Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

German

edit

Etymology

edit

Of Austrian origin. The exact etymology is unknown but presumed to derive from trotteln (saunter, ramble, walk without a specific destination).[1][2]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈtʁɔtəl/, [ˈtʁɔtl̩]
  • Audio:(file)

Noun

edit

Trottel m (strong, genitive Trottels, plural Trottel)

  1. idiot, fool, boob, etc.
    Er ist nur ein alter Trottel.He's just an old duffer.
    • 1998, “Tranquilo”, in Power, performed by Fischmob:
      Nicht so wie Gott – der hat die Welt in sieben Tagen errichtet / So wird es berichtet, doch ich hätte verzichtet / Wär' der alte Trottel doch im Bett geblieben!
      Unlike God – he has created the world in seven days / That's how they say, but I'd have done without / The old idiot had better stayed in bed!

Declension

edit

Hyponyms

edit

Derived terms

edit

Descendants

edit
  • Czech: trotl
  • Serbo-Croatian: trotl

References

edit
  1. ^ Friedrich Kluge (2001) Elmar Seebold, editor, Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 24th edition, Berlin: Walter de Gruyter, →ISBN
  2. ^ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (2001) Annette Klosa et al., editors, Deutsches Universalwörterbuch, 4th edition, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich: Duden, →ISBN

Further reading

edit