新英和中辞典

a fast liver発音を聞く例文帳に追加

道楽者. - 研究社新英和中辞典

a fast walker発音を聞く例文帳に追加

足の速い人. - 研究社新英和中辞典

to flow fast quickly発音を聞く例文帳に追加

速く流れる - EDR日英対訳辞書

to run as fast as possible発音を聞く例文帳に追加

力走する - EDR日英対訳辞書

to run fast発音を聞く 例文帳に追加

速く走る - EDR日英対訳辞書

a door fast shut＝a door shut fast発音を聞く 例文帳に追加

固く締まっているドア. - 研究社新英和中辞典

例文

a fast speaker例文帳に追加

早口な人 - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「fast[」の意味に関連した用語

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

堅牢

(学術用語英和対訳)

先入れ先出し

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

意味

例文 (999件)

類語

共起表現

英和辞書の「fast[」の用語索引

fast[のページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

fast[の英語

fast[の品詞ごとの意味や使い方

fast[のイディオムやフレーズ

fast１

fast２

「fast[」を含む例文一覧

fast

fast

fast

FAST (Fieldata applications systems and techniques)

FAST (Italian Federation of Scientific and Technical Associations)

FAST (facility for automatic sorting and testing)

FAST (fast automatic shuttle transfer)

FAST (formal auto-indexing of scientific texts)

FAST (formula and statement translator)

FAST (fuel assembly stability test)

fast

fast

fast

fast

Fast

FAST

fast

fast

fast

Fast

fast

FAST

Fast

FAST

Fast

fast

fast

fast

fast

fast [slow]

fast[

fast

「fast[」を含む例文一覧

fast[の
品詞ごとの意味や使い方

fast[の
イディオムやフレーズ

fast^１

fast^２