Artem Chekh (born Artem Oleksandrovych Cherednyk; Ukrainian: Aртем Олександрович Чередник; born June 13, 1985) is a Ukrainian writer and journalist. As a soldier of the Armed Forces of Ukraine he took part in the War in Donbas and the following Russian invasion of Ukraine.[1][2][3]
Artem Chekh | |
|---|---|
| Артем Чех | |
 | |
| Personal details | |
| Born | June 13, 1985 Cherkasy, Ukrainian SSR, USSR |
| Citizenship |  Ukraine |
| Nationality | Ukrainian |
| Spouse | Iryna Tsilyk |
| Children | Son |
| Education | sociologist |
| Alma mater | State Academy of Leading Cadres of Culture and Arts of Ukraine |
| Occupation | writer, journalist, soldier |
| Military service | |
| Allegiance | Ukraine |
| Branch/service | Armed Forces of Ukraine |
| Years of service | 2015–2016; 2022–present |
| Battles/wars | |
Biography
editAs a child, Artem Cherednyk made a trip to Prague, and since he returned with enthusiasm, Artem's classmates called him "Chekh".[4] In 1997 he graduated from the music school (piano, guitar, flute). For eight years he played in the Cherkasy Drama Theater, studied choreography, choral chanting. In 2002 he graduated from high school in the city of Cherkasy. From 2002 to 2007 he lived in Kyiv, studied at the National Academy of Government Managerial Staff of Culture and Arts of Ukraine at the Faculty of Sociology. Artem Chekh did not work in his specialty for a single day.[5]
In December 2008, he moved to live in the village of Mryn Chernihiv Oblast for three years, where he practiced downshifting. In 2012 he returned to Kyiv.[6]
From April 2015 – July 2016 he was a soldier in the ATO zone in the 9th armored infantry battalion of the Armed Forces of Ukraine.[7]
Artem Chekh's wife is Iryna Tsilyk, a writer and director.[8]
During his studies, he wrote in Russian, but did not publish anything and did not submit to competitions. Then he studied at the correspondence department of the university, began to write in Ukrainian. His first novel was the winner in the competition "Youth Urban Novel" from the publishing house "Folio" (2007).[9]
Since 2007, he has written more than 16 books, some of which have been translated German, English, Polish, Czech and Russian.[10][11]
Artem Chekh served in the Armed Forces of Ukraine from May 2015 to July 2016 as a senior shooter and gun layer of armored personnel carrier[1] in the War in Donbas in the Donbas region of Ukraine.[2][3] At the beginning of Russia's 2022 full-scale invasion of Ukraine he returned to the ranks of the Ukrainian forces.[3] Late May 2023 he sustained a concussion in the battle for the city of Bakhmut.[3]
Books
edit- You will not find this in Yandex (Ukrainian: «Цього ви не знайдете в Яндексі»), "Folio", 2007;
- Kinya (Ukrainian: «Киня»), "Fact", 2007;
- Anatomical Atlas. It's hard to be a toad (Ukrainian: «Анатомічний атлас. Важко бути жабою»), "Folio", 2008;
- Plastic, "Folio", 2008;
- Doc 1, "Folio", 2009;
- Blue doors on the left (Ukrainian: «Сині двері зліва»), "Folio", 2010;
- Rose syrups («Рожеві сиропи»), "Folio", 2012;
- Awesome Ukraine (co-authorship with Irina Tsilyk), "Osnovi", 2012;
- History of motorsport in Ukraine (Ukrainian: «Історія мотоспорту в Україні»), "Osnovi", 2012;
- 94 days. Euromaidan through the eyes of TSN (Ukrainian: «94 дні. Євромайдан очима ТСН»), "Osnovi", 2014;
- War through the eyes of TSN (Ukrainian: «Війна очима ТСН»), "Osnovi", 2015;
- Absolute Zero (Ukrainian: «Точка нуль»), "Vivat", 2017.[12] The book was translated into English by Elena Jennings and Oksana Lutsishina and published by the Glagoslav publishing house in 2020.[13]
- On the mainland, "Izdatelstvo", 2021.
- Who are you? (Ukrainian: «Хто ти такий?»), "Meridian Czernowitz", 2021.
- Song of the Open Road (Ukrainian: «Пісня відкритого шляху»), "Meridian Czernowitz", 2024.
Awards
edit- In 2007 he became the winner of the second competition from the publishing house "Folio" "Urban youth novel".[14]
- On January 26, 2018, near the monument to the Hero of Ukraine Mikhail Zhiznevsky on Hrushevsky Street, the literary prize "Warrior of Light" for the work "Absolute Zero" was awarded.[15]
- On April 2, 2018, he became a laureate of the M. V. Gogol Prize for the work "Absolute Zero".[16]
- In November 2019, he received the Joseph Conrad Award.[17]
- "District D" novel was shortlisted for the 2019 BBC Book of the Year Award.[18]
- In 2021, the book "Who are you?" was named BBC Book of the Year.[19]
See also
editReferences
edit- ^ a b Померанцев, Игорь (2018-05-25). "Моя отечественная война". Радио Свобода (in Russian). Retrieved 2023-03-14.
- ^ a b "The Dissonance of War: Reviewing Absolute Zero by Artem Chekh". lossi36.com. 2021-01-20.
- ^ a b c d "Ukrainian writer Artem Chekh concussed in Bakhmut". Ukrainska Pravda. 25 May 2023. Retrieved 25 May 2023.
- ^ "Молодой украинский писатель Артем Чех: "Самое энергетически сильное слово – это имя"". gloss.ua (in Russian). 2008-06-18.
- ^ "Артем Чех презентовал на "Книжном Арсенале" роман о Черкассах". www.ukrinform.ru (in Russian). 2019-05-26.
- ^ "Artem Chekh". pen.org.ua. Retrieved 2023-03-12.
- ^ "Artem Chekh". przekroj.pl. Retrieved 2023-03-15.
- ^ ""Делать фигню нет времени". Как режиссерка Ирина Цилык создает в Украине мировое кино". www.liga.net (in Russian). 2021-10-15.
- ^ "Знай наших: двадцатка черкащан, известных в Украине и за границей". in.ck.ua (in Russian). 2015-10-17. Retrieved 2023-03-30.
- ^ ""I've accepted my death:" Nyt publishes an essay by Ukrainian author Artem Chekh". imi.org.ua. 2022-09-01.
- ^ "Ukrainian writers at war". ui.org.ua. Retrieved 2023-03-10.
- ^ "Sometimes I Dream About the War An Interview with Artem Chekh". przekroj.pl. 12 June 2020. Retrieved 2023-03-12.
- ^ "Absolute zero: Meeting with Artem Chekh". www.razomforukraine.org. 2020-02-13.
- ^ ""Таких, як я, в армії не люблять", – Артем Чех". antikor.com.ua (in Ukrainian). 2016-01-15. Retrieved 2023-03-24.
- ^ ""Чужой" и "Точка ноль" получили Международную литературную премию "Воин Света"". asn.in.ua (in Russian). 2018-01-26. Retrieved 2023-03-23.
- ^ "Артем Чех став лауреатом Премії імені Гоголя". litgazeta.com.ua (in Ukrainian). 2018-04-03. Retrieved 2023-03-24.
- ^ "Артем Чех стал лауреатом премии имени Джозефа Конрада". tsn.ua (in Russian). 2019-11-18.
- ^ "ВВС Украина объявила шорт-лист премий Книга года". port-mone.tv (in Russian). 2019-11-27.
- ^ "Winners of 2021 BBC News Ukraine Book Awards revealed: Artem Chekh, Petro Yatsenko and Andriy Sodomora". www.bbc.com (in Russian). 2021-12-18.