「HAMADA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

"Naita Akaoni" (Hirosuke HAMADA) 例文帳に追加

『泣いた赤鬼』（浜田廣介） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took control of Hamada Castle. 例文帳に追加

浜田城を陥落させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Or perhaps hamada shogo?例文帳に追加

それとも浜田省吾? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or for hamada shogo?例文帳に追加

それとも浜田省吾? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tadashi hamada was our best friend.例文帳に追加

タダシは親友だったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hamada City/Ota City, Shimane Prefecture 例文帳に追加

島根県浜田市・大田市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has wall paintings by Taisuke HAMADA. 例文帳に追加

浜田泰介の障壁画がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takeshige MATSUDAIRA (3rd Chief of the Hamada-han Clan) 例文帳に追加

松平武成（浜田藩3代） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third lord of Iwami Hamada Domain. 例文帳に追加

石見浜田藩第3代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nishi-Hamada Station (0.0 km) - Hamadako Station (2.3 km) 例文帳に追加

西浜田駅(0.0km)-浜田港駅(2.3km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transferred from the Hamada Engine Depot. 例文帳に追加

浜田機関区より転入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoko HAMADA - The deer on a water's edge (1932). 例文帳に追加

浜田葆光―水辺の鹿（1932年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am Hamada, a freelance journalist. 例文帳に追加

フリーランスの浜田と申します。 - 金融庁

I'm going to marry hamada after all.例文帳に追加

私 やっぱり浜田と結婚します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it an abbreviation for hamada shoko's name?例文帳に追加

浜田翔子の略ですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next presenter, hiro hamada.例文帳に追加

次の講演者はハマダ・ヒロ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So takagi went after hamada?例文帳に追加

じゃあ 高木は ここから浜田を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And saw hamada's face there?例文帳に追加

浜田の顔を見てたってことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The culprit is someone named hamada.例文帳に追加

犯人は 浜田っていう男です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was born in Hamada-mura, Aboshi-go, Issai-gun, Harima Province (Hamada, Aboshi, Himeji City, Hyogo Prefecture at present). 例文帳に追加

播磨国揖西郡網干郷浜田村（現在の兵庫県姫路市網干浜田）の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the morning of the same day all the crew was handed over to Hamada regiment to be sent to Hamada town. 例文帳に追加

同日朝、乗組員全員が浜田連隊へ引き渡され、浜田へ護送された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Isn't it Mr. Hamada to the life? 例文帳に追加

(肖像を見て)浜田氏そのものじゃないか. - 研究社 新和英中辞典

They are in the area around Masuda City and Hamada City in Shimane Prefecture. 例文帳に追加

島根県益田市・浜田市周辺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had Hanabusa and Hamada shoot these films. 例文帳に追加

これらは花房・浜田に撮影をさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1901, her adoptive mother Kame HAMADA passed away 例文帳に追加

1901年（明治34年）　養母・浜田可免死去 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the governor of Hamada Prefecture and the governor of Shimane Prefecture, etc. 例文帳に追加

明治の初め浜田県権知事、島根県令等を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hashi Station, Shimoko Station and Hamada Station commenced operations. 例文帳に追加

波子駅、下府駅、浜田駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iwami-Nagahama Station (current Nishi-Hamada Station) and Sufu Station commenced operations. 例文帳に追加

石見長浜駅（現在の西浜田駅）、周布駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 1: The Nishi-Hamada - Hamadako section of the freight branch line (2.3 km) came into operation. 例文帳に追加

8月1日-貨物支線西浜田～浜田港間(2.3km)開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 7: The Nishi-Hamada - Hamadako section of the freight branch line (2.3 km) was abolished. 例文帳に追加

11月7日-貨物支線西浜田～浜田港間(2.3km)が廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

726 train Hamada Station - Osaka Station; running distance (operation kilometers): 500.8 km 例文帳に追加

726列車浜田駅～大阪駅間運行同上500.8km - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1648: Furuta Shigetsune Furuta feud (Furuta clan; Hamada Domain) 例文帳に追加

1648年（慶安元年）：古田重恒古田騒動（古田氏-浜田藩） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>Relocated and renamed to Hamada Prefecture on January 9 (old lunar calendar) in 1870 ->X 例文帳に追加

→1870年（明治3年）旧暦1月9日移転改称：浜田県　→X - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incorporated to Hamada Prefecture on June 25 (old lunar calendar) in 1871 例文帳に追加

1871年(明治4年)旧暦6月25日→浜田県へ編入 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is, uh, tadashi hamada, and this is the 84th test.例文帳に追加

ハマダ・タダシだ 今回で84回目のテストだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only the law can judge a criminal like hamada.例文帳に追加

浜田のような犯罪者を裁けるのはn法律だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The victim's name is hamada ryuuichi, 24 years old.例文帳に追加

被害者の氏名は 浜田隆一n24歳です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chief, how is the investigation of hamada's acquaintances going?例文帳に追加

係長 浜田の身辺の捜査状況は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then am I supposed to break up with hamada, cut ties with riko例文帳に追加

じゃあ浜田と別れて 梨子とも縁を切って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tadashi hamada again, and this is the 33rd test of my robotics project.例文帳に追加

また 僕だ ロボ計画テスト 第33回目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He would have seen hamada's necklace.例文帳に追加

浜田のネックレスも見ていたnということになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He looks similar to the one who murdered hamada.例文帳に追加

浜田を殺害した犯人に似てます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hougetsu was born in Oguni-mura Village (today Hamada City) in Shimane Prefecture, as the first son of Ippei SASAYAMA and adopted by Bunko SHIMAMURA who was a public prosecutor at the court in Hamada-cho. 例文帳に追加

島根県小国村（現浜田市）に佐々山一平の長男として生まれ、浜田町裁判所検事島村文耕の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Local trains require transfer at Hamada Station or Gotsu Station, and the amount of local train service is extremely small from Hamada Station westward. 例文帳に追加

普通列車は浜田・江津で乗り換えとなり、浜田以西は普通列車の運行本数が極端に少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rolling stock of the Express 'Sanbe' was converted into a diesel train, and the operating section of those which were starting at and returning to Hamada Station was extended to Iwami Masuda Station (the present-day Masuda Station) from Hamada Station. 例文帳に追加

「三瓶」を気動車列車化、また浜田駅発着編成の運行区間を石見益田駅（現：益田駅）まで延長する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス