「Get along with you!」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（関守が言えば）Pass on!―（乞食に向かって言えば）―Get along with you!―Off with you! 例文帳に追加

通れ - 斎藤和英大辞典

Then, you get along with kuroi well, don't you?例文帳に追加

じゃあ 黒井と気が合うんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you get along with your sister?例文帳に追加

あなたは姉妹と仲がいいですか？ - Weblio Email例文集

I want to get along with you. 例文帳に追加

私はあなたと仲良くなりたい。 - Weblio Email例文集

I get along with you.例文帳に追加

私はあなたと気が合います。 - Weblio Email例文集

Do you get along with him? 例文帳に追加

あなたは彼と仲良くやっていますか。 - Weblio Email例文集

I get along with you.例文帳に追加

私はあなたとは気が合う。 - Weblio Email例文集

Can you do with―manage with get along on―100 yen a month? 例文帳に追加

君は月百円で済ませるか - 斎藤和英大辞典

Can you get along on this salary?―put up with this salary?―make shift with this salary? 例文帳に追加

この給料でやっていけるか - 斎藤和英大辞典

Go away!―Begone （about your business）!―Get along with you!―Be off with you!―Away with you!―Take yourself off!―Make yourself scarce!―（古文体にては）―Hence! 例文帳に追加

去れ - 斎藤和英大辞典

You should try to get along with your neighbours.例文帳に追加

隣の人とは仲良くすべきだ。 - Tatoeba例文

You should try to get along with your neighbors.例文帳に追加

隣の人とは仲良くすべきだ。 - Tatoeba例文

I'd like to get along with you guys.例文帳に追加

みんなとうまくやっていきたい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Don't you get along with your mum?例文帳に追加

ママとうまくいってないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll get you the gun, along with the kid.例文帳に追加

子供と一緒に銃も届ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you get along with a subordinate.例文帳に追加

部下と一緒になってるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You always get along with your beautiful wife, don't you? 例文帳に追加

あなたはいつも美しい奥さんと仲がいいですね。 - Weblio Email例文集

You get along well with professor tomita, don't you?例文帳に追加

お前 富田教授と仲よかったよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are hardly any people I get along with so well as you.例文帳に追加

あなたのように話が合う人はめったにいない。 - Weblio Email例文集

I want to get along with you in the future too.例文帳に追加

私はこれからもあなたたちと仲良く過ごしていきたい。 - Weblio Email例文集

I am glad that I could get along with you. 例文帳に追加

私はあなたと仲良くなれて嬉しいです。 - Weblio Email例文集

Do you get along well with your classmates? 例文帳に追加

あなたは級友たちと仲良くやっていますか。 - Weblio Email例文集

Why can't you get along with him? 例文帳に追加

あなたはどうして彼と仲良くできないのですか。 - Weblio Email例文集

How well do you get along with your brother?例文帳に追加

あなたはどのくらい弟と仲がいいですか？ - Weblio Email例文集

I want to get along with you in the future as well. 例文帳に追加

あなたはこれからも私と仲良くして欲しいです。 - Weblio Email例文集

Do you not get along very well with your family? 例文帳に追加

あなたは家族とはあまり仲良くないの？ - Weblio Email例文集

I am sure you will get along with your colleagues. 例文帳に追加

あなたは同僚たちと上手くやっていけるだろう。 - Weblio Email例文集

Please get along with your brother. Santa is watching over you.例文帳に追加

兄弟仲良く過ごしてね。サンタさんは見てるからね。 - 時事英語例文集

Get along with you! 例文帳に追加

お前のような者には用が無い、トットと出て行け - 斎藤和英大辞典

If you provide me with my clothes, I can get along on that sum. 例文帳に追加

着物を見て下さるならそれでやっていかれます - 斎藤和英大辞典

He was the sort of man you could get along with.例文帳に追加

彼はあなたとうまくやっていけそうな人だった。 - Tatoeba例文

You must make an effort to get along with everyone.例文帳に追加

誰でも仲良くやって行くように努力しなければならない。 - Tatoeba例文

Do you get along well with your new classmates?例文帳に追加

新しいクラスメートと仲よくやっていますか。 - Tatoeba例文

Tom was the sort of man you could get along with.例文帳に追加

トムはあなたとうまくやっていけそうな人だった。 - Tatoeba例文

Do you get along with your boss?例文帳に追加

あなたは上司とうまくやっていけていますか。 - Tatoeba例文

Do you get along with your coworkers?例文帳に追加

仕事場での人間関係はどうですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was the sort of man you could get along with. 例文帳に追加

彼はあなたとうまくやっていけそうな人だった。 - Tanaka Corpus

You must make an effort to get along with everyone. 例文帳に追加

誰でも仲良くやって行くように努力しなければならない。 - Tanaka Corpus

Do you get along well with your new classmates? 例文帳に追加

新しいクラスメートと仲よくやっていますか。 - Tanaka Corpus

Tom was the sort of man you could get along with. 例文帳に追加

トムはあなたとうまくやっていけそうな人だった。 - Tanaka Corpus

Do you get along with your boss? 例文帳に追加

あなたは上司とうまくやっていけていますか。 - Tanaka Corpus

I had always wanted to get along with you.例文帳に追加

前々から君とは 仲良くしたいと思っておったのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm glad I don't get along with you.例文帳に追加

お前とは 気が合わなくてよかったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to get along with you.例文帳に追加

あんたとは仲よくやっていきたいんだからさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which one of you does he get along with more?例文帳に追加

[tel]どっちのほうが 仲良くなってるのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書