「精算」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

料金を精算してもらう.例文帳に追加

get one's fare adjusted  - 研究社 新英和中辞典

簿記で用いる,精算表という表例文帳に追加

work sheet in bookkeeping  - EDR日英対訳辞書

彼は精算をしてホテルを出た。例文帳に追加

He checked out of the hotel.  - Tanaka Corpus

私はその出張旅費を精算する。例文帳に追加

I'll calculate the expenses for that business trip.  - Weblio Email例文集

私はその全ての精算を完了する。例文帳に追加

I will complete all of those calculations.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを精算しないでください。例文帳に追加

Please do not calculate it exactly. - Weblio Email例文集

勘定は私が払っておきますので, 後で精算しましょう.例文帳に追加

I'll pay the bill now; we can settle up later.  - 研究社 新和英中辞典

そのラベルを品物に貼って，レジで精算します。例文帳に追加

You stick the label on the item and pay at the cash register.  - 浜島書店 Catch a Wave

あの精算機でチャージできますよ。例文帳に追加

You can charge it at that adjustment machine. - Weblio英語基本例文集

(精算取引で)売買契約から商品の受渡しまでの期間が最も長いもの例文帳に追加

in the market, future delivery  - EDR日英対訳辞書

長期精算取引において,受け渡し期日が月末である取引例文帳に追加

a long term liquidation transaction in which the delivery date is the last day of the current month  - EDR日英対訳辞書

スーパーやコンビニで精算するとき，買い物かごをレジに持って行く。例文帳に追加

To check out at a supermarket or a convenience store, you take your shopping basket to a checkout counter.  - 浜島書店 Catch a Wave

どうやってそれを精算したらいいでしょうか？例文帳に追加

How should I adjust the calculation?  - Weblio Email例文集

どうやってそれを精算したらいいでしょうか？例文帳に追加

How should I pay that off?  - Weblio Email例文集

領収書が経費精算書と一緒になければならない。例文帳に追加

Receipts must accompany the expense report. - Weblio英語基本例文集

私は税理士に相続時精算課税を利用すべきかどうか相談した。例文帳に追加

I asked the tax accountant whether I should use the taxation system for settlement at the time of inheritance or not. - Weblio英語基本例文集

出張中の全食事代を含め、必ずすべての領収書を経費精算書に添付してください。例文帳に追加

Be sure to attach all receipts, including those from all the meals you had during your trip, to the expense report. - Weblio英語基本例文集

ですが、今月初旬にあなたがシドニーへ行った出張の経費精算書を、月曜の朝までにもらう必要があることをお知らせしたいと思います。例文帳に追加

However, I’d like to remind you that I need to have the expense report from the trip you made to Sydney earlier this month by Monday morning. - Weblio英語基本例文集

自動精算機例文帳に追加

AUTOMATIC ADJUSTMENT MACHINE - 特許庁

精算機例文帳に追加

FARE ADJUSTMENT MACHINE - 特許庁

精算システム例文帳に追加

ADJUSTMENT SYSTEM - 特許庁

自動精算機例文帳に追加

FARE ADJUSTMENT MACHINE - 特許庁

精算装置例文帳に追加

ADJUSTING APPARATUS - 特許庁

自動精算機例文帳に追加

AUTOMATIC ACCOUNTING MACHINE - 特許庁

精算装置例文帳に追加

ADJUSTMENT DEVICE - 特許庁

精算装置、及び精算方法例文帳に追加

ADJUSTING DEVICE AND ADJUSTING METHOD - 特許庁

自動精算機と自動精算システム例文帳に追加

AUTOMATIC ADJUSTMENT MACHINE AND SYSTEM - 特許庁

精算プログラムおよび精算装置例文帳に追加

PAYMENT ADJUSTMENT PROGRAM AND PAYMENT ADJUSTMENT DEVICE - 特許庁

精算機及び精算システム例文帳に追加

PAYMENT ADJUSTMENT MACHINE AND PAYMENT ADJUSTMENT SYSTEM - 特許庁

精算システムおよび精算装置例文帳に追加

SETTLING SYSTEM AND SETTLING APPARATUS - 特許庁

精算ユニット体例文帳に追加

ADJUSTING UNIT BODY - 特許庁

精算システム、携帯端末、精算装置、精算方法および精算プログラム例文帳に追加

SETTLEMENT SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR SETTLEMENT - 特許庁

料金精算機例文帳に追加

FARE ADJUSTMENT MACHINE - 特許庁

精算機システム例文帳に追加

FARE ADJUSTMENT MACHINE SYSTEM - 特許庁

精算システム例文帳に追加

FARE ADJUSTMENT SYSTEM - 特許庁

運賃精算装置例文帳に追加

FARE ADJUSTMENT DEVICE - 特許庁

精算処理装置例文帳に追加

FARE ADJUSTMENT PROCESSOR - 特許庁

車載精算装置例文帳に追加

ONBOARD ADJUSTMENT DEVICE - 特許庁

自動精算装置例文帳に追加

AUTOMATIC ACCOUNTING DEVICE - 特許庁

精算管理装置、精算装置、精算管理方法および精算管理プログラム例文帳に追加

ADJUSTMENT MANAGEMENT DEVICE, ADJUSTMENT DEVICE, ADJUSTMENT MANAGEMENT METHOD AND ADJUSTMENT MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

運賃精算装置例文帳に追加

FARE ADJUSTING DEVICE - 特許庁

精算端末装置例文帳に追加

CLEARING TERMINAL DEVICE - 特許庁

代金精算装置例文帳に追加

PRICE ADJUSTMENT DEVICE - 特許庁

自動精算機例文帳に追加

AUTOMATIC FARE ADJUSTMENT MACHINE - 特許庁

精算システム、精算方法、及び現金精算装置例文帳に追加

SETTLEMENT SYSTEM, SETTLEMENT METHOD, AND CASH SETTLEMENT DEVICE - 特許庁